Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4149
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 6 апреля 1925 года. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 мая 1925 года.
Завершено: август. 5, 1926.
250,161 Нет, 13,927/25.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов или относящиеся к методам прокатки колесных дисков транспортных средств и
тому подобного.
Мы, компания Buidd Wnel Comray, корпорация штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
расположенная по адресу: 25-я улица и Хантинг-Парк-авеню, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Эдварда Гоуэна Бадда, проживающего по адресу: 25-я улица и
Хантинг-Парк-авеню, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу прокатки колесных дисков транспортных средств, широко
используемых в современных автомобилях, таких как легковые автомобили, грузовики, автобусы и т. д.
Однако, как станет ясно, диапазон его адаптации может быть шире.
Диски для автомобилей этого класса очень часто имеют фланец, расположенный под углом к корпусу диска.
Было установлено, что эти фланцы, независимо от того, имеют ли они острый вертикальный угол или
большую глубину, трудно, если не невозможно, подвергнуть горячей прокатке за одну операцию в условиях,
приближающихся к экстремальным или предельным. Это объясняется тем, что с помощью известных
прокатных станков не удавалось обеспечить необходимый поток металла под острым углом или на желаемую
глубину без возникновения дефектов или нежелательных неровностей в получаемом изделии. Однако, если
необходимо обеспечить максимальную прочность в критических точках, таких как вершины уголков или
острые изгибы, где нагрузка создает максимальное напряжение, то гораздо предпочтительнее, чтобы обода в
этих точках были изготовлены методом горячей, а не холодной прокатки.
Только так можно сохранить желаемые пропорции сечения и полностью избежать кристаллизации или других
причин ослабления металла.
[Цена 1/-] Главной целью изобретения является разработка метода прокатки, допускающего горячую прокатку
во всех случаях такого характера, независимо от степени остроты фланца или его глубины.
Согласно способу, описанному в изобретении, как корпус обода, так и его фланец подвергаются горячей
прокатке, но основание фланца 55 подвергается горячей прокатке только до его окончательного угла, и после
этого, сохраняя основание фланца под этим установленным углом, предотвращается его деформация путем
придания верхней или оставшейся части 6) фланца его окончательному углу. Таким образом, становится
возможным горячая прокатка всех критически важных участков обода, включая вершину угла между корпусом
обода и ободком, независимо от остроты угла или точки, которая может быть затронута. Впоследствии,
последующая формовка оставшейся части кольца до его окончательного угла может быть выполнена любым
приемлемым способом, горячим или холодным, поскольку изгиб металла при этом производится в
некритической точке угла.
Единственный рисунок иллюстрирует осуществление способа 75, описанного в изобретении. На изображении
представлен поперечный разрез обода колеса транспортного средства. Основная часть обода обозначена
цифрой 10.
С одной стороны он снабжен двумя соединенными между собой фланцами 11 и 12, расположенными ниже
корпуса 10 и образующими, когда ободок полностью сформирован, то, что обычно называют желобом. Этот
желоб представляет собой не что иное, как канавку 13, предназначенную для размещения стопорного кольца
съемной шины, которая крепится к ободу. Это стопорное кольцо удерживает на месте съемный фланец
колеса; оба элемента настолько хорошо известны, что здесь не показаны. 90 На противоположной стороне
обода 10 расположен выступающий неподвижный фланец 14, i ii i i i i 41 ii 1 i, подобный желобу, выполненному
заодно с ним.
Все детали показаны сплошными линиями в соответствии с первым этапом изобретения и пунктирными
линиями в соответствии со вторым этапом изобретения.
В соответствии с первым этапом, как основание 15 фланца 12, так и основание 16 фланца 14 формируются
под углом, приблизительно равным l(), по отношению к основному корпусу 10, как показано сплошными
линиями и пунктирными линиями, исходящими из них.
Однако оставшиеся или верхние части 17 и 18, как показано сплошными линиями, сформированы под
меньшим углом, чем конечный угол. Все это осуществляется методом горячей прокатки под такими углами,
что желаемая текучесть металла и глубина формованных деталей могут быть легко достигнуты с помощью
известного в настоящее время оборудования. Это гарантирует, что критически важные участки в острых углах
и изгибах 15 и 16, будучи изготовленными методом горячей прокатки, имеют достаточное сечение и не
содержат металлургических дефектов, таких как кристаллизация.
2
.5
В то время как основание фланца удерживается в сформированном виде любым подходящим способом (не
показан, и, по сути, его использование не требуется, если это не необходимо в данных условиях), оставшаяся
или верхняя часть фланца формируется в свое окончательное положение или угол относительно основания,
как показано пунктирными линиями. Эта формовка заключается в изгибании участка временного угла или
изгиба 19 или 20:35 между нижней и верхней частью угла. Предпочтительно, эта формовка должна
представлять собой операцию холодной формовки, поскольку изгиб в этих временно сформированных местах
сечения не является критическим изгибом, так как он удален на некоторое расстояние от нижнего края, где
возникают критические деформации. Незначительное уменьшение сечения или даже небольшая
кристаллизация в точке, удаленной от критической точки сечения, могут быть легко удержаны в пределах
недопустимой степени. Предпочтительно, горячая прокатка выполняется на прямой полосе, а вторая прокатка
— на круге, но очевидно, что обе операции горячей прокатки могут быть выполнены как до, так и после того,
как металлическая заготовка будет согнута в окончательную кольцевую форму.
Хотя изобретение было продемонстрировано как применимое как к фланцу водосточного желоба 12, так и к
боковому фланцу 14, оно особенно хорошо подходит для формирования боковых фланцев, таких как 14.
Обычно углы или глубина фланцев водосточных желобов не настолько велики, чтобы создавать особые
трудности при их прокатке.
Ранее предлагалось сначала методом горячей прокатки частично формировать фланец до его
окончательного угла, а затем формировать его до окончательного угла. Однако следует отметить, что данное
изобретение не является таким методом, а улучшает его в следующем важном аспекте: основание фланца,
согласно первому этапу изобретения, подвергается горячей прокатке до его окончательного угла, а
последующий этап не включает изгиб этой окончательно сформированной части фланца, а только изгиб
оставшейся части, и этот изгиб в точке, расположенной практически вдали от нижней части фланца.
В этой связи следует также отметить, что различные металлические детали, включая колесные диски, до
настоящего времени изготавливались методом последовательной горячей прокатки в серии различных
проходов. Однако в таких случаях формирование происходит постепенно, и нигде не раскрывается основная
идея горячей прокатки участка критического изгиба до его окончательного угла.
Однако описан один из вариантов изобретения. Несомненно, оно допускает модификации, и такие
модификации должны подпадать под действие прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250162A
[]
[Четвертое издание.] ]
... - СПЕЦИФИКАЦИЯ С ИЗМЕНЕНИЯМИ; с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника
контролера, действующего от имени Генерального контролера, от 24 января (Изменения выделены стертым
курсивом). )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 3 апреля 1925 года.
250,162Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 июня 1925 г. № 14,857/25.
Полное техническое задание принято: сентябрь.
2
,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в радиоприёмной аппаратуре.
Мы, корпорация HAZELTINE, зарегистрированная и существующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, New
Jersey, United States of America, правопреемники Луиса Алана Хейзелтина, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: 1024, Hudson Street, Hoboken, County of Hudson, State of New Jersey,
United States of America, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоусилителям и радиоприемникам.
Схема для приема радиосигналов, которая показала превосходные результаты благодаря своей
чувствительности и избирательности, использует многоступенчатое усиление настроенной радиочастоты с
устранением или нейтрализацией связи между ступенями, как описано в британских патентах № 222,894,
222,895, 223,181, 281,820 и 248,311. Хотя приемники этого типа получили почти всеобщее одобрение
пользователей, было признано, что было бы крайне желательно свести средства настройки к одному
элементу управления и, кроме того, исключить необходимость во внешней антенне.
В телефонных передающих станциях используются незатухающие несущие токи, колебания которых не
имеют декрета, поэтому входящие сигналы могут приниматься в слабо связанных и точно настроенных цепях.
Использование незатухающих токов, позволяющее применять тесно связанные и точно настроенные цепи,
ранее требовало индивидуального управления для каждого из семи каскадов. Такое многообразие
регуляторов объясняется тем, что производители не смогли на практике изготовить катушки и конденсаторы
практически без изменений электрических характеристик — условие, которое должно быть выполнено, если
единый регулятор должен использоваться для точной настройки множества цепей. Там, где ранее был
предусмотрен общий регулятор для одновременной настройки всех цепей радиоприемника, упомянутые
производственные вариации вносили значительные несоответствия, приводящие к расстройке
соответствующих каскадов, по крайней мере, в части предполагаемого рабочего диапазона или эффективной
полосы частот, поскольку не было предусмотрено средств для окончательной настройки всех каскадов таким
образом, чтобы они имели идентичные электрические характеристики во всем рабочем диапазоне.
Неизбежным результатом этой расстройки стало серьезное ухудшение как усиления, так и избирательности.
Даже после завершения разработки настоящего изобретения были предложены так называемые
«радиочастотные приемники с главным управлением», в которых предусмотрен единый регулятор для
приблизительной одновременной настройки каждой из нескольких цепей, а также ряд отдельных регуляторов
для настройки отдельных цепей на точный резонанс, что позволяет преодолеть упомянутое рассогласование,
возникающее из-за неравенств в элементах этих цепей. Эта система, разумеется, противоречит своему
первоначальному назначению, поскольку на самом деле элементов управления как минимум столько же,
сколько и цепей, которые необходимо настраивать.
Кроме того, приемники часто используются с антеннами, неправильно установленными лицами, незнакомыми
с предпочтительными характеристиками таких конструкций, в результате чего такие антенны сильно изменяют
свои постоянные, и, следовательно, настройка цепи, непосредственно связанной с антенной системой,
нарушается в широких пределах.
Одна из особенностей данного изобретения заключается в том, что в системе волновой сигнализации оно
обеспечивает... (Перепечатано в троллей, 1928 г.)
5(Y 7(o 250,162+' комбинация индуктивной катушки, подключенного к ней переменного конденсатора, причем
указанная катушка и конденсатор вместе образуют схему настройки и средства регулировки указанного
конденсатора, благодаря которым максимальная минимальная собственная частота указанной схемы и
скорость изменения собственной частоты указанной схемы могут регулироваться независимо. Еще одной
особенностью изобретения является создание многокаскадного лампового усилителя, все каскады которого
имеют практически идентичные электрические характеристики во всем предполагаемом рабочем диапазоне, а
также единого регулятора для одновременной настройки указанных каскадов.
Другие особенности изобретения описаны в данном документе и изложены в прилагаемой заявке.
:20 Обращаясь к рисункам:
На рисунке 1a показан вид сверху радиоприемника, воплощающего данное изобретение, со снятой крышкой
корпуса; на рисунке 1b показан вид спереди приемника, изображенного на рисунке 1a, с некоторыми снятыми
частями, чтобы показать внутреннее расположение деталей:
На рисунке 1c показан боковой вид данного приемника без боковой стенки; на рисунке 1d показана форма
электростатического конденсатора, используемого в предпочтительном варианте осуществления данного
изобретения; на рисунке 1e показана полная схема приемника, изображенного на рисунках выше; на рисунке
2a показана калибровочная кривая переменного конденсатора; и на рисунках 2b и 2e показаны два вида
предпочтительной конструкции переменных конденсаторов, включая две регулируемые функции; рисунок 2e
представляет собой поперечный разрез вдоль линии 2c-2e на рисунке 2b.
Обращаясь к рисункам 1a, 1b и 45, показан корпус радиоприемника с верхними отсеками 5, 6, 7 и 8, внутри
которых установлены катушки T1, T, T, многоблочный конденсатор с блоками C1, C1 и C2, термоэлектронные
лампы V1, V2, V3, V3, V3, звуковой частотный трансформатор AF и все необходимые батареи, заключенные в
металлический корпус. Следует отметить, что упомянутые катушки, чтобы минимизировать нежелательную
магнитную связь между ними, установлены в ряд с одной стороны отсека, при этом их оси наклонены под
углом приблизительно 55° к общей линии их центров. Вал многоблочного конденсатора установлен в
подшипниках, закрепленных в передней и задней частях отсеков, и предназначен для вращения с помощью
регулятора или указателя 26, который перемещается по шкале 27 на панели или передней части корпуса. При
температуре -25°C имеется 15 реостатов для регулирования тока нагрева термоэлектронных ламп.
Внутренняя поверхность указанного отсека может быть облицована электростатическим экраном в виде
зигзагообразных проводов, таких как 9, показанный на рисунке 11, и аналогичные экраны 70 9, обозначенные
пунктирными линиями на рисунке 11, могут использоваться для частичной защиты камер друг от друга.
Каждый участок сетки предпочтительно должен быть соединен в одной точке с низкопотенциальной стороной
цепи нити накала. Эта система антенн, вместе с батареями и их контейнером, изображенными в верхнем
правом углу рисунка 1a, благодаря образующейся большой проводящей поверхности 80, может служить
противовесом в антенной системе. Таким образом, увеличивается площадь проводящей поверхности, и
сопротивление этой части антенной системы уменьшается. В нижней части корпуса 85 установлен
металлический лист 1, выполняющий функцию антенны, которая соединена с первой настроечной катушкой Т
посредством металлического стержня 2. В пространстве между металлическим листом 1 и верхним отсеком
(901) любым удобным способом может быть установлен механизм громкоговорителя 4 и усилительный рупор
3.
Описанная выше конструкция противовеса и антенны обеспечивает антенную систему с очень низким
сопротивлением радиочастотам и достаточно высокой пропускной способностью относительно линейных
размеров, несмотря на небольшую эффективную высоту. Низкое сопротивление и умеренная мощность
антенны делают желательным прямое подключение антенны к сетке первого радиочастотного усилительного
элемента, как показано на рисунке 1, вместо использования повышающего трансформатора. Такое
соединение приводит к увеличению среднего потенциала сети и частично компенсирует короткую длину
антенны. Благодаря хорошо спроектированным схемам и аппаратуре таким образом можно получить
удовлетворительный прием от радиотелефонных вещательных станций, используя всего две ступени
усиления радиочастот и одну ступень усиления звуковой частоты, при условии, что необходимо хорошо
принимать только те станции, которые находятся достаточно близко, чтобы не испытывать сильного
замирания сигнала или серьезного воздействия атмосферных помех.
Хотя, как уже было сказано, предпочтительный вариант осуществления включает в себя автономную антенну
120, ценность данного изобретения, заключающаяся в чрезвычайной простоте управления, может быть
достигнута при размещении антенны и заземления вне корпуса5, если в схеме терны предусмотрен
конденсатор 125.
такой мощности, чтобы небольшие изменения мощности, вызванные изменениями антенн, были
незначительными по сравнению с результирующей мощностью конденсаторов; или если антенна-конденсатор
расположены в конфигурации 1380 '............ _: ? Настраивайте их друг с другом для каждой настройки
конденсаторов, поскольку калибровочные кривые представляют собой прямые линии (или же точно такие же)
и, будучи совмещенными в двух точках, совпадают по всей длине. Когда все конденсаторы снабжены этими
регулируемыми элементами, перед сборкой можно выгравировать на панели шкалу длин волн или частот 27 и
выполнить настройку 75.
все конденсаторы, подходящие для этого масштаба.
Регулировка пластины 11 (рис. 2b и 2c) также компенсирует случайные колебания собственной индуктивности
настроечных катушек. Механические формы регулировки - 80.
Конечно, возможны и другие параметры, помимо указанных на рисунках 2b и 2c, но, как правило, они должны
быть такими, чтобы независимо изменять сначала фиксированное или минимальное значение настроечной
способности, а затем 85.
Во-вторых, скорость изменения емкости при заданном смещении регулятора настройки.
Возможно использование других форм конденсаторных пластин, помимо той, которая обеспечивает угол 90
градусов.
Прямолинейная калибровочная кривая емкости на рисунке 2а, например, может быть получена с помощью
конденсаторных пластин такой формы, что при подключении конденсатора к соответствующей индуктивности
они будут давать прямолинейную частотную кривую; однако такие калибровочные кривые должны совпадать
друг с другом в том смысле, что их ординаты при построении относительно некоторой конкретной оси для
каждой из них будут пропорциональны по всей длине. 100 Описанное ранее устройство может быть
подключено по схеме, аналогичной показанной на рисунке 1. На этом рисунке показаны два каскада
настроенного радиочастотного усиления, включающие термоэлектронные лампы V и V0, детекторную лампу
V3 и усилитель звуковой частоты, включающий лампу V0.
При желании можно использовать большее или меньшее количество каскадов усиления радиочастотного или
звукового диапазона, не выходя за рамки сущности данного изобретения. Первый резонансный контур на этой
схеме включает электростатическую емкость антенной системы, указанной выше (115), которая отсутствует в
резонансном контуре V или в контуре детектора V3.
С другой стороны, эти два последних резонансных контура обладают емкостью между первичной и вторичной
обмотками радиочастотных трансформаторов Т2 и Т3, которой нет в первом резонансном контуре Vi. Эти две
емкости будут частично компенсировать друг друга, а разница будет компенсирована заводской регулировкой
125 переменных конденсаторов, как было описано ранее. Нейтрализующий конденсатор On, подключенный
между цепью сетки термоэлектронной лампы Vi и вторичной обмоткой трансформатора T2, вместе с
элементами и , которые необходимо один раз и навсегда настроить под конкретную используемую антенну.
Удобным и компактным вариантом настроечного конденсатора является конденсатор с круглыми подвижными
пластинами. Такая форма конденсатора обеспечивает прямую зависимость между производительностью и
угловой регулировкой, или смещением, в пределах его рабочего диапазона, как показано на рисунке 2а. Для
достижения цели данного изобретения необходимо, чтобы конденсаторные пластины были жестко и точно
плоскими и параллельными, так чтобы калибровочная кривая (рис. 2а) имела одинаковую форму для всех
конденсаторов. Эта кривая предпочтительно должна быть прямой линией.
Однако, все еще будет существовать вероятность различий в различных настроенных схемах, указывающих
на различия в фиксированных емкостях проводки и катушек и т. д.; а также могут быть различия в
прозрачности пластин различных конденсаторов, которые приведут к тому, что скорость изменения их
емкости будет незначительно отличаться друг от друга. Для компенсации первого условия регулируемая
пластина 10, показанная на рисунках 2b и 2c, электрически соединенная с подвижными пластинами, но не
перемещающаяся вместе с ними, размещается рядом с одной из внешних неподвижных пластин и
регулируется относительно этой пластины при первой сборке приемника, чтобы настроить обе цепи
радиочастотного усилителя на одну и ту же собственную частоту, когда основные переменные
конденсаторные блоки установлены на минимальную мощность.
Хотя для целей данного исследования регулируемая пластина 10 может быть установлена любым удобным
способом, она может быть смонтирована, как показано на рисунке 2b, на изоляционной пластине 16,
закрепленной на раме конденсатора. Представленная здесь конструкция предусматривает резьбовую шейку
13, окружающую вал конденсатора 12. На внутренней стороне этой шейки имеется цельная втулка 15, к
которой прижимается гайка 14, фиксирующая пластину конденсатора 10. Другая гайка 17 плотно прижимает
шейку к изоляционной пластине 16 и служит для фиксации узла после выполнения соответствующей
регулировки.
Для компенсации различий в скорости изменения емкости различных конденсаторов внешняя неподвижная
пластина 11, электрически соединенная с другими неподвижными пластинами (рис. 2б), расположена таким
образом, чтобы ее можно было перемещать вдоль оси. Эта последняя регулировка производится при первой
сборке приемника, чтобы настроить обе цепи на одну и ту же собственную частоту, когда основные
переменные конденсаторы -60 установлены на максимальную мощность. Эта корректировка может
незначительно повлиять на первоначальную настройку пластины 10, которую теперь, возможно, потребуется
повторить. В результате этих корректировок все цепи будут находиться в режиме нейтрализации 250,16Т',
2ao,182'секунд, подключенные между конденсатором, соединенным между: - цепью термоэлектронной лампы
и - вторичной обмоткой трансформатора Т3, для устранения нежелательных внутренних емкостных связей.
Нет необходимости подробно описывать функции различных схем, поскольку они полностью описаны в
упомянутых нами патентах и текущих заявках.
Будет понятно, однако, что настройка цепей V1, Va и V3 осуществляется одновременно и равномерно,
поскольку конденсаторные блоки e, C и C этих цепей находятся на одном и том же месте и вращаются общим
вращающимся валом 12.
Я, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, заявляем, что оно
представляет собой систему волнового сигнала, состоящую из индуктивной катушки и подключенного к ней
переменного конденсатора, причем эта катушка и конденсатор вместе образуют схему настройки и средства
регулировки конденсатора, благодаря которым максимальная собственная частота указанной схемы и
скорость изменения собственной частоты указанной схемы могут быть независимо отрегулированы.
2. Многокаскадный ламповый усилитель, в каждом каскаде которого воплощена комбинация...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250163A
[]
Ф'Л-)__.;:р,_.... "., Я ' -, -............... =
Заявка на патент или патент, поданная в соответствии с Законом о патентной кооперации (NoTr.-TA), утратила
силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 4 апреля 1925 года. 250,163 Г%--. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 августа 1925 г. № 21,532125.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование портативных атомайзеров.
Я, Генри Кэрриолл Макдональд, гражданин Соединенных Штатов Америки, 1493 года, на прилагаемом
чертеже, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о природе
этого изобретения. Рис. 1 представляет собой перспективный вид распылителя и то, каким образом он
должен быть выполнен, что будет подробно описано на рис. 1, показывающем и определяющемся
следующими частями, расположенными внутри флакона для духов: - стержень.
-:1. Данное изобретение относится к парфюмерным распылителям. На фиг. 3 представлен детальный вид
верхней части трубчатого поршня, на котором показан замок, обеспечивающий привлекательный внешний вид
и приспособление для переноски.
На рис. 4 представлен детальный поперечный разрез футляра для туалетного столика. Еще одна цель –
распылительные устройства. 60 представляют собой распылитель, показанный на рис. 5, который может быть
установлен в любом положении с помощью линии 5-5 на рис. 4.
из-за опасности утечки. Еще одна цель устройства, показанного на рисунке, заключается в создании простого
и долговечного изделия, которое можно изготовить по разумной цене. Предпочтительно, чтобы емкость для
духов 10 имела такую форму, с прямоугольными стенками, образующими плоскую прямоугольную призму. 65
Он изготовлен из листового материала, который может быть покрыт драгоценными или недрагоценными
металлами, и имеет встроенный насос, а одна или несколько его стенок могут быть украшены любым
подходящим способом, например, гравировкой или чеканкой. В верхней части 70 над жидкостью создается
давление воздуха, а сзади – заправочная горловина 11, на которой жидкость проталкивается через резьбовую
съемную крышку 12, которая может иметь уплотнительную прокладку 13 для обеспечения герметичного
соединения. Согласно настоящему изобретению,
30) Насос, предназначенный для привода от внешней поверхности емкости с жидкостью, используется для
выпуска струи воздуха из точки снаружи, проходящей через отверстие в верхней части емкости и
прилегающей к нему верхней части прохода 16, к которому трубка герметично прикреплена. В передней части
находится насосная трубка 14, герметично закрытая 75-й внешней стороной емкости с жидкостью.
через который жидкость втягивается и распыляется в нижней части трубки насоса. Это распылительное
устройство, состоящее в одном из вариантов изобретения из блочного контейнера, который может быть
снабжен трубкой 17, простирающейся назад в насос, для приема поршня, благодаря чему воздух может
выводиться через канал, и имеет верхние и нижние выступы 17a, 17b, которые прилегают к передней 85
стороне контейнера и примыкают к внешней поверхности трубки и служат для позиционирования жидкостного
канала, простирающегося от блока. В одном из вариантов изобретения контейнер может быть снабжен
трубкой 17, простирающейся назад в насос, и припаянной или иным образом герметизированной трубкой 14, и
имеет верхние и нижние выступы, простирающиеся от трубки до точки, прилегающей к внешней 85
поверхности трубки, и служат для позиционирования конца жидкостного канала, простирающегося от блока.
Спереди блок расширяет внутреннее пространство контейнера, так что жидкость через переднюю стенку 18
духов может извлекаться из контейнера и емкости, к которой он герметично прикреплен, и распыляться. Его
верхний внешний угол имеет выемку или бахрому [Цена Po 4: 44 2 250,163, как показано на рисунке. Над
выступом 17b блок утоплен, как показано на рисунке 17co.
Воздушный канал 19a, открывающийся на пятой передней грани переднего паза, просверлен насквозь до
задней грани и выходит в трубку насоса. Жидкостный канал 19b, с распылительным отверстием,
расположенным на нижней грани паза и непосредственно перед отверстием воздушного канала, просверлен
насквозь и открывается в углублении 17o. Насосная трубка имеет достаточно малый внешний диаметр (как
показано с некоторым преувеличением на рис. 5), чтобы обеспечить свободное сообщение между передней и
задней частями емкости, так что жидкость может попасть в углубление 17c, а оттуда в канал 19b. К передней
стенке 18 вокруг выступающего распылительного устройства 17 крепится резьбовое горлышко 20 для
размещения крышки или затвора 21 с внутренней резьбой, которое может иметь эластичную прокладку 22 для
обеспечения герметичного соединения по краю горлышка. Чтобы предотвратить потерю крышки при ее снятии
для обеспечения работы распылителя, ее можно соединить с гнездом с помощью легкой цепочки 23 (рис. 1),
один конец которой закреплен на штифте 24 на крышке, а другой — на кольце или петле 25 на передней
стенке 18.
Поршень насоса выполнен в виде трубки 27, предназначенной для плавного возвратно-поступательного
движения в насосной трубке 14. В нижней части трубчатого поршня имеется податливое уплотнение 28,
удерживаемое на месте с помощью шайбы 29 на винте 30, который ввинчен в нижнюю часть поршня. Шайба
29 плотно загнута и служит для удержания уплотнения 28 на месте, а также в качестве контргайки,
предотвращающей ослабление винта 30. Последняя выступает вниз на подходящее расстояние, чтобы
служить выступом для центрирования верхнего конца расширительной пружины 30, нижний конец которой
опирается на дно емкости или корпуса для духов.
На передней стенке трубчатого поршня 27 имеется продольный направляющий паз 32, в который входит
штифт 33, выступающий в тот же паз 32 из внешней части трубки насоса. В верхней части этого паза 32
имеется боковое продолжение 34 (рис. 3), обеспечивающее штыковой замок для удержания поршня в
нажатом положении. Как видно, небольшой поворот поршня освободит его, так что пружина 31 сможет
поднять его в рабочее положение. Верхний конец трубчатого поршня закрывается кнопкой или диском 35.
Для работы с атомайзером необходимо снять крышку 21 и разблокировать трубчатый поршень 27, что
позволяет пружине 31 поднять его. Нажатие на поршень пальцем оператора выталкивает струю воздуха из
воздушного канала 65 19a мимо распылительного канала 19b. После повторения этой операции по мере
необходимости поршень фиксируется в нажатом положении, а крышка 21 устанавливается на место.
Для того чтобы распылитель можно было удобно носить в женской сумочке, косметичке или футляре для
духов, прямоугольный корпус или емкость для духов предпочтительно изготавливается длиной два дюйма,
шириной пятнадцать шестнадцатых дюйма и толщиной пятнадцать тридцать вторых дюймов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, изображенной здесь, но
может быть реализовано в других формах без отступления от его сущности, как определено в следующих
пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250164A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 1 апреля 1925 г., 250,164. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): август. 28, 1925. № 21598/25, Принято к публикации: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для обеспечения синхронного движения часов.
Мы, компания LANDIS & GlY S.A., альтернативное название которой — Landis & Gyr A.G., расположенная в
Цуге, кантон Цуг, Швейцария (швейцарская фирма), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для поддержания синхронности хода часов, в котором
используется главный тактовый генератор для управления вторичными часами, причем указанные вторичные
часы синхронизированы таким образом, чтобы немного опережать главный тактовый генератор и
периодически отключаться до тех пор, пока главный и вторичные часы не покажут одно и то же время, после
чего вторичные часы снова включаются.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя кулачковый диск, вращаемый часовым
механизмом главных часов и расположенный, посредством рычага, для управления контактами в цепи
электромагнита, который удерживает противовесный якорь и установлен на вторичных часах. Когда стрелки
вторичных часов достигают заданного момента времени, опережающего показания главных часов, вторичные
часы механически останавливаются с помощью многорычажного рычага, который периодически приводится в
действие часовым механизмом вторичных часов. Когда главные часы и вторичные часы 3.5 показывают одно
и то же время, контакты размыкаются с помощью кулачкового диска и рычага главных часов, и магнит
обесточивается. Затем его противовесный якорь опускается и перемещает многорычажный рычаг, позволяя
вторичным часам перезапуститься; и цикл синхронизации повторяется по истечении необходимых временных
интервалов.
[Цена 1 J-] На фиг. 1 прилагаемого чертежа 4,5 показана часть главных часов, снабженная контактом спереди,
а на фиг. 2 эта часть показана сбоку. На рис. 3 показаны одни из оставшихся или дополнительных часов,
снабженные электромагнитом (5), в проекции спереди.
Согласно рис. 1 и 2, на плате 1 главных часов предусмотрен ключевой контакт 11, 2. Деталь 11 этого
ключевого контакта находится под действием рычага 55 3, который может воздействовать на деталь 11
посредством болта 4. Рычаг 3 снабжен вторым болтом 5, имеющим форму ножа благодаря плоской части,
который функционально соединен с диском 60 7, снабженным кулачковой частью 6. Пружина 8 постоянно
стремится прижать рычаг 3 к упорному штифту 9.
Соседние файлы в папке патенты