Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4159
.pdf
отпущено. - На рисунке 2 показано положение деталей, когда линия 17 отпущена, чтобы позволить карабину
18 зацепиться за петлю 10. На рисунке 2 также показано, что в цепных линиях рычаги 14 снова отведены в
сторону в преддверии отсоединения крюка от кольца.
— В данном документе канат 9 именуется швартовочным канатом. Однако на практике канат 9 принимает на
себя начало легкого троса 7 (с помощью которого любой более тяжелый швартовочный канат или кабель
может быть протянут через швартовочное кольцо и вокруг него для обеспечения постоянной швартовки).
Следует отметить, что направляющая 7 представляет собой открытую направляющую или опору, от которой
можно легко освободить трос 9, когда необходимо пропустить собственно швейную веревку вокруг кольца.
В описанную выше конструкцию, изображенную на рисунке 8, могут быть внесены различные изменения, не
выходящие за рамки изобретения. Например, для удержания конца веревки на конце изгиба могут быть
предусмотрены иные средства, помимо описанных, и при этом не обязательно, чтобы конец веревки был
загнут в петлю.
Однако крайне важно, чтобы конец троса был зафиксирован таким образом, чтобы часть троса находилась на
пути поворотного рычага 14 или другого зацепляющего элемента 9( и чтобы эта часть была представлена
таким образом, чтобы ее можно было легко зацепить поворотным рычагом или подобным элементом.
Вместо карабина 18 на конце рычага 14 могут быть предусмотрены другие средства 9 для захвата веревки
таким образом, чтобы веревка извлекалась вместе с рычагом.
В приведенном выше примере древко имеет изогнутый конец и способно охватывать объект, вокруг которого
должна быть пропущена веревка. Однако в рамках изобретения допускается использование прямого или
практически прямого древка в сочетании с поворотным рычагом или подобным элементом,
взаимодействующим с веревкой, который изогнут по длине таким образом, чтобы быть способным охватывать
объект, вокруг которого должен быть пропущен конец веревки.
Устройство, сконструированное таким образом, работает так же, как и прежде; 11< веревка удерживается на
конце стержня, а свободный конец изогнутой рукоятки снабжен карабином или другим устройством,
предназначенным для захвата конца веревки и, при извлечении рукоятки, для натягивания 11l веревки вокруг
указанного объекта. Как станет понятно, изогнутый конец древка предпочтительнее использовать, если
устройство предназначено для подъема причала.
В предварительном описании, прилагаемом к заявке № 4916/25, описывается устройство для подъема
причала, работающее по тому же принципу, что и устройство, описанное в настоящем документе со ссылкой
на чертежи. 1 2 В устройстве, описанном в Техническом задании.
В указанном выше изделии № 4916125 язычок посоха снабжен съемным наконечником, а защелка
извлекается вместе с концом веревки с помощью поворотного рычага. Данная конструкция 131 8ov, 6v не
показана на чертежах, но при желании ее можно использовать.
Хотя основное применение устройства, созданного в соответствии с изобретением, заключается в подъеме
причала, изобретение не ограничивается этим применением и может быть использовано для других целей,
например, в связи с валкой деревьев, когда необходимо обмотать конец веревки вокруг удаленной ветки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250368.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250368&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250368A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Инц М. Райси Фостер, проживающий по адресу: Уиллоу Банк, № 4, Зе Молл, Симла, Индия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение предусматривает, что контейнеры для игрушек и тому подобного снабжены специальными
средствами, описанными ниже, для удержания и открытия крышки. В случае с детскими игрушками, например,
с Дедом Морозом, контейнер может быть снабжен простым приспособлением, позволяющим неожиданно
открывать крышку, чтобы внезапно показать содержимое и удивить ребенка.
Предпочтительно, контейнер выполнен в форме Санта-Клауса или Деда Мороза и имеет на задней стороне
мешок.
Крупные игрушки могут подвешиваться за руки, за петли пояса или за любую другую подходящую внешнюю
часть фигуры.
Мешок, а в некоторых случаях и мешок с фигуркой, разделены на две части, соединенные шарнирами;
предпочтительно предусмотрены пружинные устройства для автоматического открытия мешка при нажатии
или перемещении соответствующей защелки или подобного механизма; также предусмотрен упор для
ограничения движения крышки наружу. Кроме того, в указанной фигуре или мешке может быть предусмотрена
вертикальная стойка, которая, когда верхняя часть снимается или откидывается назад, поднимается вверх.
Указанный стандарт может включать вертикальную пластину, установленную на основании между ними,
причем в основании пластины расположена спиральная или другая пружина сжатия. Верхний конец стержня
прижимает, либо непосредственно, либо через пружину (или пружины), к внешней стороне крышки. В одной из
конструкций крышка открывается при нажатии стержня вверх, когда освобождается защелка или подобное
устройство, удерживающее крышку в закрытом положении.
В другой конструкции крышка открывается под действием давления стержня, когда освобождается штифт под
углом 45 градусов или подобный ему элемент, который обычно удерживает стержень в нижнем положении. На
рисунке изображен упор или выступ, предназначенный для ограничения подъема основания стойки. Шарнир,
соединяющий части 00, может иметь упругий элемент, намотанный вокруг штифта и также проходящий через
отверстие в корпусе или крышке, причем конструкция такова, что давление вперед на упругий элемент
затягивает намотку, в результате чего часть мешка или подобного, которую необходимо открыть,
автоматически отталкивается назад, когда указанный упругий элемент освобождается. 60 В некоторых
случаях шарнир может быть заменен крепежным устройством, состоящим из элементов, расположенных на
двух соединяемых частях и которые могут быть временно зафиксированы друг с другом с помощью двух
плоских элементов, проходящих через них или входящих в них. Внутренние концы указанных элементов
расположены таким образом, что перекрывают друг друга и соединены с подходящим детонирующим
материалом, а внешние концы 70 выступают так, что указанные элементы можно захватить и раздвинуть друг
от друга для взрыва детонирующего вещества и одновременно для разъединения блокирующих частей 75
крепежного устройства.
Описанная выше фигурка с мешком или подобным ей предметом может быть изготовлена из любого
подходящего материала, например, металла, картона, папье-маше и тому подобного. 80 Фигура
предпочтительно снабжена тяжелым цельным основанием, на котором она может стоять, - r nee 2: O)JL Дата

подачи заявки: февраль. 26, 1925. № 5393/25., Полностью слева: октябрь. 29, 1925, Полная версия принята к
публикации: 15 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке для игрушек и подобных вещей.
250,368 Конечно, фигуру Санта-Клауса можно заменить любой другой желаемой фигурой, с мешком, корзиной
или чем-то подобным или без них. Если фигурка не снабжена мешком или чем-то подобным, верхняя часть
самой фигурки может быть сделана открывающейся.
Датировано 19 февраля 1925 года.
Х. Т. П. Джи, патентный поверенный, Стейпл-Эус, 51 и 52, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 70, Джордж-стрит,
Кройдон, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке для игрушек и подобных товаров.
Я, Инес Мерси Фостер, ранее проживавшая по адресу: Вриллоу Банк, № 4, Мали, Симла, Индия, а в
настоящее время проживающая в Хари Лодж, Восточная Симла, Симла, Индия, являющаяся подданной
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для кондитерских изделий, игрушек и тому подобного, в
которых при открытии крышки пластина внутри контейнера под действием сжатой пружины поднимается и
демонстрирует содержимое.
Согласно данному изобретению, контейнер выполнен в форме Санта-Глауса или другого мифического
персонажа и снабжен пластиной, внутренним контейнером или подобным элементом, который при открытии
крышки контейнера поднимается, тем самым поднимая содержимое контейнера и демонстрируя его, а также
средствами для удержания содержимого контейнера в нужном положении, чтобы предотвратить его
перемещение относительно пластины или подобного элемента при поднятии последней.
Удобно, что указанная пластина или подобное изделие приспособлено для подъема с помощью пружины
сжатия, расположенной между пластиной и дном контейнера, и освобождается при открытии крышки
контейнера.
Крупные игрушки могут быть подвешены к рукам фигурки, к петлям на поясе или к любой другой подходящей
внешней части фигурки.
Для удержания содержимого и предотвращения его перемещения относительно пластины или подобного
элемента при поднятии последней может быть предусмотрено покрытие или ремни, как описано ниже.
В соответствии с дополнительными особенностями данного изобретения, также предусмотрены специальные
средства, описанные ниже, для удержания и открытия крышки контейнера, а также средства, например,
вертикальные стенки на пластине, для размещения содержимого контейнера 63 внутри контейнера. Для того
чтобы данное изобретение было более понятным и легко осуществимым, я перейду к его описанию со
ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, а не ограничения,
предпочтительные формы данного изобретения, причем на рисунке 1 представлен перспективный вид одной
формы данного изобретения, примененной к контейнеру в форме рождественского вертепа, а на рисунке 2
представлен перспективный вид другой формы данного изобретения, примененной к тому же рисунку.
На рисунке 3 представлено более подробное изображение контейнера № 80, изготовленного в соответствии с
данным изобретением, с открытой крышкой.
На рисунке 4 показан вид сбоку одного из типов запирающих устройств для крышек контейнеров.

На рисунке 5 представлен план предпочтительного способа удержания пружины сжатия в сжатом положении.
На рисунке 6 показан вид сбоку, частично в разрезе, одного из видов шарнира или крепежного устройства для
крышки контейнера, а на рисунке 7 показан альтернативный способ крепления крышки к контейнеру.
Обращаясь к чертежам, контейнер а, который предпочтительно имеет форму и цвет снаружи, имитирующие
Санта-Клауса или Деда Мороза, как показано на рисунках 1 и 2, снабжен ножками б, на которых он может
стоять. В некоторых случаях под ножками контейнера может быть предусмотрено прочное цельное основание
для обеспечения его устойчивости. Верхняя часть контейнера А закрывается крышкой контейнера.
Обращаясь более подробно к рисункам 1 и 8, следует отметить, что крышка в данной конструкции состоит из
двух частей, которые взаимодействуют друг с другом и образуют полную крышку контейнера. Две части a1
удерживаются в закрытом положении, как показано на рисунке 1, с помощью элемента в форме кнопки e,
снабженного двумя фиксаторами Úl, в которые могут быть вставлены выступы a2 на элементе o с выступом
кнопки, с центральным квадратным отверстием, в которое может вставляться квадратный стержень ключа
Т-образной формы í. Операция открытия контейнера выполняется путем легкого нажатия на ключ, а затем
поворота его на 90 градусов. Разумеется, при желании ключ можно вставить в элемент бутонообразной
формы любым другим подходящим способом. В тех случаях, когда ключ 75 должен быть вставлен в элемент в
форме кнопки, отверстие в указанном элементе может быть снабжено временной крышкой или крышкой,
которая предназначена для разрушения при вставке ключа. 80 Кроме того, небольшое количество
детонирующего вещества может быть размещено в нижней части замочной скважины и взорваться при
вставке ключа.
Или же детонирующее вещество может быть расположено таким образом, что отверстие крышки взорвется.
На контейнере могут быть предусмотрены ограничители aG, ограничивающие движение крышек наружу. 90
Кроме того, на стержне e могут быть предусмотрены излучающие рычаги c4, имеющие слегка загнутые концы,
на которых можно подвешивать игрушки или подобные им предметы.
Или же концы рычагов могут быть в некоторых случаях снабжены пружинными зажимами, в которые можно
вставлять игрушки.
При желании края крышки могут перекрывать края контейнера, а не прилегать к ним вплотную, чтобы
исключить попадание воздуха внутрь, что в некоторых случаях, например, при хранении кондитерских
изделий, может привести к их порче, а также укрепить крышку. Кроме того, края крышек в некоторых случаях
могут перекрывать края контейнера с внутренней стороны, а также сами могут перекрываться в местах
соприкосновения.
Предпочтительно расположить пружину e и остальные детали таким образом, чтобы пластина d 110
поднималась плавно и без рывков. Это может быть достигнуто за счет давления воздуха под пластиной d или
путем соответствующего создания шероховатости, ребристости или гофрирования внутренней поверхности
контейнера a, при этом шероховатая часть замедляет движение пластины d вверх. При необходимости в
нижней части рисунка могут быть предусмотрены небольшие отверстия для подачи воздуха в контейнер,
расположенный под пластиной d. 120 Согласно одному из вариантов модификации, стержень e3, к которому
прикреплен кнопочный элемент c, может проходить через трубку, закрепленную на пластине d, что позволяет
стержню C2 независимо воздействовать на пружину e. К этой трубке можно прикрепить рычаги c4, что
предотвратит вращение прикрепленных к ним предметов при работе стержня c2. Лотки также могут быть
закреплены либо съемными, либо другими частями, которые удерживают их внутри.
Внутри контейнера расположена пластина d, имеющая ту же форму, что и внутренняя часть контейнера a, и
предпочтительно снабженная выступающими стенками d' для удержания помещенных в нее предметов и
предотвращения их разбрасывания при поднятии пластины d, как будет объяснено ниже.
Под пластиной d, между пластиной d и дном a3 контейнера a, расположена пружина сжатия e. Элемент в
форме кнопки c закреплен на конце вертикального стержня c2, который проходит через пластину d и крепится

к ней.
К концу стержня c2 прикреплены два диаметрально противоположных выступа es (см. рисунок 5). В центре
дна контейнера a расположены два элемента с выступающими краями a4, под которыми могут располагаться
выступы C3. Два элемента на дне контейнера расположены на достаточном расстоянии друг от друга, как
показано на рисунке 5, чтобы выступы c: могли пройти между ними, после чего при повороте стержня c' на 90
градусов выступы заойдут под края и закрепят пластину, удерживая пружину сжатия под давлением. Длина
стержня c2 под пластиной d такова, что пластину необходимо опустить, а пружину сжать до необходимой
степени, прежде чем выступы можно будет повернуть под края a4. Однако эти детали расположены таким
образом, что стержень e2 может быть слегка нажат, когда пружина находится в сжатом положении, чтобы
позволить губкам a2 освободиться от фиксаторов el в кнопкообразном элементе c.
На внутренних стенках контейнера а могут быть предусмотрены упоры или выступы для ограничения
перемещения пластины d и связанных с ней частей вверх. Таким образом, ограничители могут скользить в
каналах в стенках d' внутреннего контейнера, при этом концы каналов ограничивают движение внутреннего
контейнера.
Детали a1 шарнирно соединены с контейнером a в точке a5, и предпочтительно шарниры имеют пружинный
механизм, так что при нажатии на кнопку, освобождающую детали a1, они возвращаются в исходное
положение под действием пружинных шарниров.
Таким образом, шарнир, соединяющий детали, может иметь упругий элемент, намотанный вокруг его штифта,
причем такое устройство обеспечивает натяжение витка под действием давления вперед, в результате чего
часть мешка или подобного изделия, подлежащая открытию, автоматически отталкивается назад при
освобождении указанного упругого элемента. Затем, при повороте стержня c2, выступы отделятся от
элементов a4, а пластина d поднимется, демонстрируя свое содержимое и обеспечивая к нему легкий доступ.
Удобно использовать ее с трубкой или стержнем e для хранения и демонстрации кондитерских изделий,
игрушек и тому подобного. При желании, рука или подобный элемент на рисунке может выступать в качестве
удерживающего элемента, заменяющего элемент c и удерживающего крышку закрытой, а также может быть
предусмотрено нажатие или другое подходящее воздействие для освобождения частей a4, c3 и, таким
образом, открытия устройства, при этом пластина d удерживается в нажатом положении с помощью кнопки
или подобного элемента на конце стержня cJ, который в этом случае не будет проходить сквозь пластину.
Для удержания содержимого 1 от перемещения относительно тарелки или подобного предмета, когда
последняя поднята, может быть предусмотрено защитное покрытие из бумаги или другого материала на
верхней части стенок d1 тарелки d, которое после того, как кондитерские изделия или подобный предмет
помещены в контейнер, может быть собрано и связано. В некоторых случаях защитное покрытие может быть
заменено подходящими полосками материала, которые удерживают игрушки, кондитерские изделия и тому
подобное внутри контейнера, предотвращая их перемещение относительно тарелки или подобного предмета,
когда последняя поднята. В конструкции, показанной на рисунке 2, 39, крышка a7 выполнена из цельного куска
и предназначена для закрытия контейнера. В данной модификации крышку можно открыть, вынув один из
штифтов шарниров a8, за которые она удерживается. Кнопка на конце стержня — в данном случае —
непрерывно надавливает на крышку. Или же его можно открыть любым подходящим способом, как, например,
описано со ссылкой на рисунок 6 ниже. Кроме того, в некоторых случаях крышка может удерживаться
небольшой пружинной защелкой.
В этом случае пружина e может быть не зафиксирована, т.е. выступы a4 могут отсутствовать, и верхняя часть
стержня может непрерывно давить на крышку, или пружина e может быть сжата под пластиной d, которая
удерживается небольшим пружинным выступом или выступами a9, расположенными на контейнере a (см. рис.
3), и освобождается при срабатывании защелок, которые могут быть удобно расположены на поворотных
рычагах, проходящих через внешнюю часть рисунка a и управляемых снаружи рисунка.
При желании контейнер или его часть могут иметь ажурную конструкцию.

На рисунке 6 показан один из вариантов конструкции шарнира или крепежного устройства; в этом варианте
при изготовлении шарнира шарнирный штифт состоит из двух частей — q и gl, которые перекрываются в
точке q2 и имеют шероховатую поверхность. Детонирующее вещество располагается между
перекрывающимися частями шарнира и внешними концами gS и g4 соответственно двух элементов - и gq
выступает таким образом, что указанные элементы можно захватить и отвести друг от друга для взрыва
детонирующего вещества, после чего крышка открывается, и сжатая пружина e поднимает пластину d. Данное
крепление может быть временным и использоваться в дополнение к другому креплению крышки.
В некоторых случаях к частям q, g1 шарнирного штифта могут быть прикреплены кольца или отрезки шнура,
чтобы облегчить их разъединение. На рисунке 7 показана другая форма крышки, в которой крышка
прижимается к стержню c2 и съемно крепится к контейнеру a с помощью штыкового соединения a". При
желании в данной конструкции (80) крышка может быть снабжена выступающим фланцем для доступа внутрь
или наружу контейнера с целью предотвращения попадания воздуха, пыли и т. д. внутрь.
Кроме того, при желании крышку можно закрепить на контейнере с помощью крючка на контейнере или
крышке, входящего в одно или несколько отверстий на крышке или контейнере.
Все шарниры и рабочие части устройства предпочтительно расположены таким образом, чтобы быть
невидимыми снаружи устройства. Описанная выше фигура с мешком или подобным ей предметом может
быть изготовлена из любого подходящего материала, например, металла, прессованного картона, гипса,
целлюлозы, целлулоида, оргстекла или тому подобного, или в некоторых случаях может быть изготовлена из
материала с покрытием.
Конечно, образ Санта-Клауса можно заменить любым другим желаемым мифическим персонажем, с мешком,
корзиной или без них. Если фигурка не снабжена мешком или чем-то подобным, верхняя часть самой фигурки
может быть расположена таким образом, чтобы открываться.
Вместо того чтобы открываться сверху, контейнер может открываться в любой другой желаемой части или
частях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 февраля 1925 г., № 5424/25, Полная левая сторона: Овсянка, 9 февраля 1925 г.
Полный текст принят: 10 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Улучшения, касающиеся! Производство постельного белья.
Я, Уильям Иричи Макимюрей, проживающий по адресу: Дублин-роуд, 14, Белфаст, гражданин
Великобритании.
Настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение
относится к плетению листов, в которых центральная часть должна обладать большей прочностью, чем
остальная. В процессе ткачества простыней было предложено укрепить центральную часть, добавив в нее
дополнительные и утолщенные нити основы, причем укрепление простыни достигается за счет увеличения
количества или толщины нитей основы на единицу длины берда.
Согласно данному изобретению, усиленная центральная или иная часть простыни получается путем
вплетения нитей основы соответствующего градуированного размера, что предпочтительно обеспечивает
наличие центральной усиленной части с равномерной толщиной нитей основы, более толстых, чем нити в
остальной части. Между участками обычной толщины или веса нитей основы 2,5 и более толстыми нитями
основы в центральной части я использую нити основы, толщина или вес которых постепенно изменяется от
обычной толщины или веса до толщины или веса упрочненной центральной части, или же я могу, вместо
описанного выше изменения толщины нитей основы, ввести дополнительные нити основы между
центральной упрочненной частью, содержащей более толстые нити основы, и частью, имеющей обычную
толщину или вес нитей основы, так что вместо изменения толщины между упрочненной центральной частью и
обычной частью я бы обеспечил промежуточную часть, упрочненную введением дополнительных нитей
основы.
При реализации изобретения я бы предпочел расположить утолщенные нити основы для усиленной
центральной части под углом 45 градусов на отдельном валу основы, отличном от вала или валов, несущих
обычные нити основы. Бердо ткацкого станка изготавливалось таким образом, чтобы вмещать утолщенные
нити основы, а также, при необходимости, дополнительные нити основы, расположенные в промежуточной
части между усиленной центральной частью и частью, имеющей нормальный вес и толщину нитей основы. 55
Преимущество данного изобретения заключается в том, что степень получаемого упрочнения может легко
варьироваться.
Постановление от 25 февраля 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co.; 60 GOhartered Patent Agents, 94, Hope Street, Глазго, и 49, Scottish Provident
Buildings, Белфаст.
Полная спецификация.
I: Улучшения, касающиеся производства постельного белья.
Я, Уильям Ричи Момумрей, проживающий по адресу: Дублин Роуд, 14, Белфаст, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плетению простыней, в которых центральная или иная часть должна
обладать большей прочностью, чем остальная часть простыни. 75 Простыня изготавливается, как было
предложено ранее, с участком большей прочности, чем остальная часть, но согласно настоящему
изобретению усиленный участок имеет неравномерную толщину на 80 -1 250,369 i - -12 250,369.
Указанный участок переплетается нитями основы, которые равномерно толще или тяжелее, чем нити в других
частях полотна, после чего толщина полотна постепенно увеличивается от этого участка с равномерной, но
повышенной толщиной до нормальной толщины либо путем изменения веса или толщины нитей, либо путем
изменения их количества на единицу длины берда.
Кроме того, изобретение представляет собой простыню, изготовленную с центральной или иной частью
повышенной прочности, в которой центральная или иная часть толще, чем остальная часть простыни, и имеет

равномерную толщину, а толщина простыни, прилегающей к этой центральной или иной части, постепенно
уменьшается от толщины центральной или иной части до толщины остальной части простыни.
В качестве практического примера изобретение будет описано в виде изделия, изготовленного из простыни,
центральная часть которой должна быть усилена.
26 Усиленная центральная часть простыни получается путем вплетения в основу нитей большей толщины,
чем нити в остальной части простыни, в результате чего центральная усиленная часть будет иметь
одинаковую толщину по всей длине.
Эта усиленная центральная часть будет простираться от края до края листа, в то время как боковые кромки
будут тоньше и будут изготовлены из нитей основы обычной толщины и веса.
Между участками нитей основы обычной толщины и более толстыми нитями основы в центральной части,
толщина нитей основы постепенно изменяется от обычной толщины до толщины более толстых нитей
основы. В качестве альтернативы, вместо описанного выше градиента нитей основы, между центральной
усиленной частью, содержащей более толстые или тяжелые нити основы, и частью, имеющей обычную
толщину или вес нитей основы, можно ввести дополнительные нити основы, так что вместо градиента по
толщине между усиленной центральной частью и обычной частью я бы предусмотрел промежуточную часть,
усиленную введением дополнительных нитей основы.
Хотя в данном изобретении центральная часть усилена таким образом, следует понимать, что любая другая
часть может быть усилена аналогичным образом.
При реализации изобретения я бы предпочел расположить утолщенные нити основы для усиленной
центральной части на отдельном валу основы, отличном от вала или валов, несущих обычные нити основы.
Бердо ткацкого станка 65 изготавливалось таким образом, чтобы вмещать утолщенные нити основы, а также,
при необходимости, дополнительные нити основы, расположенные в промежуточной части полотна между
усиленной центральной частью 70 и частью полотна с нитями основы нормального веса и толщины.
Преимущество данного изобретения заключается в том, что степень получаемого упрочнения 75 может легко
варьироваться.
В связи с подробным описанием и выяснением природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что мне известно о 80 из спецификаций №№. 229,526, 14,829/11,
19,960/07, 16,995/98, 4014/95 и не претендуют на какие-либо права, изложенные в нем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250370A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в газонокосилках.
Я, Фредерик Кэмерон Коуберн, подданный короля Великобритании, проживающий в Элсон-Хаусе, Госпорт,
графство Хэмпшир, инженер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованиям газонокосилок и относится к газонокосилкам того типа,
в которых вращающийся цилиндр установлен на паре колес, одно или оба из которых служат или служат в
качестве ведущего колеса или колес.
Целью изобретения является усовершенствование газонокосилок, позволяющее легко регулировать
положение неподвижного лезвия относительно вращающегося цилиндра, что дает возможность использовать
косилку людям разного роста и изменять высоту среза.
В газонокосилке указанного типа, согласно данному изобретению, вращающийся цилиндр установлен на валу,
соосно с ведущими колесами, а неподвижное лезвие закреплено на раме, которая перемещается вокруг вала
вращающегося цилиндра, так что положение неподвижного лезвия по периферии цилиндра может
изменяться.
В соответствии с одним из вариантов осуществления данного изобретения, вал вращающегося цилиндра
входит в два центральных несущих колеса и посредством внутренней зубчатой передачи приводится в
движение.
На валу вращающегося цилиндра установлена рама, на которой закреплено неподвижное лезвие.
Эта рама имеет винтовой механизм регулировки, с помощью которого она фиксируется, а также может
перемещаться вокруг своего несущего вала, так что положение неподвижного лезвия изменяется, и точка его
соприкосновения с травой варьируется. Таким образом, люди разного роста, использующие станок, могут
регулировать положение лезвия в соответствии со своими потребностями, а также выбирать желаемую
степень среза. Неподвижное лезвие может быть установлено в раме таким образом, чтобы его кромка
приближалась к вращающемуся цилиндру или отдалялась от него. Предпочтительно это достигается путем
установки неподвижного лезвия в держатель, который имеет шарнирное крепление и удерживается в нужном
положении с помощью двух винтов на каждом конце, воздействующих на противоположные стороны шарнира.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газонокосилках.
Я, Фредерик Кэмерон Коуберн, подданный короля Великобритании, проживающий в Элсон-Хаусе, Госпорт,
графство Хэмпшир, инженер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям газонокосилок и относится к газонокосилкам того типа, в
которых вращающийся режущий цилиндр установлен на валу, соосно с парой колес, одно или оба из которых
служат или служат в качестве ведущего колеса или колес, и в которых положение неподвижного лезвия
относительно вращающегося режущего цилиндра легко регулируется, что позволяет использовать
газонокосилку людям разного роста и изменять степень среза.
Газонокосилка указанного типа, согласно настоящему изобретению, включает в себя комбинацию
вращающегося режущего цилиндра, установленного на валу, соосно с ведущими колесами, рамы, состоящей
из двух независимых частей, установленных концентрично валу вращающегося цилиндра и расположенных
одна внутри другой, лезвия, взаимодействующего с вращающимся режущим цилиндром, установленного на
другой части рамы, рукоятки, прикрепленной к внутренней части рамы, и средств для придания
относительного перемещения вокруг вала вращающегося цилиндра частям рамы, так что положение
неподвижного лезвия по периферии режущего цилиндра может изменяться.
Для того чтобы намерение, цель и характер которого были изложены, были ясны и легко понятны, теперь
обратимся к прилагаемому чертежу, на котором изображено воплощение изобретения.

Рис. 1 — перспективный вид газонокосилки; рис. 2а — поперечный разрез.
11,12 Это два несущих колеса, одно или оба из которых, как обычно, также являются ведущим колесом. 13 —
это обычный вращающийся режущий цилиндр. Этот цилиндр 13 установлен на валу 14 и приводится в
движение им. Вал 14 приводится в движение от ведущего колеса 11 или 12 через находящуюся в нем
зубчатую передачу любого желаемого типа. Вал 14 расположен таким образом, чтобы входить в центр колес
li,12.
Каждое из колес 11, 12 имеет на своей внутренней поверхности выступ 15, а на выступах 15 установлена
двухсоставная рама 16j 17. Деталь 16 расположена внутри детали 17, а ее торцевые пластины соединены
между собой стержнем или валом 18. Торцевые пластины рамы детали 17 также соединены между собой
стержнем или валом 19. На стержнях или валах 18, 19, соответственно, установлены выступы 20, 21, с
которыми входит винт 22. Винт 22 вращается колесом 23, и при вращении рамки деталей 16, 17
перемещаются относительно друг друга вокруг выступов 15. Торцевые пластины рамы детали 16 соединены
перемычкой 24, к которой крепится рукоятка 25. 26 — это режущее лезвие, которое, как обычно,
взаимодействует с цилиндром 13.
Лезвие 26 установлено на несущей конструкции 27, которая шарнирно закреплена в торцевых пластинах
рамы детали 17. На каждой из торцевых пластин рамы детали 17 имеется выступ 28, в каждый из которых
вставлены два винта 29. Каждая пара винтов 29 расположена таким образом, чтобы опираться на несущую
деталь 27 с противоположных сторон от точки ее поворота. При регулировке винтов изменяется положение
лезвия 26 относительно цилиндра 13.
Из вышеизложенного следует, что лезвие 2G можно приблизить к цилиндру 13 или отодвинуть от него, а
также отрегулировать его положение относительно цилиндра 13 путем вращения винта 22. Последняя
регулировка позволяет людям разного роста настроить положение рукоятки 25 под себя, а также позволяет
изменять точку соприкосновения лезвия 26 с травой и высоту среза.
Очевидно, что детали рамок 1 17 могут быть установлены на валу 14 вместо выступов 15.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
| Дата подачи заявки: 4 марта 1925 г., № 5957/25.
250,371 Полный документ слева: Док. 4, 7925, полностью принят; 15 апреля 1926 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для настольных или карточных игр.
Соседние файлы в папке патенты
