Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4056
.pdf
Завершено: октябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, корпорация HiAZELTIKE, учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, имеющая местонахождение по адресу: 15, Exchange Place, Jersey City, New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Луиса Алана Хейзелтина, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 1024, Hudson Street, Hoboken, County of Hudson, State of New
Jersey, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам волновой сигнализации, в частности к системам радиоприема, и
имеет своей целью создание радиоприемника, обладающего высокой чувствительностью и
избирательностью, а также простотой в управлении.
Этот результат достигается главным образом за счет использования настроенного радиочастотного усиления,
предпочтительно в несколько этапов, с полным устранением связи между анодными и сетевыми цепями, за
исключением взаимной проводимости усиливающих термоэлектронных ламп, и за счет расположения
трансформаторов усилителя таким образом, чтобы их входные проводимости были определенным образом
связаны с проводимостями термоэлектронных ламп, как описано в нашей заявке на патент № 253146.
Другие особенности изобретения касаются конкретных вариантов компоновки аппарата, обеспечивающих
удобство и эффективность, как будет показано в последующем обсуждении.
Устранение связи между анодными и сеточным контурами достигается за счет трех этапов: во-первых,
расположение трансформаторов усилителя таким образом, чтобы между любыми двумя из них отсутствовала
магнитная связь; во-вторых, предотвращение в проводке существенного импеданса, общего для двух или
более резонансных контуров; и в-третьих, нейтрализация естественной емкостной связи, присущей
резонансным контурам, включая, в частности, связь, обусловленную емкостью между сеткой и анодом
термоэлектронной лампы.
Устранение нежелательной связи между анодным и сеточным контурами предотвращает обратную связь или
регенеративное воздействие; следовательно, отсутствует тенденция к возникновению локальных колебаний.
Такое регенеративное воздействие наиболее проблематично в схемах с высокой частотой резонанса и на
высоких частотах; поэтому для его предотвращения в настроенных радиочастотных усилителях требуется
более тщательная доработка, чем в других типах усилителей, таких как усилители с трансформаторами с
железным сердечником, как показано на рисунках 2 и 3 британских патентных заявок № 222895 и 223181.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На рисунке 1 показаны соединения радиоприемника с трехступенчатым усилением радиочастотного сигнала,
включающие элементы для полного устранения нежелательных связей.
На рисунках 2 и 3 показаны структуры трансформаторов радиочастотного усилителя, подходящие для схемы,
представленной на рисунке 1, для двух различных диапазонов радиочастот.
На рисунках 4 и 5 показаны схемы подключения радиоприемников для телеграфных целей, использующих
реле, в которых нити накала электронных ламп соединены соответственно параллельно и последовательно.
На рис. 6 показаны соединения неизлучающего приемника, использующего регенеративную детекторную
трубку, и хотя различные методы устранения связи не показаны, следует понимать, что они используются
совместно с этой схемой.
На рисунке 1 изображен радиоприемник, включающий три каскада усиления радиочастотного сигнала,
детектор и два каскада усиления звуковых частот. Высокая степень усиления радиосигнала, достигаемая за
счет трех каскадов, делает такой приемник более подверженным регенеративным эффектам, поэтому для
преодоления этого недостатка применяются усовершенствования. Все этапы изолированы друг от друга с
помощью полностью закрытых металлических отсеков.
Хотя металлические отсеки в первую очередь предназначены для защиты от электростатического разряда,
они также служат магнитными экранами.
Металлические листы, образующие стенки этих отсеков, должны быть достаточно толстыми и достаточно
удаленными от катушек, чтобы минимизировать потери от вихревых токов и, в частности, поток вихревых
токов таким образом, чтобы обеспечить магнитную связь между каскадами. Последнее условие требует, в
частности, обеспечения хорошего электрического контакта между соединениями в отсеках по всей их длине.
Если металлические экраны достаточно толстые по отношению к глубине проникновения вихревых токов, то
углы установки датчика не имеют значения; в противном случае эти углы должны определяться методом проб
и ошибок.
Для устранения эластростатической связи используются отдельные вспомогательные катушки Lnl, Ln2 или Ln,
каждая из которых взаимодействует с нейтрализующим конденсатором. Вспомогательная катушка Ln может
быть очень тесно связана с соответствующей первичной катушкой Lp1, Lp2 или Lp3 путем чередования
витков, как показано на рисунке 2. Поскольку в данном случае нет необходимости в очень тесной связи между
первичной обмоткой Lp и какой-либо частью вторичной обмотки Ls, все обмотки могут быть намотаны на одну
и ту же изоляционную трубку, как показано на рисунке 2. Для более низких частот, где однослойная вторичная
обмотка предпочтительно заменяется многослойной катушкой, первичная и вспомогательная катушки могут
иметь плоскую форму и располагаться близко друг к другу, как показано на рисунке 3.
Для нейтрализации естественной емкостной связи аудиочастотных ламп Aa и Aa2 используются
нейтрализующие конденсаторы Cnal и Cna2, соединенные, как показано на рисунке 3 в британской патентной
спецификации.
№ 222,895. Такая форма соединения необходима, по крайней мере, для Cna2, поскольку громкоговоритель
L.S., как правило, не будет снабжен вспомогательной катушкой, необходимой для типа нейтрализатора,
используемого на рисунке 4 настоящего описания, где нейтрализующий конденсатор Cna подключен между
сеткой и вспомогательной катушкой, соединенной с катушкой в анодной цепи.
На рисунке 1 используются следующие средства для удержания радиочастотных токов внутри отдельных
отсеков и, таким образом, предотвращения их протекания через общие импедансы 70, которые могли бы
служить для связи каскадов.
В каждый провод обратной связи сетки последовательно вставлен импеданс Rgl, Rgo, Rg3 или Rgd; а от
провода обратной связи сетки к металлическому отсеку (к которому непосредственно подключена нить накала
75) подключен конденсатор Cgl, C, C2, Cg или Cgd.
Аналогичным образом в каждую анодную цепь вставляется импеданс Rpm, Rp2, Rp3 или первичная обмотка
Ta1; а от анода 80 обратный провод к металлическому отсеку подключается конденсатор CP1, Cp2, Cp3 или
Clpd. Наконец, последовательно с каждым выводом нити накала, не соединенным непосредственно с
металлическим отсеком, подключена индуктивная катушка S8 Lf1, Lf2, Lf3 или Lfd, обладающая достаточно
низким сопротивлением постоянному току, чтобы не поглощать значительную часть напряжения батареи Ba,
но имеющая достаточно высокое радиочастотное реактивное сопротивление. Теоретически, импедансы в
цепях возврата сетки и анода предпочтительно должны быть индуктивными, но на практике это не
обязательно. Для сетевых цепей подходит неиндуктивное сопротивление порядка 95 Ом. Для цепей
обратного тока анода подходит неиндуктивное сопротивление порядка тысячи Ом. Емкости Cg1, Cg2.
Значения C2, Cgd, Cpi, Cpo, Cp3, C1pd могут составлять порядка 100 сотой доли микрофарада или больше.
Использование сопротивления обратной проводимости сетки Rg позволяет получать напряжение смещения
от батареи Bc с последующим уменьшением проводимости сетки и соответствующим увеличением усиления
радиочастотного сигнала, превышающим то, которое было бы достижимо при отсутствии смещения сетки.
Импеданс Zpd в анодной цепи детекторной лампы выполняет две функции: 110 Во-первых, он изготовлен из
относительно высокого сопротивления постоянному току, чтобы снизить потенциал анода постоянного тока
детекторной лампы D до подходящего более низкого значения, чем то, которое используется для ламп
усилителя 115; во-вторых, он изготовлен из относительно высокого импеданса звуковой частоты, чтобы ток
анода звуковой частоты протекал через конденсатор Cpd (который должен иметь большую емкость, скажем,
порядка одного микрофарада), а не через батареи, где он мог бы вызвать значительную связь звуковой
частоты с цепями ламп Aa1 и Aa2. В качестве альтернативы использованию Zpd, 125 для детекторной трубки
может использоваться отдельная батарея пластин.
На рисунке 1 регулировка громкости звука, исходящего из громкоговорителя, достигается путем изменения
связи между 130 248,311.
в любой момент времени имеет существенное положительное значение, что позволяет ограничить
увеличение анодного тока до значения, подходящего для срабатывания реле.
Это обеспечивает более равномерную работу реле при подаче сигналов различной интенсивности (70%).
Стоимость рупий может составлять порядка пяти мегаминов.
Различные сетки на рисунках 4 и 5 требуют разной степени смещения, которая на рисунке 4 достигается с
помощью батареи из 75 элементов с отводами.
Рисунок 5 отличается от рисунка 4 тем, что нити накала соединены последовательно в таком порядке,
который позволяет обеспечить наиболее подходящее смещение сетки для каждой лампы путем соединения
проводов возврата сетки с некоторой точкой в последовательной цепи нитей накала. На этом рисунке
конденсатор Ca используется для заземления клемм батареи для радиочастотного тока; без его
использования радиочастотный ток 85 протекал бы от антенны к батареям за счет собственной емкости, а
затем через реактивное сопротивление последовательной цепи накала к земле, вызывая связь между 90
каскадами. За счет увеличения емкости Ca до достаточно большого значения (порядка одного микрофарада)
батареи находятся практически на уровне потенциала земли относительно радиочастоты, и все точки накала
поддерживаются на этом потенциале 95°, что исключает подобные эффекты связи.
На рисунке 6 показана схема двухлампового радиоприемника, в которой детекторная лампа сделана
регенеративной 100 путем настройки анодного контура с помощью переменной индуктивности L. Такая схема
подходит для радиоприема немодулированных телеграфных сигналов непрерывного действия гетеродинным
методом. Преимущество варианта 105 заключается в том, что колебания, создаваемые детекторной лампой,
не передаются на антенну. Локализация колебаний достигается путем устранения или нейтрализации всех
нежелательных связей между сеткой и анодным контуром лампы А1, в частности, с помощью
нейтрализующего конденсатора Cn, подключенного к отводу катушки Ls1.
Вместо использования вспомогательной катушки, как описано в пункте 115 со ссылкой на рисунок 1, для
нейтрализации собственной емкости или электростатической связи, часть вторичной катушки Ls1 имеет отвод
и взаимодействует с нейтрализующим конденсатором Cn. Первичная обмотка 120 расположена вблизи части
вторичной обмотки, расположенной между отводом и низкопотенциальным концом вторичной обмотки,
благодаря чему минимизируются собственная емкость и диэлектрические потери 125 из-за диэлектрического
поля между указанной первичной и вторичной обмотками, а также достигается коэффициент связи,
практически равный единице.
Первичная и вторичная обмотки представляют собой катушку антенны Lpa и связанную с ней вторичную
катушку Lsa. В данном случае не использовались конденсатор и утечка в сетке, а применялся альтернативный
метод обнаружения.
Обнаружение с помощью датчика утечки и конденсатора сетки обычно более чувствительно к слабым
сигналам, но менее чувствительно к сильным сигналам. В цепях с относительно высокими индуктивностями
настройки и относительно низкими возможностями настройки обнаружение может быть хуже при
использовании конденсатора сетки и утечки сетки, даже при слабых сигналах.
На рисунках 4 и 5 показаны два варианта радиоприемника, предназначенного для работы на несколько более
низких частотах, чем предыдущая, и, следовательно, использующего катушки типа, показанного на рисунке 3.
Использование более низких частот несколько усложняет проблему электромагнитной связи, обусловленной
вихревыми токами, поскольку глубина проникновения вихревых токов в металлические стенки отсеков
увеличивается. По этой причине для каждого этапа используются отдельные металлические отсеки, хотя на
рисунке 4 они соединены общей металлической пластиной.
Эти приемники предназначены для управления реле, частота срабатывания которого соответствует
импульсам радиотелеграфной системы. Используются сопротивления Rg и Rp, показанные на рисунке 1, с
соответствующими емкостями Cp и Cg для обеспечения двух каскадов низкочастотного усиления по
рефлексному принципу с применением резистивной связи. Сопротивление Rg может быть, как и прежде,
порядка одного мегаома, но сопротивление Rp должно быть в несколько раз больше сопротивления анода
термоэлектронной лампы, чтобы обеспечить подходящее усиление за счет резистивной связи. Емкости Cg и
Cp выбраны таким образом, что постоянная времени цепи, образованной Cg и Rg, несколько меньше
длительности сигнального импульса; а постоянная времени цепи, включающей Cp (или Cpd плюс Clpd) и Rp,
параллельно соединенные с анодным сопротивлением термоэлектронной лампы, составляет порядка одной
десятой длительности сигнального импульса. В результате помехи, вызванные, в частности, атмосферными
возмущениями, которые могут быть кратковременными, в значительной степени устраняются до достижения
ретранслятора.
Емкость Cr, параллельно соединенная с реле, регулируется таким образом, чтобы обеспечить этой цепи
постоянную времени аналогичного порядка величины, с той же целью.
Интенсивность отклика на реле регулируется путем изменения положения отвода на катушке антенны. Это
альтернатива использованию переменной связи между Lpa и Lsa (рис. 1).
Сопротивление Rs, хотя и не является обязательным, выполняет функцию предотвращения повышения
потенциала сетки трубки Ar до 248,311, предпочтительно с использованием однослойных цилиндрических
катушек, при этом первичная обмотка вставляется во вторичную таким образом, чтобы располагаться рядом с
той частью вторичной обмотки, которая служит вспомогательной катушкой для нейтрализации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Радиочастотный усилитель, включающий термоэлектронную лампу, имеющую
входную и выходную цепи, средства для настройки по меньшей мере одной из указанных цепей, средства для
нейтрализации практически всех нежелательных емкостных связей между указанными цепями, отдельные
средства для нейтрализации практически всех нежелательных магнитных связей между цепями в указанном
усилителе, индуктивную катушку или катушки, подключенные во входной цепи или в выходной цепи, или в
обеих, емкость, обеспечивающая прямой путь с низким импедансом для радиочастотного тока от указанной
индуктивной катушки или катушек к нити накала указанной лампы, батареи для подачи рабочих потенциалов
на указанную лампу и импеданс в одной или нескольких цепях батарей для предотвращения протекания
радиочастотных токов к батареям.
2.
Тематика, включенная в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248312A
[]
Нет. — Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): февраль. 28, 1925.
248,312 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 мая 1925 г., № 12639/25, IAppl-c (Заявка на
патент на дополнение к № 246783). Дата проведения конвенции (Австрия):
дан, 29, 1925. ) Полный текст не принимается, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сосудам или частям сосудов из алюминиевых листов или листов с
аналогичными характеристиками.
Я, АВГУСТ ВАРХАЛОВСКИЙ, XVI.
Я, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Одоакергассе, 34, Вена, Австрия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям способа производства
сосудов или частей сосудов из алюминиевых листов или листов аналогичных характеристик, как указано в
Спецификации.
№ 246,983.
Согласно настоящему изобретению, для формования сосудов или частей сосудов используется прокатное
давление, предпочтительно определенным образом; кроме того, конструкция используемых при этом
инструментов 2u также имеет существенное значение.
В процессе прокатки под давлением отдельные концентрические круги (обычно) круглого листа имеют
совершенно разное значение. Существуют круги, которые увеличиваются в 2,5 раза, и такие, которые
сужаются, при этом, конечно, образуется круговая линия, которая не изменяется, таким образом, получается
нейтральная круговая линия.
Практическое подтверждение этого теоретического соображения привело к изобретению правильного способа
обработки, позволяющего получать очень сильно изогнутые или утолщенные днища путем прокатки под
давлением. При этом количество операций прокатки зависит от количества нейтральных круговых линий.
[Цена 1 -] Трудности, связанные с изучением этих операций деформации, весьма значительны, как будет
видно из следующего: - 40 Вскоре после начала операции прокатки под давлением для изогнутой или
расширенной части сосуда будет замечено, что центральное отверстие листа, обычно предусмотренное в
днищах котлов, постепенно увеличивается 45, например, молекулы движутся радиально наружу. Через
некоторое время это движение прекращается, и при продолжении операции центральное отверстие
постепенно уменьшается, то есть молекулы движутся радиально к центру.
Вследствие обнаружения нейтральной круговой линии и ее большого значения для получения равномерного
распределения материала, край 55-го металлического листа деформируется над приподнятой матрицей
посредством операции прокатки под давлением, при этом операция начинается от нейтральной круговой
линии и продолжается радиально к внешней стороне. 60 После завершения формирования этого фланца лист
переворачивается, и сильно изогнутое дно формируется путем прокатки под давлением, снова от
нейтральной круговой линии к периферии. 65 Различные операции по формованию сосуда в соответствии с
настоящим изобретением проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом листе чертежей.
На фиг. 1 и 2 показан металлический лист с одной нейтральной круговой линией, обозначенной
штрихпунктирной линией.
2248,31 Поскольку в распоряжении имеется только одна нейтральная линия.
Для формирования наружного фланца необходимо выполнить всего две операции сжатия: сначала приложить
прокатный инструмент к этой линии, а затем перемещать его в направлении окружности, как показано
стрелкой а. После формирования фланца лист переворачивается, и прижимной инструмент прикладывается к
той же нейтральной линии и перемещается к центру, указанному стрелкой b.
На рисунках с 3 по 8 в качестве примера показаны методы изготовления днища котла, а также инструменты,
предпочтительно используемые для этой цели.
Дно котлов обычно изготавливается на токарном станке или торцевом токарном станке соответствующего
большого размера, при этом штамп закреплен по центру на торцевой плите указанного станка или токарного
станка; предпочтительно, чтобы отверстие 2 заготовки, как это обычно делается в днищах котлов, было
расположено по центру и использовалось для центрирования указанного листа относительно штампа. После
этого лист плотно прижимается к матрице 1, закрепленной на лицевой пластине, с помощью
соответствующего держателя 3. Обычно для этой цели используется задняя бабка 4 станка или токарного
станка.
После того, как лист бумаги закреплен таким образом, его поворачивают, а затем придают ему фланцевое
соединение с помощью соответствующих по форме прижимных роликов или других прижимных инструментов.
Таким образом, профиль инструментов, работающих под давлением, имеет первостепенное значение. Как
показано на рис. 4, симметричное распределение инструментов дает наилучшие результаты, поскольку при
этом удается избежать односторонней нагрузки на планшайбу или переднюю бабку станка.
На рис. 5 показан способ изгибания или обработки листа путем его прессования в матрицу подходящей
формы, причем операция прессования, разумеется, начинается снова с нейтральной зоны.
Использование инструмента с соответствующим профилем не является абсолютно необходимым, поскольку
желаемую форму фланца можно получить и за счет того, что инструменты для вальцовки захватывают листы
с обеих сторон по нейтральной круговой линии, а форма или движение молекул создаются обоими роликами.
Таким образом, ролик 6 действует как контрподшипник, то есть как матрица, в то время как другой ролик 5
прижимает лист к ролику 6, как показано на рис. 6.
Как показано на рис. 7, вместо одного прижимного ролика могут использоваться два прижимных ролика 5, при
этом оба ролика соответствующим образом смещены относительно контрролика 6. Валики могут двигаться по
круговой, эллиптической или иной траектории, чтобы получить днища круглой, эллиптической или иной
формы. На фиг. 8 изображен прижимной инструмент C5, который включает в себя прижимной ролик 5 и
направляющий ролик 7. Последний способ предотвращает чрезмерную деформацию листа и подготавливает
его к фактическому воздействию давления путем предварительного изгиба листа. Нагревать лист до начала
операции невозможно, и для проведения нагрева без прерывания процесса прокатки потребуется
специальное приспособление.
Нагрев листа должен производиться только в том месте, где затем будут работать прессующие инструменты,
в то время как уже обработанная или сформированная роликами часть должна оставаться охлажденной,
чтобы сохранить повышенную плотность и прочность, полученные в результате прокатки. Для локального
нагрева целесообразно использовать тонкую струю пламени или электрический индукционный
нагревательный прибор, поскольку вихревые токи образуются в соответствующем месте листа. На рис. 9
показан нагрев листа пламенем.
Оставив без подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248313A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): февраль. 26, 1925, 248,9313 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 10 июня 1925 года. № 15107/25, Полностью принято: 10 декабря 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для складывания листового материала.
Я, Георг Шписс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Цшохершештрассе, 78, Лейпциг-Плагвиц,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к листогибочным машинам, в которых последовательно расположены 10
фальцевальных устройств листогибочного типа, использующих стопорную пластину и фальцевальные
ролики, и в которых имеется единый механизм подачи листов, через который проходят все листы, независимо
от того, были ли они сложены каждым последующим фальцевальным устройством или одно или несколько
фальцевальных устройств были выведены из строя, причем механизм подачи представляет собой конвейер,
движущийся в направлении, практически параллельном осям роликов одного из фальцевальных устройств,
так что листы, выходящие из этого фальцевального устройства и подаваемые на конвейер без последующего
складывания, перемещаются в направлении, перпендикулярном направлению их выхода из указанного
фальцевального устройства.
В некоторых известных машинах такого типа конвейер подает листы в штабелер, в котором или на котором
формируется стопка после того, как листы покидают конвейер.
Согласно моему изобретению, листы укладываются в стопки непосредственно на конвейере.
Примеры устройств, созданных в соответствии с изобретением, показаны на прилагаемых чертежах.
На фиг. 1–3 представлены, соответственно, вид сбоку, вид сверху и вид спереди машины для поперечной
фальцовки 4(), в которой вторая и третья фальцевальные машины расположены с одной стороны машины, а
четвертая фальцевальная машина и конвейер, подающий сложенные листы, — с другой стороны.
На рис. 4 представлен вид сверху аналогичной машины, в которой четвертый фальцевальный механизм
может поворачиваться вокруг вертикальной оси, чтобы вывести его из строя.
На фиг. 5 и 6 представлены боковой и плановый виды аппарата, отличающегося от аппарата 50, показанного
на фиг. 4, тем, что четвертый механизм складывания может вращаться вокруг горизонтальной оси.
На фиг. 7 и 8 представлены вид спереди и вид сверху аппарата, в котором четвертый фальцевальный
механизм и подающий канал расположены на той же стороне машины, что и второй и третий фальцевальные
механизмы, а четвертый фальцевальный механизм может быть сдвинут в сторону от своего рабочего
положения.
Обращаясь сначала к рис. 1–3, на рис. 1 и 2 60 обозначены две соединенные между собой рамы, в которых
установлены фальцевальные машины и механизм подачи листов. Листы регистрируются на подающем столе
3 параллельными роликами 4 вдоль линейки 5 и подаются в первый фальцевальный станок, включающий
подающие ролики 6, 7, фальцевальную пластину 8 для направления передней половины листа и ролик 9,
который вместе с роликом 7 образует пару фальцевальных роликов. Лист 7) перемещается вниз между
направляющими стержнями 10 до упора на линейке, а затем перемещается горизонтально ко второму
фальцевальному устройству, которое расположено вертикально и с одной стороны и состоит из пары
подающих роликов 11, 12, 75, фальцевальной пластины 13 и ролика 14, который вместе с роликом 12
обеспечивает второй сгиб.
Затем лист проходит между направляющими 15, и после удара о стопор подается вертикально в третий
фальцевальный станок, который расположен на той же стороне станка, что и второй фальцевальный станок, и
состоит из пары горизонтальных подающих роликов 16, 17, параллельных рамам, фальцевальной пластины
18 и ролика 19, который вместе с роликом 17 выполняет третий сгиб.
В примерах, показанных на рис. 1–3, рис. 4 и рис. 5 и 6, третий фальцевальный механизм расположен таким
образом, что лист подается им внутрь машины под углом 90 градусов. Затем лист поступает на конвейер 28,
расположенный внутри рамы [Цена 1/-] i i N 248,313 под подающим столом, и оттуда он перемещается в
четвертый фальцевальный станок, расположенный на противоположной стороне машины. Его передняя
кромка зацепляется между коническими концами ряда роликов 29, расположенных парами, и эти ролики
подают лист в четвертый фальцевальный станок, состоящий из подающих роликов 30, 31, фальцевальной
пластины 32 и ролика 33, который вместе с роликом 31 образует четвертую пару фальцевальных роликов.
Лист проходит от четвертого фальцевального устройства на бесконечный конвейер 34, расположенный ниже
фальцевального устройства, который движется на роликах 35, 36 и перемещается со скоростью, с которой
подаются листы 15. Верхний участок конвейерной ленты движется в направлении, противоположном
направлению подачи листов, и расположен непосредственно с одной стороны от подающего стола 3. В конце
конвейера 34, к которому движутся сложенные листы, находится изогнутая пластина 34а, которая
препятствует поступлению листов, так что они складываются в стопки, которые можно периодически удалять.
Если листы необходимо сложить менее четырех раз, они, тем не менее, проходят через машину к подающему
конвейеру 34, но проходят через один или несколько фальцевальных станков, не будучи ими сложены. С этой
целью перед каждой фальцевальной пластиной, которая не будет задействована, можно установить
соответствующий дефлектор, чтобы листы проходили через соответствующие фальцевальные машины, не
сгибаясь и не складываясь. В случае машины, показанной на фиг. 1-3, ролики 29 могут быть отведены в
сторону от потока листа, поступающего из третьего фальцевального устройства, так что лист падает на
конвейер.
На изображенном на фиг. 4 четырехлопастном фальцевальном станке четвертый фальцевальный станок,
включающий подающие и фальцевальные ролики 47 и фальцевальную пластину 49, шарнирно соединен с
вертикальной стойкой 50, так что его можно поворачивать из рабочего положения, показанного пунктирными
линиями, в положение покоя, показанное сплошными линиями. Листы, подаваемые конвейером 28, затем
падают непосредственно на подающую ленту 34, которая уносит их в направлении, перпендикулярном их
предыдущему перемещению.
В машине для поперечной формовки, показанной на фиг. 5 и 6, четвертый фальцевальный механизм
установлен на двух рычагах 37, 38, которые вращаются вокруг горизонтального шпинделя 39, установленного
в кронштейне 40, выступающем сбоку рамы; второй кронштейн 41 предназначен для поддержки передних
концов рычагов. Если лист необходимо сложить только три раза, рычаги 37, 38 поворачиваются вместе с
фальцевальной машиной в положение, показанное пунктирными линиями, так что после трех складываний
листы выгружаются конвейером 28 на подающий конвейер 34.
В четырехкратно фальцевальной машине, показанной на рис. 7 и 8, фальцевальная пластина 43 третьего
фальцевального механизма наклонена внутрь, а не наружу, поэтому третий сгиб отличается от полученного в
ранее описанном примере и представляет собой так называемый «газетный сгиб». Листы выходят из третьей
папки наружу, то есть сохраняются вне рамки. Четвертый фальцевальный аппарат и расположенная под ним
подающая лента 45 находятся на той же стороне аппарата, что и второй и третий фальцевальные аппараты.
Четвертый фальцевальный станок, состоящий из рулонов 58, устройства подачи листов 54 и фальцевальной
пластины 55, также может быть выведен из эксплуатации, для чего он может перемещаться по
направляющим 51, установленным на кронштейнах 52. На рис. 8 пунктирными линиями обозначено
положение четвертого механизма складывания в режиме ожидания.
- Операция, необходимая для складывания газет, также может быть выполнена путем размещения второго и
третьего фальцевальных устройств с правой стороны машины относительно направления движения
поступающих листов, при этом фальцевальная пластина третьего фальцевального устройства должна быть
наклонена наружу с этой стороны, а лист будет перемещаться по ленте к четвертому фальцевальному
устройству или по подающей ленте с левой стороны.
Описав и выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248314A
[]
Примечание. Заявка или патент утратили силу.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она была открыта для публичного осмотра.
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания: 24 февраля 1925 г.
248,314 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 июня 1925 г., № 15407/25 (Заявка на патент в
дополнение к № 243670, Конвенционная дата (Германия)):
28 ноября 1924 г.) Завершено. Не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс превращения ртути в другой элемент.
Мы, компания Siwaws & HAr.sEE AIUTIENGESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение является усовершенствованием или
модификацией изобретения, описанного и заявленного в спецификации № 243 670.
В основной спецификации описан процесс преобразования ртути в другой элемент, при котором ртуть
подвергается воздействию электрических разрядов.
В описании патента № 1 описывается процесс, при котором между двумя электродами создается
прерывистый разряд. Было установлено, что количество золота, получаемого таким способом, значительно
увеличивается, если прерывистый разряд происходит с высокой частотой. Для подачи тока можно
использовать как постоянный, так и переменный ток. Частоту можно получить с помощью прерывателей со
специальными колебательными цепями или без них, с преобразованием частоты или без него, либо
непосредственно с помощью высокочастотных машин. Например, устройство может быть таким, что
прерывистый разряд происходит относительно медленно — скажем, со скоростью, обычной для ртутных
прерывателей, — и предусмотрены средства, позволяющие за счет соответствующего включения
индуктивностей или колебательных цепей создавать высокочастотные колебания в момент прерывания тока.
Эти колебания могут быть дополнительно преобразованы в высокие напряжения (токи Тесла).
Высокочастотные токи также могут...
могут быть получены с помощью генераторных цепей и усилительных ламп способом, обычным для
радиотехники. Разряд может происходить, как и в случае с основным патентом, в газовом пространстве при
атмосферном или более высоком давлении. В определенных обстоятельствах может применяться более
низкое давление. 50 Величина применяемого давления зависит от обстоятельств каждого конкретного случая.
Это зависит от частоты, напряжения и силы тока. Для достижения наилучшего результата (515) давление
паров ртути, частота и энергия тока (максимальные значения напряжения и силы тока) в каждом конкретном
случае регулируются экспериментальным путем таким образом, чтобы получить относительно наиболее
благоприятный эффект. Например, сначала одно или два из этих значений принимаются за фиксированные, а
остальные варьируются, чтобы определить, какие значения являются «оптимальными». 65 Электроды, как и в
случае с основным патентом, могут состоять из меди или какого-либо другого подходящего металла.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248315A
Соседние файлы в папке патенты