Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4068
.pdf
Стрела 1 крана шарнирно закреплена в нижнем конце 2 на раме 3 крана 85, а на ее верхнем конце
вращающимся образом установлен шкив 4, через который проходит тяговый и опускающий трос 5. Тяговый и
спусковой трос 5 пропускается от шкива 4 через один из 90 шкивов 6 (например, три шкива), вращательно
установленных на валу 7, расположенном в подшипниках 8 в верхней части рамы 3 или по направлению к ней,
и от указанного шкива к одному из 95 9 (например, два шкива), вращательно установленных на валу 10,
расположенном в подшипниковом блоке 11, скользящем в горизонтальных направляющих 12, закрепленных
на раме 3, причем указанный вал 10 расположен на любом подходящем расстоянии от первого упомянутого
вала 7.
Затем тяговый и спусковой трос 5 пропускается от шкива на валу 10 через второй шкив на валу 7, затем
обратно под вторым шкивом на валу 105 и через третий шкив на валу 7, от которого он пропускается через
направляющий шкив 13 к намоточному барабану 14 крана. Вал 10 соединен с стрелой 1 стержнем 15 таким
образом, что перемещение указанной стрелы приводит к перемещению вала вдоль горизонтальных
направляющих 12, в результате чего расстояние между осями валов 7 и 10 изменяется в достаточной
степени, чтобы позволить шкивам 15 248,552 '8 на нем разматывать или втягивать необходимую нагрузку.
Дальнейшее перемещение стрелы 1 на определенную величину троса 5 для поддержания того же
направления приведет к тому, что вал 10 будет находиться в той же горизонтальной плоскости. Скользящий
элемент, перемещаемый к крайнему концу стрелы 1, проходит через стержень 15, его перемещение в
направляющих 12 уравновешивается противовесом 16, увеличивающим расстояние между 70, подвешенным
на одном конце цепи, или центрами указанных валов и конического троса 17, который проходит через шкив 18
и, следовательно, позволяет шкивам на нем теперь втягивать необходимое количество троса, чтобы
удерживать нагрузку в той же горизонтальной плоскости, как указано выше.
75 Он сказал, что вал установлен. В кранах с изменяемой стрелой, сконструированных, как описано выше и
показано на прилагаемых чертежах, изменение стрелы крана осуществляется с помощью рычага 19,
установленного на валу 7, который шарнирно соединен в точке 20 со стержнем, или же достигается более
равномерное изменение стрелы, и стрела 1, в свою очередь, шарнирно соединена в точке 22 с головкой
стрелы 1. Рычаг 19, который может быть уравновешен грузом 23 для максимального перемещения наружу и
внутрь, приводится в действие диском 24 указанного рычага стрелы. Кроме того, соединенная посредством
звена 25 с указанным рычагом, указанная конструкция обеспечивает максимальное безопасное вращение
кривошипно-шатунного диска, как это должно происходить с двигателем подъема, при любом подходящем
расположении зубчатых колес или шестерни, или другой части, или шестерни, которая может приводиться в
действие электрическим двигателем, передающим механизм между двигателем 26 или любым другим
подходящим средством. При поломке стрела не могла опуститься ниже 90°. Головка стрелы 1 находится в
положении, показанном сплошными линиями на прилагаемом чертеже, в максимальном выдвинутом наружу
или нижнем положении (как показано сплошными линиями на прилагаемом чертеже рычага подъема стрелы
19 и тяги, или его чертеже), когда оси шарниров 7, эквивалентных 21, соединяющих указанный рычаг 20 и 22,
выровнены, и относительно головки указанной стрелы, поскольку эти 95° положения шарниров 2, 7 и 22
действуют как стяжка (с помощью тяги 15 или без нее), и кран может оставаться в использовании как обычный
кран с фиксированной максимальной внутренней или высокой стрелой.
(показано пунктирными и штриховыми линиями на указанном чертеже. Могут быть предусмотрены любые
подходящие средства. 100) без вышеупомянутого для управления намоточным барабаном 14. Описанные
средства поддержания груза в горизонтальном положении показаны, например, путем перемещения груза по
дуге, осуществляемого электродвигателем 27, приблизительно так, как показано пунктирными линиями, на
валу которого может происходить вращательное движение. Для того чтобы нагрузка передавалась на вал
указанного витка в горизонтальной плоскости, представленной вращающимся барабаном, посредством любой
подходящей пунктирной линии b, шарниры 7 и 10 представляют собой расположение зубчатых колес.
Расположенные в одинаковых относительных положениях, поворотный кран показан установленным на
поворотном столе 28, который, в свою очередь, перемещается относительно точки d, где указанная дуга
пересекает указанную горизонтальную линию b; не составляют часть настоящего изобретения, то есть, если

точки поворота могут быть любого известного или подходящего типа, то описание этого не требуется.
соединяться с центром оси вращения. Мы знаем, что в кранах с изменяемой стрелой в 115 7 другими линиями
образуют треугольник, который образуется при подъеме стрелы. Этот треугольник будет уменьшенным
треугольником, образованным линиями b, e, f. Конец колеблющегося противовесного рычага стрелы 1,
перемещающийся от позиционного рычага, шарнирно установленного на верхнем конце мачты или ее
эквивалента, показанного сплошными линиями на прилагаемом рисунке 120, в положение посередине и
имеющий указанный конец, соединенный через стержень с рычагом стрелы в той части, где указанный
рисунок приводит к перемещению вала 10 на его расстояние от головки. Он был перемещен в направляющих
12 в положение, предложенное для установки подвижного компенсирующего шкива, вокруг которого проходит
тяговый трос 125, уменьшая расстояние между центрами указанных валов, и, следовательно, позволяет
шкивам на нем разматывать необходимую длину троса для поддержания нагрузки. Также было предложено
установить его в изогнутой направляющей, наклоненной к горизонтали, в случае, если компенсирующий шкив
находится в нужном месте по длине троса для поддержания нагрузки. в одной горизонтальной плоскости.
Соединен с стрелой с помощью стержней или эквивалентных средств; и тяговый трос проходит попеременно
через шкив, установленный на надстройке, и под компенсирующим шкивом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248553A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джозеф Саутхолл, проживающий на территории Вустерского литейного завода по адресу: Фаундри-стрит,
город Вустер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования или применения в отношении лифтов,
используемых для подъема камня, руды, клинкера, гравия, песка или подобных материалов.
Целью изобретения является создание лифта, отличающегося особой простотой и эффективностью, низкой
себестоимостью изготовления, максимальной грузоподъемностью, а также возможностью эксплуатации с
минимальными затратами на привод и техническое обслуживание.
Согласно настоящему изобретению, предлагается лифт, представляющий собой цилиндр или бочку с
непрерывной внутренней спиральной лопастью, вращающийся вокруг наклонной оси. Наклонный
вращающийся цилиндр или бочка может быть снабжен в верхней части своим просеивающим или
сортировочным устройством, удобно выполненным в виде концентрического наружного цилиндра или бочки,
или множества таких концентрических цилиндров или бочек, причем каждый цилиндр или бочка
соответствующим образом перфорирован, и каждый цилиндр или бочка имеет непрерывную внутреннюю

спиральную лопасть.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения лифт выполнен в виде полого цилиндра или
бочки, на внутренней периферийной поверхности которой расположена непрерывная спиральная лопасть,
простирающаяся от одного конца бочки до другого, причем лопасть перпендикулярна оси бочки. Этот ствол
сконструирован таким образом, что может вращаться вокруг наклонной оси, и для этой цели на его длине на
некотором расстоянии друг от друга могут быть установлены пара кольцевых гусеничных колес, удобно
прикрепленных болтами к периферийной стенке [EFrice 11-] 2489553 ствола. Одно из этих опорных колес,
предпочтительно расположенное ближе к верхнему концу ствола, предназначено для привода ствола, и для
этой цели оно может иметь либо гладкую цилиндрическую окружную поверхность, либо подходящую зубчатую
окружную поверхность, чтобы быть приспособленным для фрикционного или зубчатого зацепления с
небольшим ведущим роликом или шестерней, установленной под стволом на наклонной оси, параллельной
оси ствола.
Другое, или нижнее, опорное колесо, предпочтительно меньшего диаметра, служит дополнительной опорой
для ствола и для этой цели опирается на небольшой ролик 60, также установленный под стволом на
наклонной оси, параллельной оси ствола. Каждое из пары гусеничных колес опирается сбоку на пару
направляющих роликов, установленных на некотором расстоянии друг от друга по обеим сторонам ствола, на
осях, параллельных оси ствола, в то время как верхнее, или ведущее, гусеничное колесо также установлено в
подшипниковом взаимодействии с парой роликов, установленных по обеим сторонам ствола, на оси,
перпендикулярной оси ствола, причем эта последняя пара роликов приспособлена для восприятия торцевой
нагрузки ствола.
Наклонный вращающийся ствол, как описано в пункте 75, предназначен для подачи материала в нижний
конец и для подъема этого материала с помощью внутреннего спирального лезвия для подачи в верхний
конец.
Для этой цели вращающийся ствол может иметь любое удобное устройство подачи на своем нижнем конце.
Например, бункер может быть интегрирован или иным образом предусмотрен на стволе таким образом, чтобы
вращаться вместе со стволом, и в этот бункер материал 85 может выбрасываться или подаваться при каждом
обороте, при этом нижний конец ствола может быть полностью или частично закрыт; или отдельная заявка.
Дата подачи заявки: 2 марта 1925 г., № 5613125, завершено: 20 августа 1925 г., завершено. Принято: 11 марта
1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с лифтами или относящиеся к ним.
В конструкции Mee 24 248,553 может быть предусмотрен бункер, через который материал может подаваться
аксиально в открытый нижний конец ствола, или через который материал может зачерпываться с помощью
соответствующего выступа, установленного на стволе и служащего направляющей для внутреннего
спирального лезвия.
Наклонный вращающийся барабан, составляющий описанный элеватор, может дополнительно включать в
себя на своем верхнем или подающем конце устройство для просеивания или сортировки. Например, верхняя
часть ствола может быть перфорирована для образования первичного сита, причем эта перфорированная
часть первичного сита концентрически заключена во второй, более короткий ствол, установленный на главном
элеваторном стволе, который также снабжен непрерывным внутренним спиральным лезвием и может быть
аналогично перфорирована для образования вторичного сита меньшего диаметра, и при желании может быть
аналогичным образом концентрически заключена внутри еще одного или нескольких стволов с внутренними
лезвиями для обеспечения любой необходимой степени сортировки, при этом предусмотрены
соответствующие желоба или другие подающие устройства в связи с главным элеваторным стволом и с
различными сортировочными стволами.
Вращающийся цилиндр элеватора, разумеется, может быть расположен под любым желаемым углом
наклона, и могут быть предусмотрены соответствующие средства для изменения этого угла в соответствии с

требованиями.
Дата: 28 февраля 1925 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, представитель
заявителя.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с лифтами или относящиеся к ним.
Я, Джозеф Саути Олл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Worcester Foundry, Foundry
Street, город Вустер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования или в отношении лифтов, используемых для подъема камня, руды,
клинкера, гравия, песка или подобных материалов.
Согласно настоящему изобретению, предлагается лифт, включающий в себя в комбинации колесную ходовую
часть, продольный и наклонный вверх вал, вращательно установленный на нем и предназначенный для
привода, например, червяком и червячным колесом от бокового силового вала, подъемный цилиндр или
барабан с непрерывной внутренней спиральной лопастью, два гладких опорных колеса на таком цилиндре
или барабане, фрикционно взаимодействующих с валом, внешнее упорное колесо на указанном цилиндре
или барабане, взаимодействующее с упорными колесами по бокам ходовой части, и направляющие ролики по
бокам ходовой части, взаимодействующие с гладкими опорными колесами в диаметрально противоположных
положениях. В таких устройствах цилиндр или ствол можно легко отделить от шасси простым движением
подъема, не отсоединяя при этом ни один из приводных механизмов.
- В верхней части цилиндра или бочки или вблизи нее может быть предусмотрено устройство для
просеивания или сортировки.
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез переносного лифта, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2
представляет собой вид спереди или сбоку лифта, показанного на Рисунке 1.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения элеватор выполнен в виде полого цилиндра или
бочки а, на внутренней периферийной поверхности которой имеется непрерывная спиральная лопасть b,
простирающаяся от одного конца до другого бочки, причем лопасть перпендикулярна оси бочки. Этот ствол
сконструирован таким образом, что может вращаться вокруг наклонной оси 9,5, и для этой цели на его длину в
разных точках могут быть установлены две кольцевые опорные катки c, удобно прикрепленные болтами к
периферийной стенке ствола. Цилиндр или 100-дюймовый ствол удобно установлен на каретке в наклонном
положении, как показано на рисунке, при этом опорные колеса взаимодействуют с направляющими роликами,
которые также опираются на наклонный вал, приспособленный для привода от поперечного вала.
посредством соответствующего червячного и червячного механизма. Для предотвращения осевого смещения
ствола a, конусное колесо q, закрепленное на указанном стволе, может взаимодействовать с 1]10 конусными
колесами gql, закрепленными на каретке d.
В нижней части ствола предусмотрен загрузочный бункер, который может быть закреплен на стволе или быть
поворотным, соответствующим образом закрепленным на каретке диаметром 115 мм. Когда материал
закреплен на бочке А, он выбрасывается в бункер, находясь в положении, показанном на рисунке, что
возможно благодаря медленному вращению бочки А. Цилиндр или ствол a снабжен внутренней спиральной
лопастью a1, плоскость которой перпендикулярна оси цилиндра или ствола, и эта лопасть может
простираться до осевой трубки или вала.
При использовании цилиндр или бочка А приводится в медленное вращение за счет вращения вала,
приводимого в движение каким-либо первичным двигателем, материал, подлежащий подъему, подается в

бункер Х, а спиральная лопасть А заставляет его перемещаться к верхней части цилиндра или бочки, откуда
он затем падает. Верхняя часть цилиндра или бочки может быть выполнена в виде сита или разделительного
устройства, например, способом, описанным в моей Спецификации № 243520. Такое сита может включать в
себя сетчатую или перфорированную верхнюю часть цилиндра, снаружи которой расположен
концентрический цилиндр или бочка с внутренней спиралью. Вдоль основного цилиндра может быть
предусмотрено одно, два или более таких ситовых устройств, при этом одно из них отличается от другого по
сетчатой или перфорированной части основного цилиндра или ствола. В качестве альтернативы, два или
более концентрических цилиндра или ствола могут быть расположены в одном месте вдоль верхней части
основного ствола, представляющего собой литий-ионный элемент, и внутреннего концентрического цилиндра
или цилиндров, имеющих перфорации или сетчатые части различной степени, благодаря чему материал
перетекает из одного цилиндра в другой в зависимости от его размера и выбрасывается из него с помощью
соответствующей спирали внутри цилиндра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 1925 г., № 5652/25.
Фотография слева: 28 ноября 1925 года.
248,554 Полностью принято: 11 марта 1926 г., ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек для крышек чайников, кастрюль и тому подобного.
Я, Фрэнк Уильям Пирсон, проживающий по адресу: Ларчес-стрит, 28, Спаркбрук, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования ручек для крышек чайников, кастрюль и
тому подобного. В результате усовершенствований, ручка comal0 представляет собой полый металлический
элемент, к которому крепится теплоизолирующее кольцо, одна поверхность которого опирается на выступ
полого элемента, что удобно достигается путем приложения усилия к металлу полого элемента, чтобы он
соприкасался с другой поверхностью теплоизолирующего кольца. Вместо обработки металла полого
элемента для фиксации теплоизоляционного кольца в нужном положении может использоваться отдельный
крепежный элемент, например, в виде элемента с головкой, который проходит по центру трубчатого элемента
с вращающимся металлом, или обработанного по выступу на таком трубчатом элементе. Согласно удобному
варианту осуществления данного изобретения, металлический элемент представляет собой цилиндрический

или иной по форме полый элемент, открытый с одного конца и закрытый с другого.
Закрытый конец имеет куполообразную форму в центре, а диаметр этого наружного конца уменьшен, образуя
таким образом выступ, на который надевается одна из граней теплоизоляционного кольца, причем эта
уменьшенная часть проходит через центр теплоизоляционного кольца. Затем подходящий инструмент
помещается в трубчатую деталь, а другой инструмент предназначен для надавливания на куполообразный
выступ, чтобы металл этого выступа расширился по верхней поверхности кольца, 40 и закрепил это кольцо на
закрытом конце трубчатой детали. Таким образом, изоляционное кольцо прочно и жестко закреплено на
трубчатом элементе, а указанный расширенный куполообразный выступ имеет вид чашеобразной головки
заклепки на теплоизоляционном кольце. Удобно, что цилиндрический трубчатый элемент формируется
заодно с крышкой и в ее центре путем вращения, прессования или иной обработки металла из центра крышки.
Согласно еще одному варианту изобретения, ручка может быть выполнена отдельно от крышки. Ручка
выполнена аналогично описанной выше ручке, но в основании имеется винтовой штифт или другое удобное
средство для крепления ручки к крышке. Этот винтовой штифт приклепан одним концом к металлическому
диску, и этот металлический диск упирается в выступ на внутренней стороне указанного трубчатого элемента,
причем этот выступ расположен вблизи нижнего конца данного элемента. Затем конец трубчатого элемента
вращается или обрабатывается для надежного крепления диска на таком выступе. Таким образом,
формируется сборная ручка, имеющая жесткую конструкцию с винтовым штифтом, выступающим с одного
конца, и изолирующим кольцом, расположенным на другом конце или около него. 70 Ручка фиксируется в
нужном положении, проходя через отверстие в крышке и навинчиваясь гайкой на привинченный штифт.
Дата: 24 февраля 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит. Бирмингем, - [Цена 1 1/-] 248 554 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ручек для крышек чайников, кастрюль и тому подобного.
. Ф.. Я, И. Н. Уиллкм Пирсон, проживающий по адресу: Ларчес-стрит, 28, Спаркбрук, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования ручек для крышек чайников,
кастрюль и тому подобного. В результате предложенных усовершенствований ручка включает в себя полую
металлическую деталь, к которой крепится теплоизолирующее кольцо, одна поверхность которого опирается
на боковую стенку полой детали, а другая поверхность крепится к ней удобным способом – путем
соприкосновения металла полой детали с другой поверхностью теплоизолирующего кольца. Вместо
обработки металла полого элемента для фиксации теплоизоляционного кольца в нужном положении может
использоваться отдельный крепежный элемент, например, в виде элемента с головкой, который проходит по
центру трубчатого элемента, при этом металл вращается или обрабатывается на плече такого трубчатого
элемента.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид крышки, снабженной ручкой, изготовленной
в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии x рисунка 2.
На рисунке 4 показан боковой вид ручки, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение по линии y y на рисунке 6.
Рисунок - представляет собой вид сверху рисунка 4, а рисунок 7 - поперечное сечение модифицированной
формы ручки.

Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, металлическая трубка
представляет собой цилиндрическую или иную по форме полую трубку 1, открытую с одного конца и закрытую
с другого. Закрытый конец 2 имеет куполообразную форму в центре, а диаметр этого внешнего конца
уменьшен, образуя таким образом выступ, на который накладывается одна из граней теплоизоляционного
кольца 3, причем эта уменьшенная часть 4 проходит через центр теплоизоляционного кольца 3. Затем
подходящий инструмент помещается в трубчатый элемент 1, а другой инструмент предназначен для
надавливания на куполообразный выступ 2, чтобы металл этого выступа расширился над верхним концом
кольца 3 и зафиксировал это кольцо на отсоединенном конце трубчатого элемента 1. Изоляционное кольцо 3
прочно и жестко закреплено на трубчатом элементе 1, а указанный расширенный куполообразный выступ 2
имеет вид чашеобразной головки заклепки 65 на теплоизоляционном кольце 3.
Удобно, что цилиндрический трубчатый элемент 1 выполнен заодно с крышкой 5 и расположен в ее центре
путем вращения, прессования или иной обработки металла из центра крышки 70.
Согласно еще одному варианту изобретения, ручка может быть выполнена отдельно от крышки. Ручка
выполнена аналогично ручке 75, описанной выше! Однако на выступе предусмотрен винтовой штифт 6 или
другое удобное средство для крепления ручки к крышке.
Этот винтовой штифт 6 приклепан одним концом к металлическому диску 7, и этот металлический диск 80
упирается в выступ 8 на внутренней стороне указанного трубчатого элемента 1, причем этот выступ
расположен вблизи нижнего конца этого элемента. Затем конец трубчатой детали вращается или
обрабатывается под углом 85 градусов, чтобы надежно закрепить диск на этом выступе. Таким образом,
формируется сборная ручка жесткой конструкции с винтовым штифтом, выступающим с одного конца, и
изолирующим кольцом 3, расположенным на другом конце или вблизи него. Ручка фиксируется в нужном
положении путем пропускания ее через отверстие в крышке и завинчивания гайки на привинченный штифт 6.
Согласно модификации, показанной на рисунке 7 (см. рис. 95), диаметр трубчатого элемента 1i уменьшен на
верхнем конце, образуя выступ 2%, на который опирается теплоизолирующее кольцо 35. Теплоизоляционное
кольцо удерживается на месте с помощью отдельного крепежного элемента 4 дюйма, вставленного в
верхнюю часть трубчатого элемента 1l, при этом нижний край крепежного элемента 4 дюйма обработан или
вращается над выступом, образованным на трубчатом элементе. 105 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления (248,554i), я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248555A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 марта 1925 года. № 57388/25. 248, Полная спецификация. Принято: 11 марта 1926 г.

Усовершенствованный механизм управления заслонкой/транспортным средством для печей.
Я, Артин Уэсли Паддингтон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Франклин-стрит, 80, город и округ Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, изобретатель,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму управления
заслонкой в печах и имеет своей целью создание механизма такого характера, включающего клапан для
регулирования подачи рабочей жидкости в печь в сочетании с множеством взаимосвязанных подвижных
элементов, расположенных таким образом, чтобы приводиться в действие давлением жидкости для открытия
и закрытия этого клапана, который регулирует подачу жидкости в печь.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств, позволяющих управлять этим клапаном для
регулирования подачи воздуха в печь, а также для подачи пара при необходимости, пока дверца топки
открыта, и в течение дополнительного заданного периода времени после закрытия дверцы.
С учетом этих целей мое изобретение представляет собой механизм управления заслонкой, имеющий
средства для подачи воздуха в печь, и клапан, приводимый в действие давлением жидкости, для управления
работой указанных средств, включающий в указанный клапан две диафрагмы, имеющие разные площади,
подверженные двум различным давлениям и приспособленные для перемещения в одном или
противоположном направлении для непосредственного открытия и закрытия указанного клапана.
Изобретение также предусматривает механизм управления Zlamper, описанный в предыдущем абзаце,
включающий средства для снижения давления на диафрагму большей площади [стр. 11] относительно
давления жидкости, воздействующего на диафрагму меньшей площади для открытия клапана.
Изобретение также предусматривает ряд новых особенностей и усовершенствований, сопутствующих
механизму описанного типа и взаимодействующих с ним.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показан вид спереди печи, к которой прикреплен мой усовершенствованный механизм
управления подачей жидкости 55.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез камеры, работа которой регулируется давлением жидкости;
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 1 через воздухопровод и показывает
инжекторные форсунки, подающие воздух из воздуховода в печь.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез цилиндра 65, который принимает давление закрытия клапана и
средства для соединения клапана подачи пара с цилиндром, управляемого посредством действия двух
диафрагм, имеющих разные открытые участки 70.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез предохранительного клапана, расположенного таким образом,
чтобы открываться при открытии дверцы печи для сброса давления закрытия клапана 75 в цилиндре.
В практической эксплуатации печей оказывается целесообразным подавать в них поддерживающую горение
жидкость, такую как воздух или воздух и пар, во время и в течение определенного периода после работы
печи, чтобы обеспечить подачу избытка неиспользованного летучего горючего вещества в необходимом
количестве воздуха или пара и воздуха для гарантированного сгорания топлива без образования дыма; Для
достижения этой цели я предусмотрел регулирующий клапан подачи, подвижный элемент которого
приводится в действие парой подвижных элементов, таких как диафрагмы, каждая из которых имеет
различную открытую или эффективную площадь. Механизм устроен таким образом, что открытие дверцы
печи может привести к сбросу давления под одной из диафрагм, позволяя давлению подаваемой жидкости
воздействовать на другую диафрагму, открывая клапан. После закрытия дверцы давление медленно
повышается под большей диафрагмой, прижимая запорный элемент клапана к его седлу. Благодаря
усовершенствованной конструкции шток клапана полностью заключен или погружен в зону давления, что
исключает использование сальниковых уплотнений вокруг штока и, следовательно, надежно предотвращает

утечку вокруг него. Ниже приведено подробное описание одного из способов достижения этих благоприятных
результатов: На чертежах 10 обозначена печь, снабженная обычными противопожарными дверцами 11, над
которыми показано расположение множества воздушных инжекторов 12, включающих удлиненные сопла,
входящие в отверстия 13, ведущие от основного воздухопровода 14 в топку печи.
Подача воздуха в этот трубопровод регулируется заслонкой 15, которая снабжена множеством заслонок 16,
шарнирно закрепленных в точке 17 и соединенных между собой стержнем 18, и все они приводятся в
действие одновременно движением рычага 19.
Этот линейный рычаг шарнирно закреплен в точке 20, а его верхний конец 21 соединен со стержнем 22,
который шарнирно закреплен в своей верхней части в точке 23.
Штифт 24 установлен на диафрагме 25 и воздействует на нижнюю сторону этого стержня чуть ниже точки его
поворота, благодаря чему при нажатии на диафрагму стержень перемещается в положение, показанное
пунктирными линиями, для открытия ставней.
Действие этой диафрагмы, управляемой затвором, регулируется давлением пара, подаваемого через клапан
29 из любого подходящего источника энергии (не показан) через трубу 26 и автоматический регулирующий
клапан 27. Пар из этого же источника может также подаваться через трубу 28 для сообщения с паровыми
форсунками 12 или к любому другому подходящему средству для подачи воздуха в печь, или же подача
воздуха может быть полностью перекрыта при необходимости клапаном 58, позволяющим подавать воздух в
печь через заслонку 15 без перемешивания или принудительного воздействия пара.
Поскольку на практике оказывается выгодным подавать воздух, а иногда и смесь воздуха и пара в камеру
сгорания котла для обеспечения более полного сгорания в ней во время перегонки летучих горючих веществ
из свежего топлива, и для автоматической подачи этого воздуха или комбинированной подачи воздуха и пара
при открытии дверцы печи для розжига, я предусмотрел цилиндр управления подачей пара под давлением 30
(i), имеющий куполообразную головку 31 с резьбовой частью горловины 32, на которую навинчивается
горловина 33 перевернутого клапана 75.
Непосредственно под этой головкой расположена диафрагма 34, изготовленная из любого подходящего
гибкого материала, а под этой диафрагмой находится промежуточная пластина 35, предназначенная для
поддержки диафрагмы и оставляющая лишь относительно небольшую часть открытой и неподдерживаемой
для вертикального перемещения под действием давления. Между этой промежуточной пластиной 35 и
фланцем 36 головки цилиндра 85 установлена диафрагма 37, площадь открытой поверхности которой
больше, чем у меньшей диафрагмы 34. И эта головка 30, и две диафрагмы, и промежуточная пластина 35
закреплены на фланцевом конце цилиндра с помощью болтов 38.
Эти две диафрагмы соединены между собой болтами 39 и 40 и движутся синхронно друг с другом. 95 - -
Клапанная головка, несущая шток 41, установлена таким образом, чтобы свободно скользить в подшипнике
42, при этом вокруг штока остается достаточно места, чтобы позволить давлению пара, протекающего через
клапан 100, поступать в пространство 43 в головке и воздействовать на относительно небольшую открытую
площадь верхней диафрагмы 34.
- Нижний конец этого цилиндра 30 соединен через трубу 44 вниз через предохранительный клапан 4.5 и
короткую трубу 46 в обычный зольник печи. Этот предохранительный клапан снабжен концевым скользящим
элементом, который перемещается со своего седла 1 (10) с помощью кулачкового штифта 48 на штоке 49,
когда дверца 11 печи открывается на своей петле 50.
Вода или другое давление может подаваться в этот цилиндр 30 из любого удобного источника через
подающую трубу 51 и клапан 52, причем последний слегка приоткрыт, так что открытие дверцы печи для
растопки открывает предохранительный клапан 45. Клапан 120 позволит воде в цилиндре стекать в зольник и
сбрасывать давление в этом цилиндре 30. При этом, когда давление в цилиндре сбрасывается, давление
пара в верхней камере 53 клапана 27, воздействуя на запорный элемент 54, выталкивает его из седла. Затем
давление, поступающее через отверстие 55, воздействует на меньшую диафрагму 34 через любую воду,

которая могла скопиться в пространстве 43, выталкивая эту диафрагму вместе с большей диафрагмой вниз,
позволяя запорному элементу клапана выталкиваться из седла под действием давления пара, тем самым
позволяя пару поступать из подающей трубы 56 и проходить через него. Регулирующий клапан 27, часть
которого проходит через трубу 26, воздействуя на заслонку и открывая ее, позволяя воздуху поступать по
трубопроводу 14 в печь, а также, при необходимости, позволяя другой части этого пара поступать по трубе 28
к множеству струйных форсунок 12 и смешиваться с воздухом из этого трубопровода, способствуя его
поступлению в камеру сгорания печи.
После завершения прокладки топки дверца топки закрывается, позволяя предохранительному клапану 45
закрыться под действием пружины 57. В трубе 44 снова создается давление за счет воды или другой
жидкости, поступающей через трубу 51. Время, необходимое для создания необходимого давления в
цилиндре 30 для закрытия регулирующего клапана 27, определяется величиной открытия клапана 52, и после
того, как это давление будет создано в цилиндре 30 в достаточной степени, оно воздействует на диафрагму
37, выталкивая ее вместе с диафрагмой 34 вверх для закрытия регулирующего клапана 27; дальнейший поток
пара через него предотвращается до тех пор, пока предохранительный клапан 45 снова не откроется, как
описано выше, путем открытия одной из дровяных дверей топки.
Мой усовершенствованный механизм управления чрезвычайно прост и практичен по конструкции,
эффективен в работе, а благодаря его использованию количество движущихся частей значительно
уменьшено, и поскольку все сальниковые уплотнения исключены, не может возникнуть никаких
нежелательных утечек.
4.5 Приведенное выше описание относится исключительно к изображенной конструкции, однако я хотел бы,
чтобы было понятно, что я оставляю за собой право использовать все механические изменения, которым
может подвергаться устройство, при этом изобретение определяется и ограничивается только условиями
прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248556A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 августа 1925 г. № 5749/25. Заявка принята: 11 марта 1926 г.
248 556 2 _f 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в двухтактных двигателях внутреннего сгорания.
Соседние файлы в папке патенты
