Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4070
.pdf
Изобретение Уотсона предназначено для «улучшения тренировочных мячей для гольфа» и ограничено
только использованием в играх серии Igame.
Однако, согласно моему изобретению, мяч 90 предназначен в первую очередь для игры в «диско», хотя,
конечно, его можно использовать и для других игр, и, как следует из описания, относящегося к этой игре, это
игра с «полностью ударной» техникой, и мяч не играется (как в гольфе) с земли, а отбивается деревянными
ракетками через сетку, установленную на корте.
Кроме того, согласно изобретению Уотсона, (100) конский волос, составляющий тело мяча, упакован в
«хлопковую сетку», которая, по-видимому, также является внешней и единственной оболочкой мяча.
Согласно моему изобретению, материал 105 упаковывается во внутренний мешок или другую емкость из
мадаполама или другого подходящего материала, не имеющего сетчатой структуры, поскольку в противном
случае концы конского волоса, ликсхайра или подобного материала прорвались бы 110 сквозь внешнюю
ячеистую оболочку.
Шар, составленный из материалов, указанных в данном описании, и сконструированный указанным способом,
обладает сочетанием свойств, присущих только ему, — сочетанием, не встречающимся ни в одном другом
шаре. Несмотря на свою лёгкость (его вес составляет менее половины унции), он обладает прочностью,
живостью и упругостью; у него хороший полёт; при сильном ударе он летит с большой скоростью, но при этом
преодолевает сравнительно небольшое расстояние; после падения на землю он почти не бежит; он
исключительно прочен; он безвреден для игроков, если случайно ударить его; и, наконец, что не менее важно,
он остаётся пригодным к использованию даже после удара! тщательно пропитан. Эта последняя особенность
особенно актуальна, если для упаковки используется йохра, поскольку этот материал (запатентованный
материал — патент Дикинсона № 28358 от 1911 года), даже после погружения в жидкость на многие часы, не
теряет качества и упругости, если его правильно высушить.
Для использования в игре «Диско», о которой уже упоминалось, мяч, сконструированный в соответствии с
данным изобретением, оказался «идеальным».
l10 Однако я не ограничиваю свое изобретение мячом для игры такого рода, поскольку такой мяч может
использоваться для различных целей в связи с другими играми и развлечениями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 20 апреля 1925 года. Нет, 10,243/25. 248,51 Полная спецификация принята к
рассмотрению: 11 марта 1926 г.
Усовершенствованная трубка с выводами, сочетающая в себе контакты переключателя и искровой разрядник,
предназначена для использования с беспроводным или другим электрическим оборудованием,
подключаемым к воздушным антеннам.
Я, пастор Джоин Амброуз, подданный Великобритании, проживающий в Берваше, Этчингеме, Сассекс,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подводящим трубам, имеющим изолирующую трубу! представляет собой
проводящий стержень, скользящий внутри него, и два комплекта переключателей, предназначенных для
использования с беспроводными или другими электрическими устройствами, подключенными к воздушным
антеннам, при этом антенна подключается к указанному устройству, когда один комплект контактов
переключателя замкнут, или, альтернативно, отключается от устройства и подключается к земле, когда другой
комплект контактов переключателя замкнут. Устройство управления включает в себя трубку из изоляционного
материала для крепления в стене или оконной раме и проводящий стержень, скользящий внутри
изоляционной трубки, при этом внешние антенные и заземляющие соединения расположены на внешнем
конце устройства, а внутреннее антенное соединение с беспроводным устройством — на внутреннем конце, и
скользящее движение стержня одновременно замыкает контакт на одном конце и размыкает контакт на
другом конце, и наоборот. Настоящее изобретение предлагает усовершенствованную подводящую трубку
описанного выше типа, включающую искровой разрядник, который защищает устройство от атмосферного
электричества и автоматически приводится в действие всякий раз, когда устройство подключается к антенне.
В одном из вариантов конструкции согласно данному изобретению, изолирующая трубка обеспечивает
заземление одной из пластин искрового разрядника и внутренней антенны электрического аппарата, в то
время как [Цена 1/ -] скользящий проводящий стержень обеспечивает внешнее антенное соединение с
антенной пластиной искрового разрядника. 45 В другом варианте конструкции изолирующая трубка соединяет
внешнюю антенну и заземление с одной из пластин искрового разрядника, в то время как скользящий
проводящий стержень соединяет внутреннюю антенну 50 с электрическим аппаратом и антенной пластиной
искрового разрядника, а движение проводящего стержня наружу соединяет внешнюю и внутреннюю антенны
и приводит искровой разрядник в действие, а движение внутрь отсоединяет проводящий стержень от внешней
антенны и соединяет последнюю с заземлением. 60 В этой конструкции два комплекта контактов закреплены
на внешнем конце вводного устройства, при этом контакты, расположенные на скользящем проводящем
стержне, соединены посредством контактной гайки или шайбы через стержень с электрическим аппаратом и
могут перемещаться между двумя комплектами контактов, соединенных соответственно с антенной и
заземлением, и замыкать контакт между антенной и аппаратом, или, альтернативно, между антенной и
заземлением, в зависимости от того, перемещается ли проводящий стержень наружу или внутрь.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: — 7b Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез входящей трубки, проходящей через оконную раму, с одним комплектом контактов
снаружи и одним комплектом контактов внутри рамы. 80 На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку
1, но оба набора контактов расположены снаружи оконной рамы.
Обращаясь сначала к рисунку 1, следует отметить, что проводящий стержень 1 скользит внутри изолирующей
трубки 2 и имеет чашеобразный контакт 3, находящийся в электрическом соединении с антенной 4 на
внешнем конце, и аналогичный контакт 5 6 на внутреннем конце.
Когда стержень 1 втягивается внутрь при натяжении замка 6, контакт 3 соединяется с U-образным контактным
кольцом 7, закрепленным на трубке 2 и соединенным с землей проводом от клеммы 8. Когда стержень 1
выдвинут наружу, контакт 5 соединяется с U-образным контактным кольцом 9, закрепленным на внутреннем
конце трубки 2, и подключается к беспроводному устройству или другому электронному прибору проводом от
клеммы 10. Между двумя разделительными пластинами 11 и 12 расположен искровой зазор; пластина 11

крепится к стержню 1 винтом 13 и перемещается вместе со стержнем при электрическом соединении
контактов 5 и 9 во время работы аппарата на подходящее расстояние искрообразования от пластины 12,
которая крепится к U-образному контактному кольцу 7 2.5 и заземлена им. Трубка 2 крепится к оконной раме
14 с помощью фланцевой пластины 15, которая предпочтительно выполнена половинчатой и закреплена
винтами 16 и 17 и предназначена для захвата трубки 2 с помощью разрезного и конического воротника 18 и
гайки 19. Трубку 2 можно протолкнуть через фланцевую пластину 15 и воротник 18 и зафиксировать в любом
подходящем положении.
Провод от антенны 4:3-5 зажат между клеммной гайкой 20' и шайбой 21 на конце стержня 1.
Модифицированная конструкция, показанная на рисунке 2, включает все контакты на внешнем конце,
заключенные в куполообразный кожух, который также защищает контакты от непогоды. Стержень 1,
скользящий внутри изоляционной трубки 2, соединен внутренним концом с беспроводным устройством или
другим электрическим аппаратом с помощью проволоки 46, зажатой между ручкой 6 и шайбой 61, и имеет на
внешнем конце контактную гайку или шайбу 22, которая удерживается на месте ручкой 221 из эбонита или
другого подходящего изоляционного материала, привинченной к концу стержня.
Когда стержень 1 выдвигается наружу, контактная шайба 22 входит в зацепление с внутренним контактом 23
двойной чашки, которая имеет внешний контакт 24, приспособленный для создания электрического
соединения между одинарным контактом чашки 25, антенной 4 и шайбой 22, когда стержень 1 выдвигается
наружу, или, альтернативно, между антенной 4 и кольцевым контактом 26, когда стержень втягивается внутрь,
тем самым заземляя антенну 4 через клемму 27 и провод 28. «Куполообразная изоляционная крышка 29
крепится к верхнему контакту 25 с помощью воздушного клеммника 3 и гайки 311, а также фиксируется к
кольцевому контакту 26 с помощью шнура 32 и клеммы 27.» Кольцевой контакт 26 крепится к трубке 2 винтами
33.
Зазубренные пластины 34 и 35 искрового разрядника закреплены соответственно на стержне 1 и внутренней
стороне кольцевого контакта 26. 70 Крепление модифицированной формы трубки 2 к оконной раме 14
осуществляется тем же способом, что и описано выше со ссылкой на рисунок 1.
Несколько чашеобразных контактов могут быть разделены на выступы прорезями по периферийным
поверхностям для обеспечения более упругого контакта с соответствующими взаимодействующими
контактами, если это сочтено желательным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248591A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 мая 1925 г., № 11473/25, Полная версия принята: 11 марта 1926 г., 248591 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для сборки листового металла, бумаги и тому подобного.
Я, Ян Хендрик Ирегенбоог, проживающий по адресу: Борнеостраат, 24, Гаага, Нидерланды, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
устройству для сборки, в частности, к крышке для сборки отдельных листов, бумаг и тому подобного, и
особенно для важных документов, таких как диаграммы, каталожные листы, брошюры, топографические
карты и тому подобное.
Цель изобретения состоит в том, чтобы сконструировать сборочное устройство таким образом, чтобы можно
было собирать отдельные листы или подобные им материалы в стопки любого подходящего количества, при
этом каждый лист легко снимался бы по отдельности, без использования довольно сложных и хорошо
известных рычажных механизмов.
Согласно изобретению, сборочное устройство включает в себя заднюю часть, множество параллельных
шарнирных штифтов или проволок, а также средства для соединения шарнирных штифтов с указанной задней
частью, причем эти средства состоят из шарниров для приема штифтов, выполненных таким образом, что ряд
листов или пластин могут быть расположены последовательно вдоль одного шарнирного штифта, причем
каждый лист имеет два противоположных шарнира, верхний и нижний.
3.5 Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим его в
моем примере.
На фиг. 1 представлен перспективный вид сборочного кожуха, изготовленного в соответствии с изобретением
и содержащего ряд листов или подобных элементов.
На рис. 2 в увеличенном масштабе показан шарнир, к которому прикреплена часть листа, в перспективе.
[PEiee 1 I -.
На рис. 3 показан этот шарнир на промежуточном этапе изготовления.
На чертежах 1 и 2 изображены листы крышки, задняя часть которой обозначена цифрой 3 и снабжена
упрочняющей массой 4, например, куском дерева, прикрепленным к ней соответствующими штифтами или
заклепками. Следует понимать, что там, где в следующем описании и в пунктах формулы изобретения
упоминается задняя часть 55, это выражение охватывает обычную заднюю часть крышки, снабженную
внутренней усиливающей массой или элементом. К задней части 3 и части 4 прикреплены два изогнутых
металлических элемента 5, предпочтительно в форме стержня, пропущенных с некоторым зазором через
отверстия 6 множества параллельных полос 7, которые могут быть изготовлены из картона; к каждой из них в
показанном варианте исполнения на концах закреплены два шарнира 8, в которые вставляется шарнирный
штифт 9. Эти шарнирные штифты также параллельны друг другу и предназначены для перемещения в
зацепление с шарнирами 8 и из него. 70 полос с шарнирами приспособлены для переворачивания, как четко
показано на чертеже, который также показывает, как штифт был выведен из зацепления с шарниром 11.
Листы 12 75 съемно соединены с шарнирными штифтами 9 с помощью специальных шарниров 13, которые
будут более подробно описаны ниже.
Из анализа рис. 1 становится ясно, что один шарнирный штифт 9 может нести 80 множество шарниров 13.
Также станет ясно, что, выведя шарнирный штифт из зацепления с одним из шарниров (например, штифтом
10), шарниры 13, к которым прикреплен лист 12, могут быть сдвинуты со штифта 10 с целью извлечения листа
из крышки.

Каждый шарнир 13 состоит из гибкой части и относительно жесткой части, причем последняя образует
собственно шарнир, в который вставляется шарнирный штифт. Гибкая часть может представлять собой
полосу 14 из подходящей ткани, а относительно жесткая часть — полосу 15 из листового металла.
Металлическая полоса снабжена загнутыми внутрь концами 16 (рис. 3). Между этими концами 16 и
промежуточной частью металлической полосы зажимается полоса ткани 14.
— Затем металлическая полоса и полоса ткани, показанные на рис. 3, изгибаются под прямым углом к
направлению изгиба концов 16 таким образом, что образуются трубчатая шарнирная часть 17 (рис. 2), две
параллельные плоские металлические части 18 и тканевая часть 19 выше и ниже листа 20.
Крепление частей 19 к листу 20 может осуществляться с помощью люверсов или путем нанесения
подходящего клея на внутреннюю сторону частей тканевой полосы 19.
Мне известно, что ранее в производстве книг, альбомов и папок для хранения гравюр, фотографий и тому
подобного, где используются шарнирные штифты или проволока, взаимодействующие с выступами или
шарнирами, прикрепленными к жестким элементам, предлагалось использовать выступ, шарнирно
соединенный или гибко соединенный с задней обложкой или обложкой, так что листы или страницы можно
было свободно переворачивать.
Мне также известно о предложении соединять обложки папки или указателя с помощью двойных шарниров,
состоящих из парных выступов или петель, расположенных по краям шарнирных пластин или петель, которые
при соединении удерживаются с помощью съемных шарнирных штифтов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 мая 1925 года. № 11748/25, Полный левый конец: октябрь. 10, 1925.
2489592 Полный текст принят к публикации: 11 марта 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для игры в дартс.
Я, Генри Эрнест Джозеф, из Портленд-Лодж, Литлхэмптон, графство Сассекс, Великобритания, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к устройству для
использования в игре на ловкость, в которую играют в дартс одним или несколькими людьми, стоящими
вокруг круглой или полукруглой конструкции.

Стол вращается. Подается сигнал к началу метания дротиков на вращающуюся столешницу. Дизайн
выполнен в виде секций: прямые линии от центра к внешнему краю расположены на расстоянии нескольких
дюймов друг от друга, а окружности от внешнего края — на расстоянии нескольких дюймов друг от друга до
центра.
На каждом участке между прямыми и круговыми линиями нанесены цифры. Игра ведется на самых простых
условиях одним или несколькими способами с использованием деревянного билета, номер которого
соответствует номеру дротика.
Игра № 1. Один или несколько игроков.
У каждого игрока есть билет и дротик. Все игроки, набравшие определенное количество очков или более 25,
получают приз.
Игра № 2. Когда в игре участвует несколько игроков, приз достается игроку, набравшему наибольшее
количество очков.
Ничья по количеству брошенных чисел (до 30) определяет победителя.
Столешница может быть любого размера и вращается на шарикоподшипниках в горизонтальном или
перпендикулярном положении.
Датировано 4 мая 1925 года. 35 Генри Эрнест Джозеф.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для игры в дартс.
Я, Эйенри Эрнест Джозеф, из Портленд-Лодж, Литлхэмптон, графство Сассекс, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для использования в игре на ловкость, в которую играют в дартс
одним или несколькими людьми, стоящими вокруг круглой или полукруглой конструкции; стол вращается,
подается сигнал к началу бросания дротиков на вращающуюся столешницу. Стол разделён на секции
прямыми линиями, идущими от центра к внешнему краю на расстоянии нескольких дюймов друг от друга, и
круговыми линиями, идущими от внешнего края на расстоянии нескольких дюймов друг от друга до центра. В
каждой секции между прямыми линиями и круговыми линиями расположены числа.
В эту игру играют в самых простых условиях одним или несколькими способами с помощью деревянного
билета, номер которого соответствует номеру дротика. Цена 1/- 60 (Игра номер 1). Один или несколько
игроков. У каждого игрока есть деревянный номерной билет и номерная дротика, соответствующие номеру
билета. Все игроки, набравшие определенное количество очков или больше, получают приз. 65 (Игра номер
2). В игре с участием нескольких игроков приз достается игроку, набравшему наибольшее количество очков;
при равенстве очков победитель определяется только повторным броском. 70 Столешница имеет диаметр
восемь футов, но может быть изготовлена различных размеров и вращается на шариковой дорожке.
Конструкция – горизонтальная или вертикальная.
Мне известно о предложении использовать вращающиеся мишени для стрельбы из винтовки калибра 75.
Мне также известно, что была предложена миниатюрная вращающаяся доска с углубленными кругами и
колышками для игры в крокет.
Мне также известно о вращающихся, исчезающих мишенях.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: (Рис. 1) изображен стол длиной 8 футов, пронумерованный по секциям.
На рис. 2 показана конструкция шарикоподшипникового механизма и опорного седла (рис. 5), на котором
вращается стол.

(Рис. 3) представляет собой общий вид стола (A, A, A) (3) столов для демонстрации призов.
(B) столешница. (0) стальной цилиндр, к которому крепится шарикоподшипник.
(D) гонки мячей.
(E) столб проходит прямо сквозь стальную бочку и опирается на деревянное основание (F).
ро (F) деревянная основа.
(G) седло для переноски столешницы (Рис.
1)
.
(Инжир. 4) (Al) пронумерованный деревянный билет (Bl) дротик, номер которого соответствует номеру билета.
(Рис. 5) седло, на котором крепится столешница. 25 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248593A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Дэниел Тайрер, подданный Великобритании, проживающий в Стоунли, Вест Виллас, Стоктон-он-Тис,
графство Дарем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: поскольку
растворимость нитрата бария в воде относительно невелика, обычный способ получения нитрата бария путем
растворения подходящего соединения бария, чаще всего карбоната, в азотной кислоте и кристаллизации
этого раствора дает низкий выход, если учитывать количество обрабатываемого материала.
Благодаря моему изобретению, производительность увеличивается за счет использования того факта, что
при добавлении азотной кислоты к концентрированному раствору хлорида бария происходит осаждение
нитрата бария, а его эквивалент в виде соляной кислоты остается в растворе.
Таким образом, согласно изобретению, соединение бария экстрагируют соляной кислотой или растворяют в
ней, полученный раствор подходящей концентрации смешивают с азотной кислотой, также подходящей
концентрации, отделяют нитрат бария, и полученный раствор повторно используют для обработки
соединения бария.
Например, витерит растворяют в соляной кислоте в холодном или горячем состоянии, 30 образуя
насыщенный раствор. После осветления этот раствор смешивают с максимально возможным количеством

азотной кислоты, химически эквивалентной присутствующему хлориду бария. Образовавшийся сразу же
осадок нитрата бария-35 удаляют из раствора, и последний используют повторно сразу же или после
охлаждения для выделения дополнительного количества нитрата бария с целью растворения большего
количества витерита-40.
Выпавший в осадок нитрат собирают, отделяют от маточного раствора и промывают водой, чтобы удалить из
него хлориды. 45 Концентрация используемой соляной кислоты зависит от температуры, при которой она
должна воздействовать на витерит, и предпочтительно должна быть такой, чтобы при нейтрализации
витеритом образовывался почти 50-процентный насыщенный раствор хлорида бария. Дата: 6 мая 1925 г.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нитрата бария.
1,
Дэниел Тайри, подданный Великобритании, проживающий в Стоунли, Вест Виллас, Стоктон-он-Тис, графство
Дарем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Поскольку растворимость нитрата бария в воде относительно невелика, обычный [Price 11-] метод получения
нитрата бария путем растворения подходящего соединения бария, чаще всего карбоната, в азотной кислоте и
кристаллизации раствора дает низкий выход, если рассчитывать его на основе количества обрабатываемого
материала.
70 Благодаря моему изобретению, производительность увеличивается за счет использования того факта, что
при добавлении азотной кислоты к концентрированному раствору хлорида бария, дата подачи заявки: 6 мая
1925 г., № 11816/25, 24. Завершено: 21 января 1926 г., O. Принято: 71 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве нитрата бария.
Нитрат бария выпадает в осадок, а его эквивалентное количество соляной кислоты остается в растворе.
Таким образом, согласно изобретению, соединение бария экстрагируют соляной кислотой или растворяют в
ней, полученный раствор подходящей концентрации смешивают с азотной кислотой, также подходящей
концентрации, отделяют нитрат бария, и полученный раствор снова используют для обработки соединения
бария.
Например, витерит растворяют в соляной кислоте в холодном или горячем состоянии, образуя насыщенный
раствор. После осветления этот раствор смешивают с максимально возможным количеством азотной
кислоты, химически эквивалентной присутствующему хлориду бария. Образовавшийся в осадке нитрат бария
немедленно удаляют из раствора, и последний используют повторно сразу же, или после охлаждения для
выделения дополнительного количества нитрата бария, для растворения большего количества витерита.
Выпавший в осадок нитрат собирают, отделяют от маточного раствора и промывают водой для удаления
хлоридов.
Концентрация используемой соляной кислоты зависит от температуры, при которой она должна
воздействовать на витерит, и предпочтительно должна быть такой, чтобы при нейтрализации витеритом
образовывался почти насыщенный раствор хлорида бария.
Следующий конкретный пример иллюстрирует изобретение: 1000 килограммов измельченного витерита,
содержащего 90 процентов карбоната бария, смешивают в емкости с 3200 литрами соляной кислоты с
удельной плотностью 1,06 при обычной температуре. После завершения реакции и осаждения

нерастворившегося вещества прозрачный раствор отводят в другую емкость и рассчитывают его содержание
хлорида бария. Затем в полученный раствор добавляют такое количество нитратной кислоты с удельной
плотностью 1,40, которое содержит 100 мкг/м³, что эквивалентно количеству BaCl, присутствующему в этом
растворе.
После перемешивания порошкообразные кристаллы нитрата бария фильтруют или центрифугируют, а
фильтрат возвращают в первую емкость для обработки дополнительным количеством витерита. Кристаллы
нитрата бария промывают холодной водой и сушат. Промывочные растворы нейтрализуются 5b с помощью
BaCO, а затем концентрируются до достижения исходной концентрации, после чего возвращаются в первый
резервуар.
При насыщении хлоридом бария раствор из первого резервуара снова переливают во второй резервуар,
добавляют азотную кислоту, как и раньше, и так далее.
Или же, в качестве альтернативы, промывочные воды могут смешиваться с основным количеством маточного
раствора, а для поддержания концентрации часть нейтрального раствора хлорида бария отбирается,
концентрируется, а затем возвращается в систему.
Опять же, все операции могут проводиться в горячем состоянии, что позволит получить более высокий выход
продукта — 70% на единицу объема перерабатываемого раствора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248594A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
к; Дата подачи заявления: 12 мая 1925 г., № 12392/25.
Завершено: 11 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к плунжерным клапанам или связанные с ними.
Сообщение от компании THE WELLMANSEAVBit-MORGAN CoMPAN, корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 7000, Central Avenue,
Cleveland, State of Ohio, United States of America.

Я, Альфредернест Уайт, искусственный интеллект.
Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White,
Langner, Stevens & Parry, Jessel Chaminbers, 88-90, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные
патентные поверенные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к определенным усовершенствованиям плунжерных клапанов, в частности
гидравлических клапанов, и представляет собой усовершенствование клапанов, показанных в описаниях
патентных заявок № 1.
182,156 и 182 414.
Целью настоящего изобретения является предоставление определенных деталей, улучшающих работу
клапана общего типа, показанного в указанных патентах.
Изобретение можно кратко охарактеризовать как заключающееся в некоторых новых конструктивных
решениях, а также комбинациях и расположениях частей, которые будут описаны в описании и изложены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, на фиг.
1 представлен вертикальный разрез усовершенствованного клапана; на фиг. 2 — разрез, приблизительно по
линии 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3 — разрез, приблизительно по линии 3-3 на фиг. 1; на фиг. 4 — вид,
показывающий в общих чертах регулирующий клапан и части трубопровода, соединенного с ним; и на фиг. 5 и
6 — детальные разрезы, показывающие незначительную модификацию.
Обращаясь теперь к чертежам, цифра 10 обозначает наружный корпус клапана, предназначенный для
соединения с трубопроводом, который обычно представляет собой трубопровод для жидкости. Цена 11. В
центре этого корпуса установлен внутренний клапанный элемент 45, состоящий из неподвижной части 11,
соединенной цельными ребрами 12 с корпусом 10, и подвижной части в виде плунжера 13, скользящего или
телескопически расположенного относительно неподвижной части 11 и несущего седловое кольцо 14, которое
при закрытии клапана предназначено для соприкосновения с соответствующей посадочной поверхностью в
горловине корпуса 10.
Клапан приводится в действие давлением, а именно 55 в данном случае путем подачи и сброса давления с
противоположных сторон поршня 15, который соединен шатуном 16 с плунжером r, подвижной частью 13
внутреннего клапанного элемента 60 и скользящим образом расположен во внутреннем цилиндре 17,
центрально и аксиально поддерживаемом неподвижной частью 11 внутреннего клапанного элемента и в
данном случае отлитым вместе с ним заодно. 65 Как обычно, ребра 12 удлинены, образуя направляющие
поверхности для плунжера, и эти поверхности, а также внутренняя цилиндрическая поверхность неподвижной
части 11 предпочтительно облицованы 70 некоррозионным материалом, таким как бронза.
В данном случае, как и в описании патента № 182414, предусмотрена уравнительная трубка 18, которая 75
поддерживает внутри внутреннего клапанного элемента то же давление, что и на носу плунжера, при этом
трубка одним концом сообщается с внутренним клапанным элементом, а другим концом — с гидравлической
линией в горловине клапана, расположенной непосредственно за поверхностью, на которой плунжер при
закрытом клапане.
Предпочтительно, эта уравнительная труба снабжена запорным клапаном 18', который в нормально открытом
положении равен 85°, но может быть закрыт, когда необходимо слить воду из внутренней камеры или когда
поршень 13 находится в закрытом положении.
В данном случае жидкость протекает через корпус вокруг внутреннего клапанного элемента в направлении,
указанном стрелкой на рис. 1, то есть, по видимому, неподвижному 248,594 п,ЗИЛ 11.
Соседние файлы в папке патенты
