Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4094

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
223 Кб
Скачать
☆
разница в моментах инерции, обусловленная движением шатунов в противоположных направлениях, может
быть компенсирована разницей в моментах инерции, обусловленной движением поршней в противоположных
направлениях.
Были предложены 60 двигателей внутреннего сгорания, в которых предусмотрено относительное
перемещение между поверхностью поршня и прилегающим концом шатуна, но не с целью уравновешивания
сил инерции, упомянутых выше.
Дальнейшие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидны из следующего описания, при
этом будут приведены прилагаемые чертежи, на которых четко показан предпочтительный вариант
осуществления настоящего изобретения.
На чертежах:
Фиг. 1, 2 и 3 представляют собой фрагментарные виды 75, частично в разрезе многоцилиндрового двигателя
внутреннего сгорания с коленчатым валом, расположенным под углом 180 градусов, и связанного с ним
оборудования, воплощающего настоящее изобретение. На рис. 1 и 3 показаны положения 80 аппарата в
конце хода поршня, а на рис. 2 — положение аппарата в промежуточных положениях поршня и коленчатого
вала.
Рис. 4 представляет собой сечение по линии 85 4-4 на рис. 4.
1.
На чертежах 20 обозначает цилиндр двигателя, внутри которого возвратно-поступательное движение поршня,
имеющего головку 21 и юбку 22. Внутри юбки 22 расположен эксцентриковый ремень 23, снабженный
подшипником 24. Ремень 23 выполнен заодно с кольцами 25 и 26 и диаметрально перекрывает юбку поршня
22. Кольца 25 и 26 поддерживаются с боковой стороны юбкой 22, а их перемещение в поперечном
направлении предотвращается путем крепления кольца 26 к юбке 22 с помощью резьбового соединения 27.
Ремень 23 взаимодействует с эксцентриковым диском 28, центр которого обозначен цифрой 283. Диск 283
снабжен эксцентриковым отверстием для приема эксцентрикового или кривошипного пальца 29, концы
которого входят в подшипники 30, установленные на разветвлениях 31 шатуна 32. Эксцентриковый штифт 29
полый и снабжен кольцевыми канавками рядом с его концами для размещения упругих проволочных
разрезных колец 33, которые предотвращают осевое перемещение штифта 29.
Поршень снабжен цилиндрическим подшипником 35, в который входит скользящий возвратно-поступательный
элемент 36, несущий штифт 37, проходящий через отверстия в концах разветвлений 31 шатуна 32. Шатун 32
соединен обычным способом с коленчатым валом 38 двигателя, который не показан на рисунке. Траектория
движения кривошипа обозначена кругом 39 пунктирными линиями.
При перемещении поршня из верхней мертвой точки (показанной на рис. 1) в нижнюю мертвую точку
(показанную на рис. 3) эксцентрик совершает колебания за счет отклонения шатуна от центральной линии
поршня и его приближения к ней. Предполагая, что цилиндр находится в вертикальном положении, следует
отметить, что, когда коленчатый вал 38 сместился на 90 градусов от верхней мертвой точки, эксцентриковый
диск повернулся таким образом, что горизонтальная плоскость оси 28 диска 28 приблизилась к
горизонтальной плоскости оси пальца 29. Другими словами, поршень отстал относительно шатуна или
сместился относительно шатуна в таком направлении, что поршень стал двигаться к коленчатому валу
медленнее, чем если бы он был соединен с ним обычным способом.
5,5 Во время движения кривошипа 38 к нижней мертвой точке эксцентриковый диск 28 совершает обратное
колебание, так что ось штифта 29 оказывается вертикально над осью 283 эксцентрика 28.
Относительное движение поршня и штока в направлении хода поршня снова происходит во втором квадранте
хода коленчатого вала, при этом поршень догоняет или обгоняет шток, а не отстает, как в первом квадранте.
Поэтому во время второго квадранта вращения коленчатого вала поршень движется к коленчатому валу
быстрее, чем в обычном двигателе.
- Цифра 38a обозначает штифт коленчатого вала, расположенный под углом 180 градусов к штифту 38, а
шток, поршень и другие детали, связанные со штифтом 38', обозначены буквой «a», прикрепленной к цифрам,
соответствующим уже описанным деталям. Путем правильного подбора эксцентриситета пальца 29 и
расстояний между основаниями кривошипа 38, пальца 29 и пальца 37 поршни 8 могут перемещаться таким
образом, что в каждый момент вращения кривошипа разница сил инерции, действующих на коленчатый вал
из-за движения шатунов 32 и 32', будет компенсироваться разницей сил инерции в противоположном
направлении, обусловленной движением поршней 21 и 21P.
На чертежах размеры приблизительно указывают на перемещения 9 поршней и шатунов за четверть оборота
коленчатого вала от мертвой точки при ходе поршня 1,87 дюйма. В течение первой четверти оборота поршень
21 перемещается вниз на 0,90 дюйма, а поршень 21' (9') — вверх на 0,97 дюйма.
В течение первой четверти оборота результирующая сил инерции, возникающих при движении поршня,
направлена вверх. Стержень 32, штифт 37 и втулка 36 перемещаются на 1,04 дюйма за первую четверть
оборота из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. 2, в то время как стержень 323,
штифт 37a и втулка 36' перемещаются вверх на 0,83 дюйма.
В течение первой четверти оборота результирующая сил инерции этих частей направлена вниз. В течение
этой и следующей четверти оборота сумма этих результирующих будет практически равна нулю в каждый
момент вращения коленчатого вала. (В этом расчете используется обычная инженерная практика, при
которой часть шатуна рассматривается как тело, совершающее возвратно-поступательное движение, а
остальная часть — как тело, вращающееся вокруг коленчатого вала.) 116 Очевидно, что настоящее
изобретение не ограничивается применением к балансировке двигателя внутреннего сгорания, поскольку
очевидно, что изобретение может быть применено к любой машине 120, которая включает в себя пару
параллельных направляющих, элементы, такие как крестовины, скользящие внутри направляющих, и
кривошип, имеющий шатунные пальцы, расположенные под углом 180, причем каждый палец соединен
стержнем с одним из скользящих элементов 126.
Хотя представленная здесь форма осуществления настоящего изобретения является предпочтительной,
следует понимать, что могут существовать и другие формы. 130 4. Двигатель, имеющий поршень, снабженный
скользящим элементом, к одному концу которого шарнирно соединен шатун, а другой конец шатуна
прикреплен к коленчатому валу, в то время как промежуточная часть указанного шатуна соединена с
направляющей, предназначенной для обеспечения относительного перемещения между поршнем и шатуном
в ответ на качание последнего. 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249067.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249067&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249067A
[]
J-_, u-. J
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
- 1 Дата Конвенции (Голландия): 14 марта 1925 г. 249 067 т.т. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
окт. 6, 1925, № 19,803/25.
Завершено: Янв. 6, 1927.
l-iy ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс осаждения металлов на раскаленном теле.
Мы, компания N. V. PrioPs' GLOELAWPE1TFA3RInKEN, общество с ограниченной ответственностью,
расположенное по адресу: Эммасингел 6, Эйндховен, Голландия, организованное и учрежденное в
соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу осаждения химических соединений на раскаленном теле и, в
частности, к способу осаждения металлов первой подгруппы четвертого столбца периодической системы на
таком теле.
Согласно изобретению, процесс осаждения указанных металлов на раскаленном теле состоит в нагревании
этого тела в атмосфере, содержащей один или несколько йодидов осаждаемых металлов.
Уже предлагалось осаждать цирконий и титан на металлической проволоке путем нагревания последней в
атмосфере хлорида циркония или хлорида титана соответственно и водорода. Однако нам не удалось таким
образом осадить металлический цирконий или титан на металлической проволоке. В ходе этих попыток
выделить металлический цирконий или титан примеси водорода, предположительно, приводили к выделению
определенных соединений циркония или титана, например, нитридов.
Особенно благоприятные результаты достигаются при использовании процесса согласно изобретению, если
раскалённое тело нагревается в атмосфере, содержащей йодид гафния, так что гафний осаждается на этом
теле, поскольку температура, до которой можно нагреть раскалённое тело и которая зависит от температуры
плавления осаждаемого металла, может быть выше в случае осаждения гафния, чем при осаждении других
металлов первой подгруппы четвёртого столбца периодической системы, поскольку температура плавления
гафния выше, чем у других металлов указанной подгруппы.
Изобретение станет понятнее на примере.
Прилагаемый рисунок в перспективе иллюстрирует на примере устройство, подходящее для проведения
данного процесса.
Аппарат состоит из сосуда 1, в котором проволока 2, изготовленная, например, из вольфрама, служит в
качестве раскаленного тела.
Эта вольфрамовая проволока электрически соединена, например, с помощью маленьких винтов с входящими
проволоками 3 и 4, которые герметично запаяны в суженный верхний конец сосуда. Таким образом,
вольфрамовую проволоку можно нагреть до нужной температуры электрическим током.
Сосуд снабжен боковой трубкой 5, которая может быть соединена с насосом, что позволяет удалять из сосуда
1 воздух или другие газы, оказывающие негативное влияние на реакцию. Если теперь в сосуд 1 ввести йодид
циркония и нагреть его до такой температуры, что давление паров йодида циркония будет достаточно
высоким, причем эта температура находится в диапазоне примерно от 400 до 600 °C, то пары йодида
циркония разложатся при нагревании вольфрамовой проволоки до состояния накаливания, и на проволоке
осядет металлический цирконий. Хорошие результаты достигаются нагреванием вольфрамовой проволоки до
температуры выше 1400 °C. Вместо введения йодида циркония в сосуд 1, процесс также можно проводить,
вводя йод и цирконий в сосуд 1. Такой цирконий не обязательно должен быть чистым, и каким образом он
может состоять, например, из нечистых остатков циркония. 35. Если это необходимо, мы заявляем, что то, на
что мы претендуем, – это «для осаждения других металлов 1.
Процесс осаждения металлов первой подгруппы четвертого столбца первой подгруппы четвертого ::
периодической системы, тот же процесс столбца _периодической системы на 40 : -, что и описанный для -
осаждения -раскаленного тела, характеризующегося в этом цирконии, может быть - осуществлен. Это тело
нагревается в атмосфере, содержащей один или несколько йодидов металлов, осажденных путем начала
процесса с гафния, подлежащего осаждению.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249068.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249068&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 марта 1925 года. 249,068 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 17,1925, № 20645/25.
Статья принята к публикации: 22 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная проводная радиосвязь на линиях электропередач.
Мы, компания WIRED RADIO, INO., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами
штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Бродвей, 60, район Манхэттен, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели Роберта Дадли Дтункана-младшего, гражданина
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Харрисон-стрит, 150, Ист-Орандж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение связано с передачей высокочастотного несущего тока в целях сигнализации по линиям
электропередачи, особенно в проводном радиовещании, и имеет своей целью модификацию характеристик
на высоких частотах силовых распределительных трансформаторов, которые при определенных условиях
оказываются недостаточно эффективными в передаче высокочастотных токов, и тем самым обеспечение
более равномерного распределения несущего тока по всей энергосети.
Опыт показывает, что в системах распределения электроэнергии, на которые накладываются
высокочастотные токи, как, например, в проводном радиовещании, между абонентами, находящимися на
одинаковом расстоянии (примерно 3,5 м) от центральной электростанции, на которой в систему подается
несущий ток, часто наблюдается значительная разница в силе принимаемых сигналов. Было установлено, что
в некоторых случаях это состояние обусловлено тем, что определенные силовые трансформаторы, не
предназначенные для пропускания высоких частот, имеют настолько высокое входное сопротивление, если
смотреть со стороны линии электропередачи, что через витки первичных обмоток проходит очень мало
высокочастотного тока, и, соответственно, не удается направить достаточный высокочастотный ток во
вторичные обмотки. Это состояние можно устранить с помощью высокочастотных шунтирующих цепей между
первичной и вторичной обмотками, но для этого необходимо использовать дорогостоящие конденсаторы,
правильно размещенные и установленные.
Обычно для каждого трансформатора требовалось бы два конденсатора емкостью 55 Ом, если бы
использовались обходные цепи.
Настоящее изобретение предлагает иное решение проблемы, позволяющее избежать необходимости
использования байпасных конденсаторов; значительно снижает затраты, связанные с использованием
байпасных конденсаторов; и представляет собой существенное улучшение с точки зрения эффективности.
Суть данного изобретения заключается в добавлении вспомогательной индуктивности последовательно с
первичной или входной обмоткой трансформатора. Предпочтительно, значение 70 вспомогательной
индуктивности выбирается таким образом, чтобы эффективное общее реактивное сопротивление на
рассматриваемой высокой частоте, как для первичной обмотки, так и для вспомогательной индуктивности,
было практически равно нулю или уменьшено до любой желаемой степени в зависимости от потребностей
каждого конкретного случая. Благодаря возможности настройки или частичной настройки, через первичную
обмотку силового трансформатора могут протекать относительно большие высокочастотные токи, вызывая
пропорциональное увеличение высокочастотного тока в витках вторичной обмотки и, следовательно, в
проводном радиоприемнике абонента или абонентов.
Ввиду относительной новизны проводной радиосвязи в системах электрического освещения249,068 и, как
следствие, отсутствия исчерпывающих экспериментальных данных, высокочастотные недостатки различных
типов и размеров распределительных трансформаторов приходилось определять путем фактических
приемных испытаний на абонентских станциях, обслуживаемых различными трансформаторами.
Таким образом, после установления наличия недостатков, последующее исследование и определение
высокочастотных характеристик трансформаторов выявили причины этих недостатков и позволили
разработать настоящий метод их устранения.
Для более подробного объяснения и описания изобретения обратитесь к прилагаемому чертежу, на котором
фиг. 1 представляет собой схематическое изображение линии электропередачи с трансформатором,
соединенным мостом, и на которую, как предполагается, наложен высокочастотный несущий ток.
На рисунках 2, 3 и 4 представлены кривые реактивного и резистивного сопротивления.
На рис. 5 представлена эквивалентная схема, иллюстрирующая характеристики высокочастотного импеданса
первичной обмотки трансформатора, изображенного на рис. 1.
На рис. 6 представлена принципиальная схема линии электропередачи и трансформатора, аналогичная
схеме на рис. 1, но включающая вспомогательную индуктивность, включенную последовательно с первичной
обмоткой трансформатора, а на рис. 7 представлена принципиальная схема, иллюстрирующая
эквивалентные импедансы первичной обмотки трансформатора и вспомогательной индуктивности,
показанной на рис. 6.
На рис. 1 1 и 2 — это, соответственно, два проводника линии электропередачи, по которым протекает
низкочастотный силовой ток, как правило, при относительно высоком напряжении, и высокочастотный
сигнальный ток или несущий ток. 3 — это первичная обмотка силового трансформатора 4, которая соединена
мостом с линией. Вторичная обмотка 5 подключена к местным распределительным линиям 6, 7 и 8 и в своей
средней точке обычно заземлена, как показано на рисунке 9. Поперёк линий 6, 7 и 8 изображены лампы или
другие энергопотребляющие устройства 10 и проводные радиоприёмники 11.
Высокочастотный ток I, который будет протекать через первичную обмотку 3 из-за высокочастотного
напряжения E на клеммах первичной обмотки, определяется формулой (1) E I = z, где Z — входное
сопротивление трансформатора, эффективное на рассматриваемой высокой частоте. Чем меньше значение
Z, тем больше значение I при постоянном значении E.
Импеданс Z состоит из двух составляющих: сопротивления и реактивного сопротивления. В результате
эксперимента было установлено, что реактивное сопротивление трансформатора, если рассматривать его со
стороны высоковольтной обмотки, изменяется в зависимости от частоты так, как показано кривой 12 на рис. 2.
Видно, что при нулевой частоте или постоянном токе реактивное сопротивление равно нулю; при низких
частотах преобладает относительно небольшое положительное значение, то есть индуктивное реактивное
сопротивление, которое увеличивается с ростом частоты до положительного максимального значения, а
затем падает через ноль до максимального отрицательного значения, то есть емкостное реактивное
сопротивление, которое при дальнейшем увеличении частоты асимптотически приближается к нулю.
Частота f0 может составлять несколько тысяч циклов, при этом её точное значение зависит от размеров
трансформатора, его нагрузки и других факторов.
Сопротивляющая составляющая импеданса как функция частоты представлена кривой 13 на рис. 3 и, как
указано, всегда положительна, достигая высокого значения при f0o.
На любой частоте f импеданс выражается формулой (2) Z = V/r2 + (- x1)2, а поскольку x1 отрицательно, то есть
емкостное, (3) 1 27rfC, где f — частота, а C — емкость обмотки.
С точки зрения линий 1, 2, трансформатора 4, на частоте f он имеет характеристики и может быть
представлен цепью, состоящей из резистора, соединенного последовательно с резистором определенной
емкости, как показано на рис. 5. Ток, протекающий по цепи, определяется уравнением (1).
В качестве примера значений r, x1 и Z, обычно встречающихся в трансформаторе мощностью один киловатт
при частоте 40 000 циклов, r = -7000 Ом; x1 = 53 000 Ом; Z = 53 500 Ом.
Из уравнения (1) очевидно, что увеличение тока I может быть достигнуто за счет уменьшения значения Z. При
постоянной частоте импеданс Z может быть уменьшен за счет уменьшения любой из его составляющих r или
xL. Последний вариант предоставляет наиболее непосредственные возможности.
В большинстве сетей распределения электроэнергии переменного тока линии, идущие от электростанций или
подстанций, содержат значительное количество трансформаторов, причем некоторые из них гораздо
эффективнее других пропускают высокочастотные несущие токи. Однако было установлено, что большинство
таких трансформаторов способны пропускать достаточно высокочастотный ток, чтобы не требовать
модификации, то есть им не требуется добавление вспомогательной индуктивности. На самом деле, как
правило, лишь небольшой процент трансформаторов нуждается в такой обработке. Как правило,
нежелательно изменять высокочастотное сопротивление неисправного трансформатора таким образом,
чтобы он пропускал максимально возможное количество высокочастотного тока, а только до той степени,
которая считается необходимой для обеспечения удовлетворительного приема на каждой обслуживаемой
абонентской станции.
Вспомогательная индуктивность, разумеется, должна быть сконструирована таким образом, чтобы безопасно
пропускать силовой ток, который может составлять около 5 ампер.
Считается, что ни в коем случае реактивное сопротивление вспомогательной индуктивности, которая может
потребоваться, не будет достаточно высоким, чтобы существенно повлиять на ток мощности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249069.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249069&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249069A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 12 марта 1925 г., 249 069. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 26, 1925. № 24,064/25.
Завершено: ноябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства измерения высоты аэроплана.
1,
Хьюго Юнкерс, гражданин Германской империи, проживающий по адресу: Кайзерплац, 21, Дессау, Анхальт,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам измерения высоты полета летательных
аппаратов.
Ранее предлагалось измерять высоту полета летательного аппарата путем размещения на борту самолета
электрического конденсатора в колебательном контуре таким образом, чтобы его емкость изменялась в
зависимости от высоты, причем конденсатор был подключен ко второму колебательному контуру,
снабженному средствами для измерения изменений частоты с целью получения данных о высоте.
Согласно настоящему изобретению, электрические проводники, используемые для измерения емкости,
состоят из металлического элемента, который служит одним проводником, и изолированного от него
электрически элемента, который образует другой проводник.
Последний проводящий элемент может представлять собой изолированную поверхность, прикрепленную к
шасси летательного аппарата.
Колебательная цепь, образованная летательным аппаратом и расположенным на нем проводящим
элементом, соединена со второй колебательной цепью, содержащей подвижное устройство (вариометр или
вращающийся конденсатор), которое периодически изменяет частоту этой второй цепи в диапазоне частот
первой цепи, так что в каждый период между двумя цепями устанавливается резонанс, когда подвижное
устройство достигает определенного положения; резонанс отображается с помощью тлеющего разрядника, а
положение частотного модификатора в момент резонанса будет служить критерием измерительной
способности и, следовательно, расстояния от земли.
Модификатор частоты предпочтительно выполнен в виде вариометра или роторного конденсатора и
объединен с лампой тлеющего разряда таким образом, чтобы оба устройства можно было осмотреть с
первого взгляда, то есть так, чтобы при накаливании лампы соответствующее положение вариометра было
легко различимо. Сама трубка тлеющего разряда может являться частью индикаторного устройства, либо
путем расположения щели в диске, предназначенном для вращения вместе с подвижным элементом
(вращающимся конденсатором или подобным устройством) и освещаемом неподвижной трубкой, которая
служит светящимся индикатором, либо путем объединения трубки с указанным подвижным элементом, в
результате чего трубка сама служит индикатором.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой схематическое изображение металлического летательного аппарата,
выполненного в соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой принципиальную схему измерителя
емкости с двумя колебательными контурами; фиг. 3 и 4 представляют собой соответственно вид спереди и
сбоку индикаторного устройства с вращающимся светящимся индикатором.
Как показано на рис. 1, один из корпусов, составляющих емкость, образован самим металлическим
летательным аппаратом 1a, в то время как другой корпус 2a представляет собой отдельную, меньшую по
размеру, электрически изолированную поверхность, установленную на шасси 8.
Две поверхности соединены вместе, образуя колебательный контур.
Согласно рис. 2, поверхности 1a и 2a включены в первичную колебательную цепь, образованную проводником
3, средством возбуждения 4 и соединительной катушкой 6.
В качестве средства возбуждения 4 может выступать, например, зуммер или генератор высокочастотного
тока. К первой колебательной цепи подключена вторая, состоящая из согласующей катушки 10,
вращающегося конденсатора 11 и соединительного провода 12.
Вращающийся элемент 13 роторного конденсатора установлен на механически управляемом валу 14, на этом
же валу также находится диск 15 с радиальной щелью 16, вращающийся над неподвижной поверхностью 17,
снабженной шкалой или подобным элементом. Параллельно вращающемуся конденсатору 11, 13
расположена разрядная трубка 18, соединенная таким образом, что ее свет освещает одну половину диска 15
и виден спереди через щель 16, в то время как другая половина диска 15 закрыта экраном 19, так что на пути
вдоль этого экрана щель 1,5 остается невидимой. Вторая колебательная цепь настроена таким образом, что
её частота периодически изменяется в пределах частотного диапазона первой колебательной цепи, и,
следовательно, в каждый период между двумя колебательными цепями возникает резонанс в определённом
положении вращающегося конденсатора, а значит, и щели 16 в диске 15.
В этом резонансном положении загорается лампа накаливания Glow-Dis-25, и щель становится видимым
светящимся индикатором. При достаточно высокой скорости вращения роторного конденсора свет
воспринимается глазом как неподвижная метка, положение которой изменяется в зависимости от расстояния
до земли, на которое она указывает. Вместо показанной индуктивной связи, две колебательные цепи могут
быть снабжены любым другим типом связи, например, емкостной или прямой.
Аналогичным образом, роторный конденсатор может быть заменен вариометром (вращающейся
индукционной катушкой). Для усиления действия могут использоваться усилительные устройства, такие как
ламповые усилители, а также реактивные связи.
На фиг. 3 и 4 показан вариант исполнения щелкающего устройства, в котором сама трубка тлеющего разряда
18а служит светящимся индикатором и для этой цели приспособлена для вращения вместе с подвижным
элементом вращающегося конденсатора. Этот подвижный элемент состоит из вращающегося диска 20,
несущего покрытия 13а и вращающегося между неподвижными покрытиями 11а вращающегося конденсатора.
Диск 20 перемещает трубку 18a таким образом, что последняя перемещается вдоль шкалы 17a и, загораясь,
действует как светящийся индикатор, показывающий текущее расстояние от земли.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249070.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249070&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249070A
[]
Openbaar gemakt den:
2
СЕНТЯБРЬ. z3uz Биб! iotheek Bur. nd. Fi,,- edrn2 2 EP 192 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 12 марта 1925 года.
249,070 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 13, 1925. № 25,572/25.
IZ OComplete Accepted: August. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области производства бумаги или связанные с ним.
Мы, компания THiE -MEAD PULP 1&-P1A'ER CO., корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки,
расположенная в городе Чилликоте, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Ртулмера
Хейзела, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 477, Северная
Малберри-стрит, Чилликоте, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к бумагоделательным машинам и, в частности, к той
части бумагоделательных машин, которая связана с подачей бумагоделательного сырья на формовочную
часть машины.
2. Одна из главных целей изобретения — обеспечить механизм управления потоком материала от подающего
устройства к формовочному устройству, который сконструирован таким образом, чтобы его можно было легко
регулировать для изменения ширины потока материала и, следовательно, ширины формируемого листа
бумаги.
Еще одной целью изобретения является создание устройства такого рода, включающего опору для ремня
погрузчика, конструкция которого позволяет легко устанавливать ремень погрузчика в нужном положении, не
влияя на регулировку соответствующих частей аппарата.
3
.5 Было предложено в машинах этого общего типа устанавливать валик на поперечно перемещающийся
элемент для регулировки ширины потока материала.
Такие машины также снабжены средствами регулирования толщины заготовки; в одном случае это
регулирование осуществляется с помощью выступа из гибкого материала, способного к горизонтальной и
общей регулировке относительно неподвижного фартука.
4
5
Согласно настоящему изобретению, входное отверстие [Цена 1/-] для направления потока
бумагоформовочного материала в бумагоформовочную часть аппарата приспособлено для изменения его
эффективной ширины без перемещения или регулировки выступающей части входного отверстия.
Иными словами, средства регулирования ширины предназначены для перемещения относительно
выступающего элемента с целью независимого управления шириной потока текучего материала без
какого-либо другого контроля потока материала. 55 Предпочтительно, чтобы средство регулирования ширины
было сконструировано таким образом, чтобы его можно было поворачивать вверх, не нарушая настройку
входного отверстия.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 — вид спереди с одной стороны
проточного ящика и бумагоделательной машины, показывающий механизм поддержки ленты, воплощающий
данное изобретение; Фиг. 2 — вертикальный разрез устройства вдоль линии 2-2 на Фиг. 1, 70, в направлении
стрелок; Фиг. 2 — вид с торца устройства, показанного на Фиг. 1 Рис. 4 представляет собой вид сверху того же
устройства; рис. 5 — вид сбоку устройства, поддерживающего механизм крепления ремня в поднятом
положении, позволяющем изменять положение провода; рис. 6 — детальный вид одной из особенностей
устройства; и рис. 7 — фрагментарный вид слегка модифицированной формы изобретения.
В качестве предпочтительного варианта воплощения изобретение иллюстрируется в связи с типом
производства бумаги Fourdrinier. II. В машине такого типа пульпа или другой волокнистый материал,
взвешенный в воде, подается в проточный бункер, откуда он проходит через подходящее отверстие со
скоростью, равной требуемой, по направляющему фартуку на движущуюся проволоку, которая может быть
или не быть приведена в движение поперечным колебательным движением, при этом проволока является
бесконечной и подвешена на двух вращающихся роликах.
Валик на входном или конце проволочной трубки называется валиком для подачи жидкости, а валик на
выходном или конце проволоки называется валиком для подачи жидкости. Толщина или вес формируемого
бумажного листа контролируется путем изменения скорости подачи материала в воздух. Обычно это
достигается путем изменения эффективной площади отверстия, через которое поток вытекает из проточного
ящика. В пункте 1,5, помимо изменения плотности бумаги, ширина формируемого листа бумаги также
варьируется в соответствии с различными условиями. Для контроля бокового разброса заготовки после ее
прокатки по проволоке используются две ленточные ленты, представляющие собой бесконечные резиновые
ленты, которые перемещаются по опорным шкивам, расположенным на противоположных концах