Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4153
.pdf
перфорационное устройство, состоящее из ряда электромагнитов, приводящих в действие перфораторы, по
одному на каждую цифру.
Соединительное устройство может включать в себя множество электрических цепей, по одной для каждого
электромагнита, селектор цепей, соединенный с регистрирующим механизмом клавиатурного устройства
таким образом, что он выбирает цепь, соответствующую зарегистрированному значению, и устройство,
оперативно соединенное с механизмом регистрирующего устройства для замыкания цепи после ее выбора.
Когда необходимо получить перфорированную запись с суммами в нескольких номиналах, используется
множество устройств выбора цепей и множество устройств замыкания цепей, причем последние
сконструированы таким образом, чтобы срабатывать последовательно. В результате последовательное
замыкание выбранных цепей позволяет механизму перфорационного устройства перемещать заготовку
записи между каждой парой последовательных операций перфорации.
Как уже было сказано, изобретение может принимать форму насадки или насадок на регистрирующие и
зажимные устройства, предназначенные для отдельного использования или уже существующие, и такие
насадки сами по себе рассматриваются как особенности изобретения.
Вышеизложенные и другие особенности изобретения станут очевидны из последующего описания двух его
вариантов осуществления, взятых в сочетании с прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 изображен
вертикальный разрез типичного счетного аппарата со сложением контактных устройств, относящихся к
изобретению, при этом все части находятся в исходном положении.
Рисунок 2 представляет собой план перфокарточного станка известного типа, рисунок 3 — боковой разрез
перфокарточного станка по линии 3-3 рисунка 2, рисунок 4 — ... Увеличенный план части перфорационного
станка по линии 4-4 рисунка 3, на рисунке 5 показан типографский сектор счетной машины вместе с
контактными устройствами, на рисунке 6 — вид сбоку, частично в разрезе, части счетной машины по линии 6-6
рисунка 1, показывающий коммутатор, на рисунке 7 — вид коммутатора, выполненный по линии 7-7 рисунка 6,
на рисунке 8 — боковой разрез части перфорационного устройства, показывающий магниты, на рисунке 9 —
схема электрических цепей, на рисунке 10 показана модифицированная форма изобретения, показывающая
типичный кассовый аппарат с нажатой клавишей и с вырезанными внешними частями, чтобы показать
некоторые контактные сегменты, на рисунке 11 — боковой разрез по линии 11-11 рисунка 10, показывающий
контактные сегменты, на рисунке 12 — деталь кассового аппарата, показывающая способ установки
контактов, на рисунке 13 — вид по линии 16-16 На рисунке 10 показана зубчатая рейка вращения с
некоторыми сопутствующими деталями, а на рисунке 14 — коммутатор и щетки.
В типичном счетном автомате, который используется для иллюстрации на рисунках 1–9, нажатие клавиш 20
определяет положение упоров, которые регулируют диапазон перемещения сегментных зубчатых реек 21,
установленных на передних концах рычагов 22, которые свободно подвешены на поперечном валу 23 и несут
на своих задних сегментных концах ряд табличек 24 с шрифтами для печати цифр.
Рукоятка управления станка 70 отлита на валу 25, и когда она выдвигается вперед, рама 26, установленная на
валу 23, опускается, и зубчатые рейки 21, связанные с любыми блоками клавиш, в которых были нажаты
клавиши, будут 75 следовать за рамой 26 до тех пор, пока не упрутся в упоры, установленные нажатыми
клавишами.
Аналогичная операция поднимает рычаги 22 и устанавливает шрифт напротив печатной платформы 27 для
печати суммы, указанной нажатыми клавишами. Печать осуществляется, когда рукоятка достигает конца
своего хода вперед, с помощью поворотных молоточков (не показаны на рисунке), ударяющих по
типографским пластинам 24. 85 Когда вал 25 качается с помощью рукоятки управления в направлении,
указанном стрелкой, звено 28 перемещается назад рычагом 29, закрепленным на валу 25. Задний конец звена
28 соединен с верхним концом рычага 30, закрепленного на валу 31. Рычаг 32, закрепленный на валу 33,
который является главным валом машины, соединен с верхним концом рычага 30 посредством пружины 34,
95, так что при выдвижении рукоятки вперед валы 31 и 33 поворачиваются по часовой стрелке, а при

возвращении рукоятки в исходное положение оба вала поворачиваются против часовой стрелки в свои
нормальные положения, и несущая деталь 22 опускается в нижнее положение, как показано на рисунке 1.
Назначение упругого соединения между рычагом 30 и рукояткой 32 заключается в предотвращении передачи
ударных нагрузок от рукоятки управления через вал 33 на чувствительные рабочие части машины.
Далее будут описаны те части счетной машины 110, которые необходимы для понимания изобретения, а
также части и устройства, которые были добавлены для реализации целей изобретения. 5 К валу 31
прикреплен рычаг 35, несущий дугообразную зубчатую рейку 36, зацепленную с шестерней 37 на валу 38. На
валу 31 шарнирно закреплен рычаг 39, на внешнем конце которого расположен штифт 40, на котором
шарнирно опирается вертикальная тяга 41.
Рядом с каждым сектором типа 22 находится элемент 42, шарнирно закрепленный на валу 23. Каждый
элемент 42 имеет дугообразную часть 43, на внутреннем крае которой расположен ряд из 125 зубцов 44,
каждый зубец соответствует типу 24. В нормальном положении выступ 45 на элементе 42 опирается на штифт
46, закрепленный на секторе 22. Пружина 47 проходит от штифта 46 до штифта 48 (130) в дугообразной части
43 элемента 42.
На валу 50 шарнирно закреплена собачка 51, имеющая хвостовую часть 52, соединенную пружиной 53 с
дужкой 54, закрепленной на валу 50 и притягиваемой вниз пружиной 55. К валу 50 крепится и выступает назад
армин 56, к которому присоединен верхний конец вертикального звена 41.
На радиальном выступе 57 элемента 42 установлен раздвоенный контактный элемент 58. На стержнях 59 и 60
установлен дугообразный непроводящий блок 61, причем каждому элементу 42 соответствует один блок 61. В
каждый блок 61 встроена общая контактная полоса 62 и ряд из десяти контактных блоков 63.
Полосы 62 и блоки 63 расположены таким образом, что при вращении элемента 42 вокруг вала 23 внешний
палец детали 58 будет перемещаться по блокам 63, а внутренний палец будет постоянно контактировать с
полосой 62.
На валу 38 установлен вращающийся измельчитель (см. рисунки 6, 7 и 9), состоящий из внешней
непроводящей оболочки 65 со встроенными в нее контактными полосами и блоками, а также ступицы 67 с
выемками 68 и 69. Рядом с коммутатором, закрепленный на валу 38, находится диск 70 с зубцом 71,
шарнирно соединенным в точке 72 и притягиваемым внутрь пружиной 73. Зажим 74, закрепленный на раме
станка в точке 75, взаимодействует с зажимом 71, управляя вращением коммутатора, как будет объяснено
позже.
На поверхности коммутатора расположен ряд контактных щеток 81, 82, 83, 84 и т. д. Когда коммутатор
вращается, щетка 81 соприкасается с общей полосой 91, а остальные щетки последовательно соприкасаются
с коммутатором.
тактильные блоки 92, 93, 94 и т. д. (Рисунок 9).
Этот перфорационный механизм относится к типу, хорошо известному в данной области техники, в котором
стопка перфокарт, подлежащих перфорации, помещается в магазин 101. Перед началом работы с
перфоратором оператор вытягивает стержень 102, который перемещает одну карту из нижней части стопки
100 вперед в секцию перфорации машины.
После этого, когда оператор манипулирует клавишами, карта продвигается вперед на один столбец за раз с
помощью обычного механизма спуска, который срабатывает при каждой операции перфорации. Эти детали
хорошо известны в штамповочных устройствах такого типа. После перфорации карты оператор вытаскивает
карту с левого конца аппарата, снова приводит в действие тягу 102 и перфорирует следующую карту.
Устройство имеет двенадцать пуансонов 105, расположенных в ряд, причем каждый пуансон соответствует
определенной индексной позиции на каиде. Каждому перфоратору соответствует выбирающий магнит 106.

Возвращаясь к рисунку S, селекторный магнит 106 при подаче напряжения притягивает свой якорь 107, тем
самым опуская плунжер 108, который, воздействуя через кривошипно-рычажный механизм 109, выдвигает
вперед промежуточную планку 110 в положение над соответствующим пуансоном 105. Движение вперед
любой соединительной планки 75 приводит к перемещению скобы 111, которая тянет вперед звено 112 и
замыкает контакт 113. Это замыкает цепь на главный пробивной магнит 114, который, через армин 115, качает
дужку 116 80 вниз. Скоба 116 расположена непосредственно над рядом пуансонов 105 и при повороте вниз
надавливает на любую промежуточную планку или планки, которые были перемещены вперед своими
селекторными магнитами, и тем самым 85 проталкивает соответствующий пуансон или пуансоны через
картон. Пуансоны, у которых промежуточные планки не были выдвинуты вперед, не пострадают, поскольку
они будут находиться в положении, показанном на рисунке 3 (90), с выемкой 118 под скобой. Перемещение
скобы 116 также используется для размыкания контакта 119 (рисунки 4 и 9) посредством кронштейна 120,
закрепленного на скобе 95.
Назначение контакта 119 будет объяснено позже. 121 — это контакт тяги, который отключает магниты выбора
пуансона во время работы тяги 102, чтобы предотвратить 100 операций пробивки в это время.
Переключатель 122 может использоваться для разрыва цепи перфорации, когда необходимо запустить
счетную машину без перфорации. 105 При нажатии клавиш 20 счетной машины и выдвижении рукоятки
управления вперед устанавливаются секторы набора текста 22, и количество, напечатанное на бумаге,
перемещаемой валиком 110 27, как описано ранее. В ходе описанной выше операции каждый сектор шрифта
поднимает свой контактный несущий элемент 43, и его контактная часть 58 располагается таким образом,
чтобы ее внешний палец соприкасался с блоком 115 63, который соответствует шрифту, выровненному с
печатной плитой, как показано на рисунке 5. При движении рукоятки вперед зубчатая рейка 36
поворачивается по часовой стрелке и вращает шестерню 37 и ее вал 38 120 против часовой стрелки. Диск 70,
который крепится к валу 38, также вращается против часовой стрелки, но из-за расположения зубцов 71 и 74
коммутатор не вращается. При движении рычага 35 вверх от штифта 40 стержень 41 поднимается пружиной
55, скоба 54 опускается, и каждый фиксатор 51 может свободно зацепляться с зубцом 44 в соответствующем
секторе 43, 130 50,25$. При обратном ходе рукоятки управления секторы 22 опускаются в исходное
положение, но контактный элемент 42 удерживается в поднятом положении фиксаторами 51, при этом
пружины 47 растягиваются, позволяя секторам 22 опуститься, а элементам 42 оставаться в поднятом
положении.
Это означает, что контакт между блоком B3 и полосой 62 каждого контактного элемента 58 поддерживается во
время обратного хода рукоятки. В течение этого периода шестерня 37, вал 38 и фланец 70 вращаются по
часовой стрелке, увлекая за собой коммутатор, так что импульсы последовательно передаются через
контакты тысяч, сотен, десятков, единиц и т. д., тем самым последовательно активируя соответствующие
селекторные магниты 106 и пробивая отверстия последовательно в столбцах тысяч, сотен, десятков, единиц
и т. д. в регистрационной карточке, которая была установлена в правильном положении в перфорационном
устройстве.
Принцип работы легко понять, обратившись к принципиальной схеме (рис. 9), на которой ток подается в
линию через выключатель 123.
Когда коммутатор 65 вращается в направлении, указанном стрелкой, и щетки 81 и 82 одновременно
соприкасаются с полосой 91 и блоком 92, ток протекает через линию 124, контакт 119, линию 125, щетки 81 и
82, линию 126, верхний контактный сектор 62, контактную деталь 58, контактный блок 63, через
соответствующий ему селекторный магнит 106, переключатель 122, контакт 121 и обратно к источнику.
Одновременно часть тока протекает через линию 127, магнит 114, контакт 113 (который замкнут 40-м
контактом, приводимым в действие соответствующим магнитом 106) и возвращается к источнику по линии
128. Когда магнит 114 получает питание, якорь 129 приводится в действие, и пуансон проталкивается через
картон с помощью скобы 116 (рис. 8), как было описано ранее. Одновременно с этим кронштейн 120
размыкает контакт 119, ток через магнит 106 прерывается, и пружина 131 позволяет восстановить контакт

между поперечинами.
После завершения первой операции перфорации, как описано выше, коммутатор 65, продолжая вращаться,
приводит контактную полосу 91 и блок 93 в контакт со щетками 81 и 83, и устанавливается цепь через линию
130, после чего срабатывает соответствующий перфоратор во втором столбце регистрационной карточки,
который за этот интервал был перемещен на один столбец дальше. Для наглядности коммутатор 65 (см. рис.
9) охватывает шесть столбцов, чтобы охватить заданную зону из шести столбцов на плате. При перфорации
так называемых карточек Холлерита необходимо выбивать нули. При передаче трехзначного числа, например
3,54, первые три контактные пластины 92, 93 и 94 коммутатора 65 пробивают нули, а последние три
контактные пластины пробивают число 3,54 в правильном порядке.
На рисунках 10–14 показано применение изобретения к кассовому аппарату известного типа.
В кассовом аппарате, показанном на рисунке 75 для иллюстрации, при нажатии на внешний конец рычага 220
внутренний конец рычага поднимается, увлекая за собой сегментный кулачок 221, каждый из которых имеет
разную длину, так что 80, когда при движении вверх он входит в зацепление со штифтом 222 и рычагом 223
соответствующего дифференциального сегмента 224, дифференциальный сегмент будет вращаться вокруг
своей оси 225 на дугу, пропорциональную 85 отмеченному значению рычага 220, который его привел в
действие. Одновременно с этим, с помощью своего штокового элемента 227, поднимается соответствующий
индикатор цели 226, показывающий, какая клавиша была нажата. Ключевой соединитель 228,
поворачивающийся на 9° в точке 229 и опирающийся на задний конец ключевого рычага 220, поднимает, а
затем опускает зубчатую рейку 230 (Рисунок 13). Это происходит при каждой операции регистра. Зубчатая
рейка 230 вращается с одной стороны во время подъема, а с другой — во время опускания, при этом
шестерня 231 расположена на валу вращения 232. В результате вал 232 совершает полный оборот во время
каждой операции регистра 100.
Часто выполняемая операция на кассовом аппарате заключается в частичном нажатии клавиши в секции для
центов, десятицентовых монет или долларов, или в любой из этих секций, а затем в полном нажатии всех
необходимых клавиш в другой секции клавиатуры. Это достигается за счет действия ключевого соединителя
228, который имеет подпружиненное наружу лезвие 233, которое входит в зацепление с выемкой 234 на
заднем конце рычага 220 всякий раз, когда ключ частично нажат, и обеспечивает завершение хода ключа
всякий раз, когда полное действие любого другого ключа полностью поднимает ключевой соединитель 228.
Ключевой соединитель 228 проходит непрерывно по всем секциям кассового аппарата, но имеет три лезвия
233, по одному для каждой секции ключа, соответствующей центам, десятицентовым монетам, 120 и
долларам.
Имеется дифференциальный сегмент 224 для долларов, один для десятицентовых монет и один для центов,
и каждый из них вращает противовращательное колесо 235 посредством шестерни 236, которая зацепляется
125 с дифференциальным сегментом.
Иллюстрируется распространенный тип кассового аппарата, и описаны только те части, которые необходимы
для понимания изобретения. Поскольку данный тип аппарата хорошо известен, стандартная конструкция
далее описываться не будет. Далее будут описаны детали, добавленные для реализации целей настоящего
изобретения.
МЕХАНИЗМ СВЯЗИ.
К каждому дифференциальному сегменту 224 шарнирно прикреплена вертикальная тяга 238, имеющая
вертикальный паз 239 на своем верхнем конце и выступ 240 на заднем крае. На валу 241 закреплен сектор
242, по окружности которого расположены зубья 243, а также рычаг 244, направленный вверх к передней
части машины. Штифт 245, закрепленный на секторе 242, входит в паз 239 в стержне 238, а пружина 246
притягивает штифт 245 всегда к нижней части указанного паза.
На внешнем конце каждого рычага 244 расположен раздвоенный контактный элемент 247, один из пальцев
которого соприкасается с дугообразной металлической полосой 248, а другой палец последовательно входит

в контакт с контактными блоками 249 всякий раз, когда рычаг 244 перемещается. Полоска 248 и блоки 249
удерживаются на месте изоляционным блоком 250, который, в свою очередь, крепится к раме машины
пластинами 251 на стержнях 252 (рисунки 10 и 12). Иллюстрированы только три набора Armis 244 и
соответствующие им контактные наборы: один для центов, один для десятицентовых монет и один для
долларов.
Когда рычаг 223 дифференциального сегмента 224 поднимается, он толкает вверх планку 238, которая, в
свою очередь, вращает сектор 242 и заставляет контактные пальцы 247 перемещаться между контактными
блоками 248 и 249. Каждый блок 249 соответствует цифре на счетчике 235, а приводные части имеют такие
пропорции, что при отображении определенной цифры на счетчике контактная часть 247 соприкасается с
соответствующим блоком 249, а также со полосой 248. В процессе возврата кассового аппарата сектор 242
удерживается в поднятом положении фиксатором 255, зацепляющимся с зубьями храпового механизма 243,
до конца операции возврата, после чего фиксатор 255 выбивается упором 240 на планке 238, и пружина 246
возвращает сектор 242 в исходное положение.
На конце вала 232 (рисунки 13 и 14) закреплен коммутатор 256, который совершает один оборот за каждое
движение кассового аппарата. В коммутатор встроен блок контактов 257 для общей линии, а также блоки 258,
259 и 260 для долларов, десятицентовых и десятицентовых монет соответственно. На коммутаторе
расположены щетки 261, 262, 263 и 264, которые при вращении коммутатора контактируют с указанными
выше контактами (рис. 14).
ОПЕРАЦИЯ.
При каждом нажатии клавиши 220 кассового аппарата для регистрации транзакции рычаги 244
перемещаются, как описано выше, а их контактные элементы 247 располагаются по-разному на
соответствующих контактных блоках. Например, если сумма транзакции составляет 3,51 доллара, то три
контактных участника окажутся в таком положении, что контактный участник, представляющий доллары, будет
контактировать с блоком № 3, контактный участник, представляющий десятицентовые монеты, будет
контактировать с блоком № 5, а контактный участник, представляющий центы, — с блоком № 1. Каждый блок
249 представляет собой цифру, и каждый из них подключен к соответствующему магниту 106
перфорационного механизма, как показано на рисунке 9. При нажатии клавиши 220 на 85 градусов контакты
позиционируются, но импульс через магниты не передается. При обратном нажатии клавиши коммутатор 256
последовательно посылает импульсы через цепи долларов, десятицентовых монет и центов и
последовательно пробивает отверстия в столбцах центов, долларов и центов на карточке учета, которая
была помещена оператором в правильное положение в перфорационном устройстве.
95 Принцип работы легко понять, обратившись к принципиальной схеме (рис. 9), где щетки 261, 262, 263 и 264
заменяют щетки 81, 82, 83 и 84, а детали 100, 244, 248 и 249 заменяют детали 58, 62 и 63.
В связи с данной модификацией используется кассовый аппарат с так называемыми клавишами,
нажимаемыми вниз. 105 Хорошо известно, что для регистров такого типа мощность, доступная для работы с
регистром, невелика. Было установлено, что если для работы кассового аппарата требуется чрезмерная
нагрузка, оператор не может приложить эту силу пальцами. Следовательно, механизм регистрации и его
сопутствующие части должны работать с минимальным энергопотреблением. Согласно настоящему
изобретению, перфорационный аппарат или устройство отделены от регистратора. Для работы с пуансонами
не требуется дополнительное питание, поскольку сама операция пробивки выполняется с помощью
электрического соленоида, входящего в состав пробивного устройства. Оператор кассового аппарата
управляет им обычным способом. Единственная дополнительная мощность, которая требуется, — это 125,
необходимых для настройки контактов 250,258 0,258 устройств. После установки контактных устройств эти
цепи управления выбирают соответствующие пуансоны для работы.
После этого начинается собственно операция пробивки, которая, требуя значительной мощности,
осуществляется за счет работы независимого приводного устройства пробивного устройства.

Следует понимать, что любое из описанных здесь устройств для перфорации может быть легко подключено к
используемым в настоящее время кассовым аппаратам путем размещения дополнительных управляющих
контактных элементов на дифференциальных сегментах.
Описанные здесь конструкции обеспечивают средства, позволяющие при нажатии одной клавиши,
представляющей многономинальную сумму, осуществлять последовательное управление перфорацией,
последовательно выбирая перфораторы для работы и запуская операцию перфорации после того, как был
сделан выбор для конкретной купюры.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 1 апреля 1925 г., 5z) Дата применения (Великобритания): 1 апреля 1926 г.,
N. 8872/26.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области контроллеров электродвигателей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания TuE BRITISE TE omso0l-]EorUsToN COMP.-Y LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Ijouse, Aldwych, London, W.C. 2,
(правопреемники Джорджа Райсхарда Таунсенда, проживающего по адресу: 187, Furman Street, Schenectady,
County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки!
(из Америки) настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
S Наше изобретение относится к усовершенствованиям в контроллерах двигателей, в частности, к
контроллерам двигателей, предназначенным для автоматического установления рабочих соединений
двигателя после установления пусковых соединений двигателя.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованного пускового выключателя или
контроллера, имеющего множество положений и одно управляющее устройство, 2.5, а также

усовершенствованных соединений b) между управляющим устройством и механизмом контактов
выключателя, благодаря которым перемещение управляющего устройства в одном направлении в конечное
положение приводит к перемещению механизма контактов выключателя в одно рабочее положение,
например, в пусковое положение, а обратное перемещение управляющего устройства или его отпускание
приводит к автоматическому срабатыванию механизма контактов выключателя для установления другого
соединения, например, рабочих соединений для двигателя.
Еще одной целью изобретения является обеспечение простого и эффективного соединения между рабочими
средствами и механизмом контактного выключателя, благодаря которому рабочие соединения двигателя не
могут быть установлены, если предварительно не установлены пусковые соединения двигателя. [Цена 11- j]
Другой целью изобретения является обеспечение усовершенствованной конструкции, в которой один
электромагнит эффективно удерживает механизм контактного выключателя в рабочем положении, так что при
отказе источника питания выключатель или контроллер вернется в исходное положение, отключая двигатель
от источника питания. При этом один электромагнит также эффективно взаимодействует с соединениями
между рабочими средствами и механизмом контактного выключателя, благодаря чему механизм контакта
удерживается в пусковом положении, преодолевая сопротивление рабочему положению, в то время как
рабочие средства удерживаются в первом рабочем положении.
Различные особенности новизны, характеризующие изобретение, подробно описаны в пунктах 65 формулы
изобретения, прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его неотъемлемой частью.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию в связи с прилагаемыми
чертежами, 70, где на фиг. 1 представлен каркас конструкции и расположения контроллера двигателя в
соответствии с изобретением, причем различные части находятся в своих положениях, когда рукоятка
переключателя 75 или средство управления находятся в исходном или открытом положении. На рис. 2
представлен аналогичный вид, показывающий относительное положение различных частей, когда рукоятка
выключателя перемещена для осуществления 80-градусного подключения пусковых соединений двигателя.
На рис. 3 представлен еще один аналогичный вид, показывающий относительное положение различных
частей, когда рукоятка выключателя либо отпущена, либо слегка сдвинута в обратном направлении, чтобы
тем самым установить соединения для запуска двигателя. На рис. 4 представлена очень упрощенная схема
системы управления двигателем, показывающая контроллер, используемый для осуществления пусковых и
рабочих соединений управляемого двигателя.
рис.
5, 6 На фиг. 1, 2 и 7 представлены аналогичные схематические изображения другой формы контроллера
двигателя в соответствии с изобретением, причем на этих фигурах, соответствующих фиг. 1, 2 и 3, показано
относительное положение различных частей этой формы контроллера, когда контроллер находится в
«выключенном» или исходном положении, в пусковом положении и в рабочем положении, соответственно, а
на фиг. 8 представлена упрощенная схема, соответствующая фиг. 4, показывающая контроллер,
изображенный на фиг. 5, 6 и 7, используемый для осуществления пускового и рабочего соединений
трехфазного двигателя переменного тока.
На рисунках с 1 по 4 включительно показано, что контроллер включает в себя множество взаимодействующих
контактов, причем подвижные контакты 10, 11 и 12 упруго установлены на вращающемся элементе 13 и
удерживаются им. Контакты 10, 11 и 12 взаимодействуют соответственно с контактами 14, 15 и 16, при этом
контакты 14 и 15 находятся несколько ближе к своим взаимодействующим контактам 10 и 11, чем контакт 16
по отношению к контакту 12. Управление контроллером осуществляется с помощью рукоятки 17, которая
закреплена на валу 18.
В соответствии с нашим изобретением, мы предусмотрели улучшенные соединения между рабочими
элементами, включающими рукоятку 17 и вал 18, и подвижными контактами 10, 11 и 12, благодаря чему при
перемещении рукоятки непосредственно из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на
рис. 2, контакты 10 и 11 будут зацеплены со своими взаимодействующими контактами 14 и 15, но контакт 12

будет удерживаться вне зацепления с контактом 16. Эти соединения включают в себя рычаг 19, который
шарнирно установлен на штифте 20, закрепленном на якоре 21 электромагнита 22. Якорь 21 установлен на
валу 18 для вращения относительно него, а элемент 13 также установлен на валу 18 для вращения
относительно него. Рычаг 19 имеет шарнирное соединение на одном конце со звеном 23, а другой конец звена
соединен с элементом 24, который имеет два рычага 25 и 26, взаимодействующих с якорем 21 электронного
магнита. Верхний конец рычага 19 взаимодействует со штифтом 27, который установлен на элементе 13.
Пружина 28 взаимодействует с рычагом 19 и расположена между штифтом 20 и шарнирным соединением
рычага 19 со звеном 23. Пружина сконструирована таким образом, чтобы испытывать напряжение во время
перемещения контактного механизма переключателя в рабочее положение, что позволяет эффективно
перемещать контактный механизм в рабочее положение, когда рукоятка 17 либо отпускается, либо слегка
перемещается в обратном направлении. 7 - Принцип работы данной модификации нашего изобретения
следующий: Предположим, что контроллер находится в положении «выключено», как показано на рис. 1, и это
необходимо.
для обеспечения правильного запуска двигателя 7 29 (Рис. 4); рукоятка 1.7 будет перемещена
(непосредственно из положения, указанного на рис. Я к позиции, указанной в FID.
2.
при этом якорь 21 перемещается в притянутое положение под действием рычага 25, и одновременно контакты
10 и 11 входят в зацепление с контактами 14 и 15 под действием описанных выше соединений между
устройством и контактным механизмом. Теперь детали будут находиться в своих положениях, как показано на
рис. 2, и пружина 28 будет подвергнута нагрузке, чтобы переместить нижний конец рычага 19 по часовой
стрелке, и, таким образом, подать на элемент 13 нагрузку для перемещения по часовой стрелке вокруг вала
18 через соединение между верхним концом рычага и элементом 13. Теперь двигатель будет подключен к
источнику питания 96 30, резистор 31 будет включен в цепь якоря двигателя, а обмотка электромагнита 22
будет запитана таким образом, чтобы магнитно удерживать якорь 21. Соединения, обеспечивающие запуск
двигателя, будут сохраняться до тех пор, пока оператор удерживает рукоятку контроллера 17 в полностью
выдвинутом вперед положении, но как только оператор отпустит рукоятку 17 или слегка переместит ее в
обратном направлении, различные части займут свои соответствующие положения, как показано на рис. 3.
Таким образом, будет видно, что благодаря удерживающему эффекту электромагнита 110 или арматуры 21,
кольцо 28 эффективно перемещает элемент 13 на дополнительное расстояние по часовой стрелке вокруг
вала 18. Это приводит к зацеплению контакта 12 с соответствующим контактом 111 и замыкает накоротко
пусковой резистор 31. Рычаг 26 входит в зацепление с якорем 21 и останавливает дальнейшее движение вала
18 в обратном направлении к исходному положению. Теперь переключатель будет удерживаться в рабочем
положении с помощью электромагнита 22.
Таким образом, становится очевидно, что контроллером необходимо правильно управлять даже
неквалифицированному оператору, поскольку все, что ему нужно знать о запуске двигателя, это то, что
рукоятку 17 необходимо переместить из ее исходного положения, как показано на рис. 1, в полностью
выдвинутое вперед положение, как показано на рис. 2, после чего соединения для работы двигателя
автоматически устанавливаются независимо от каких-либо дальнейших действий со стороны оператора.
Также следует отметить, что в случае отключения питания переключатель автоматически вернется из
рабочего положения в положение «выключено», и следует также отметить, что если до запуска контроллера
произойдет сбой в электропитании, то рабочие соединения не могут быть установлены до восстановления
электропитания. Это связано с тем, что удерживающий эффект электромагнита необходим для того, чтобы
пружина 28 могла эффективно перевести выключатель из пускового положения в рабочее, и в случае отказа
источника питания электромагнит не сможет удерживать якорь 21 и обеспечить установление рабочих
соединений.

Предполагается, что ясное понимание особенностей конструкции и принципов работы варианта нашего
изобретения, показанного на фиг. 5, 6 и 7, будет достигнуто путем объяснения работы данного устройства.
Детали, выполняющие функции, аналогичные функциям соответствующих деталей на рисунках с 1 по 3
включительно, пронумерованы аналогичным образом.
Tbus, вал 18, рычаг 19, якорь 21, электромагнит 22, элемент a5 13 и другие части компоновки j на фиг. 1, 2 и 3
соответствуют соответственно валу 18L, рычагу 19', якорю 21', электромагниту 22L, элементу 131 компоновки
Fiss.
5 В пунктах с 7 включительно рычаг 23' заменяет звено 23, и этот рычаг закреплен на валу 181 таким образом,
чтобы вращаться вместе с ним. Элемент 131 закреплен на валу выключателя и имеет два комплекта
контактов, причем верхний комплект 32 предназначен для зацепления с соответствующим комплектом
неподвижных контактов 33, а нижний комплект 34 предназначен для зацепления с соответствующим
комплектом неподвижных контактов 35. Контакты 32' и 33 являются контактами пуска двигателя, а контакты 34
и 35 — контактами промывки двигателя.
Принцип работы данной модификации изобретения следующий: Предположим, что рукоятка выключателя 171
находится в исходном положении, как показано на фиг. 5, при этом контакты 32 и 34 не зацеплены со своими
соответствующими неподвижными контактами. Для подключения трехфазного двигателя переменного тока
291 к трехфазному источнику питания 301, рукоятку 171 сначала следует переместить в полностью переднее
положение, обозначенное как «старт». Рычаг 231 будет вращаться по часовой стрелке вместе с валом 181,
при этом один конец штифта 36, закрепленного на конце рычага 231, будет перемещаться в пазу 37 якоря 211,
и благодаря рабочему соединению между штифтом 36 и прорезным верхним концом 70 рычага 191, рычаг 191
будет перемещаться против часовой стрелки, преодолевая натяжение пружины 28'. Это приведет к вращению
рычага 191 вокруг штифта 201, закрепленного на якоре 211, и результирующее движение 75° будет передано
элементу 131. Перемещение штифта 36 в пазу 37 якоря 21' фактически приводит к перемещению якоря в
притянутое положение, тем самым перемещая штифт 80 201 по часовой стрелке вокруг вала 181.
Это, в свою очередь, вызывает вращение элемента 13' по часовой стрелке относительно вала 18' и приводит
в зацепление набор контактов 32 с соответствующими неподвижными контактами 33.
Электромагнит 22' находится под напряжением, чтобы удерживать якорь 2j1 против натяжения пружины 28', а
двигатель подключается к трехфазному источнику питания 90 через пусковой резистор 38. Детали
контроллера теперь будут находиться в своих положениях, указанных на рис. 6, и пусковые соединения
двигателя будут сохраняться до тех пор, пока оператор 95 удерживает рукоятку 171 в полностью рабочем
положении. Если оператор отпускает рукоятку или перемещает ее назад на небольшое расстояние,
напряжение, возникающее в пружине 281 100 во время установления пусковых соединений двигателя, будет
эффективно поворачивать элемент 131 на дополнительное расстояние в направлении защелки и приводить
набор рабочих контактов 34 и 35 в зацепление. Это предотвращает короткое замыкание пусковых резисторов
38 и подключает двигатель непосредственно к источнику питания. Теперь детали будут находиться в своих
положениях, как указано на рис. 7, и рабочие соединения будут установлены до тех пор, пока не произойдет
сбой в цепи питания или пока оператор не переместит рукоятку из рабочего положения в положение «выкл»
или исходное положение, тем самым вернув детали в их соответствующие положения, указанные на рис. 5.
Мы считаем расположение элементов на рис. 5, 6 и 7 предпочтительной формой нашего изобретения,
поскольку оно более легко поддается крупномасштабному производству. Мы понимаем, что при
определенных условиях может быть желательно контролировать автоматическое установление рабочих
соединений двигателя в соответствии с некоторыми заранее определенными условиями. Например, в
соответствии с током, потребляемым двигателем, или же устройство может быть таким, что рабочие
соединения двигателя не могут быть установлены до истечения определенного интервала времени после
установления пусковых соединений двигателя. Специалисты в данной области легко поймут, каким образом
такое автоматическое ограничение может осуществляться контроллером.

Однако, поскольку это не является существенным элементом изобретения, подобные конструкции не были
показаны или описаны.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250260A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Соединенные Штаты): 4 апреля 1925 года. 250, 260 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 1 апреля 1926 г., № 8873/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 25 ноября 1926 г.
Усовершенствования в области термочувствительных устройств, используемых в электрических реле и
подобных устройствах.
Мы, компания Bnitish Toomson-I:[ousToN ComrAny Limited, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Хестера Ирвинга Холла,
проживающего по адресу: Packard Avenue, 709, Fort Wayne, County of Allen, State of Indiana, United States of
America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термочувствительным устройствам для использования в электрических реле
и подобных устройствах, и, в частности, к термочувствительным управляющим устройствам переменного
тока, а также к системам селективного управления, использующим такие устройства.
Одной из целей изобретения является создание усовершенствованной формы термочувствительного
устройства переменного тока, работающего в ответ только на воздействие тока заданной частоты.
Еще одной целью изобретения является создание устройства указанного выше типа, для работы которого
требуется небольшой возбуждающий ток заданной частоты.
Хотя настоящее изобретение хорошо подходит для использования в телефонной, телеграфной и других
подобных службах, оно особенно выгодно при применении в системах селективного управления током
несущей для линий электропередачи, где требуется, чтобы механизм переключения реагировал на
высокочастотные токи, наложенные на обычно низкочастотный ток линии электропередачи, для
дистанционного управления подключением ответвленных цепей к линиям электропередачи или для
выполнения других необходимых функций управления.
Соседние файлы в папке патенты
