Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4070
.pdf
температурах для выполнения различных видов работ.
При использовании смеси сухого и влажного тепла это можно регулировать в любом отсеке в соответствии с
потребностями, не влияя на другие отсеки.
В целом, усовершенствованный аппарат напоминает уже известные аналоги, то есть он состоит из корпуса,
имеющего спереди два или более отверстия для размещения обрабатываемого материала и снабженного
прилегающей откидной полкой для поддержки обрабатываемого материала во время обработки нижних
частей.
В состав парогенератора каждого отсека входит теплонакопительный бак с регулируемым выходным
отверстием для пара, соединенный с подающим баком. Нагревательный бак расположен внутри корпуса
таким образом, что воздух и продукты сгорания, образующиеся в горелке, нагревающей бак, могут
воздействовать на него так же эффективно, как и пар, или вместо него, в зависимости от необходимости.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, где: Рисунок 1
представляет собой вид спереди удобного варианта осуществления изобретения.
Рисунок 2 представляет собой разрез того же объекта, выполненный по линии II-II на рисунках 1, 3, а рисунок
3 — план детали, описанной ниже.
Согласно представленному варианту осуществления изобретения, устройство включает корпус 1,
разделенный вертикальной перегородкой 70 2 на два отсека, каждый из которых имеет фасонное отверстие 3
спереди для размещения элементов конструкции. К передней части корпуса 75 под отверстиями 3 крепится с
помощью шарнира 4 или аналогичного элемента полка или платформа 5, предназначенная для поддержки
изделия, при этом ее опорные части выступают в отверстия, и эта полка удерживается в горизонтальном
положении цепями 6 или подобными устройствами. Полка или поднос 80 могут быть снабжены выступом 5a,
на который могут опираться торцы изделия. Когда полка или поднос не используются, их можно опустить в
вертикальное положение вплотную к передней части корпуса 1 (85), отцепив цепочки на передних концах.
В каждом отсеке под передним отверстием находится небольшой закрытый резервуар или камера 7,
предпочтительно изготовленная из меди 10, имеющая сверху отверстие или выходное отверстие 8, которое
закрывается с помощью задвижки 9, перемещающейся по направляющей 10, установленной на верхней части
указанного резервуара. Ползунок 9 управляется снаружи корпуса 1 с помощью тяги 95 11, снабженной ручкой
12, и его перемещение в открытое положение ограничивается упором, образованным фланцем 9a, который
соприкасается с соседним концом направляющей 1i 0, и в этом положении отверстие 13 в ползунке совпадает
с отверстием в верхней части резервуара 7. Перемещение ползунка в другом направлении ограничивается
зацеплением ручки 12 со стороной 105 корпуса, после чего ползунок занимает положение, показанное
пунктирными линиями на рисунке 3, тем самым закрывая выходное отверстие 8 резервуара 7.
Нагревательный бак предпочтительно снабжен изнутри перегородкой 14 или аналогичной ей, чтобы
предотвратить выброс воды через выходное отверстие 8, когда оно открыто, во время кипячения.
Снаружи, сзади корпуса 115, расположен резервуар 15 для подачи воды в резервуары 7, каждый из которых
соединен с основным резервуаром посредством соединительного элемента 16, идущего от нижней части
одного резервуара к нижней части другого. Гайки 17 этих соединений вместе с металлической лентой 18,
прикрепленной к корпусу, служат для жесткой фиксации резервуара подачи воды в нужном положении. В
верхней части каждого отопительного бака или вблизи нее предусмотрено выходное отверстие 19,
предназначенное для целей, описанных ниже.
Газовая горелка, состоящая из трубы 20 с рядом газовых отверстий 21, устанавливается под
нагревательными баками, при этом труба 130-248;58d разделена на две секции с помощью зажима 22 или
аналогичного устройства, чтобы предотвратить прохождение газа через всю трубу. Газовые заслонки или
клапаны обычной формы крепятся к трубе на ее концах, и конструкция такова, что один участок трубы под
одним нагревательным баком может использоваться независимо от другого участка под другим баком.
Отражающие или перегородочные пластины 24 могут быть связаны с каждым из баков 7, причем указанные
пластины прикреплены к боковым сторонам корпуса 1 и к центральной вертикальной перегородке 2
соответственно, как показано на рисунках 1 и 2, для обеспечения концентрации тепла от горелок на
нагревательных баках.
- Во время работы аппарата каждый из нагревательных баков получает воду из бака 15, и образующийся пар
либо выходит через выходное отверстие 8 в верхней части нагревательного бака, если оно открыто, либо,
если выходное отверстие закрыто, отводится через выходное отверстие 19, которое также служит
переливным отверстием из нагревательного бака в бак подачи.
Удобно, что каждый нагревательный бак крепится или поддерживается кронштейном 25, прикрепленным к
внутренней передней части корпуса. Этот кронштейн сконструирован и расположен таким образом, чтобы
позволить нагретым газам сгорания проходить вверх между корпусом и нагревательным баком, при этом
следует понимать, что он сделан меньше, чем отсек, в котором он расположен, чтобы обеспечить
окружающее пространство для прохождения указанных газов вверх. При желании вместо кронштейнов для
вышеуказанной цели можно использовать перфорированную платформу или кронштейн.
Нагревательный бак Eachi имеет относительно небольшую емкость, что позволяет быстро нагревать воду.
Над баком для нагрева, поддерживаемым кронштейнами 26, находится решетчатый или сетчатый пол или
платформа 27, которая служит для поддержки нижней части конструкции. На решетке может быть
предусмотрен дефлектор или отражающая пластина, например, в виде вогнутого диска 28, для
распределения пара по отсеку, который может иметь в верхней части изогнутый колпак 29, простирающийся
от задней части корпуса до верхней части переднего отверстия и предназначенный для отклонения
нагревательной и умягчающей среды вниз на нижнюю часть устройства.
Корпус и отсеки, на которые он разделен, могут быть облицованы листами асбеста или другого подходящего
материала.
В нижней части корпуса может быть предусмотрено одно или несколько отверстий 31 для притока воздуха. В
каждом отсеке во время работы аппарата пар из нагревательного бака, а также нагретый воздух и газы,
проходящие вокруг нагревательного бака, воздействуют на нижнюю часть вставляемой части, а также на
верхнюю часть той же части под действием колпачка 29. С помощью заслонки или ползуна 9 количество пара,
смешивающегося с нагретыми газами, может регулироваться в соответствии с требованиями, или же его
можно полностью исключить, если и когда потребуется сухой нагрев 75.
При желании в корпус или на него можно установить накопительный бак 32 емкостью, достаточной для
обеспечения работы аппарата в течение нескольких часов или рабочего дня, при этом пополнение запаса
воды в баке 15 происходит по мере ее впитывания. Удобные краны или сливные трубки 33 установлены на
противоположных концах резервуара 32 и могут быть отрегулированы таким образом, чтобы вода 85 капала
через него в таком количестве, чтобы поддерживать постоянный уровень в резервуаре 15.
Фильтрующие устройства 34 могут быть установлены совместно с кранами или патрубками 33.
В верхней части резервуара для хранения предусмотрено подходящее заправочное отверстие 35 90, а также
крышка 36 для его закрытия.
Важной особенностью изобретения является то, что каждый отсек в аппарате 95 имеет свои собственные
генераторы тепла и пара, а также регуляторы, то есть в показанном примере для каждого отсека имеется
отдельный нагревательный бак 7, регулятор пара 9, газовая горелка 20 и газовый регулятор 23.
Следовательно, отсеки способны функционировать независимо друг от друга. Например, при желании в
одном устройстве можно использовать сухой нагрев без пара, а в другом — влажный нагрев, то есть 105
градусов с паром.
Или же один отсек может работать, в то время как другой, с закрытым газовым краном, не используется.
Кроме того, отсеки могут, путем соответствующей регулировки подачи газа 10 через краны 23, работать при
разных температурах для разных видов работ. Влажность влажного тепла можно регулировать с помощью
парового регулирующего устройства sihutter 9. 115 Благодаря повышенной эффективности и быстрой работе
усовершенствованного аппарата было установлено, что двухкамерный аппарат, то есть аппарат с двумя
отверстиями, способен выполнять столько же работы, сколько четырехкамерный нагреватель обычной
формы, при этом экономя необходимое пространство за счет меньшей длины корпуса. Также установлено,
что благодаря быстроте действия, одного отверстия хватает каждому оператору на 125 операций, что
исключает опасность слишком долгого простоя работы. Кроме того, установлено, что в описанном аппарате
температура в отсеках остается более постоянной, чем в устройствах для подачи влажного и сухого тепла,
характеризующихся тем, что указанные средства для каждого отсека являются управляемыми, благодаря
чему указанные отсеки могут управляться и работать независимо друг от друга, как и для целей, изложенных
здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248581A
[]
[Второе издание.] ]
— Патентная спецификация — СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 31 марта 1925 г., № 8574125.
Полный левый угол: октябрь. 10, 1925.
Завершено. Принято: март 1971 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
24895 S1. Усовершенствования магнитомикрофонных реле.
Я, ОАРЛ ФРЕД РИОК АДОЛФХИ, проживающий по адресу: Калабрия Роуд, 87, Хайбери, Лондон, № 5,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к магнитомикрофонному реле, используемому в качестве усилителя звука в
сочетании с радио- и телефонными приемниками, и состоит в предоставлении микрофона стержневой
формы, имеющего с одной стороны, в слегка утопленном положении, намагничиваемый и вибрирующий
язычок или пластину, предназначенную для использования в качестве якоря для магнита приемника и для
удержания микрофона за счет магнитного притяжения в положении, позволяющем взаимодействовать с
указанным магнитом для усиления принимаемых импульсов, при этом угольный диск, закрепленный на язычке
или пластине, расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с угольным блоком и гранулами
микрофона известным образом.
Микрофон может состоять из корпуса, одна сторона которого образована вибрирующим язычком или
пластиной, при этом жесткие края корпуса приспособлены для восприятия осевой нагрузки и удержания
язычка на надлежащем рабочем расстоянии от полюсов магнита, обеспечивая его свободу колебаний.
В одном из вариантов конструкции микрофлион представляет собой металлическую полоску, к которой
прикреплен угольный блок, причем концы полоски загнуты вверх, образуя опоры для вибрационной пластины,
которая перемещается этими концами по угольному блоку. Этот микрофонный элемент заключен в другую
металлическую полосу U-образного сечения, которая оставляет «вибрационную пластину» открытой и
поддерживает ее на магните. Два элемента скреплены винтом, а пружина, взаимодействуя с этим винтом,
позволяет регулировать положение микрофона в защитной полосе для изменения рабочего расстояния
вибрационной пластины от полюсов магнита.
Микрофон можно установить на обычный телефон или беспроводной приемник после снятия с него
амбушюра, и его можно закрепить либо на краях корпуса приемника, в этом случае он может быть снабжен
фланцами для защиты от пыли и посторонних звуков, либо, если он достаточно мал, непосредственно на
магнитных площадках.
Микрофон подключается к локальной батарее обычным способом, а усиленные импульсы передаются через
соответствующий приемник, при необходимости используется трансформатор.
Дата: 23 марта 1925 года.
К. Ф. Адольф.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитомикрофонных реле.
Я, Карл Фидерлик Адольф, проживающий по адресу: Калабрия Роуд, 87, Хайбери, Лондон, № 5, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к магнитомикрофонному реле такого типа, в котором микрофонный блок,
подвижный угольный электрод которого соединен с затворным элементом, размещен напротив магнитных
полюсов приемника часов таким образом, чтобы подвергаться воздействию токов, проходящих через него:
катушки магнита.
Целью изобретения является создание микрофонного блока простой конструкции, который легко снимается
для защиты якорной пластины и полюсных наконечников магнита от пыли и частиц, способных
препятствовать свободному функционированию диафрагмы.
С этой целью изобретение состоит в создании микрофонного блока в виде планки, предназначенной для
соединения с приемником часов и удерживаемой на нем исключительно за счет притяжения магнети.
Предпочтительно, электроды микрофона размещаются в корпусе U-образного сечения, который крепится к
приемнику часов, и управляются пружиной и винтом, благодаря чему их можно регулировать внутри корпуса
для изменения их положения относительно полюсов магнита.
Высокочувствительный микрофон получается за счет использования пластины якоря, имеющей в основном
ромбовидную форму, которая крепится с помощью своих сужающихся концов к опоре. На фиг. 1 прилагаемых
чертежей представлен поперечный разрез одного из вариантов конструкции микрофона, а на фиг. 2 — его
перевернутый план.
На рис. 3 представлен поперечный разрез окаменевшей формы, а на рис. 4 — вид с торца последней.
На рис. 5 показан вид сбоку дополнительной модификации, а на рис. 6 — перспективный вид,
демонстрирующий микрофонную планку и приемник для часов, установленные на подставке для
использования в качестве усилителя звука в сочетании с радиоприемниками.
Микрофон снабжен известным способом угольным блоком a, между которым и угольной диафрагмой b
размещено множество угольных гранул, позволяющих изменять электрическое сопротивление между двумя
выводами c и d под действием вибрационных движений диафрагмы b.
Снаружи последней закреплена пластина якоря e, которая заставляет диафрагменную пластину вибрировать
под воздействием магнитных импульсов, воздействующих на приемник часов f, к которому прислонен
микрофон, при этом пластина якоря находится в непосредственной близости от полюсных наконечников g
магнита приемника.
Согласно изобретению, микроэлектрод выполнен в виде стержня, предназначенного для соединения
приемника часов и удерживаемого на нем в нужном положении исключительно за счет магнитного
притяжения.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и e 2, диафрагма b и пластина якоря e соединены винтами Tc
непосредственно с углеродным блоком a, который соответственно удлинен. Блок размещен в металлическом
корпусе i U-образного сечения и управляется в нем винтовым шпинделем k, эбонитовой гайкой в виде
маховика 175 и пружиной m, которая прилегает к блоку и к корпусу. Винтовой шпиндель k соединен с
угольным блоком и изолирован от корпуса i и от пружины посредством SO гайки 1. Пружина mn прижимает
угольный блок к полюсным наконечникам!, а гайка 1, которая удерживает его, регулируется для изменения
расстояния между пластиной якоря e и полюсными наконечниками 83. Винтовой клеммный разъем c
изолирован от угольного блока и от корпуса и электрически соединен с пластиной якоря e, через которую ток
проходит через угольные элементы и через винтовой шпиндель к клемме d.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, углеродный блок соединен посредством
шпинделя k с металлическим ярмом 9,5 t wv, который изолирован, например, слюдяными шайбами, как от
блока, так и от шпинделя. Диафрагма b и пластина якоря e закреплены на загнутых вниз концах ярма lF} n,
который удерживается в корпусе i, как описано ранее. Винтовой клеммный зажим c соединен с корпусом i, и
ток проходит через последний, через пружину un и через ярмо 105 n к пластине якоря, а затем через угольные
элементы к клемме r7.
В обеих конструкциях арматурная пластина e имеет в основном ромбовидную форму, как показано на рис. 2,
то есть она сужается в обоих случаях.
Концы пластины обращены к соединительному винту, где из-за уменьшенной ширины пластины ее
вибрационным движениям будет оказываться очень незначительное сопротивление. Таким образом, будет
получен очень чувствительный микрофон с показателем 115.
В случае более компактных инструментов микрофонная планка может быть упрощена, как показано на рис. 5,
где электроды ушной трубки заключены в корпус, который отличается от корпуса тем, что снабжен концевыми
элементами, дважды изогнутыми для образования опор для диафрагмы b и пластины e, причем эти элементы
закреплены непосредственно на корпусе. iu 125.
В этой конструкции опорные кромки корпуса o изначально располагаются таким образом, чтобы пластина
якоря e была правильно позиционирована корпусом без необходимости повторной регулировки. 130 248,581 3
На рис. 6 показано использование микрофонной планки в звуковом усилителе для применения в сочетании с
радиоприемниками.
Приёмник часов f крепится с помощью радиального рычага p к основанию q, которое может быть
приспособлено для размещения трансформатора.
Крышка j1 приемника имеет прорезь по диаметру для размещения микрофонной планки относительно
магнита приемника, относительно которого пластина якоря регулируется с помощью маховика 1.
Микрофлинейную планку можно отвести от приемника, преодолевая магнитное притяжение, когда требуется
осмотр внутренней части устройства. Усилитель соединен с радиоприемником посредством проводов r,
которые передают принятые импульсы через приемник часов f. К клеммам, по которым ток проходит через
микрофонную планку и первичную обмотку трансформатора, подключена локальная батарея. Провода 1
соединяют планку с батареей и с трансформатором. Вторичная обмотка трансформатора подключена к
клеммам u, к которым также подключаются телефоны или громкоговоритель. Шарнирный рычаг позволяет
наклонять приемник часов и микрофонную планку вперед и назад для регулирования распределения гранул
углерода под действием силы тяжести, способом, известным в связи с усилителями этого типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 марта 1925 г., № 86625.
Дата подачи заявки. 31 марта 1925 г., № 8606/125, 248,582 р. «Полностью принято: 11 марта 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Улучшения, касающиеся или относящиеся к охранникам железнодорожных стрелок.
Я, Альберт Джозеф Флеминг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Монро-авеню, 801, Скрантон, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к ограждениям для железнодорожных стрелок и имеет
своей целью создание простого по конструкции ограждения, которое может быть легко прикреплено к боковой
стороне головки рельса для отклонения колес железнодорожного транспортного средства от пути стрелок.
Ранее в связи с путевыми точками для трамваев предлагалось предусматривать на боковой стороне канавки
рельса трамвайной линии изогнутое выступ вблизи точки, чтобы направлять колеса транспортного средства в
сторону от ее оконечности. Это расширение было сформировано на съемном металлическом элементе,
установленном продольно на верхней части трамвайного рельса, образуя одну сторону канавки, и для
компенсации износа было предложено сделать указанный металлический элемент с двумя расширениями, по
одному с каждой стороны, так что, когда одно расширение изнашивалось, элемент переворачивался, чтобы
установить другое расширение в положение, отклоняющее колесо транспортного средства.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную конструкцию защитного ограждения или
дефлектора для использования с рельсами, отличными от трамвайных или подобных рельсов, имеющих
канавку. Согласно данному изобретению, защитный кожух или дефлектор прилегает к боковой стороне
головки рельса без необходимости вырезания или иного специального формирования головки рельса для
размещения защитного кожуха или дефлектора. Дефлектор может представлять собой блок, прикрепленный к
боковой стороне рельса, часть которого прилегает к одной стороне головки рельса, причем блок
предпочтительно является реверсивным, так что изношенную его часть можно заменить неизношенной
частью блока. 50 Для того чтобы изобретение было легче понять и легко воплотить в жизнь, можно
обратиться к прилагаемым чертежам, на которых изображен предпочтительный вариант осуществления
изобретения 55, и на которых: Рисунок 1 представляет собой план участка железнодорожного пути,
показывающий фрагменты главной линии и стрелочных переводов, на которых установлен защитный кожух
60 в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен увеличенный вертикальный разрез пути и ограждения, на котором вместе с ним
показан фрагмент колеса железнодорожного вагона; разрез обозначен цифрой 65 на линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен подробный вид внутренней поверхности защитного кожуха выключателя.
На рисунке 4 представлен аналогичный вид модифицированной формы ограждения. 70 На рисунке 5
представлен вид спереди охранника, изображенного на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен детальный вид модифицированной формы ограждения вместе с фрагментом
колеса железнодорожного вагона, причем сечение взято как на линии 6-6 на рисунке 5.
На рисунке 7 представлен вид сверху участка железнодорожного рельса, демонстрирующий
модифицированное использование защитного кожуха стрелки. 80 Как видно на чертежах, защитный кожух
выключателя включает в себя дефибриллятор 11, центральная часть которого утолщена, образуя опорные
выступы для опоры на подставку 13. Блок 13 имеет заднюю часть 85, имеющую форму, соответствующую углу
соединения стенки 14 и фланца 15 железнодорожного рельса, с которым он соединен.
Дефлектор имеет выступающие наружу части 16. Пристройки имеют форму 9go, соответствующую головке 17
железнодорожного рельса. Края дефлектора имеют такую форму, чтобы принимать фланец колеса
автомобиля без ударов, отклоняя его в сторону центра железнодорожного полотна. Предпочтительная форма
дефлектора 11 показана на рисунках с 1 по 3 включительно. Дефлекторы имеют ряд отверстий 18 для
крепления болтов 19.
Блок 13 может удерживаться в рабочем состоянии с помощью выступа 20, выполненного на блоке для входа в
углубления 21 в утолщенной части дефлектора.
Модифицированная форма, показанная на рисунках с 4 по 6 включительно, имеет четыре грани и
предпочтительно прямоугольную форму, причем каждая из сторон имеет скошенные края или наклон, как
показано на имитации расширений 16 предпочтительной формы.
Дефлектор 22 имеет выступ 23, образующий опоры для крепления к блоку 24. Увеличение количества
изнашиваемых поверхностей повышает срок службы дефлектора при его изготовлении в модифицированном
виде. В модифицированной конструкции отверстия для болтов расположены парами под прямым углом.
Предпочтительно, чтобы дефлекторы крепились болтами к основным рельсам непосредственно перед
оконечностью дышла — 25 железнодорожных стрелок.
Поскольку колеса железнодорожных транспортных средств обычно жестко закреплены на их осях,
дефлекторы 11, используемые, как показано на рисунке 7 чертежей, устанавливаются на ограждении 26 и
располагаются таким образом, чтобы фланец внешнего колеса скользил по дефлектору, смещая колесо и
связанную с ним ось, а также противоположное колесо, так что указанное противоположное колесо удаляется
с прямого пути конца язычка 25 стрелочного перевода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 апреля 1925 г., № 8938/25, Полный текст слева: дан.
2,
1926.
Полностью принято: 11 марта 1926 г., PtRO. СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,583 Усовершенствования или связанные с приборами для световой индикации величин. Мы, компания
AIRCRAFT PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по
адресу: 4, Broad Street Place, London, E.C. 2, и Джеффри Хэслвуд Кук, британский подданный, по адресу: 28,
Dalmeny Avenue, Tufnell Park, London, N. 7, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к световой индикации изменяющихся величин по обе стороны от
нулевой отметки.
Изобретение основано на общеизвестном факте, что при наложении двух прозрачных листов, состоящих из
материалов 16 дополнительных цветов, проходящий свет полностью блокируется, тогда как если один из
листов дополнительных цветов совпадает с листом аналогичного цвета, свет проходит через двойной
материал аналогичного цвета.
Согласно данному изобретению, используются два каркасных экрана, каждый из которых состоит из
непрозрачной рамы соответствующей глубины и содержит двухцветное окно. Первый кадр содержит два
смежных цветных экрана, первая половина которых может быть выполнена из красного прозрачного
материала, а вторая смежная половина — из зеленого прозрачного материала. Вторая рамка содержит два
смежных цветных экрана, похожих по размеру и цвету на экраны в первой рамке, но с поменявшимися
местами или расположенными противоположно друг другу цветами; таким образом, когда два обрамленных
экрана совпадают друг с другом, красный цвет на одном экране совпадает с зеленым на другом экране,
причем зеленая часть первого экрана также совпадает с красной частью второго экрана. Рамки обоих экранов
достаточно широкие или длинные, чтобы предотвратить просвечивание света сквозь единый толстый слой
цветного прозрачного материала.
Если эти экраны сдвинуть относительно друг друга так, чтобы красный цвет совпал с красным, или зеленый
совпал с зеленым, то будет наблюдаться прохождение красного или зеленого света через оба слоя красного
или через оба слоя зеленого. При дальнейшем смещении экранов увеличивается ширина красного или
зеленого цвета, пока не будет виден весь красный или весь зеленый цвет — в зависимости от направления
смещения. 55 Если один экран из двухцветного прозрачного материала удерживается неподвижно, а другой
экран установлен на регулируемой индикаторной части так, что стык красного и зеленого на неподвижном
экране совпадает со стыком зеленого и красного на подвижном экране, то при перемещении подвижного
экрана в одном направлении загорится красный свет, размер которого будет увеличиваться по мере
продолжения перемещения в этом направлении; если же подвижный экран перемещается в противоположном
направлении, то красный свет будет уменьшаться в размере до достижения нулевого положения, после чего
красный свет полностью погаснет, и начнет загораться зеленый свет, который будет продолжать
увеличиваться до достижения максимального отклонения от нулевого положения в этом направлении.
В такой конфигурации, с 7r, неподвижным экраном и подвижным экраном, положение нуля является
фиксированным, и красный свет распространяется от неподвижного нуля в одном направлении; в то время как
если бы был виден зеленый свет, он распространялся бы в противоположном направлении от положения
нуля. Положение расширяющегося красного или зеленого света может оставаться неподвижным, а
освещенный экран может расширяться равномерно по обе стороны от нулевой позиции путем равномерного
перемещения обоих экранов в противоположных направлениях, причем нулевая позиция является средней
позицией экранов, которые таким образом перемещаются равномерно.
- Пример конструкции 90 i i i i i j i i i i i j ij 1 i i i 248,583 светового индикаторного устройства может включать два
экрана, размещенных в сегментных рамах, так что перемещение или относительная регулировка происходят
вокруг центра, на котором установлен один или оба сегмента. Один из них может быть стационарным и
содержать двухцветный экран, а другой может быть регулируемым относительно центра сегмента, в этом
случае отображаемый цвет перемещается вправо или влево от нулевой линии: красный — от нулевой
позиции наружу, например, влево, а зеленый — от нулевой позиции наружу вправо.
Подобная конструкция особенно применима к указателям поворота, используемым на самолетах, где
желательно иметь светящийся индикатор, не только показывающий, совершается ли поворот вправо или
влево, но и дающий измерение угловой скорости такого поворота. Этот эффект достигается путем установки
подвижного двухцветного экрана на стрелке индикации и использования стационарного двухцветного экрана с
дополнительными цветами, сформированными на стационарном циферблате; или, если движение
контролируется силой тяжести или требуется регулировка нулевой точки, стационарный экран может
управляться маятником или ручной регулировкой, так что движение стрелки индикации можно постоянно
считывать в сравнении с желаемым нулем, и величина разницы легко распознается.
Датировано 3 апреля 1925 года.
Компания BREWElR & SON, 33, Чансери-лейн, Лондон, является патентным поверенным заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования приборов для световой индикации величин или связанные с ними.
Мы, компания AIRCRAFT PATENTS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: 4, Broad Street Place, London, E.a. 2, и Джордж Хиаслвуд Кук, подданный
Великобритании, по адресу: 28, 46 Dalmeny Avenue, Tufnell Park, London, N. 7, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к световой индикации различных значений по обе стороны от нулевой отметки.
Изобретение основано на общеизвестном факте, что при наложении двух прозрачных листов, состоящих из
материалов дополнительных цветов, проходящий свет полностью блокируется, тогда как если один из
дополнительных цветов совпадает с листом аналогичного цвета, свет проходит через двойной материал
аналогичного цвета.
Согласно данному изобретению, используются два обрамленных экрана, каждый из которых состоит из
непрозрачной рамы подходящей глубины и содержит двухцветное окно. Первая рама содержит два смежных
цветных экрана, первая половина которых может быть выполнена из красного прозрачного материала, а
вторая смежная половина — из зеленого прозрачного материала. Второй кадр содержит два смежных
цветных экрана, похожих по размеру и цвету на экраны первого кадра, но с поменявшимися местами или
расположенными противоположно друг другу цветами; таким образом, когда два обрамленных экрана
совпадают, красный цвет на одном экране совпадает с зеленым цветом на другом, причем зеленая часть
первого экрана также совпадает с красной частью второго экрана. Рамки обоих экранов достаточно широкие
или длинные, чтобы предотвратить просвечивание света сквозь однослойный цветной прозрачный материал
(85).
— Если эти экраны переместить относительно друг друга таким образом, чтобы красный цвет совпал с
красным, или зеленый — с зеленым, то будет наблюдаться прохождение красного света или зеленого света
под углом 90 градусов через оба слоя красного или через оба слоя зеленого. При дальнейшем перемещении
экранов наблюдается большая ширина красного или зеленого цвета, пока не будет виден весь красный или
весь зеленый цвет — в зависимости от направления перемещения.
Если один экран из двухцветного прозрачного материала удерживается неподвижно, а другой экран
установлен на регулируемой индикаторной части, так что точка пересечения красного и зеленого цветов на
неподвижном экране совпадает с точкой пересечения зеленого и красного цветов на подвижном экране, то
при перемещении подвижного экрана в одном направлении загорится красный свет, размер которого будет
увеличиваться по мере продолжения движения в этом направлении; если же подвижный экран перемещается
в противоположном направлении, то красный свет будет уменьшаться в размере до достижения нулевого
положения, когда красный свет полностью погаснет, и начнет загораться зеленый свет, который будет
продолжать увеличиваться до достижения максимального отклонения от нуля в этом направлении.
В такой конфигурации, с неподвижным и подвижным экранами, положение нуля остается неизменным, и
красный свет распространяется от неподвижного нуля в одном направлении; в то время как если бы был
виден зеленый свет, он распространялся бы в противоположном направлении от нулевого положения.
Положение расширяющегося красного или зеленого света может оставаться неподвижным, а освещенный
экран может расширяться равномерно по обеим сторонам от нулевого положения путем равномерного
перемещения обоих экранов в противоположных направлениях, причем нулевое положение соответствует
средней точке перемещения экранов, которые таким образом перемещаются равномерно.
На чертеже, прилагаемом к данной спецификации,
На рис. 1 представлен вид спереди, иллюстрирующий пример конструкции, в которой один из двух экранов
неподвижен, а другой регулируемый.
На рис. 2 показан боковой вид того же аппарата.
На рис. 3 также изображен тот же аппарат, но с подвижным экраном, смещенным из центрального положения.
На рис. 4 показан пример конструкции, в которой оба экрана регулируются вправо и влево от центрального
положения.
Обращаясь к рис. 1, 2 и 3, мы видим, что А — это базовая плата, на которой крепятся различные детали. B
представляет собой мостик, установленный на опорах B1, прикрепленных к основанию A. Мостик B несет
неподвижный экран C, содержащий два окна D и E; на неподвижном экране 0 также может быть нанесена
шкала в точке Cl.
F представляет собой подвижный экран, закрепленный на опорной плите A в точке Fl, и в показанном примере
маятниковый груз F2, расположенный на нижнем конце подвижного экрана F, стремится удерживать
указанный подвижный экран F в вертикальном положении.
Окна G и H, установленные в сегментных отверстиях подвижного экрана F, совпадают при перемещении
экрана. F находится в вертикальном положении, окна D и E расположены на неподвижном экране, но окна G и
H расположены противоположно окнам D и E по цвету; таким образом, если D — красное окно, а E — зелёное,
то G — зелёное окно, а H — красное окно. J — это лампа или отражатель, предназначенный для передачи
света в сторону окон.
Когда подвижный экран F перемещается, как показано на рис. 3, то часть окна G, совпадающая с:
Часть окна E и оба окна имеют одинаковый цвет, поэтому свет этого цвета проходит через окна G и E от
источника света J. - 70 При повороте подвижной ширмы F в центральное положение оба окна закрываются, но
если подвижная ширма F перемещается за пределы центрального положения, то часть окна IH совпадет 75 с
Соседние файлы в папке патенты