Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4093
.pdf
Усовершенствования в производстве чистой мочевины.
Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
графство Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне из-за
границы компанией BADISCHE ANILIN AND SoDA FA.BRIK из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
корпорацией, организованной в соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мочевина, производимая в промышленных масштабах, обычно содержит нежелательные примеси, особенно
оксид железа и другие металлические соединения, образующиеся в результате коррозии оборудования,
которые придают мочевине желто-красный или коричневый цвет. Для получения чистого продукта до
настоящего времени было необходимо растворить мочевину и очистить ее с помощью животного угля.
Мои зарубежные корреспонденты выяснили, что чистую, белую или бесцветную мочевину можно получить,
обрабатывая концентрированные растворы технической мочевины окислителями в присутствии аммиака.
Как правило, достаточно небольшого количества аммиака, но следует использовать не менее 1% его
концентрации. В качестве окислителей следует использовать те, которые не оставляют растворимых
остатков, которые было бы трудно отделить от мочевины, например, воздух, кислород, диоксид марганца и
тому подобное, и предпочтительно добавлять их в мелкодисперсном виде. Окисление и удаление выпавших в
осадок примесей после окисления могут быть осуществлены при относительно низких температурах,
например, при 60-70 градусах Цельсия, и за короткое время, так что практически никаких потерь мочевины в
результате омыления не происходит.
[Pr ce l IFg e, При использовании вышеуказанного метода соединения тяжелых металлов осаждаются
практически полностью в такой форме, в которой их легко отделить.
После отделения от осадка фильтрацией, центрифугированием или любым подходящим способом получают
прозрачный бесцветный раствор, из которого путем кристаллизации или полного выпаривания получают
чистую, белоснежную мочевину.
Следующий пример иллюстрирует, как изобретение может быть реализовано на практике, но изобретение не
ограничивается этим примером.
5000 Литры раствора мочевины, получаемого в процессе производства, содержащего 70% по весу мочевины
и около 1,5% аммиака, окисляются воздухом со скоростью 120 кубических метров в час при температуре
около 70–75 градусов Цельсия. Воздух подается тангенциально через несколько тонких форсунок в раствор
65, который при этом интенсивно перемешивается. Окисление завершается через 1–2 часа, после чего
раствор фильтруют, пока он еще горячий. Путем испарения или кристаллизации получают чистую
70-процентную белую мочевину.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 ноября 1925 г. № 28148/25, Полный комплект слева: 4 декабря 1925 г., Полный
комплект принят; март 18 1926 г.
249,042 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся колес или дорожных транспортных средств.
Я, Уильям Ормсби, из Лонг-Саттона, недалеко от Уисбекли, в графстве Линкольншир, подданный Его
Величества Короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к колесам дорожных транспортных средств и имеет своей
основной целью облегчение установки и снятия шины, например, пневматической шины, с указанных колес.
Согласно данному изобретению, обод разделен по окружности в плоскости, перпендикулярной оси колеса, а
спицы и ступица аналогично разделены на две части, и предусмотрены средства для зажима этих двух частей
вместе, предпочтительно в ступице, так что шину можно легко вставлять или снимать с колеса без
необходимости проталкивать клапан через отверстие в ободе. В месте соединения разделенного обода
может быть размещена гибкая внешняя лента, кольцо или гибкая соприкасающаяся поверхность из
хромированной кожи, резины или подобного материала, а в разделенной ступице — еще одна гибкая деталь
для защиты от влаги. Внешняя лента может быть соединена с одним или обоими ободами, с шиной, со
съемным ободом или лентой.
Обод, изготовленный из проволоки, предпочтительно квадратного или прямоугольного сечения, согнутой
зигзагом или любым другим подходящим способом, обеспечивающим гибкость, может использоваться для
фиксации краев шины в накачанном состоянии в качестве запасной.
Внутренняя часть колеса может быть закреплена на оси, а внешняя подвижная часть может быть прикреплена
к внутренней части любым из известных способов, например, с помощью гайки оси, затянутой храповым
механизмом или стопорным пружинным кольцом, или болтами и гайками, проходящими через спицы, обода
или ступицы.
Каждая часть колеса может быть выполнена в виде цельного колеса обычной ширины, снабженного
проволокой или спицами другой известной формы. Спицы могут иметь поперечное сечение в форме
прямоугольника, угла, U-образной формы или изогнутой формы, перекрывая или сцепляясь друг с другом.
Спицы также могут быть изготовлены из листовой или ленточной стали, согнутой в подходящую форму,
например, U, V, L и тому подобное. Внутренние концы спиц могут быть пропущены через прорези в ленте.
Затем эти концы загибаются вниз на ленты, образуя Т-образные изгибы. После того, как концы спиц будут
расправлены, эта лента натягивается на барабан 60-градусной ступицы. Внешние концы спиц также могут
быть продеты через аналогичные пазы в ободе или прямом кольце, которое, в свою очередь, вдавливается
внутрь разрезанных пополам ободов шины. Т-образные отводы могут быть соединены с лентой 65 или
лентами со ступицей или половинным ободом с помощью заклепок, винтов или других удобных способов
крепления.
Гибкий ободок из непрерывной проволоки может быть соединен пластиной, имеющей отверстие 70 для
клапана. Такие гибкие прокладки можно надеть на отсоединенную шину, а затем вставить и закрепить между
разрезанным ободом, чтобы предотвратить вращение шины на колесе. Гибкий обод, предназначенный для
удержания краев запасной шины в накачанном состоянии, может быть изготовлен из элементов, гибко
соединенных между собой шарнирами, звеньями, лентами, цепями, проволокой, соединениями типа
«ласточкин хвост» или подобными способами. 80 Для снятия шины необходимо повернуть винт, скрепляющий
две части колеса, тем самым раздвигая их и освобождая шину и ее гибкий удерживающий обод. 85 Шину
можно снова закрепить на месте, закрутив гайку оси.
Датировано 5 ноября 1925 года.
А. П. ТИРСТОН, Банковские палаты, 329, Хай-Холборн, 90 Лондон, W.C. 1, Агент заявителя, j 249,042
ПОЛНОЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАНИЕ.
Усовершенствования, касающиеся колес для дорожных транспортных средств.
— Я, Уильям Орусби из Лонг-Саттона, недалеко от Уисбеча, в графстве Линкольншир, подданный Его
Величества Короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам дорожных транспортных средств, в которых обод, спицы и ступица
разделены по окружности на две части в плоскости, перпендикулярной оси колеса, так что шину можно легко
установить или снять с колеса без необходимости проталкивать вентиль через отверстие в ободе, при этом
предусмотрены средства для зажима двух частей колеса вместе.
Ранее предлагалось использовать уплотнительные кольца между двумя частями таких колес для создания
надежного или водонепроницаемого соединения.
Ранее предлагались съемные обода для шин, разделенные на сегменты, шарнирно или иным образом гибко
соединенные между собой, так что они обладают радиальной гибкостью и нерастяжимостью по окружности,
что позволяет легко устанавливать и снимать такой обод с шины по мере необходимости, а также с шины,
обеспечивая их надежное крепление друг к другу. между разделенными по окружности частями обода колеса
или обода.
3,5 Согласно данному изобретению, колеса для дорожных транспортных средств, впервые упомянутых выше,
снабжены спицами соответствующей формы в поперечном сечении, например, прямоугольной, угловатой,
U-образной или изогнутой формы, которые перекрываются или сцепляются друг с другом.
Такое колесо может быть снабжено вспомогательным гибким ободом, выполненным из непрерывной
проволоки, изогнутой зигзагом или другой подходящей формы, или из гибко соединенных между собой
элементов, таких как петли, ленты, ленты, цепи, проволока или соединения типа «ласточкин хвост»,
обеспечивающих радиальную гибкость.
В месте соединения разделённого обода может быть размещена гибкая внешняя полоса, кольцо или
соприкасающаяся поверхность из упругого или гибкого материала, такого как хромированная кожа, резина или
тому подобное, а в разделённой ступице — другая гибкая внутренняя полоса из аналогичного материала для
защиты от влаги. Внешняя лента или ленты могут быть соединены с одной или обеими частями обода, либо с
шиной, либо со съемной частью обода или лентой.
Ободок, изготовленный из непрерывной проволоки, предпочтительно квадратного или прямоугольного
сечения, согнутой зигзагом или иным подходящим способом для обеспечения гибкости, может использоваться
для фиксации краев шины в накачанном состоянии в качестве запасной.
Внутренняя часть колеса может быть закреплена на оси, а внешняя подвижная часть может быть прикреплена
к внутренней части любым из известных способов, например, с помощью гайки, затянутой храповым
механизмом, стопорного пружинного кольца или зажимов, или с помощью болтов и гаек, проходящих через
спицы, обода или ступицы.
Спицы могут иметь форму, полученную методом эрозионного сечения, например, прямоугольную.
Угол, U-образная форма или изогнутая форма, перекрывающая или сцепляющая каждую из них.
Спицы также могут быть изготовлены из листовой или ленточной стали, согнутой в подходящую форму,
например, U, V, L и тому подобную. Внутренние концы спиц могут быть пропущены под углом 80 градусов
через прорези в ленте. Затем эти концы загибаются вниз на ленты, образуя Т-образные изгибы. После того,
как концы спиц будут расправлены, эта лента натягивается на барабан ступицы диаметром 85 мм. Внешние
концы спиц также могут быть продеты через аналогичные пазы в ободе или плоском кольце, которое, в свою
очередь, вдавливается внутрь разрезанного пополам обода шины. Т-образные изгибы могут быть соединены
с лентой или ленты с корпусом или половинным ободом с помощью заклепок, винтов или других удобных
крепежных средств.
Гибкий ободок может быть соединен пластиной с каждого конца, имеющей отверстие для клапана 9,5. Такие
гибкие обода можно установить на отсоединенное колесо, а затем вставить и закрепить между разрезанным
ободом, чтобы предотвратить вращение колеса на колесе. Гибкий обод для удержания 100 обода шины в
качестве запасного колеса в накачанном состоянии может быть выполнен из элементов, гибко соединенных
между собой шарнирами и звеньями.
ленты, цепи, проволока, голубиный хвост или что-то подобное. 105 Когда необходимо снять шину, винт,
скрепляющий две части колеса, поворачивается, раздвигая таким образом две части колеса и освобождая
шину и ее гибкий обод. Шину можно снова закрепить на месте, затянув гайку оси.
249,04 г. Для того чтобы сделать изобретение понятным, далее будет описан практический пример
конструкции в соответствии с изобретением со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Фиг. 1 представляет
собой часть поперечного сечения через ось колеса.
На рис. 2 представлено аналогичное поперечное сечение, демонстрирующее разделение двух частей колеса.
На рис. 3 представлен поперечный разрез модификации.
На рис. 4 показан боковой вид колеса.
На рис. 5 представлено поперечное сечение перекрывающихся спиц.
На рис. 6 показан в плане и в поперечном сечении фрагмент гибкого вспомогательного проволочного обода
под прямым углом.
На рис. 7 показана в плане и в поперечном сечении часть перекрывающегося вспомогательного обода,
образованного из гибко соединенных между собой элементов.
Ободок состоит из двух частей 1, 2, каждая из которых снабжена гибкой лентой 3 или 4 для соприкосновения
друг с другом при скреплении частей обода.
Ободные части соединены со спицами 5 и 6, которые имеют U-образное поперечное сечение и перекрывают
друг друга, как показано на рис. 5.
Спицы 5 соединены с подвижной ступичной частью 7, а спицы 6 — с соответствующей ступичной частью 8,
которая, в свою очередь, закреплена на основной ступице 9, которая, в свою очередь, закреплена или
установлена на оси 10 любым известным способом.
Гибкая лента 11 размещается между ступичными частями 7 и 8 для герметизации соединения между этими
частями, когда две части колеса скреплены между собой болтами 12 или шпильками 13.
В модификации, показанной на рис. 3, ступичные части 7 и 8 являются цельными с 4 и 5 спицами 5 и 6
соответственно.
Для того чтобы запасные шины можно было накачать перед использованием, на них можно установить гибкий
обод, изготовленный из проволоки 14, согнутой зигзагообразным образом, как показано на рис. 6. Проволока
14 предпочтительно имеет квадратное или прямоугольное поперечное сечение.
Этот гибкий обод может также состоять из ряда элементов 15, имеющих форму, позволяющую удерживать
шину, и соединенных между собой гибкой лентой 16, как показано на рис. 7.
Для замены шины необходимо снять гайки болтов 12 и снять внешнюю часть колеса 1, 5, 7 с основной
ступицы 9. Затем шина и ее гибкий вспомогательный обод снимаются и заменяются запасной шиной, внешняя
часть колеса вставляется на место, и затягиваются болты 12, чтобы скрепить две части вместе. Эти 65 гаек
могут вращательно соединяться со ступичной частью 7 таким образом, что при их отвинчивании ободная
часть 1 отходит от шины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249043A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 26 марта 1925 г., 2499043. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 23 ноября 1925 г. № 29509/25, Полностью принято: 18 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение излучателей для пожаров накаливания.
Мы, компания TEE NEW METHOD STOVE COMPANY, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Огайо, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Мэнсфилд, Огайо, США.
Настоящим Штаты Америки заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Газовые обогреватели, в которых используются излучатели для удержания горящего топлива из
расположенной ниже горелки, обычно имеют переднюю сторону, выполненную в виде решетчатой
конструкции, и пламя часто выступает через отверстия этой решетки, так что часть продуктов сгорания может
выходить через открытую переднюю часть обогревателя, вместо того чтобы попадать в верхнюю часть
корпуса обогревателя, которая обычно имеет вентиляционное отверстие.
Целью моего изобретения является создание новой и усовершенствованной формы излучателя,
сконструированного таким образом, чтобы направлять пламя и продукты сгорания в сторону от отверстий,
одновременно обеспечивая приток воздуха через эти отверстия. Такое обильное количество воздуха
особенно выгодно в случаях, когда топливная смесь слишком богата, поскольку это обеспечивает сгорание
топлива, которое в противном случае вышло бы наружу и привело бы к выбросу большого количества
угарного газа из нагревателя.
Дополнительной целью изобретения является создание излучателя, в котором предусмотрено свободное
отведение продуктов сгорания из верхней части излучателя, чтобы они могли поступать непосредственно в
вентиляционное отверстие корпуса нагревателя, без опасности утечки через открытую переднюю часть этого
корпуса.
С учетом вышеизложенного, изобретение относится к новому предмету изобретения, описанному и
заявленному ниже, причем описание дополнено прилагаемыми чертежами.
Рисунок 1 представляет собой вид спереди.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по нерегулярной линии 3-3 на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез по 50-й нерегулярной линии 4-4 на рисунке 1.
Рисунок 5 представляет собой изображение, аналогичное части рисунка 3, и иллюстрирует несколько иную
конструкцию.
На приведенных выше чертежах, кратко описанных выше, цифрой 1 обозначено полое тело, имеющее
обычное входное отверстие или отверстия 2 на нижнем конце и предпочтительно снабженное на верхнем
конце выступающим выступом 3, который помогает закрепить его на месте в корпусе нагревателя.
Одна боковая стенка, предпочтительно передняя часть излучателя, в представленной здесь конструкции
имеет в продольном сечении преимущественно зигзагообразную форму, обеспечивающую ей 65 множество
выступающих наружу угловых частей 4. Нижняя сторона 5 каждой из этих угловых частей имеет множество
отверстий 6, предпочтительно расположенных таким образом, чтобы образовывать решетчатую структуру 70.
Верхняя сторона 7 каждой угловой части 4 не имеет отверстий, и эти неперфорированные части образуют
выступающие внутрь дефлекторы над отверстиями 6. Эти дефлекторы служат для направления пламени и
продуктов сгорания внутрь, от отверстий 6, чтобы предотвратить их выброс через них, и одновременно
обеспечивают поступление воздуха в излучатель через указанные отверстия, что является большим
преимуществом, если смесь воздуха и газа, образующая топливо, слишком богата, поскольку это
способствует сгоранию и гарантирует, что нагреватель не будет генерировать и выбрасывать большое
количество угарного газа.
Предусмотрено обеспечение свободного выхода продуктов сгорания из верхней части корпуса 1, и на данном
изображении верхняя оконечность 90, передняя стенка указанного корпуса наклонена внутрь, как показано на
8, причем эта наклонная часть соединена с верхней стороной 7 самой верхней угловой части 4, и 1 i -- 2
24--0,-O4_ ---- - ---1.-i- образованы незащищенными отверстиями 9. Через эти отверстия продукты сгорания
могут выходить в обычное вентиляционное отверстие корпуса нагревателя, не представляя опасности
выброса через открытую переднюю часть указанного корпуса.
В приведенном выше описании мы совместно описали конструкции, показанные на рис. 1–4 и на рис. 5,
поскольку эти конструкции являются практически идентичными, единственное различие заключается в том,
что на рис. 5 зигзагообразная стенка излучателя имеет угловатые участки, в некоторой степени изогнутые
поперечно, тогда как в конструкции, изображенной на рис. 1–4, они острые. Можно использовать любой из
вариантов конструкции, но предпочтительным является тот, который показан на фиг. 1–4.
Из вышеизложенного видно, что мы предложили значительно улучшенную форму излучения, которая
эффективно преодолеет существовавшие ранее трудности, и хотя из представленных деталей можно
получить превосходные результаты, мы хотели бы, чтобы было понятно, что в рамках заявленного
изобретения могут быть внесены многочисленные модификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 6 июля 1925 года. 249,044 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 26, 1925, № 29928/25, Полный текст принят к публикации: 18 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс непрерывного разделения серы из серных растворов.
Я, д-р Эберхард Легелер, гражданин Германии, проживающий в Вестхавелланде, Премниц, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу непрерывного разделения серы из растворов серы.
Согласно изобретению, раствор серы помещают в сосуд, нагретый со всех сторон, и из этого сосуда капают на
устройство, нагретое до температуры кипения растворителя и, по меньшей мере, до температуры плавления
серы.
На прилагаемом чертеже схематически, в разрезе, изображено устройство, пригодное для реализации
изобретения.
Процесс, являющийся предметом изобретения, основан на том факте, что при кристаллизации серы из
серных растворов более или менее значительные количества растворителя заключены внутри кристаллов.
Для того чтобы избежать изоляции растворителя кристаллами и обеспечить, с одной стороны, получение
серы в чистом виде, а с другой — регенерацию чистого растворителя, раствор серы помещают в сосуд G,
который может иметь, например, цилиндрическую форму и нагревается со всех сторон. В этом
цилиндрическом сосуде примерно на половине его высоты 36 расположена пластина или ударное устройство
B, которое нагревается до температуры несколько выше точки кипения растворителя и, по меньшей мере,
выше точки плавления серы, причем указанная пластина или ударное устройство имеет форму сегмента
сферы, двухстенного сита или даже конической формы и тому подобного, и расплавленный раствор капает на
него. При попадании ипеона на пластину B сера отделяется путем испарения растворителя и в
расплавленном состоянии стекает по краям пластины в нижнюю часть сосуда G, откуда ее можно извлечь,
вставив сифон известной формы.
Полученный серн имеет замечательную чистоту (50%). Пары растворителя, отводимые от катализатора,
могут быть сконденсированы известным способом и использованы повторно.
Один из вариантов этого процесса может быть реализован, например, следующим образом. 55 Раствор серы
в растворителе поступает из точки А в цилиндрический сосуд Г, который со всех сторон, а также снизу,
окружен нагревательной рубашкой.
При попадании на нагревательный элемент B 60 растворитель испаряется, а образовавшаяся сера плавится
нагревательным элементом, который нагревается, например, до 120 °C, и стекает в нижнюю часть сосуда.
Через сифон D сера может выводиться либо непрерывно, либо через определенные интервалы времени.
Через С испарившийся растворитель выходит в чистом виде и может быть сконденсирован в охладителе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249045A
[]
ир
и и и 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1925, Нет, 30026/25.
Завершено: 18 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования шаровых или трубчатых мельниц, предназначенных для измельчения или дробления,
или относящиеся к ним.
Я, Ф. Редерик Уильям Дэвис, подданный Великобритании, проживающий в Маристайне, Ньюленд-Парк,
Кингстон-апон-Хилл, Восточный райдинг Йоркшира, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам подачи воздуха в шаровые или трубчатые
мельницы, в которых измельчаются материалы, содержащие влагу. При измельчении таких материалов
существует тенденция к их засорению, что приводит к ограничению производительности.
Изобретение заключается главным образом в обеспечении наличия вентиляционных отверстий для воздуха.
Отверстия расположены в торцевой крышке вращающегося цилиндра рядом с входным отверстием мельницы
или в стенке цилиндра вблизи входного отверстия. Для предотвращения утечки материалов вентиляционные
отверстия закрываются снаружи или изнутри кожухами, отверстия которых обращены в сторону вращения, а
также изнутри закрываются наклонными и перекрывающимися перегородками, которые могут быть похожи на
линейные пластины, часто используемые в таких мельницах, или являться их модификациями. Воздух для
вентиляции втягивается через отверстия и выходит вместе с грунтом. Могут быть предусмотрены средства
для нагрева воздуха, поступающего в цилиндр.
Обращаясь к чертежам, иллюстрирующим мое изобретение: на рисунке 1 показан внешний вид цилиндра
шаровой или трубчатой мельницы.
На рисунке 2 показан фрагмент с другим типом выходного отверстия.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — развернутый разрез торцевой крышки цилиндра со стороны
впуска.
На рисунке 5 представлен увеличенный вид сбоку, а на рисунке 6 — вид изнутри части той же крышки.
[Цена 1 1 -] На рисунке 7 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий случай, когда воздушные
отверстия расположены в стенке цилиндра.
На рисунке 8 представлен увеличенный фрагмент того же слегка измененного изображения. 50 На рисунке 1 1
— цилиндр мельницы, 2 — впускной патрубок, через который измельчаемый материал подается в цилиндр с
помощью шнека или другого подходящего средства, 3 — противоположный патрубок 55, через который
измельчаемый материал выгружается. Они также могут выводиться через колпак 4 (рис. 2), который
закрывает перфорации в цилиндре.
Эти перфорации не показаны. 60 Согласно предпочтительному варианту расположения, крышка цилиндра 5
перфорирована рядом отверстий 6, которые в показанном случае закрыты снаружи кожухами 7, отверстия
которых направлены в сторону вращения 65°, как показано стрелкой на рисунке 6. В качестве альтернативы,
капюшоны могут находиться внутри чехла. Отверстия также закрыты изнутри наклонными пластинами 8,
расположенными веером, как показано на рисунке 6. 70 Края пластин изогнуты, как показано на рисунках 4 и
5, так что края соседних пластин перекрываются и обеспечивают непрямой проход воздуха. Направление
воздушного потока обозначено изогнутой стрелкой, как показано на рисунке 5. Функция перегородок и
защитных кожухов заключается в предотвращении утечки содержимого барабана.
Любой материал, попадающий в вытяжные шкафы, подвергается воздействию поступающего воздушного
потока, который, таким образом, стремится вернуть его в цилиндр. Пластины 8 закреплены на месте
контрболтами 9 и опираются на отводные элементы 11. В мельницах такого типа обычно используются
сегментные пластины 85 для защиты головок цилиндров, которые могут быть наклонены и иным образом
модифицированы для выполнения своих функций.
Во всех случаях пластины 8 наклонены в направлении вращения, как показано на рисунке. 90 249,045 k i.1 i i i i
i l В вариантах изобретения, показанных на рисунках 1, 7 и 8, вентиляционные отверстия выполнены в стенке
цилиндра вблизи впускного конца и показаны под номером 10.
Капоты 7 и внутренние пластины 8, закрепленные болтами 9 и поддерживаемые отводными элементами 11,
выполнены, как и ранее. Эти плиты похожи на ступенчатые футеровочные плиты, часто используемые на
подобных мельницах. На рисунке 8 пластины показаны в плоском виде; на рисунке 7 они изогнуты.
Направление сплошных стрелок на рисунках 7 и 8 показывает направление вращения. Частично пунктирная
стрелка показывает траекторию движения воздуха.
5. В случаях, когда необходимо нагреть вентиляционный воздух, можно установить стационарную паровую
рубашку или другое нагревательное устройство, закрывающее воздухозаборные отверстия.
Воздух, втягиваемый через вентиляционные отверстия, выходит либо через цапфу 3, либо через кожух 4,
унося с собой влагу обрабатываемых материалов.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249046A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1925, Нет, 30,133/25.
Полная спецификация принята: 18 марта 1926 г.
249O,046 Усовершенствования в области осветительных приборов и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания HOLOPI.xNE LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и ЭРЕССТ СТРОУД, подданный короля Великобритании и Ирландии, все
проживающие по адресу: Элвертон-стрит, Винсент-сквер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветительным приборам, включающим наклонный симметричный
стеклянный плафон, покрытый на своей внешней поверхности радиальными полностью отражающими
призмами и имеющий форму, обеспечивающую узкий, практически параллельный луч света. Подобные
приборы используются, например, для освещения витрин магазинов.
Согласно данному изобретению, внешняя основная часть абажура имеет параболическую форму,
обеспечивающую желаемый практически параллельный луч света, а для облегчения формования
центральная часть имеет сферическую форму с отверстием с одной стороны от главной оси, через которое
проходит источник света. Обычно в этом месте отсутствует горлышко, вместо него предусмотрен узкий
ободок. Радиальные призмы представляют собой ряд основных призм практически постоянной высоты,
простирающихся от внутреннего отверстия до внешнего края, за исключением небольшого разрыва в точке,
где контур чаши меняется со сферического на параболический. Между соседними главными призмами
расположены три второстепенные призмы: две начинаются с того же сечения, что и главные призмы, на
внешнем крае чаши и уменьшаются до точки изменения контура, а третья начинается на внешнем крае с
полным сечением, которое сохраняется до точки изменения контура и уменьшается по направлению к
внутреннему отверстию. Абажур может быть снабжен плотно прилегающим внешним металлическим
плафоном для предотвращения рассеивания проходящего света, а также трубчатым внешним креплением, с
помощью которого подвешивается прибор и который несет источник света, обычно электрическую лампу
мощностью 50 Вт.
Вся конструкция устройства скреплена фланцевым металлическим фитингом, проходящим через внутреннее
отверстие абажура и ввинчивающимся во внешний трубчатый фитинг. Наконец, держатель источника света 55
выполнен в виде скользящего элемента внутри трубчатого фитинга, что позволяет производить регулировку
фокусировки.
Пример осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 представлен
поперечный разрез абажура.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
Соседние файлы в папке патенты