Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4159

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
265 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250361A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11, 1925, Нет, 3801/25.
250,361 Полностью готово: 28 октября 1925 г., Полностью принято: 15 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод подогрева системы циркуляции воды в двигателе внутреннего
сгорания.
Я, Альфред Джеймс Кук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лайонел-стрит, 2, Бирмингем,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному способу нагрева системы циркуляции воды двигателя
внутреннего сгорания и, в частности, относится к способу поддержания температуры воды в системе
охлаждения автомобиля или аналогичного двигателя при соответствующей температуре, когда автомобиль
не используется.
Если автомобиль оставить в неотапливаемом гараже или сарае в холодную погоду, существует значительная
опасность замерзания воды в системе охлаждения и растрескивания радиатора или рубашки цилиндров. Но
даже если этого не происходит, двигатель хорошо охлаждается, масло застывает, из-за чего двигатель с
трудом заводится, а низкая температура карбюратора и цилиндров препятствует удовлетворительному
испарению топлива.
Опасность замерзания можно предотвратить, слив воду, но это трудоемкая операция, и сложности с запуском
при этом не уменьшаются.
Целью моего изобретения является разработка способа, позволяющего поддерживать температуру всей воды
в системе охлаждения двигателя на таком уровне, чтобы запуск двигателя был таким же легким, как и после
длительной работы двигателя, при этом операция должна выполняться простыми и недорогими средствами с
незначительными затратами.
Мое изобретение включает в себя способ нагрева воды в системе охлаждения двигателя путем временного
соединения системы охлаждения в двух точках с небольшим котлом или баком, который нагревается любым
удобным способом, или с источником тепла или горячей воды, как в бытовой системе горячего
водоснабжения, если таковая имеется. 45 Предпочтительно, соединения следует выполнять в верхней или
нижней части автомобильного радиатора, чтобы горячая вода из бойлера или бака циркулировала
естественным образом по принципу термосифона через радиатор и систему охлаждения автомобиля.
Для поддержания воды при подходящей температуре требуется совсем немного тепла, а горячую воду или
бак можно нагревать с помощью небольшой керосиновой или другой лампы, затраты на обслуживание
которой незначительны.
Желательно, чтобы эта лампа была надлежащим образом закрыта и защищена, чтобы предотвратить
опасность возгорания.
Соединение между котлом или баком 60 и системой охлаждения двигателя удобно осуществляется с
помощью резиновых или других гибких трубок, которые надеваются на патрубки кранов.
При установке системы на уже имеющийся автомобиль модели 65 эти краны можно легко встроить в обычный
гибкий шланг, соединяющий водяную рубашку двигателя с радиатором.
Однако при проектировании нового радиатора краны могут быть интегрированы с радиатором модели 70 со
стороны капота таким образом, чтобы они обычно не были видны.
Подключить Aipes при хранении автомобиля в гараже — дело очень простое, и затраченное время с лихвой
окупается, поскольку экономится 75% времени при следующем запуске автомобиля.
Датировано 10-м днем февраля 1925 года.
От имени заявителя: Джордж Баркер и др. Бреттелл, дипломированные патентные поверенные, и
Колмор-Роу, 77, Бирмингем.
250,361 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный метод подогрева системы циркуляции воды в двигателе внутреннего
сгорания.
Я, ArLFRn3- Jnrs CooK, подданный Великобритании, Q o2, Лайонел-стрит. Бирмингем настоящим заявляет,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для обогрева системы водяного контура
двигателя внутреннего сгорания автомобиля, когда двигатель неподвижен, и, в частности, к
усовершенствованиям в системах отопления, в которых верхняя и нижняя части радиатора приспособлены
для временного соединения гибкими трубками с закрытым котлом или баком, расположенным над
нагревательной лампой внутри подходящего корпуса, имеющего воздухозаборники и воздуховыпускные
отверстия, закрытые оцинкованной сталью, во избежание риска возгорания. Вода в баке или котле
нагревается и создает поток, благодаря которому вода в системе охлаждения двигателя непрерывно
циркулирует через нагреватель, и таким образом поддерживается такая температура, которая предотвращает
замерзание воды в холодную погоду и облегчает запуск двигателя.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного аппарата этого типа, имеющего простую,
но эффективную конструкцию и не содержащего деталей, подверженных износу или выходу из строя в
процессе эксплуатации.
Моё изобретение включает в себя устройство указанного типа, представляющее собой комбинацию съёмной
лампы, полностью помещённой внутри корпуса, и теплоконцентрирующей втулки над лампой, направляющей
горячие газы от лампы к нижней части котла. Моё изобретение также состоит в детальных
усовершенствованиях котла, которые изложены в подробном описании ниже.
Одно из удобных практических применений моего изобретения проиллюстрировано на прилагаемых
чертежах, где: на рисунках 1 и 2 представлены перспективный вид и вертикальное сечение соответственно
небольшого котла или нагревателя, подходящего для реализации моего изобретения.
Фигура ? Это схематическое изображение отопителя, подключенного к радиатору автомобиля.
Как показано на рисунке, нагреватель состоит из листового металлического корпуса 6655 a, установленного на
ножках b и заключающего в себя небольшой закрытый восьмигранный котел или бак e, который
поддерживается внутри корпуса выступами d. Под баком c находится парафиновая нагревательная лампа e,
съемная, установленная на основании f, а коническая перегородка 6( служит для концентрации тепла на баке.
Дверца 7 обеспечивает доступ к лампе для чистки и заправки, а необходимый для горения воздух поступает
через закрытое сеткой отверстие j. Верхний конец 6 корпуса закрыт металлической крышкой k, которая имеет
кольцевой фланец 1, плотно прилегающий к верхнему концу бака, и кольцевое отверстие mni, закрытое
сеткой, для отвода продуктов сгорания 7 (из лампы).
Используемая сетка имеет достаточно мелкую ячейку, чтобы предотвратить распространение пламени,
поэтому нет риска возгорания паров бензина, которые могут присутствовать в гараже.
Для циркуляции воды через котел от верхней части котла отходит короткая труба n, а вторая труба o – с одной
стороны, ближе к основанию. Эти трубки 8< заканчиваются кранами p, снабженными муфтами для приема
резиновых трубок, с помощью которых котел соединяется с радиатором автомобиля.
В расположении, показанном на рис.
3 Резиновая или другая гибкая трубка от трубы 8S o подсоединена к сливному крану q автомобильного
радиатора, а резиновая трубка от трубы n. заканчивается изогнутой металлической прокладкой r, конец
которой вставлен в заливную горловину cssp s в верхней части 9< радиатора. Вода самотеком поступает в
котел по трубе O и там быстро нагревается, а при закипании поднимается по трубе N III к верхней части
радиатора. Благодаря эффективной циркуляции через 9, котел запускается и продолжает работу до тех пор,
пока вся вода в циркуляционной системе не будет поддерживаться при температуре, зависящей от тепла,
выделяемого лампой 101.
Вместо того чтобы соединять котел с радиатором таким образом, соединения можно выполнить с помощью
кранов, установленных в гибком шланге между водяной рубашкой двигателя и радиатором со стороны капота,
так чтобы они не были обычно видны.
Легкость запуска в утреннюю погоду является, по сути, главным преимуществом, получаемым от поддержания
температуры циркулирующей воды! но дополнительные преимущества заключаются также в поддержании
тепла в гараже в целом и предотвращении охлаждения кузова автомобиля, в результате чего на нем
конденсируется атмосферная влага.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250362A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 16, 7925, № 4220/25.
CompleteLeft: 16 ноября 1925 г., Complete Acepted: 15 апреля 1926 г., 250,362 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контргайкам для болтов, шпилек и тому подобного.
Я, Артур Август Брукс, проживающий по адресу: 36, Кавендиш Роуд, Горс Хилл, Стретфорд, Манчестер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к контргайкам для болтов, шпилек и тому подобного и имеет своей целью создание
усовершенствованной контргайки самодостаточной и простой конструкции, которая при использовании не
повреждает резьбу болта.
Согласно изобретению, контргайка включает в себя наружный элемент и внутренний элемент, установленный
внутри него таким образом, чтобы вращаться вместе с наружным элементом и иметь резьбу для
навинчивания на болт, при этом внутренний элемент способен к некоторому осевому перемещению внутри
наружного элемента и выполнен и установлен таким образом, что такое осевое перемещение приводит к его
зацеплению за болт и его фиксации.
В одном из вариантов изобретения наружный элемент представляет собой шестиугольный цилиндр с
коническим шестиугольным отверстием, при этом по краю отверстия на большем конце предусмотрены
небольшой выступающий выступ или выступы. Внутренний элемент представляет собой шестигранный конус,
немного короче внешнего элемента, такого размера, чтобы он входил в больший конец отверстия, и имеет
центральное отверстие с резьбой. Вдоль одной стороны внутреннего элемента делается пропил, а на
большем конце конуса путем удаления углов шестигранника формируется уменьшенная часть. Этот
внутренний элемент устанавливается во внешний элемент, при этом выступ или выступы вдавливаются
внутрь над уменьшенной частью внутреннего элемента, образуя таким образом цельную,
самозакрепляющуюся контргайку. 40 При использовании гайка надевается на болт таким образом, чтобы
меньший конец внутреннего элемента сначала входил в зацепление с болтом, а затем завинчивается, как
обычная гайка. 45 Однако, как только внешний элемент соприкоснется с поверхностью заготовки, дальнейшее
затягивание приведет к аксиальному втягиванию внутреннего элемента внутри внешнего элемента 50, и
благодаря своей конической форме и продольному пропилу внутренний элемент сомкнется на болте,
фактически затянув гайку.
Эффект затяжки может быть достигнут при любой желаемой степени и пропорционален приложенному
усилию затяжки.
Очевидно, что, не отступая от сути изобретения, детали могут быть выполнены в других формах, помимо
указанной выше, например, внутренний элемент может представлять собой цилиндрический конус с пазом
для шпонки, или пропил может выполнять эту функцию, или детали могут быть выполнены с клиновидными
зацепляющимися шпонками и пазами для шпонки, или могут быть предусмотрены другие средства, благодаря
которым относительное осевое перемещение деталей обеспечивает захват болта внутренним элементом. 70
Датировано 13 февраля 1925 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, - Маркет-стрит, 55,
Манчестер. 75 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контргайкам для болтов, шпилек и тому подобного.
Я, Артур Август Брукс, проживающий по адресу: 36, Кавендиш Роуд, Горс Хилл, Стретфорд, Манчестер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю [Pric/ 1 /1-] о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контргайкам для болтов, шпилек и тому подобных изделий, включающим
наружный элемент, внутренний элемент, установленный во внешнем элементе таким образом, чтобы
вращаться вместе с ним, и имеющий резьбу для навинчивания на болт, при этом предусмотрены средства
для удержания внутреннего элемента внутри внешнего элемента, причем внутренний элемент имеет
коническую форму или иным образом аналогично приспособлен при затягивании используемой гайки для
аксиального перемещения внутри внешнего элемента и, таким образом, для зацепления и фиксации на болте.
Целью данного изобретения является создание контргайки такого типа, имеющей улучшенную конструкцию
деталей.
Согласно данному изобретению, внутренний элемент выполнен на своем верхнем конце с одним или
несколькими углублениями, а внешний элемент выполнен с одним или несколькими взаимодействующими
выступающими выступами, каждый из которых предназначен для загибания вниз и зацепления с одним из
таких углублений для удержания внутреннего элемента внутри внешнего элемента.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на следующее.
сопроводительные чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из вариантов контргайки, изготовленной в соответствии с
изобретением.
Рис. 2 представляет собой план рис. 1.
На рисунках 3 и 4 показаны вид спереди и разрез частей гайки до сборки.
Как показано на рисунке, внешний элемент a представляет собой шестиугольную призму, образованную
коническим шестиугольным отверстием b, с двумя небольшими выступающими выступами c (см. рис. 4),
расположенными по краю отверстия на большем конце. Внутренний элемент e представляет собой
шестиугольную пирамиду, немного короче внешнего элемента a и имеющую размер, позволяющий ему войти
в больший конец отверстия b. Он имеет центральное отверстие с резьбой в точке Y. На одной стороне
внутреннего элемента e' выполнен пропил g и два углубления.
— или уменьшенные участки h на большем конце образуются путем удаления части двух противоположных
углов шестиугольника. Этот внутренний элемент e помещен во внешний элемент a; и каждый выступ a
вдавливается внутрь, чтобы войти в зацепление с одной уменьшенной частью h внутреннего элемента (см.
рис. 1), образуя таким образом полную самодостаточную контргайку.
При использовании гайка надевается на болт так, чтобы меньший конец внутреннего элемента первым вошел
в зацепление с болтом, а затем завинчивается, как обычная гайка.
Однако, как только внешний элемент a войдет в зацепление с поверхностью заготовки, дальнейшее
затягивание приведет к тому, что внутренний элемент e будет втянут вниз вдоль оси внешнего элемента a,
который, благодаря своей конусообразной форме и продольному пропилу g, сомкнется на болте, фактически
затянув гайку. Эффект затягивания может быть достигнут в любой желаемой степени и пропорционален
приложенному усилию затягивания.
Очевидно, что, не отступая от сути изобретения, детали могут иметь иную форму, чем указанная выше,
например, внутренний элемент может представлять собой конус, снабженный шпоночным пазом, или пропил
может выполнять эту функцию, при этом внешний элемент может быть снабжен соответствующей шпонкой,
или соприкасающиеся поверхности внутреннего и внешнего элементов могут быть выполнены с
клиновидными взаимозацепляющимися шпонками и шпоночными пазами, или могут быть предусмотрены
другие средства, благодаря которым относительное осевое перемещение деталей приводит к тому, что
внутренний элемент захватывает болт.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Контргайка указанного типа, 95, характеризующаяся тем, что внутренний элемент имеет на
своем верхнем или большем конце одно или несколько углублений, а внешний элемент имеет один или
несколько взаимодействующих выступающих выступов, каждый из которых предназначен для изгиба вниз и
зацепления с одним из таких углублений для удержания внутреннего элемента внутри внешнего элемента, как
указано выше.
2.
Контргайка изготовлена и расположена в основном так, как описано, со ссылкой на прилагаемые чертежи и
как показано на них.
Дата: 12 марта 1926 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., 110 Chartered Patent Agents, 55, Market Street, Manchester.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926 год.
250,362
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250363A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 февраля 1925 г., № 4416/25.
Полный текст слева: ноябрь. 17, 1925.
Завершено. Принято: 15 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, Уильям Экклз, проживающий по адресу: Хай-Лейн, 15, Чорлтон-кум-Эрди, графство Ланкастер, Томас
Джеральд Уильямс, проживающий по адресу: Вест-Кот, Хайдфорт, графство Честер, оба подданные короля
Великобритании, и компания MTI.OPOLITAN - VYICEERS ELECTRICAL CÀOMP4Y Limited, проживающая по
адресу: Централ-Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к железобетонным фундаментам, в
частности к фундаментам этого типа для поддержки динамических нагрузок.
В соответствии с изобретением фундамент полностью выполнен из железобетона и включает в себя
горизонтальную коробчатую балку, установленную на плоском основании и поддерживающую
непосредственно или через основание ряда вертикальных стоек верхнюю часть, несущую нагрузку.
Коробчатая балка состоит из четырех продольных балок, расположенных на расстоянии друг от друга и
соединенных наборами из четырех распорных элементов, которые делят балку на ряд ячеек прямоугольной
призменной формы. Эти ячейки могут иметь каркасную форму или же некоторые или все их стороны могут
быть выполнены из панелей, отлитых заодно с продольными и распорными элементами, и каждая ячейка
усилена по меньшей мере одной диагональной распоркой или усиливающим элементом на каждой из шести
сторон.
Плоское основание расширено и занимает большую площадь, чем площадь, ограниченная коробчатой
балкой, чтобы распределить вес фундамента и несущую его нагрузку по большей поверхности грунта, а также
укреплено или усилено для сопротивления восходящему давлению грунта.
В некоторых случаях плоское основание может включать в себя как нижние продольные балки коробчатого
сечения, так и диагональные распорки нижних сторон прямоугольных призмоидальных ячеек. При принятии
последнего варианта эти нижние продольные и диагональные распорки могут также служить в качестве
железобетонных фундаментов.
Необходимо укрепить основание, чтобы оно могло противостоять восходящему давлению грунта.
Верхняя часть фундамента спроектирована с учетом нагрузки, которую она должна выдерживать, и крепится
либо непосредственно к коробчатой балке, либо к продолжению 55 вертикальных распорных элементов.
В одном из вариантов изобретения, предназначенном для поддержки одиночной или тандемной турбины,
машины, непосредственно соединенной с ней, и конденсатора, коробчатая балка 60 выполнена таким
образом, что нижние продольные балки интегрированы с плоским основанием и разделены дистанционными
элементами на четыре каркасные ячейки. Верхняя часть, несущая нагрузку, разделена на две части (65°),
которые поддерживают соответственно турбину и приводимую в движение ею машину, через углубление,
предназначенное для размещения конденсатора. Эта часть фундамента опирается на продолжение
вертикальных распорных элементов длиной 70 градусов, которые могут иметь восьмиугольное сечение, а
нижние концы которых вставляются в плоское основание или в элементы, встроенные в плоское основание.
Дополнительные секции могут быть закреплены любым подходящим способом (75%). В ячейках,
расположенных под верхней частью конструкции, на которой размещены машины, с каждой стороны имеется
по одной диагональной распорке, а в ячейке под углублением 80, в котором находится конденсатор, с каждой
стороны имеется по две поперечные распорки. Все диагональные распорки в нижних сторонах ячеек
выполнены заодно с плоским основанием. 85 Ячейки, на которые разделена коробчатая балка, не
обязательно имеют одинаковый размер, и в некоторых случаях, когда две относительно небольшие ячейки
расположены рядом друг с другом, для целей распорок их можно рассматривать как одну ячейку.
Датировано 17 февраля 1925 года.
Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, 95 W.C.
Представитель заявителей.
250,363 - 1 1 250 363 - - - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - -: Усовершенствования, относящиеся к
железобетонным фундаментам.
Мы, Уильям Экклз из Джиджи Лейн, Чорлтон-кум-Харди, графство Ланкастер, и Уильям из Уэст-Котта,
графство Честер, оба подданные короля Великобритании, и компания Metropolitan Electric Company. Компания
N"Y LIDITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings, City Westminster, британская компания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железобетонным фундаментам, в частности к фундаментам этого типа,
предназначенным для поддержки эксплуатационных нагрузок. В соответствии с изобретением фундамент
полностью выполнен из железобетона и включает в себя горизонтальную коробчатую балку, установленную
на плоском основании и поддерживающую непосредственно или посредством ряда вертикальных стоек
верхнюю часть, которая несет нагрузку.
Коробчатая балка состоит из четырех продольных элементов, расположенных на некотором расстоянии друг
от друга и соединенных группами по четыре распорных элемента, которые делят балку на ряд ячеек
прямоугольной призматической формы. Эти ячейки могут иметь каркасную форму или некоторые или все свои
стороны могут быть выполнены из панелей, отлитых заодно с продольными и распорными элементами, и
каждая ячейка I5 предпочтительно усилена по меньшей мере одной диагональной распоркой или
усиливающим элементом на каждой из шести своих сторон.
Плоское основание расширено и занимает большую площадь, чем та, что ограничена коробчатой балкой,
чтобы распределить вес фундамента и несущую его нагрузку по обширной поверхности земли, и укреплено
или усилено для сопротивления восходящему давлению грунта. В некоторых случаях плоское основание
может включать в себя нижние продольные балки коробчатого сечения, в этом случае диагональные распорки
нижних сторон прямоугольных призматических ячеек могут быть опущены или могут быть выполнены как
неотъемлемая часть плоского основания или включены в него. При выборе последнего варианта эти нижние
продольные и диагональные распорки могут также служить необходимым укреплением или усилением для
придания жесткости основанию и противодействия восходящему давлению грунта.
Верхняя часть фундамента спроектирована с учетом нагрузки, которую она несет, и крепится либо
непосредственно к коробчатой балке, либо к продолжению вертикальных распорных элементов. 61 Ячейки, на
которые разделена коробчатая балка, не обязательно имеют одинаковый размер, и в некоторых случаях,
когда две относительно небольшие ячейки расположены рядом друг с другом, для целей крепления их можно
рассматривать как одну ячейку.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее обратимся к
прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера показана его конструктивная форма, причем фиг. 1 и
2 представляют собой соответственно боковой вид и план, фиг. 3 и 4 — торцевые виды, рассматриваемые
соответственно справа и слева. концы рисунков 1 и 2, а также рисунки с 5 по 12, соответственно, разрезы по
соответствующим координатам других рисунков.
- Представленное на иллюстрации основание предназначено для поддержки непосредственно соединенных
турбогенератора и конденсатора и представляет собой коробчатую балочную конструкцию 1,
поддерживающую платформы 2 и 3 для турбины и генератора соответственно, между которыми находится
пространство 4 для конденсатора.
Конструкция 1, напоминающая коробчатую балку, включает четыре продольные балки 5, нижняя из которых
выполнена заодно с основанием 6.
Эти продольные балки расположены на некотором расстоянии друг от друга и соединены наборами
распорных элементов 7, которые делят конструкцию на ряд открытых ячеек 8 прямоугольной призматической
формы и дополнительно усилены диагональными распорками 9, по меньшей мере одна из которых
предусмотрена с каждой стороны, за исключением той, которая совпадает с основанием 6 каждой ячейки 8.
Между основанием 6 и вертикальными распорными элементами 7 предусмотрены косынки 10, причем
последние выступают вверх за пределы балочной конструкции 1, чтобы поддерживать фундаменты 2 и 3. Эти
фундаменты имеют отливку или форму, позволяющую разместить турбину и генератор, и, кроме того,
снабжены удлинителями 11, которые служат основанием для конденсатора.
- В представленной на иллюстрации конструкции часть 1 (под фундаментом 3) предназначена для
размещения системы воздушного охлаждения генератора.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250364A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
--1 -.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ричард Хьюбет Пибус, проживающий по адресу: Нью-Иттоксетер-роуд, 124, Дерби, графство Дерби, и
Эдгар Монтегю Пибус, проживающий по адресу: "Грейндж", Дауненд, недалеко от Бристоля, графство
Глостер, и осуществляющий деятельность под торговой маркой Pybus Bros., по адресу: Фрайар-Гейт, Дерби, а
также по адресу: Куин-Энн-роуд, Бартон-Хилл, Бристоль, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предлагаемый нами ночник включает в себя (1) металлическое основание круглой или любой другой
желаемой формы, перфорированное для размещения и удержания фитиля, (2) цилиндрическую или иную
прозрачную боковую часть, изготовленную из подходящего гибкого материала, (3) хлопковый фитиль и (4)
парафин или подобный материал.
Металлическое основание может иметь любую желаемую форму, например, круглую, овальную, треугольную
и тому подобное. Его можно изготовить из любого подходящего металла, единственное обязательное условие
— он должен быть приспособлен к прозрачной стороне, чтобы с этой стороны получилась коробка (подобная
блистеру) точно такой же формы.
В основании проделано небольшое отверстие для размещения и удержания фитиля. Это отверстие лучше
служит в качестве поддерживающего элемента, если оно проделано зазубренным выступающим краем, а не
пробито ровным ударом.
Прозрачная сторона очень похожа на фрагмент, вырезанный из длинной трубки из этого материала.
Благодаря своей гибкости, его можно адаптировать при изготовлении изделий таким образом, чтобы он
принимал форму металлической основы, к которой он прикрепляется. Прозрачный материал представляет
собой целлулоид или негорючий целлулоид.
Фитиль обычного качества, подходящий для ночников, обычно представляет собой чисто плетеный фитиль.
Для создания ночника мы формируем открытую коробочку для таблеток, прикрепляя к ней металлическое
основание [Pwee 1r/,-]. 3LS 0,364 сбоку. Один из способов сделать это — изготовить металлическое основание
из листового металла в форме крышки от бутылки. Затем эту крышку можно прижать к боковой стенке, и она
будет удерживаться на месте, если боковая стенка изготовлена из материала, точно соответствующего ее
размеру, чтобы она плотно прилегала к основанию. Сделав открытую коробочку для таблеток, мы продеваем
фитиль через отверстие и, поставив коробочку вертикально, поддерживаем верхний конец фитиля любым
подходящим способом. Применяемый нами метод заключается в том, чтобы предоставить доску или
платформу с шипом, установленную вертикально, диаметром немного меньше отверстия в металлическом
основании, высотой немного большей, чем высота ящика для таблеток, и с острым концом. Фитиль
пропускается через небольшое отверстие в доске из трубки, расположенной под доской, а его конец
насаживается на верхний конец шипа. Теперь, когда 65-сантиметровый шип проходит через отверстие в
основании ящика для таблеток, он увлекает за собой фитиль, так что, когда ящик для таблеток
останавливается на доске, фитиль поддерживается своим верхним концом шипом и проходит 70 градусов
вниз по боковой стороне шипа к отверстию в металлическом основании.
После того как шкатулка с таблетками установлена на доске, фитиль вставлен и поддерживается, в нее
заливают расплавленный воск до полного заполнения. Через короткое время воск застывает, и коробочку для
таблеток (теперь наполненную воском) можно снять с шипа. При этом фитиль, закрепленный в воске,
остается в нем и вытягивает из-под доски еще немного фитиля, так что оператор может обрезать фитиль под
металлическим основанием, оставив небольшой выступающий кусочек. Отверстие в металлическом
основании с выступающим кусочком фитиля затем заделывается клеем № 85, который не размягчается при
нагревании, и ночник готов к использованию.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
90 6- _ j Дата подачи заявки: _окт. 9,_ 1925. № 4437/25., Полный текст принят: 15 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ночных светильниках, изготовленных из парафина, стеарина или подобных
материалов.
wle---, -17, C:'1.
2
250,364 Если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы наносим воском вокруг фитиля и в кон-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250365A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 февраля 1925 г. № 4682/25, 250 Полный левый: окт. 20, 1925.
Принято: 15 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с тростинками свободного плетения! или ткацкие станки.
Я, Уильям Койлсон Робинсон, проживающий по адресу: Лодж Банк, 339, Хелмшор, недалеко от Манчестера,
графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: