Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4090
.pdf
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, является 1. В производстве искусственных материалов, составляющих изобретение согласно
спецификации 231,80f, модификация которого заключается в использовании в качестве осадителя, 110, в
указанном производстве сильной кислоты, такой как минеральная кислота.
2.
Производство, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Адальберто Гуальтерио Ихарнунг, проживающий по адресу: ул. Маип, 671, Буэнос-Айрес, Аргентина,
Южная Америка, гражданин Аргентинской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к натяжному устройству, включающему рычаг, шарнирно соединенный с
двумя концами веревки, цепи или подобного изделия, и приспособленный для вращения с целью
перемещения шарниров относительно друг друга и, таким образом, натяжения цепи или подобного изделия.
Согласно настоящему изобретению, рычаг выполнен с головкой, несущей шарнирные соединения,
расположенные под углом к рычагу, который имеет боковой выступ, предназначенный для зацепления с
одним концом цепи, чтобы предотвратить обратное вращение. Кроме того, шарнирные соединения
расположены таким образом, чтобы выступать вбок от головки с той же стороны рычага, что и боковой выступ.
Упомянутое более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рисунке 1 показана обычная цепь, к которой прикреплено локальное натяжное устройство,
сконструированное в соответствии с моим изобретением.
На рисунках 2 и 3 показаны закрытый и открытый замок соответственно.
На рисунке 4 представлен вариант конструкции, демонстрирующий использование выступающего элемента
для крюка на конце цепи или троса вместо ранее существовавшей выемки или крюка.
На этих чертежах трос или цепь, предназначенные для установки на автомобильную шину, показаны на
рисунке 1, к которым крепится крепежный элемент 2, соединенный с рычагом 3 в сочетании с крюком 4,
который аналогичным образом соединен с тем же рычагом 45. Эта деталь 2 может иметь форму крюка, как
показано на фиг. 2 и 3, или может представлять собой выступающий штифт 5, как показано на фиг. 4, или
любое другое средство, позволяющее прикрепить 50 рычагов к концу цепи или троса.
Рычаг 3 снабжен на своем внешнем конце фланцевой или изогнутой частью 6, образующей паз между собой и
корпусом 55 рычага 3, так что в заблокированном положении, как показано на фиг. 2, цепь 1 входит в этот паз,
и рычаг не может вернуться в разблокированное положение под действием натяжения 60 цепи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248996A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарольд Эдвин Поттс, магистр наук, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, под властью короля Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения, о котором мне сообщила компания «Электрометаллургическая компания»,
корпорация, организованная в соответствии с законами штата Западная Вирджиния, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: Ист-Форти-Секонд-стрит, 30, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Изобретение включает в себя группу легированных сталей, идентичных по составу легированным сталям,
которые ранее широко использовались, за исключением того, что стали, включенные в изобретение, содержат
цирконий. Изобретение ограничивается теми сталями указанного состава, которые находятся в состоянии,
полученном в результате соответствующей термической обработки, причем это состояние характеризуется,
как хорошо известно в данной области техники, высокой прочностью и твердостью в сочетании с достаточной
пластичностью для удовлетворения обычных инженерных требований. В таком состоянии мои новые стали
обладают механическими свойствами более высокого порядка по сравнению со сталями, прошедшими
аналогичную термообработку и идентичными по составу, за исключением содержания циркония.
Исследователями было изготовлено и испытано большое количество термообработанных легированных
сталей, содержащих цирконий. Насколько известно моим зарубежным корреспондентам, все эти стали
относятся к типу, описанному в документе «Технология № 207» Бюро стандартов, а именно, содержат
высокую долю кремния или никеля, или и того, и другого. Под этим подразумевается, что они содержали
кремний в таких количествах, которые встречаются в так называемых «кремниевых сталях», отличающихся
содержанием кремния, увеличенным до или превышающим более или менее критическую точку,
составляющую около 0,50% Si, с целью получения определенного эффекта; или же они содержали никель в
количествах, характерных для так называемых «никелевых сталей», т.е. выше примерно 2,0% Ni.
Обычно они содержали кремний и никель в такой повышенной пропорции.
Как никель, так и кремний относятся к тому классу элементов, которые при использовании по отдельности или
в комбинации в качестве легирующих добавок к стали не приводят к образованию структурно свободных
карбидов, существующих в виде видимых дискретных составляющих стали.
К этому же классу относятся кобальт и медь. Стали, описанные в моем изобретении, не содержат элементов
этого класса в таких количествах, которые необходимы для получения их характерных легированных сталей:
я предпочитаю сохранять содержание таких элементов, если они вообще присутствуют, в пределах
диапазона, обычно характерного для легированных сталей, которые обязаны своими достоинствами наличию
легирующих элементов, отличных от элементов группы, определенной выше.
Настоящее изобретение отличается от изобретения, описанного в британском патенте №.
210,388, от 25 января 1923 г., в котором описываются и заявляются в настоящем документе стали,
содержащие легирующие элементы (кроме хрома или в дополнение к хрому) класса, образующие структурно
свободные карбиды в полностью отожженных сталях, содержащих их в достаточном количестве, а именно:
марганец, молибден, вольфрам и ванадий; и они содержат эти элементы в тех пропорциях, в которых они
обычно встречаются в их характерных легированных сталях; а именно, в количествах, превышающих
примерно 0,5% для вольфрама, примерно 0,05% для ванадия, примерно 0,25% для молибдена и примерно
1,50% для марганца. В целом, вопрос о том, приносит ли цирконий какие-либо улучшения, поднимался в ходе
рассмотрения заявки от 14 июля 1925 года. № 17,947 25; Полная версия принята к публикации: 18 марта 1926
г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Термообработанные легированные стали, содержащие цирконий.
248,996 В связи с тем, что цирконий (248 996) был включен в кремнийсодержащие, никелевые и
кремний-никелевые стали, описанные другими исследователями, мои корреспонденты в ходе параллельных
испытаний продемонстрировали несомненное улучшение, связанное с присутствием циркония в сталях,
включенных в данное изобретение. Улучшение проявляется в тенденции к сохранению пластичности сталей,
выраженной в процентах.
удлинение и процентное уменьшение площади поперечного сечения, даже при обработке, обеспечивающей
высокую твердость в сочетании с высокой прочностью. Иными словами, это улучшение свойств соответствует
увеличению предела прочности при изгибе без снижения твердости и наиболее выражено, когда твердость
превышает 300, измеренная методом вдавливания шарика Бринелля с шариком массой 0,1 м²/м и нагрузкой
3000 кг.
Желаемый эффект в значительной степени достигается за счет присутствия в стали, например, около 0,15%
циркония. В качестве предпочтительного диапазона содержания циркония я бы указал от 0,03 до 0,50%, хотя я
не считаю, что настоящее изобретение ограничивается каким-либо конкретным диапазоном содержания
циркония.
Описанное выше улучшение, достигаемое за счет включения циркония в легированные стали, подпадающие
под действие настоящего изобретения, в целом является весьма выгодным, но особенно полезно в таких
материалах.
0.25% углерод 0,90% хром 0,37% молибден 0,17% цирконий I.
Температура вытяжки 2600 °C.
Процент удлинения 8,0 Процент уменьшения площади поперечного сечения 31,1 Предел текучести, фунты на
квадратный дюйм 186.140 Максимальная прочность, фунты на квадратный дюйм. 229,038 Твердость по
Бринеллю 431. Следует пояснить, что в этих испытаниях, как указано в таблице, образцы для испытаний на
растяжение были изготовлены до точных размеров перед термообработкой и имели стандартные размеры
(диаметр 0,505 дюйма, длина рабочей части 2 дюйма). Образцы для испытаний сначала выдерживали в
течение 20 минут при указанных температурах, после чего охлаждали. После закалки образцы подвергались
вытяжке путем выдержки в течение 20 минут при различных температурах. Хромомолибденовая сталь была
доведена до состояния отжига, после чего из нее были изготовлены образцы для испытаний.
В качестве штамповочных блоков, валов, шарикоподшипников, режущих инструментов, закаленных деталей и,
в целом, во всех изделиях высокой твердости, подвергающихся суровым условиям эксплуатации.
Существует множество методов, хорошо известных специалистам в данной области, с помощью которых
цирконий может быть включен в расплавленную сталь. Предпочтительно его добавляют в сталь (например, в
печи или ковше) в виде сплава циркония и кремния, но мое изобретение не ограничивается использованием
циркония в сочетании с кремнием или его введением в виде сплава. Если используется кремний-циркониевый
сплав, то соотношение содержания кремния к содержанию циркония, разумеется, должно быть достаточно
низким, чтобы позволить добавить необходимое количество циркония без чрезмерного увеличения
содержания кремния в стали, то есть без доведения содержания кремния в готовой стали до диапазона так
называемой «кремниевой стали».
В таблице ниже в столбцах I и II приведены результаты испытаний, проведенных на двух хромомолибденовых
сталях, полученных из одной и той же плавки в электропечи. Стали, содержащие 0,25% углерода, 0,90%
хрома, 0,37% молибдена, 0,18% кремния, 0,78% марганца, 0,008% фосфора и 0,016% серы, были закалены в
воде при температуре 843 °C перед вытяжкой.
0.25% углерод 0,90% хром 0,37% молибден II.
260 С.
5.0 17.3 181,440 225,816 444 Наиболее заметное улучшение, достигаемое благодаря использованию
циркония, наблюдается в нижнем диапазоне температур вытяжки. Положение нижней границы этого
диапазона, равное 100, зависит, как известно, от состава стали и, следовательно, не может быть определено
произвольно. Однако обычно температура будет находиться в диапазоне от 105 200 до 600 °C.
В приведенном выше иллюстративном примере сталь была закалена с высокой температуры в жидкой
охлаждающей среде, а затем вытянута путем нагрева при более низкой температуре. Моё изобретение не
считается ограниченным, / 1 ? 248,996 Однако данная процедура не ограничивается этим, но включает в себя
те операции термообработки, которые проводятся путем охлаждения на воздухе от температуры,
находящейся в пределах критического диапазона превращения или превышающей его, при условии, что такое
воздушное охлаждение приводит к упрочнению стали. В любом случае, операцию волочения можно опустить,
если свойства стали после закалки или охлаждения соответствуют желаемым.
Настоящее изобретение ограничивается термически упрочненными сплавами, в которых суммарное
содержание кремния и циркония составляет менее 2%.
После того, как я подробно описал и определил природу указанного изобретения и способ его осуществления,
как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
Соседние файлы в папке патенты