Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4049
.pdf
цилиндрами.
Конверты подаются вручную или механическим способом, по одному, клапаном вперед, или, если машина
является приспособлением для машины для складывания конвертов или другой машины, конверты могут
подаваться непосредственно из нее. Конверт захватывается захватами, которые находятся в вертикальном
положении (11), и с помощью реечной передачи перемещается на платформу или направляющие, когда
открывающий рычаг приводится в действие его кулачком, а носовая часть проходит под закрылком и
открывается, когда с помощью своего кулачка (11) захваты открываются, а затем возвращаются для
следующего конверта.
Затем ленты или направляющие перемещают клапан конверта вперед к печатным цилиндрам. 120 После
печати конверт захватывается и проходит между следующими захватывающими роликами, пока не достигнет
закрывающего рычага или рычагов, которые затем приводятся в действие кулачком и поднимаются и
поворачиваются вперед, унося клапан, а конверт, продолжая движение вперед, захватывается последними
захватывающими роликами и подается в закрытом состоянии.
Конверты могут подаваться в машину 130 248,175 вручную или любым механическим способом подачи,
например, путем всасывания из стопки, или же машина может быть сконструирована как приспособление для
машины по изготовлению, сушке или другой машины для конвертов, или может быть встроена в нее, и если
она сконструирована как приспособление, то может быть организована таким образом, чтобы приводиться в
движение от основной машины.
Печатные цилиндры могут быть любого подходящего типа, и для цветной печати может использоваться два,
три или более цилиндров. Очень подходящим средством для печати является то, которое описано в
Спецификации моего 15.
Британский патент № 195551, и второй упомянутый пример очень хорошо подходит для использования с
печатной машиной, описанной в указанной патентной заявке.
Дата: 26 февраля 1925 года. 20 H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173 4 5,
Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, представитель указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с печатными машинами для конвертов и подобными им устройствами или
приспособлениями.
Я, Джеймс Сазерленд Гай, проживающий по адресу: Лэновер-стрит, 22, Ислингтон, Лондон, № 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам или приспособлениям для печати или штамповки на конвертах и
подобных изделиях, где клапан должен быть открыт для печати или штамповки, а затем закрыт или сложен, и
предназначено для обеспечения средств автоматического открытия и откидывания клапана для подготовки к
печати, а также закрытия или опускания клапана после печати перед подачей изделия из машины.
Согласно данному изобретению, на подающем конце машины предусмотрен рычаг или рычаги или
эквивалентное устройство, которое с помощью соответствующего механизма может проходить под клапаном
и поднимать его вверх или над ним, открывая таким образом конверт, а на заднем конце машины
предусмотрен другой рычаг или рычаги, которые с помощью соответствующего механизма могут зацепляться
с конвертом или клапаном для его закрытия.
В случае, когда конверты подаются в машину клапанами назад, открывающие рычаги предпочтительно
опускаются на конверт, и по мере продвижения конверта вперед они проходят под клапаном и с помощью
соответствующего механизма поднимаются, тем самым поднимая клапан. Предпочтительно, закрывающий
рычаг или рычаги выполнены с одним или несколькими выступами, которые с помощью соответствующего

механизма могут опускаться на сгиб клапана конверта и прижимать его к захватывающему ролику и ленте или
двум захватывающим роликам.
В тех случаях, когда конверты подаются в машину закрылками вперед, открывающие рычаги предпочтительно
должны быть наклонными и иметь возможность качаться таким образом, чтобы носовая часть проходила под
закрылком и поднимала его.
«Сверху» означает, что необходимо обеспечить сохранность 70-го конверта во время этой операции.
Закрывающие рычаги предпочтительно имеют крюкообразную форму и могут совершать
подъемно-поворотное движение, так что крюк зацепляется под клапаном, поднимает его и закрывает конверт.
Изобретение будет ясно понято из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, которые в
той или иной степени схематично иллюстрируют 80 примеров применения моего изобретения, причем на
рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 — план, достаточный для демонстрации одного из способов
применения моего изобретения для открытия и закрытия 85 конверта, когда конверт вставляется клапаном
вперед.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — план устройства, подходящего для конвертов, где конверт
подается через отверстие 9:
с клапаном спереди.
На рисунке 5 показан фрагмент рисунка 3, демонстрирующий механизм закрывания в другом положении.
На рисунке 6 представлен аналогичный вид, демонстрирующий модифицированную конструкцию механизма
закрывания (95). В качестве примера, где подача конверта осуществляется через задний клапан, я опишу,
используя рисунки 1 и 10, один из вариантов машины, сконструированной в соответствии с данным
изобретением, однако следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за
рамки сущности изобретения. 105 В предпочтительном для меня варианте, как показано на рисунке, на
подающем конце машины расположены два вала, каждый из которых несет подающие ролики 1, 1a, один над
другим, причем нижний вал и ролик 1' приводятся в движение через соответствующую шестерню 10l от
привода машины, как это хорошо известно, и позади этих подающих роликов 1.
1'
Я соединяю с поперечной балкой 2 или опорой один конец рычага 3 или рычагов, которые /i 1 11 'I i i f 1 11 1,1
l1 i i11 -248,r1, образованных из двух частей 3, 33, шарнирно соединенных вместе, при этом свободные концы
3 направлены к подающим роликам 1, 1a и к такому рычагу 3 или рычагам ниже шарнира. Я соединяю
поперечную штангу 4 или эквивалент.
лент, которая шарнирно соединена с рамой в точке 5 и имеет рычаг 6 на конце, причем этот рычаг 6 соединен
со стержнем 7 или валом, принадлежащим кулачку 8 или его эквиваленту. Кулачок 8 приводится в движение
через соответствующую зубчатую передачу от главного вала 9 машины таким образом, что при вращении
кулачок 8 через шток 7 и поперечный шток 4 поднимает конец 3 рычага или рычагов и позволяет ему
опуститься. Свободные концы 3 рычагов предпочтительно имеют клиновидную форму, но может быть
использована любая другая подходящая форма.
Под рычагами 3 я располагаю вал 10, соединенный с приводом и несущий ролики 11, а рядом с печатными
цилиндрами 12, 12" я располагаю другой вал 13, несущий ролики 14, причем ролики 11 и 14 на двух валах 10,
13 соединены лентами 15, к которым могут быть прикреплены держатели или зажимы 16.
Сразу за рычагами 3 и под поперечным валом 2 я располагаю еще один поперечный вал 17, и на обоих валах
2 и 17 установлены захватные ролики 18, нижние из которых 18 соединены зубчатой передачей с приводом.
С другой стороны печатных цилиндров 12, 12" я располагаю два поперечных вала 19, 19" с роликами 20, 205,
а ближе к концу машины — два других поперечных вала 21, 21" (нижний 21 соединен с приводом зубчатой

передачей), несущие ролики 22, 22"; нижние ролики 22 на каждом валу соединены лентами 23, а на нижнем
валу 21 с зубчатой передачей я также располагаю другие ролики, которые соединены лентами 24 с роликами
25 на поперечном шпинделе 26, расположенном на некотором небольшом расстоянии ниже него; эти ленты 24
предпочтительно расположены не совсем вертикально, а под небольшим углом, и — рядом с ним и немного
ниже верхней пары роликов 22, 22. Я устанавливаю еще один поперечный вал 27, несущий ролики 28,
которые движутся вдоль наклонных лент 24.
650 В конце станка я размещаю поперечный вал 29, на котором расположены рычаги 30, выступающие в
сторону лент 23, каждый из которых имеет наконечник 30 или наконечники на свободных концах. Такие рычаги
30 предпочтительно регулируются на валу 29, так что их длина может изменяться, и этот поперечный вал 29
соединен соответствующими рычагами 31 и шарнирным звеном 32 с кулачковым штоком 33, работающим от
кулачка, приводимого в движение станком, так что при вращении кулачка рычаги 30 будут совершать
качательное движение.
Сразу за рычагами расположены 34 предварительно регулируемых упора.
Зубчатые передачи и кулачки изготовлены в соответствии с требуемым действием.
В процессе работы конверты А подаются через первые подающие ролики 1, 1' один за другим, клапанами В
сзади, и после прохождения через них открывающие рычаги 3 опускаются на них, и по мере продвижения
конверта вперед свободные концы рычагов 3 вставляются под клапан В и под действием кулачка 8
поднимаются и отгибают клапан В. Затем конверт проходит между вторым рядом захватывающих роликов 18,
188 и подается на ленты 15, с помощью которых с помощью держателей или зажимов 16 конверты А
перемещаются в печатные цилиндры 12, 12" в открытом состоянии. 80 Проходя через цилиндры 12, 12,
конверт печатается, затем выходит и захватывается между следующими роликами 20, 20" и лентами 23,
которые доводят его до конца под следующими роликами 22, 22, что заставляет конверт А пройти до конца
машины, т.е. до упора в упоры 34. В этот момент рычаг 30 находится в поднятом положении, как показано на
рисунке 1 (90 строк).
Когда конверт А достигает упоров 34, рычаги 30 синхронизированы таким образом, чтобы, упав на складку
клапана конверта В (показана пунктирными линиями на рисунке 1), резко опуститься вниз и протолкнуть его
между наклонными лентами 24 и соседними роликами 28. Эти ролики захватят конверт А за край складки и
пропустят его между ней, закрыв клапан В и доставив его к выходному отверстию или оператору, после чего
рычаги 30 поднимутся для следующего конверта.
В качестве еще одного примера я опишу со ссылкой на рисунки 3, 4 и 5, что 105 означает, что конверт
подходит для случаев, когда клапан вставляется со сложенным спереди клапаном.
В передней части станка я устанавливаю шарнирные захваты 35, которые могут приводиться в действие
реечной передачей, работающей от кулачка 41, и снабжены такими средствами, как кулачок 36 и вал 37,
которые, когда захваты 35 находятся в вертикальном положении, смыкаются и захватывают, а при опускании
в горизонтальное положение кулачок 36 может привести их к открытию. Рядом с захватами я располагаю
платформу или направляющие (не показаны), а над платформой или направляющими находится поперечный
вал 38, на котором закреплен рычаг или рычаги 120 39 с изогнутым концом 39" или носовой частью,
выступающей в сторону задней части станка. Этот вал 38 и рычаги 39 качаются под действием
соответствующих рычагов 40, 408 или тяг, приводимых в действие от кулачка 41. 125 Над платформами или
направляющими проходят ленты 42 с каретками 43, установленными на соответствующих роликах 44, 44a,
соединенных с приводом, по которым ленты 42 перемещаются к печатным цилиндрам 12, 128. 1 30 r В задней
части печатных цилиндров 12, 12' расположены пара захватывающих роликов 45, 45t или эквивалентных, а
рядом с захватывающими роликами находится или расположены свисающие закрывающие рычаги 46, нижние
концы которых имеют слегка изогнутую крючкообразную форму, направленную к передней части машины.
Эти рычаги 46 установлены на поперечном валу 47, который с помощью рычагов 48, кривошипного рычага 49
и кулачка 50 может совершать подъемное и качательное движение.

Сразу за рычагами расположены еще два захватывающих или подающих ролика 51, 51', причем нижние
ролики 51 могут быть соединены лентами 52 с нижними захватывающими роликами 45a, расположенными за
печатными цилиндрами.
Конверты подаются вручную или механическим способом, клапаном вперед, по одному, или, если машина
является приспособлением для складывания конвертов или другого оборудования, конверты могут
подаваться непосредственно из нее. Конверт А захватывается захватами 35, которые находятся в
вертикальном положении (показаны сплошными линиями на рисунке 3) и с помощью реечной передачи
перемещаются на платформу или направляющие (показаны пунктирными линиями на рисунке 8), когда
открывающий рычаг 38 приводится в действие его кулачком 41, а носовая часть 38' проходит под закрылком B
и открывает его, когда захваты 35 открываются с помощью своего кулачка 36, а затем возвращаются для
следующего конверта.
Затем ленты 42 перемещают конверт, с откидной крышкой вперед, к печатным цилиндрам 12, 12".
После печати конверт А захватывается и проходит между следующими захватывающими роликами 45, 45a до
тех пор, пока не достигнет закрывающего рычага или рычагов 46, которые затем приводятся в действие
кулачком 50 и поднимаются и поворачиваются вперед, унося клапан, после чего конверт А, продолжая
движение вперед, захватывается последними захватывающими роликами 51, 51' и выдается в закрытом
состоянии.
На рисунке 3 кулачок 50 и рычаги 46 показаны в переднем положении, то есть после закрытия конверта, а на
рисунке 50 кулачок 50 и рычаги 46 показаны в заднем положении, готовые принять закрываемый конверт.
На рисунке 6 показана слегка измененная конструкция для закрытия закрылков; в этом случае поперечный
вал 47 просто вращается, но не поднимается, а рычаги 46 имеют несколько крючкообразную форму.
Поперечный вал 47 несет рычаг 48, который соединен звеном 53 с кривошипным рычагом 54, приводимым в
действие от кулачка посредством кулачкового рычага и звена 55.
В этом случае, когда конверт достигает конца рычагов 46, поперечный вал 47 поворачивается, рычаги 44
откидываются вперед, поднимая клапан конверта, и конверт проходит вперед мимо лент 52, проходя под
рычагами 46 с закрытым клапаном. Конверты могут подаваться в машину вручную или любым механическим
способом подачи, например, путем всасывания из стопки 70, или же машина может быть сконструирована как
приспособление для машины для изготовления, сушки или другой машины для конвертов, или может быть
встроена в нее, и если она сконструирована как приспособление, она может быть организована таким
образом, чтобы приводиться в движение от основной машины.
Печатные цилиндры могут быть любого подходящего типа, и для цветной печати можно использовать два, три
или более цилиндров. Очень подходящим средством для печати является то, что описано в описании моего
британского патента № 195551, а второй упомянутый пример (рисунки 3, 4, 5 и 85 6) очень хорошо подходит
для использования с печатной машиной, описанной в указанном патентном описании.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, является: 1. В машинах или приспособлениях для печати или штамповки на
конвертах, а также, вероятно, в устройствах, обеспечивающих средства для открытия клапана конверта перед
его передачей в печатные или штамповочные устройства, и средства для закрытия клапана после
завершения печати или штамповки.
2.
В машинах или приспособлениях для печати или штамповки на конвертах и тому подобном, предусмотренных
на подающем конце машины рычагом или рычагами или эквивалентным устройством 105, приводимым в
действие соответствующим механизмом для проникновения под клапан и подъема его вверх или вверх, чтобы

открыть конверт перед его передачей в печатную или штамповочную машину. 1 10 3. В машине или
приспособлении, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248176A
[]
-1
11 1 1 и и [Второе издание.,
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1925. № 5468/25.
2
Полная спецификация принята: 4 марта 1926 г.
Усовершенствования в области громкоговорителей для беспроводной телефонии и других целей, а также
связанные с ними.
18,176 Я, Питер Грассманкс, проживающий по адресу: Шарлоттенштрассе 6, Берлин, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям громкоговорителей, включающих звуковой блок, установленный на корпусе телефона,
и в которых электромагнитно управляемый поворотный якорь, установленный в корпусе телефона, соединен с
вибрирующей диафрагмой, установленной в звуковом блоке, через управляющий поворотный элемент, и в
котором последний соединен с поворотным якорем в точке, эксцентричной относительно центра якоря и
центра диафрагмы.
Одна из особенностей данного изобретения.
Суть в том, что связь между управляющим поворотным элементом и поворотным якорем такова, что
управляющий элемент будет вынужден следовать за вибрацией якоря в обоих направлениях.
Еще одна особенность изобретения заключается в закреплении одного конца управляющего элемента в
центре диафрагмы и повороте его другого конца на стенке звукового ящика.
Согласно одному из вариантов модификации, изобретение также заключается в установке управляющего
поворотного элемента в звуковой коробке и соединении его с якорем в корпусе телефона посредством
элемента, проходящего через стенку, отделяющую звуковую коробку от корпуса телефона.

Особенности изобретения, описанные далее более подробно, конкретно заявлены в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
[Цена ls. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две формы конструкции согласно
настоящему изобретению, в которых: на рисунках 1 и 2 в разрезе и плане соответственно показана одна
форма конструкции, при этом на рисунке 2 вибрирующая диафрагма в верхней части звукоизоляционного
ящика удалена; на рисунке 3 в разрезе показана вторая форма конструкции.
Обращаясь к конструктивному изображению на рисунках 1 и 2, 1 представляет собой корпус телефона, а 2 —
звуковой блок, который установлен с ним соосно.
Соприкасающиеся поверхности двух корпусов шлифуются или точатся, что позволяет обеспечить жесткое
соосное соединение между ними с помощью крепежных винтов известным способом. Магнитная система
телефонного аппарата может состоять из обычных постоянных магнитов 3 подковообразной формы, имеющих
полюсные наконечники, снабженные катушками 4.
Поверхности опоры 5 и торцевая поверхность корпуса 1 шлифуются одновременно, что обеспечивает
нахождение всех этих поверхностей в одной плоскости. Якорь O расположен на небольшом расстоянии от
полюсных поверхностей и представляет собой рычаг, который может колебаться, например, вокруг двух
винтов 7, каждый из которых окружен винтовой пружиной, и снабжен плоским гибким удлинителем 8, который
опирается на регулировочный штифт 9.
Нижняя поверхность якоря 6 также шлифуется таким образом, чтобы образовать плоскую поверхность,
параллельную поверхности полюса, причем расстояние от нее регулируется с помощью вставок 10.
Перемещение штифта 9, необходимое для точной регулировки, осуществляется с помощью эксцентрикового
вала 11, снабженного регулировочной ручкой 12 и проходящего поперечно через отверстие 13, в которое
направляется регулировочный штифт 9, при этом головка 14 последнего прижимается к эксцентриковому
участку вала под действием пружины 15. Такая конструкция также предотвращает осевое вытягивание вала
11-А. Поворот ручки 12 приводит к перемещению штифта 9 в осевом направлении, тем самым регулируя
чувствительность якоря.
Якорь 6 несет опору или подшипник 16, расположенный эксцентрично относительно центра якоря, при этом
управляющий элемент 18, установленный в корпусе звукового ящика, шарнирно соединен с указанным
подшипником посредством нити, проходящей через опору 16, и выступа, образованного на элементе 18.
Подшипник расположен между точкой вращения: 1.7. и рычагом 2-го переднего вращающегося элемента,
который соединен с диэлектрическим подшипником. Шарнир в опоре 16 может быть выполнен винтом или
винтами, ввинченными сбоку; таким образом, звуковая коробка и корпус телефона могут быть изготовлены
полностью отдельно и соединены вместе последовательно, при этом соединение между якорем 6 и
управляющим элементом 18 осуществляется проще путем ввинчивания шарнирного винта или винтов через
соответствующие отверстия, образованные в боковой стенке звуковой коробки.
Обращаясь к схеме, изображенной на рисунке 3, следует отметить, что она отличается от схемы, описанной
на рисунках 1 и 2, тем, что корпус телефона состоит из двух частей — 1, 11, при этом якорь 0 расположен
таким образом, чтобы колебаться между двумя магнитами — 4, 4', которые находятся под напряжением. Это
означает, что они должны быть противоположной полярности, что помогает гибкому рычагу 8 на конце якоря
быть соединенным с регулировочным штифтом 9, в то время как другой конец якоря соединен с гибким
креплением, 1, способом, аналогичным показанному на рисунке 1, однако головка винта утоплена. Корпус 2
установлен соосно с двумя частями 1 и 1' корпуса телескопа, в то время как опора 161 соединительного
элемента 18 выступает через корпус 1.
Следует понимать, что в обоих вариантах конструкции отверстие 20, предусмотренное в резонаторном ящике,
предназначено для обеспечения связи с обычной трубой или ее эквивалентом, который не был изображен на
чертеже, поскольку не является частью настоящего изобретения.

ilkxng: now- pat ieularlv d-Úseribed and -aseertaiired the ntture- of mv-said inventfion and in what manmier flhe same
is to be performed, I declare tlhat what what claimn is: 1. Громкоговоритель указанного типа, в котором
соединение между поворотным элементом управления 65 и якорем с поворотным креплением таково, что
элемент управления будет вынужден следовать за вибрацией якоря в обоих направлениях. 70 2.
Громкоговоритель указанного типа, у которого один конец управляющего элемента закреплен в центре
диафрагмы, а другой конец шарнирно закреплен на стенке звукового ящика. 75 3. Громкоговоритель
указанного типа, в котором соединительный элемент, связывающий якорь с управляющим элементом,
проходит через перегородку, отделяющую звуковой блок от телефонного разъема. 80
Соседние файлы в папке патенты
