Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4145
.pdf
Согласно настоящему изобретению, крепежные элементы выполнены путем снабжения верхней и нижней
пластин, а также боковых пластин соответствующими взаимозацепляющимися деталями или элементами,
которые в своем совместном положении надежно удерживают указанные пластины и слои в надлежащем
положении.
Изобретение также представляет собой усовершенствование или модификацию электрического
конденсатора, описанного или заявленного в британской патентной заявке № 50.
235,448 В котором крепежные элементы для фиксации боковых пластин к верхней и нижней пластинам
конденсатора выполнены путем снабжения верхней и нижней пластин одним или несколькими отверстиями,
углублениями или выемками, а боковые пластины — частями, предназначенными для входа или выступания в
указанные отверстия, углубления или выемки, таким образом, чтобы зафиксировать боковые пластины в
нужном положении и надежно удерживать указанные пластины и пластины в надлежащем положении.
Дополнительные особенности изобретения будут описаны и ограничены ниже в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, два удобных
способа реализации изобретения: Рисунок 1 — вид сверху одного из типов конденсаторов, изготовленных в
соответствии с изобретением; Рисунок 2 — сечение, выполненное по линии 2-2 на Рисунке 1; Рисунок 3 — вид
сверху другого типа конденсаторов, изготовленных в соответствии с изобретением; и Рисунок 4 — сечение,
выполненное по линии 4-4 на Рисунке 3.
Изображенные конденсаторы состоят из сердечника или пакета 1, включающего чередующиеся слои
непроницаемого проводящего материала, такого как оловянная фольга и диэлектрический материал 85,
например, слюда, а также верхней и нижней пластин 2 и 3 из относительно толстого изоляционного
материала.
Для надежной фиксации указанных слоев и пластин в правильном положении предусмотрена пара боковых
пластин в виде профилей или U-образных зажимных элементов 4 и 5, по одной на каждом конце стопки. Как
обычно в конденсаторах этого типа, концы чередующихся листов фольги электрически соединяются любым
подходящим образом с одним из этих зажимных элементов, а оставшиеся листы фольги электрически
соединяются с другим зажимным элементом.
В изобретении, изображенном на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, верхняя и нижняя пластины
снабжены парой отверстий или углублений 6, расположенных рядом с каждым их концом, а U-образные
зажимные элементы снабжены выступающими элементами или частями 7, предназначенными для входа в
отверстия или углубления 6. 20 для надежной фиксации зажимных элементов на месте. Выступающие части 7
могут быть сформированы путем пробивки отверстий 2 и 3 в выступающих частях или любым другим
подходящим способом.
-P5 В варианте изобретения, изображенном на рисунках 3 и 4 прилагаемых чертежей, верхняя и нижняя
пластины снабжены парой пазов 8 и 9, а U-образные зажимные элементы с U-образными язычками,
выступами или проушинами 10 приспособлены для загибания, чтобы входить в эти пазы и надежно
фиксировать их торцевые стенки, удерживая детали в нужном положении.
Следует понимать, что зажимы или фиксаторы электрически соединены с чередующимися слоями
проводящего материала, они также служат клеммами цепи для конденсатора и могут быть снабжены любым
подходящим набором клеммных элементов для облегчения подключения конденсатора к цепи.
Как показано на рисунках 3 и 4 прилагаемых чертежей, каждый зажим снабжен изогнутым выступом 11,
имеющим соответствующее отверстие 12 для подключения конденсатора к цепи.
В связи с вышеизложенным следует отметить, что ни один из слоев проводящего и изоляционного материала
не перфорирован, а выступающие части или элементы, образованные на боковых пластинах, слишком
коротки, чтобы выступать за внутренние поверхности крышек в стопку, следовательно, изобретение
обеспечивает очень эффективную форму конденсатора, который может быть изготовлен быстро и с низкими
затратами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является –1. Усовершенствование или модификация электрического конденсатора,
описанного и заявленного в британской патентной заявке.
Патент № 235448, в котором крепежные элементы для соединения боковых пластин с верхней и нижней
пластинами конденсатора выполнены путем снабжения верхней, нижней и боковых пластин
соответствующими взаимозацепляющимися элементами или деталями, которые в своем совместном
положении предназначены для надежного удержания указанных пластин и слоев в надлежащем положении.
2. Усовершенствование или модификация электрического конденсатора, описанного и заявленного в
британской патентной заявке.
Патент № 235448, в котором крепежные элементы для фиксации боковых пластин к верхней и нижней
пластинам конденсатора выполнены путем снабжения верхней и нижней пластин одним или несколькими
отверстиями, углублениями или выемками, а боковых пластин — частями или элементами,
предназначенными для входа или выступания в указанные отверстия, углубления или выемки, таким образом,
чтобы фиксировать боковые пластины в нужном положении и надежно удерживать указанные пластины и
слои в правильном соотношении.
3. Электрический конденсатор, как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 июля 1925 года.
2509100 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 3, 1925, Нет, 22061/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 апреля 1926 г.
Усовершенствования в соединениях труб.
Мы, компания úIANESMA.SaNR InREN-WEREK, немецкая компания, расположенная по адресу: Бергер Уйфер,
1B, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к внутреннему 1) муфтовому соединению, в частности, для облицовки
шахтных стволов и подобных сооружений.
В известных типах раструбных соединений этого типа конец раструба опирается на наружный кольцевой
воротник на конце 1,5 части вставляемой трубы, который образует опору для раструба.
Опыт показал, что, в частности, в случае труб большого диаметра и с толстыми стенками крепление 21)
тяжелых отрезков труб в машинах, в которых они должны быть оснащены инструментом для установки
упорных муфт и раструбов, вызывает значительные трудности.
Сама работа также требует значительных затрат энергии и времени, которые увеличиваются с увеличением
диаметра труб и, следовательно, повышают их стоимость.
Согласно настоящему изобретению, ранее имевшаяся на конце трубы, вставляемой в качестве упорного
кольца для раструба, заглушается упорным кольцом, которое крепится к идеально гладкой внутренней
поверхности трубы любым подходящим способом, например, сваркой.
Раструб может сохранять обычную форму, то есть быть сужен на конце до внешнего диаметра вставляемой
трубы, или может быть выполнен в цилиндрической форме, или могут использоваться гладкие конические
трубы, при этом меньший конец одной трубы вставляется в больший конец другой.
Пространство для уплотнения может быть образовано 4,5-миллиметровой формой, приданной раструбу,
упорному кольцу или концу вставляемой трубы.
На прилагаемом чертеже показаны несколько конструктивных примеров внутреннего гнездового соединения в
соответствии с настоящим изобретением.
В примере, показанном на рис. 1, используется гнездо а, конец которого сужается до диаметра вставляемой
трубы b. Труба b совершенно гладкая 55, и на ней закреплено кольцо o, служащее упором для раструба, в
данном случае приваренного или припаянного. Пространство для уплотнения d сужается по направлению к
абатментному кольцу. 60 На рис. 2 показана еще одна конструктивная форма, в которой упаковочное
пространство d образовано углублением на конце вставляемой трубы b, например, за счет загиба трубы вниз
в этом месте. В варианте 65 в данном случае гнездо имеет форму гладкого цилиндра и направляется по
вставленной трубе.
Цилиндрическая направляющая для муфты имеет то преимущество, что в уплотнительном пространстве d не
происходит никаких изменений при осевых или других перемещениях трубы.
Без такого ориентира легко могут произойти изменения, например, осевые смещения трубы, вызванные
колебаниями температуры или подобными факторами.
В случае труб с толстыми стенками зазор d можно легко сформировать, перевернув конец вставленной трубы
диаметром 80 мм, не ослабляя ее при этом чрезмерно.
Соединение такого типа, в котором гнездо нужно лишь цилиндрически расширить, проще и дешевле в
изготовлении, чем цилиндрические гнезда. 85 На рис. 8 показана конструктивная форма, в которой
вставляемая труба не перекрывается, а уплотнительное пространство d образовано упорным кольцом c bqing,
снабженным удлинителем cl, который располагается на трубе b, 99 20,100 направляет раструб по оси и
ограничивает уменьшение внешнего диаметра. Пространство d необходимо для выравнивания конца
вставляемой трубы и труб tl. Цилиндрический раструб направляется по оси er. Как показано на рис. 4, вместо
использования вставляемой трубы.
горловина, образованная путем расширения трубы, 3. Внутреннее гнездовое соединение, согласно
заявленному пункту.
Соседние файлы в папке патенты