Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4087

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
259 Кб
Скачать
☆
пластины или щепки удерживаются вместе неподвижным держателем катушки 95 1, который крепится к ним
винтами 20а.
Как показано на рисунке, рабочий шпиндель 3 поддерживается листовой пружиной 11a, которая закреплена
на нижней части неподвижного держателя катушки 100 1 таким образом, чтобы удерживать резьбовую часть 4
шпинделя в контакте с полугайкой или упором 8, который привинчен или иным образом закреплен на
неподвижном держателе катушки, как описано ранее.
105 В конструкции, изображенной на рис.
6 & 7. Неподвижный держатель катушки 1 отлит из эбонита или другого подходящего материала, а его
основание 1a снабжено перфорированными боковыми выступами 1b, образующими подшипники для 1 0 plvot
pmin 2a подвижного держателя катушки 2, при этом резьбовой рабочий шпиндель 3 поддерживается в
направляющей или стойке 21, в которой расположена полугайка или упор 8 для зацепления с резьбовой
частью 115 4 шпинделя 3.
Полугайка или упор 8 образована путем навинчивания верхней части паза 22 в направляющей или стойке 21,
при этом резьбовая часть 4 шпинделя 3 обычно l10 удерживается в зацеплении с полугайкой в верхней части
паза посредством плунжера 10, который работает в гнезде 11, образованном в нижней части паза 22.
Головка поршня 10 снабжена I ?
5
с вилкой 10a, в которой язычковый вал или ролик l0b установлен на штифте l0c таким образом, чтобы
образовать роликовый подшипник для шпинделя 3, при этом плунжер 10 управляется витой пружиной 12,
размещенной в гнезде 11, 130 3, а направляющая или стойка 21 удобно закреплена на основании la с
помощью винтового штифта или подобного 23.
Во всех описанных выше конструкциях внутренний конец шпинделя 3, который опирается на стремя или вилку
7, закреплен кольцом 3а, чтобы предотвратить вытягивание конца шпинделя из вилки или стремени.
Грубая регулировка подвижного держателя катушки 2 в любом направлении легко осуществляется простым
проталкиванием или вытягиванием шпинделя 3 через паз в неподвижном держателе катушки 1, при этом
шпиндель удерживается вне зацепления с полугайкой или упором 8, преодолевая сопротивление пружинного
плунжера 10 или листовой пружины 11. Соединение между внутренним концом шпинделя 3 и подвижным
держателем катушки 2 обеспечивает угловое перемещение шпинделя 3, необходимое для отсоединения его
резьбы 4 от полугайки или упора 8. Точная регулировка подвижного держателя катушки 2 осуществляется
путем завинчивания резьбового шпинделя в полугайку или упор 8, с помощью которого шпиндель 3 обычно
удерживается в зацеплении пружинной опорой.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 марта 1925 г., № 7088/25, Полная левая сторона: Deo, 16, 1925; Полная A Aoepted; 18
марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,930 Улучшения в задних прицелах для винтовок Eifes и других малокалиберных винтовок.
Мы, Альфрред Томас Корбин Хейл, из Бисли Уоркс, Уитталл-стрит, Бирмингем, графство Уорик, подданный
короля Великобритании, и компания A. G. PAARNIER & Company, LIMITED, расположенная по тому же адресу
и зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к задним прицелам для винтовок или
другого стрелкового оружия, в которых задний прицел представляет собой часть корпуса с винтом, который
входит в зацепление со затвором, установленным на корпусе, при этом затвор несет собственно задний
прицел, а винт используется для регулировки высоты или положения заднего прицела.
В задних прицелах указанного типа, в том виде, в котором они сейчас изготавливаются, корпус обычно имеет
прорезь, а затвор снабжен отверстием, которое расположено над корпусом, при этом регулировочный винт
расположен продольно в прорези корпуса и входит в зацепление с затвором. При такой конструкции
необходимо просверлить и точно нарезать резьбу в той части направляющей, которая расположена в пазу
корпуса, что является относительно сложной и дорогостоящей операцией.
Целью настоящего изобретения является создание простой конструкции, и в соответствии с настоящим
изобретением затвор фиксируется вокруг корпуса двумя боковыми элементами или частями, которые, однако,
не выступают в паз корпуса, и эти боковые элементы несут поперечный штифт, проходящий через паз
корпуса, и резьбовое отверстие для регулировочного винта образовано через этот штифт. 40 Этот метод
строительства позволяет преодолеть производственные трудности и снизить себестоимость продукции.
Датировано 12 марта 1925 года.
Гарольд Дж. Форрестер, 4,5, дипломированный патентный поверенный, Центральный Элиус, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чамберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, Западный О.
2.
50 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области задней части большого пальца стопы или желчи, или других мелких органов.
Мы, Альфруэд Томас Корбин Хейл, из Бисли Уоркс, Уитталл-стрит, Бирмингем, графство Уорик, подданный
короля Великобритании, 5,5 и компания A. G. Parker & Company, Limited, расположенная по тому же адресу и
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к задним прицелам для винтовок или другого стрелкового оружия типа [Prie
11-!]. в котором задний прицел представляет собой корпус 65, имеющий винт, который входит в зацепление с
затвором, установленным на корпусе, причем затвор несет собственно задний прицел, а винт используется
для регулировки высоты или положения заднего прицела. 70 В задних прицелах указанного типа, которые в
настоящее время изготавливаются, корпус обычно имеет прорезь, а затвор снабжен отверстием, которое
располагается над корпусом, в то время как регулировочный винт 75 расположен продольно в прорези
корпуса и входит в зацепление с затвором. При таком расположении необходимо выполнить сверление 1 1:
i 1 ii ii j i i j i i j i i --i i i j 248,930 и точно нарезать резьбу в отверстии в той части затвора, которая расположена в
пазу корпуса, операция, которая является относительно сложной и дорогостоящей.
Целью настоящего изобретения является создание упрощенной конструкции, и в соответствии с настоящим
изобретением затвор фиксируется вокруг корпуса двумя боковыми элементами или частями, которые, однако,
не выступают в паз корпуса, и эти боковые элементы несут поперечный штифт, проходящий через паз
корпуса, и резьбовое отверстие для регулировочного винта образовано через него. 5 пнм.
Этот метод строительства позволяет преодолеть производственные трудности и снизить себестоимость
продукции.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий наше изобретение, примененное к хорошо известной форме заднего
прицела.
На рисунке 2 показан вид спереди, демонстрирующий верхнюю часть заднего прицела.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 2.
На рисунке 4 представлен перспективный вид, демонстрирующий отдельные части.
В показанной конструкции корпус 1 снабжен направляющей 2, имеющей два упора 3, взаимодействующих с
корпусом с обеих сторон и несущих блок 4, который входит в зацепление с краем корпуса.
В корпусе имеется продольный паз 5, в который вставлен винт 6.
На двух боковых поверхностях 3 имеется 40 отверстий 7, в которые ввинчивается или вставляется штифт 8,
причем штифт имеет отверстие 9, в котором нарезана резьба для винта 6.
Штифт 8, разумеется, без труда просверливается и нарезается резьбой в точке 9, после чего он вставляется в
корпус, как показано на рисунке.
:[После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 5s
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248931A
[]
C pU 8.", í 119aa2
море 8. АПРЕЛЬ 1926 Bibliotieek Bur Ind. ierndom 2 L,2. В' (10 2 (1.-, т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата извинения: 24 марта. 1925. Нет, 7860/25.
Полный комплект слева: 18 декабря 1925 г.
Завершено: 18 марта 1926 г.
248,931 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ изготовления цельного картонного корпуса или упаковки.
Я, Туо. Питер Бетителл, производитель картонных коробок, Баундари Плейс, Ливерпуль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к резке и сгибанию тонкого картона или другого подобного материала, так что из
одного куска картона, прочнее бумажной основы, формируется футляр или сумка с подходящей ручкой для
упаковки легких предметов одежды, кондитерских изделий или яиц; в двух последних случаях потребуются
соответствующие перегородки. Прилагаемый рисунок показывает различные части, имеющие форму язычков,
которые вставляются в пазы при формировании корпуса или коробчатой части чехла или переноски;
пунктирные линии обозначают части, сложенные для складывания, сплошные линии обозначают
определенные разрезы в материале.
Участки чертежа, обозначенные A, Aa, C и Cc, представляют собой выступы, которые вставляются в пазы,
обозначенные BID и Dd. Это предпочтительно делать изнутри корпуса или подложки при сборке четырех
стенок для формирования коробчатой части, при этом указанные пазы вырезаются в F и F/f. Они образуют
верхнюю и нижнюю части готового футляра или контейнера, причем части E и Ee представляют собой два
торца футляра или контейнера. Язычки A, Aa, C и Cc будут располагаться с внешней стороны F и Ff. При
желании язычки A, Aa, C и Cc можно вставлять в пазы снаружи корпуса или держателя, если используется
последний способ, то концы язычков A, Aa, C и Cc будут находиться внутри валов корпуса или держателя.
После упаковки футляр или контейнер закрывается путем вставки боковых клапанов крышки 40,
обозначенных G и Gg, внутрь части, обозначенной E и Ee, ранее описанной как два конца футляра или
контейнера. Это позволит соединить две части, образующие ручку H и Eh, предварительно соответствующим
образом согнув их в точках H1, H1, E1, E1, IV. Часть E вырезается подходящим изгибом из футляра Ih7 с
закругленными концами до тех пор, пока не достигнет линии H1, IV, образуя отверстие, подходящее для
вставки ручки.
Соответствующая часть рукоятки H имеет отверстие с прямыми концами, меньшими, чем закругленные концы
K, так что когда часть EK проходит через отверстие, вырезанное в H, она образует замок, когда ее
сплющивают на F. 55 язычков L Ll теперь вставлены в пазы с закругленными концами, обозначенными -M Mn.
на чертеже; они принимают на себя нагрузку любого веса в футляре или держателе, поддерживаемые
закругленными концами E, выступающими за квадратные концы отверстия, вырезанного в HI.
Дата: 23 марта 1925 года.
ТИИОС. 1'. Беттелл.
C()M,l ' ET SPE'CIFICFATION.
Усовершенствованный способ изготовления цельного картонного корпуса или упаковки.
Я, Томас Пит, жилой комплекс Joundary Place, Ливерпуль. ('ar(llorald Box -rannfacture',]'itish sult j(ct. d(lo hlerby
[Price 1.'] declare tle nature of tiis invention and in what inanner the smne is to be performed, (o be parlieular]y
descril)cd ald 70 -, 4 BAD ORIGINAL 248,931 ascertained(l in and by the following statement:This invention relates to
the type of case or carrier made fromi a single blank which flaps or like portiolls are located so as form a handle for
carry and at a same time to lock the box and according to the inventioni the handle is formed by a pair of tongues
which are extends the whole length or width of the case or carrier and are provided with registering holes through
which the fingers can be put through for carry, the part cut ont form an one of the holes forming a flap which goes into
the другое отверстие для осмотра корпуса. Ручка может быть выполнена либо на узкой стороне чехла, как у
портмоне, либо на широкой стороне или сверху, как у корзины.
Этот кейс или сумка специально предназначена для переноски легких предметов одежды, кондитерских
изделий или чего-либо подобного, и для последних двух типов содержимого могут быть предусмотрены
соответствующие перегородки. Я хотел бы утвердить чертеж, представленный вместе с моей
предварительной спецификацией, и обозначить его как рис. 1. Прилагаемый рисунок я обозначаю как рис. 2.
В качестве примера приводится чертеж фиг. 1, на котором изображен футляр или сумка с ручкой на узкой
стороне, выполненная в виде портфеля. На рис. 2 показан футляр или сумка с ручкой сверху, как в случае
плоской корзины. Пунктирные линии на обоих рисунках обозначают складки для складывания, сплошные
линии — четкие разрезы материала. Язычки A, Aa, рис. 1 вставляются в паз B, рис. 1, предпочтительно с
внутренней стороны корпуса или держателя; также язычки C и C, рис. 1 вставляются в пазы 1 и Dd, рис. 1
соответственно. В результате этих операций получается прямоугольный ящик с четырьмя сторонами,
отмеченными буквами E; Ee, F, Ff, рис. 1, в который упаковываются товары, а защелки G, Gg, рис. 1
вставляются внутрь ящика при закрытии, образуя таким образом крышку. Рукоятка образована путем
соединения элементов H1 и H-h (рис. 1), при этом складки HI, H1II, HiII и HIV (рис. 1) загнуты под прямым
углом. Заслонка K (рис. 1) проталкивается через отверстие H (рис. 1), образованное вырезом, окружающим
щель B (рис. 1), обозначенную сплошными линиями, идущими от конца III до HII (рис. 1), образуя таким
образом замок.
Язычки L. LI (рис. 1) вставляются в пазы M, Mmin (рис. 1), и корпус или держатель готов. Если мне требуется
футляр или сумка плоской формы с ручкой сверху или на крышке, я изготавливаю ее, как показано на рис. 2
прилагаемого чертежа. В этой конструкции изогнутые пазы Z и ZI (рис. 2) расположены на торцах корпуса или
держателя, которые, будучи повернутыми под прямым углом по линиям сгиба, обозначенным пунктирными
линиями, предназначены для размещения прежде всего язычков Y. YI, YII, YIII (рис. 2). Это образует 4
стороны ящика или контейнера, в который упаковывается товар. Я вставляю языки X и XI, рис. 2, в
вышеупомянутые слова Z и ZI, рис. 2, и, наконец, языки T и (l I, рис. 2). Эта операция соединяет ручки W и WI
на рис. 2, и будет обнаружено, что Y и VI на рис. 2 завершают крышку или кожух футляра или контейнера, и
когда язычок T на рис. 2, сложенный по пунктирной линии, проходит через отверстие, вырезанное в W,
обозначенное сплошными линиями, будет обнаружено, образуя замок; следовательно?
закрепление крышки или кожуха футляра или контейнера.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Изготовление чехлов или переносок из одного куска
картона или другого подходящего материала, вырезанного и сложенного, как показано на рис. 1, и
сложенного, как описано, части которого HI, llh.
На фиг. 1 изображены замок и ручка для резьбы, расположенные на узкой стороне корпуса или держателя, как
описано.
2.
Конструкция чехлов или переносок, изготовленных из одного куска картона или другого подходящего
материала, вырезанного и сложенного, как показано на рис. 2, и сложенного, как описано, части которых. В.,
В.И. и Т. Физ.
2 Сверху сформируйте замок и ручку. Я.
и VI, рис. 2, завершающие изготовление крышки или кожуха, как описано.
Датировано 17 декабря 1925 года.
ТОС. П. БЕТИЕЛЛ.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcoinson, Ltd. — 1926 год.
105.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248933A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Мотыговая машина, в которой загрузка рамы для переноски осциллирующего
ножа регулируется пружинным механизмом.
Я, Фрэнсис Херон Роджерс, магистр машиностроения, из Бридж-Хаус, 181, Куин Виктория-стрит, Лондон, E.C.
4, дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (сообщение от Maschinenfabrik Schmotzer, владелец Ханс Шмотцер, Виндсхайм,
Германия, фирма, должным образом зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: —
Мотыговые машины для растений стали известны, и они включают в себя качающуюся ножевую раму,
нагруженную в одном крайнем положении валковыми грузами, автоматически регулирующимися между
изменяющимися упорами, при этом указанная рама разгружается в другом крайнем положении и
удерживается в поднятом положении.
Из-за перемещаемого собственного веса машины этого типа работают с большими нагрузками и имеют
недостаток, заключающийся в том, что при регулировке веса роликов и особенно при быстром подъеме всей
рамы, несущей ножи, в этой машине возникают сильные удары.
Чтобы избежать этих неудобств, были предложены другие конструкции, в которых пружины заменяют
противовесы.
Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции машин, оснащенных пружинами.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения: один
вариант на фиг. 1 в продольном разрезе, а другой на фиг. 2 в плане, на котором некоторые части опущены.
Другой вариант исполнения показан на аналогичных изображениях на фиг. 3 и 4.
В обоих вариантах осуществления изобретения рама F на двух боковых кронштейнах 2 несет вращающийся
вал W квадратного сечения, на котором установлены три типа рычагов.
К рычагам H и III одного типа прикреплены одна или несколько тяговых пружин S, которые при разблокировке
механизма вызывают колебания вала W. Пружины S дополнительно регулируемо крепятся на других концах к
раме F машины с помощью затягивающего винта s и регулировочной гайки m.
Рычаги второго типа А и А служат для ручного вращения вала В после разблокировки механизма фиксации.
На рычаге С третьего типа подвешены звенья L, которые служат, с одной стороны, для подъема
вращающейся вокруг вала R рамы для ножа E, когда механизм блокировки разблокирован и указанную раму
необходимо поднять из земли, а с другой стороны, для направления пружин давления J и их поддержки, когда
механизм прицеливания заблокирован.
С учетом этой цели нижние концы звеньев L имеют прорезь Ll в направляющей, через которую выступает
фиксирующий болт D рамы для переноски ножа E. В средней части звеньев L расположены диски 0,
предназначенные для фиксации в любом регулируемом положении, которые служат упорами для пружин J. В
верхних концах звеньев предусмотрены несколько отверстий для вставки соединительных болтов в концевые
вилки G рычага C, что позволяет удлинять звенья L по желанию.
Пружины J, расположенные в нижних концах, опираются на раму для крепления ножа E, которая может
колебаться вокруг оси R, и удерживают ее в упругом рабочем положении, когда механизм блокировки
заблокирован.
Ножи для прополки крепятся к несущей раме E известным способом с помощью шарнирных прямоугольников
U.
Как показано на рис. 1, винтовые пружины i установлены на болтах d, которые шарнирно соединены с
шарнирным прямоугольником U, при этом верхние концы этих пружин упираются в дуги, которые направляют
болты d, и предназначены для фиксации в различных вертикальных положениях на направляющих v рамы E.
Как показано на рис. 3, диагональные пружины il заменяют винтовые пружины. На валу R, установленном в
раме машины R, установлена втулка 3, которая вращательно удерживается втулкой и служит для удержания в
вертикальном отверстии конца рулевого рычага a, который на заднем конце имеет вилкообразную часть 13 с
рукоятками g. Рама E, предназначенная для крепления ножа, имеет стойку h с выступом на верхнем конце
(рис. 1 и 2), которая обхватывает рычаг рулевого управления.
Благодаря небольшим боковым колебательным движениям рулевого рычага a вокруг его оси a,
осуществляемым с помощью рукояток g, рама для переноски ножей E также может перемещаться вперед и
назад в боковых направлениях, при этом ее четыре роликовых подшипника e скользят по валу R, который их
поддерживает. Эта возможность боковых колебаний рамы для переноски ножей служит для того, чтобы
рабочий, находящийся за машиной, мог управлять ею таким образом, чтобы ножи для прополки удерживались
независимо от управления передней рамой точно между рядами посеянных растений, и чтобы предотвратить
повреждение растений.
В то время как пружины J поддерживают необходимое общее давление в раме, пружины i служат для
регулирования глубины, на которую различные ножи врезаются в землю. Благодаря взаимному действию
пружин рамы и пружин ножей обеспечивается абсолютно бесшумная работа станка и равномерная глубина
обработки всех ножей.
Для облегчения подъема рамы для переноски ножей и самих ножей, что может потребоваться, например, при
работе с крупными камнями, используются пружины S, которые после разблокировки механизма
обеспечивают подъемное движение с помощью или без помощи рук, поскольку вращающий момент,
создаваемый ими на рычагах H и Hl, перемещает рычаги C с звеньями L и раму E вверх.
Различия между двумя вариантами конструкции заключаются в следующем: в варианте конструкции,
показанном на фиг. 1 и 2, используется только одна тяговая пружина S, и в качестве точки ее крепления к
рычагу H может быть выбрано одно из отверстий b, так что можно изменять натяжение пружины и вращающий
момент вала W.
Однако, поскольку тяговая пружина S будет в значительной степени ослаблена во время операции подъема,
ее силы или вращающего момента, вызванного ею, будет недостаточно для полного подъема рамы ножа E,
поэтому во время, и особенно ближе к концу операции подъема, регулировочный рычаг A необходимо будет
нажимать рукой. Если необходимо избежать помощи руками, выбирается второй вариант конструкции,
показанный на рис. 3 и 4.
Согласно данной конструкции, используются две тяговые пружины S, которые, однако, не прикреплены к
перфорированным рычагам, а, в соответствии с дальнейшим развитием изобретения, соединены через
ролики 4 с роговидными рычагами IP, которые также установлены на валу W. Кривая 5, вдоль которой
направляются ролики, имеет такую кривизну, что при освобождении механизма блокировки ролики 4 катятся
наружу по указанной направляющей кривой до упора 6 под действием пружин S. Расстояние до точки
действия пружин S автоматически увеличивается таким образом. Если кривизна направляющей выбрана
таким образом, что это расстояние увеличивается обратно пропорционально ослаблению пружин, то
вращающий момент, действующий на вал W, остается постоянным при подъеме рамы ножа. Если этот
момент вращения постоянно немного превышает момент вращения, необходимый для подъема, процедура
подъема выполняется автоматически без ручного вмешательства с помощью регулировочного рычага Al.
В первом варианте конструкции используется запирающий механизм известного типа, включающий храповой
механизм или зубчатый сегмент B, расположенный на одной из двух подшипниковых рейек 2, и пружинный
стопорный фиксатор P, взаимодействующий с указанным сегментом для фиксации вала W. Запирающий
механизм освобождается под действием тягового троса Z через промежуточный локтевой рычаг K (рис. 1) на
регулировочном рычаге X, который под действием пружины S откидывается до тех пор, пока запирающий
механизм не будет активирован или указанный рычаг не будет повернут вручную в промежуточное или
конечное положение.
Во втором варианте конструкции, показанном на фиг. 3 и 4, захват регулировочного рычага А1 для извлечения
и блокировки или разблокировки механизма блокировки не требуется, поскольку элемент блокировки и
разблокировки рычажного механизма шарнирно соединен с другим рычагом 7, закрепленным на валу W, и
имеет форму запорного стержня 8, зубья 9 которого предназначены для извлечения из неподвижных пазов
рулевой тяги 13 рамы через трос 10 и угловой рычаг 11, 12. Разъединение фиксирующих зубьев
осуществляется путем подъема стержня 8 за счет колебаний вправо рычага 12 локтевого рычага 11, 12,
вызванных тяговым тросом. Когда при отпускании угловой рукоятки 14 ослабляется тяговый трос, угловой
рычаг 11, 12 возвращается под действием момента наклона в положение покоя, показанное на рисунках, и зуб
9 стопорного стержня 8, который в этот момент опускается под действием силы тяжести, входит в зацепление
с выемкой 15, в которой он надежно удерживается большим натяжением пружин S. Исключается случайное
разъединение стопорных зубьев, которое привело бы к нежелательному дальнейшему подъему рамы ножа.
При опускании рамы для переноски ножа E в показанное рабочее положение, например, при движении
регулировочного рычага Al вверх, зубья фиксатора проскальзывают через свои выемки до тех пор, пока это
движение вручную не прекратится, после чего фиксирующий стержень 8, 9 автоматически блокирует
рычажный механизм за счет натяжения пружин S и противодавления пружин J.
Поэтому, чтобы вынуть раму ножа из земли, достаточно лишь нажать на рукоятку 14. Остальное машина
делает автоматически, что является значительным улучшением по сравнению с описанным ранее процессом
блокировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Молотобойная машина, рычаг управления которой А управляется пружинным плунжером P,
взаимодействующим с зубчатым квадрантом B, управляет поперечным валом W, при этом пара прижимных
рычагов C на указанном поперечном валу, несущих звенья L, служит, с одной стороны, для подъема рамы
ножа E, а с другой стороны, для опускания указанной рамы ножа с помощью прижимных пружин J, при этом
пружина S, прикрепленная к раме F молотобойной машины, воздействует на прижимной рычаг H указанного
поперечного вала и имеет тенденцию поднимать указанную раму E молотобойной машины через промежуток
между прижимным рычагом H, поперечным валом W, прижимными рычагами C и звеньями L при отпускании
рычага управления А, характеризуется тем, что натяжение прижимной пружины S и полезная длина рычага H
прижимной пружины регулируются, и что звенья L имеют направляющие пазы Ll на своих нижних концах,
которые при опускании рамы ножа E под действием прижимных пружин J скользят вниз по поперечным
болтам D указанной рамы ножа и поднимают указанную раму ножа, захватывая ее под поперечными болтами
D, когда рычаг управления А отпущен. Если пружина S отпущена, она вращает вал W, ослабляя крепление.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248934.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248934&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248934A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1925 года. № 8483/25. 248 Завершено: 18 марта 1926 г.
,001VПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических изоляторов или относящиеся к ним, а также к средствам их
изготовления.
1,
1. Реджинальд Хэддан, гражданин Великобритании, сотрудник компании Herbert Haddan & Co.,
расположенной по адресам 31 и 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, Западная Каролина, дипломированный
патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за
рубежа от стекольного завода Corning Glass Works, расположенного по адресу Уолнат-стрит, город Корнинг.
Округ Стьюбен, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, и то, каким образом это должно быть осуществлено, должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к высоковольтным электрическим изоляторам подвесного типа, а также к способу и
устройству для их изготовления.
Основная цель изобретения — создание изолятора, способного выдерживать большую механическую
нагрузку и имеющего более длительный срок службы, чем фарфоровые изоляторы, обычно используемые в
настоящее время.
Общеизвестно, что после нескольких лет воздействия погодных условий, эксплуатации или хранения,
фарфоровые изоляторы, металлические части которых прикреплены к изоляционному корпусу с помощью
клея, начинают в значительном количестве разрушаться. В результате экспериментов и наблюдений
общепринято считать, что это разрушение происходит из-за медленных изменений цемента с течением
времени и под воздействием внешних факторов.
Ранее был предложен изолятор, включающий в себя изоляционную часть из плавленого кварца с отверстием
или проемом, расширенным для образования внутреннего выступа, и металлический штифт или болт,
расположенный внутри и заполняющий отверстие и расширение, причем указанный штифт или болт
устанавливается в отверстие путем вставки металлического стержня внутрь отверстия и нагрева
изоляционного элемента до тех пор, пока стержень не расплавится и не заполнит его. [Цена 1/-]
увеличение. Другой ранее предложенный изолятор представляет собой навес или нижнюю юбку с
центральным выступом, отлитым из подходящего изоляционного материала, причем выступ отлит вокруг
центрального конуса и внутри конического металлического кольца, при этом конус имеет внутреннюю резьбу
для крепления рым-болта, а кольцо имеет наружную резьбу для крепления колпачка.
Настоящее изобретение относится к подвесному изолятору, в который встроен подвесной штифт, причем
головка штифта симметрична относительно оси штифта и больше отверстия в той части изолятора, которая
окружает штифт, при этом боковая стенка головки, предпочтительно имеющая форму перевернутого конуса,
расположена на некотором расстоянии от стенки полости, в которую помещена головка, и головка
удерживается в полости сужением в ее нижней части. Предпочтительно, прокладка или уплотнение
располагается между боковой стенкой головки и корпусом изолятора. Изолятор имеет выступающую часть,
заключенную в колпачок, а между колпачком и частью изолятора расположена сжимаемая прокладка или
уплотнение. В месте соединения с корпусом изолятора ручка имеет суженную горловину, ниже которой
выступает ободок крышки, имеющий резьбу для установки кольца, соответствующего форме суженной
горловины, при этом уплотнение или прокладка располагаются между кольцом и горловиной.
Изобретение также предусматривает способ изготовления изолятора с отлитым в нем подвесным штифтом,
включающий вдавливание штифта в пластиковый изоляционный материал для его встраивания, а затем
перемещение штифта относительно материала для создания зазора между ним и материалом, без
извлечения штифта из материала. Хотя для формования изоляционного материала может использоваться
любое подходящее устройство, изобретение предусматривает усовершенствованное формовочное
устройство для осуществления этого способа, включающее формовочное устройство, приспособленное для
вдавливания пластикового изоляционного материала вокруг штифта и обеспечения его контакта с ним, и
устройство для окончательного вдавливания штифта в материал после его частичного затвердевания. Клапан
в основании формы приспособлен для опускания после операции формования, чтобы оставить зазор между
верхней частью клапана и изоляционным материалом, после чего устройство для прижима штифта
вдавливает материал в образовавшийся зазор, в результате чего между штифтом и окружающей частью
изолятора остается пространство.