Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4048
.pdf
перемещения устройства в продольном направлении перед соединением с ним шнура, либо путем действия
самого шнура, прижимающего между комингсом k7 и глазами h h. 70 Очевидно, что можно будет подобрать
все детали таким образом, чтобы величина перемещения устройства с помощью троса, проходящего между
комингсом k и проушинами h h, обеспечивала необходимое расстояние между зажимными губками i i 75,
предотвращая чрезмерное сдавливание.
В некоторых случаях желательно использовать направляющие средства вместе с зажимами i i, чтобы плавно
направлять шнур и располагать его в наиболее выгодном положении, а также обеспечить быстрое и легкое
введение свободного конца шнура между зажимами i i.
На рисунках 4 и 5 показана конструкция, пригодная для крепления к фаллоимитатору 85 p, в которой каждое
из отверстий h h расположено таким образом, что его части находятся в двух плоскостях и соединены
наклонными частями mn, в то время как свободные концы металлической детали продолжаются в точке n n,
образуя, по сути, непрерывную планку под прямым углом к шнуру, проходящему между зажимами i i, что
позволяет устройству в целом более эффективно противостоять входящему крутящему моменту.
вызвано напряжением в шнуре, обусловленным локальной поддержкой, оказываемой зажимам концами в
месте прохождения и захвата шнура. В данной конструкции винт или болт f действует способом, описанным в
связи с рис. 1 и 2 (см. рис. 1 и 2), предотвращая чрезмерное сдавливание.
При определенных условиях винт или болт f можно опустить, а чрезмерное сдавливание захватываемого
шнура можно предотвратить с помощью язычка o, как показано на рисунках 6, 7 и 8, который расположен
таким образом, чтобы вставляться между губками i i, в большей или меньшей степени, в зависимости от
натяжения шнура.
Как показано на рисунке, язычок o крепится под винтом c и, будучи изготовленным из проволоки, его конец o'
загнут, образуя петлю o2. Боковые стороны петли 02 скошены под углом 003 d, так что разведение губок i i
зависит от проникновения скошенной части между ними.
При использовании натянутый шнур давит на язычок, как показано на рисунке 7, так что при увеличении
натяжения возникает тенденция вдавливать скошенные части язычка между зажимами и, таким образом,
уменьшать сдавливающее воздействие на шнур.
Конструкция, изображенная на рисунках 4 и 5, позволяет легко внедрять средства для изменения предельного
значения напряжения сжатия на шнуре, что дает возможность безопасно использовать шнуры разных
размеров с одним захватным устройством. 1 130 На рисунках A, iCj19 II. Рисунки 9 и 10] часть n1,
расположенная вблизи одного из удлинителей, снабжена зубьями храпового механизма n2, которые, в свою
очередь, могут быть зацеплены зубом n3-6, образованным на конце другого удлинителя n, так что можно
однозначно раздвинуть губки на заданное расстояние, соответствующее диаметру используемого шнура, и
при этом обеспечить надежный захват, предотвращая нежелательное защемление.
На рисунках 11 и 12 изображено устройство, похожее на защелку, в котором крайние концы металлической
части выполнены в виде петель b1 b1, которые закреплены на месте винтами cl cl. На небольшом расстоянии
от глаз металлическая деталь изгибается вверх под значительным прямым углом, образуя зажимы, после
чего металлическая деталь наклоняется сначала вверх, а затем наружу и назад, образуя направляющую для
удержания шнура в нужном положении, при этом центр металлической детали располагается в практически
горизонтальном положении и служит в качестве перекладины, вокруг которой крепится шнур.
Притирка осуществляется автоматически после прохождения вокруг зажимных губок i i и до прохождения
между указанными губками, при этом длина указанного стержня ограничивает сдавливающее напряжение на
тросе.
Как уже описывалось в спецификации, все устройства изготовлены из проволоки или металлического стержня
круглого, квадратного или иного поперечного сечения. Однако изобретение № 35 может быть с таким же
успехом реализовано в конструкциях с использованием древесины, листового металла, литья или ковки.

Из вышеизложенного видно, что принцип, лежащий в основе усовершенствованного захватного устройства,
ограничивающего напряжение сжатия, может быть использован различными способами, а конструкция может
быть модифицирована для того, чтобы из определенного материала можно было изготовить
удовлетворительное устройство, способное выдерживать заданное напряжение.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, Я заявляю,
что то, что я утверждаю, представляет собой: 1. Захватное устройство для веревки, шнура или подобного
материала, имеющее относительно перемещаемые захватывающие элементы, расположенные в
непосредственной близости друг от друга, причем указанные элементы или их части приспособлены для
прижимания друг к другу веревкой, шнуром или подобным материалом под натяжением при ее прохождении
вокруг элементов, 60 таким образом, чтобы указанные элементы захватывали соседнюю и следующую часть
веревки, шнура или подобного материала, которая проходит между указанными элементами,
характеризующееся наличием ограничительных средств, предназначенных для предотвращения чрезмерного
сдавливания или перерезания веревки, шнура или подобного материала захватывающими элементами, в
основном, как описано.
2.
Усовершенствованное устройство для захвата 70-сантиметровой веревки, шнура или подобного материала,
как заявлено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248140A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 1925.
№ 370/25.
248,140 Завершено: 4 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе обработки листов кремнистой стали и связанные с ним аспекты.
Мы, компания British Tomson-Houston Company, Ltd., британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного

изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации, организованной в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к листам кремнистой стали, используемым, например, при изготовлении
сердечников трансформаторов, динамо-машин и тому подобного, и наше изобретение включает в себя способ
обработки листов кремнистой стали для улучшения их магнитных свойств и улучшенный продукт, получаемый
в результате применения этого способа.
Мы обнаружили, что при обработке листов магнитной стали с удалением поверхностного слоя, например,
травлением в кислоте, в сочетании с отжигом в условиях раскисления или очистки, например, в вакууме или в
восстановительном газе, независимо от порядка выполнения этих этапов, магнитная проницаемость
увеличивается, а потери энергии во время работы уменьшаются. Удаление поверхностного слоя следует
отличать от удаления окалины с поверхности листов, при этом процесс травления чистых листов с
последующим отжигом в восстановительной атмосфере, согласно изобретению, не следует путать с ранее
предложенными методами очистки или удаления окалины или оксидов с металлического листа с помощью
восстановительной атмосферы или травильных газов, образующихся внутри печи для отжига.
Легированная сталь, ярким примером которой является сталь, содержащая от трех до пяти процентов
кремния, подготавливается к использованию путем прокатки стальных слитков в листовую форму известными
методами. 50 По-видимому, в процессе прокатки происходит модификация поверхностного слоя металла, что
делает его менее восприимчивым к последующей термической обработке, благодаря чему улучшаются
магнитные свойства листов. Трудно доказать, существует ли такой поверхностный слой (помимо обычного
поверхностного налета) или нет, с помощью каких-либо испытаний, кроме несомненного улучшения
магнитных свойств листов в результате его удаления в соответствии с нашим изобретением.
До нашего изобретения травление кремнистой стали практиковалось с некоторым положительным эффектом,
который был обусловлен удалением бесполезной поверхностной окалины из оксидов.
Удаление этого элемента позволило улучшить габариты готового аппарата, но существенного улучшения
самой стали не произошло, поскольку травление проводилось при температуре 70°C с последующим отжигом
в контакте с такими газами, как оксид углерода, что сводило на нет все преимущества, полученные благодаря
травлению. Даже при использовании закрытых камер для отжига окись углерода контактировала со сталью.
По всей видимости, после травления сталь оказалась в состоянии, особенно восприимчивом к газам,
оказывающим вредное воздействие, которые присутствуют в обычных печах для отжига. При осуществлении
процесса, представляющего собой наше изобретение, термическая обработка, предшествующая или
следующая за травлением, проводится в условиях, которые не позволяют поглощать вредные газы.
Обработка поверхности, составляющая первый этап нашего изобретения, предпочтительно проводится после
завершения операции травления листов легированной стали в соответствии с хорошо известными методами
248,140, используемыми для удаления окалины с деталей из обычного железа и стали перед обычными
этапами финишной обработки, такими как гальванизация, лакирование или эмалирование. Например, листы
могут быть погружены в водный раствор серной кислоты с концентрацией примерно от десяти до двадцати
процентов. Также могут быть использованы растворы соляной или других кислот. Процесс травления
продолжается до тех пор, пока окалина с листов не будет полностью удалена.
Эта окалина образуется в процессе прокатки и обычно имеет тонкую, но плотно прилегающую структуру.
В процессе удаления окалины со всех участков поверхности также удаляется тонкий слой нижележащего
металла.
Обычно для маринования достаточно пятнадцати минут, но в некоторых случаях может потребоваться
больше времени. Затем листы промывают, сушат и отжигают в вакууме или в водороде при температуре
около 800–850 градусов Цельсия в течение примерно одного часа. Процесс отжига может проводиться в печи,
как описано в Спецификации №.

11,370/13. Как описано выше, материал становится бескислородным и приобретает улучшенные магнитные
характеристики.
Описанная обработка приводит к увеличению магнитной проницаемости листов по сравнению с
нетравленным материалом примерно на десять процентов при рабочей плотности магнитного потока, а также
к снижению потерь на гистерезис в ваттах примерно на десять-пятнадцать процентов в зависимости от
состояния стали.
В некоторых случаях сталь может быть подвергнута отжигу перед травлением, предпочтительно после
завершения всех механических работ, таких как прокатка и штамповка листов.
Предпочтительно для отжига используется процесс, описанный в Спецификации № 11370/13, хотя
температура отжига не обязательно должна быть выше 80–850 градусов Цельсия. После отжига листы
подвергаются травлению, как описано выше. В этом случае улучшение магнитной проницаемости и потерь
мощности даже больше, чем при отжиге после травления. Проницаемость при рабочей плотности
увеличивается примерно на пятнадцать процентов, а потери мощности снижаются примерно на двадцать
процентов по сравнению с той же сталью, обработанной ранее методами, включающими травление с
последующим отжигом, которые не удаляли вредные газы, присутствующие в стали, и не препятствовали
доступу вредных газов к стальным листам во время отжига.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джеймс Томас Хедон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фолкнер-стрит, 28-30, город
Манчестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к газовым каминам, в которых газовое пламя воздействует на элементы из огнеупорного материала
или подобного материала, которые при нагреве образуют излучающие элементы, излучающие тепло в
отапливаемое помещение или камеру. Излучающие элементы установлены под навесом, ведущим к
дымоходу, и из-за опасного характера дымовых газов эти элементы расположены относительно навеса таким
образом, что большое количество тепла бесполезно рассеивается в дымоходе.
Целью настоящего изобретения является предоставление простых и эффективных средств для
использования тепла, которое в противном случае было бы потрачено впустую, с целью усиления теплового
эффекта огня.

Согласно настоящему изобретению, между очагом возгорания и конечным выходом дымохода предусмотрена
камера, выполненная из хорошо проводящего тепло материала и имеющая сравнительно большую внешнюю
площадь, предназначенная для образования радиатора для передачи тепла. Между входным и выходным
отверстиями камеры может быть установлена перегородка или перегородки, чтобы горячие газы или продукты
сгорания воздействовали на внутренние стенки камеры или обтекали их, обеспечивая более эффективную
передачу тепла. При этом камера может быть выполнена как единое целое с рамой или обрамлением топки,
так и отдельно и может быть постоянно или съемно прикреплена к ней. Кроме того, указанная камера, которая
предпочтительно изготовлена из листового железа, может иметь такую форму в проеме, чтобы
соответствовать обычному дымоходному отверстию или регистру, т.е. быть прямоугольной или арочной, и
обходиться без обычной запорной пластины, или может быть приспособлена для использования в сочетании
с указанной пластиной.
При реализации изобретения одним удобным способом и в соответствии с ?,,ice 11-] 2489141,
адаптированным для использования в качестве фитинга в сочетании с обычным газовым камином, из
листового железа изготовлен сравнительно большой полый корпус 50, толщиной, скажем, от 3 до 9 дюймов от
задней части до передней и простирающийся вверх примерно на ту же высоту, что и указанный газовый
камин. Корпус может стоять на коротких ножках и имеет ширину, приблизительно равную ширине обычного
дымоходного отверстия или решетки угольной топки, при этом верхняя часть предпочтительно закруглена
поперечно и выступает по обе стороны от газового камина. В передней стенке корпуса (60) предусмотрено
отверстие для установки обычной дымоходной трубы или фланца в задней части газового камина, а в задней
стенке корпуса (65) предусмотрено соответствующее отверстие, которое может быть фланцевым или
снабжено трубчатым удлинителем (65) для входа в отверстие в обычной пластине, предназначенной для
герметизации отверстия в дымоходе, когда он используется.
Горячие газы или продукты сгорания выходят внутрь корпуса и передают тепло его стенкам, прежде чем
выйти в дымоход. Для обеспечения более эффективного рассеивания тепла предусмотрена перегородка,
которая удобно представляет собой пластину 75, простирающуюся от одной стороны корпуса до другой и
свисающую по центру от верхней части до небольшого расстояния от нижней, причем указанная пластина
предпочтительно имеет поперечные гофры. 80 При желании в полу корпуса может быть предусмотрен
сливной кран, хотя обычно это не требуется, поскольку конструкция вспомогательного радиатора будет
такова, что температура будет на 85 градусов выше той, при которой происходит конденсация.
Передняя стенка корпуса может быть гофрированной, рифленой или иметь иной рельефный или вдавленный
узор, чтобы усилить лучистый эффект или создать декоративный эффект. И, как указывалось ранее,
конфигурация корпуса может быть изменена в соответствии с формой. Дата публикации: 9 января 7925 г., №
670/25, Полный левый: Oot. 9, 1925.
Завершено. Принято: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми обогревателями или относящиеся к ним.
248,141 и тип вентиляционной решетки или дымоходного отверстия, к которому она будет применяться.
Таким образом, газовые камины можно создавать или переоборудовать, чтобы получить преимущества
открытого огня и закрытой печи, причем такое сочетание позволяет получать больше тепла при меньших
затратах топлива, чем это было раньше в газовых каминах.
Датировано 8 января 1925 года.
Дж. Бернард Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Тиб Лейн, 18, Кросс-стрит, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с газовыми обогревателями или относящиеся к ним.

Я, Жаувес Томас Хедон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Фолкнер, дома 28-30,
город Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к сочетанию с газовыми горелками камеры излучения или теплоотдачи,
предназначенной для использования тепла, выделяемого горелкой, которое обычно передается
непосредственно в топку, и имеет своей целью создание вторичной камеры излучения тепла
усовершенствованной конструкции.
Согласно изобретению, между газовым очагом и конечным выходом в дымоход предусмотрена камера,
выполненная из хорошо проводящего тепло материала, такого как листовое железо, которая имеет
углубление на своей передней поверхности для размещения газового очага, находящегося внутри этого
углубления. Указанная камера выступает за края огня и имеет форму декоративного обрамления.
Внутри корпуса, по всей его ширине и от верха почти до низа, расположена перегородка. Передняя часть
камеры имеет отверстие для установки обычной дымоходной трубы или фланца в задней части топки, а в
задней стенке камеры выполнено соответствующее отверстие для соединения с дымоходом.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид спереди, показывающий усовершенствованную излучающую камеру с
установленным газовым горелкой.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой план в разрезе по линии 3, 3, а рисунок 4 — боковой разрез в разрезе.
Для реализации изобретения, как показано на иллюстрации, из листового железа, значительно большего
размера, чем газовый обогреватель, формируется полый корпус «а», а на передней поверхности делается
углубление для размещения указанного газового обогревателя «б». На передней поверхности корпуса a
образовано отверстие для приема обычной дымоходной трубы d или фланца на задней части газового камина
b, а в задней стенке корпуса образовано соответствующее отверстие, которое может быть фланцевым или
снабжено трубчатым удлинителем í, ведущим к дымоходу.
Горячие газы или продукты сгорания 70 выходят внутрь корпуса а и передают тепло его стенкам, прежде чем
выйти в дымоход. Для обеспечения более совершенного рассеивания тепла предусмотрена перегородка j,
простирающаяся от одной стороны корпуса а до другой и расположенная по центру от верхней части до
небольшого расстояния от нижней, причем эта перегородка имеет поперечные гофры, как показано на
рисунке.
При желании в дне кожуха может быть предусмотрен сливной кран, хотя обычно в этом нет необходимости,
поскольку конструкция вспомогательного радиатора будет такова, что температура будет выше той, при
которой происходит конденсация. 85 Края кожуха имеют наклон наружу, как показано на рисунке, и могут быть
гофрированными, рифлеными или иметь иной рельефный или вдавленный узор для усиления лучистого
эффекта или для создания декоративного эффекта; форма и конфигурация кожуха могут быть изменены в
соответствии с формой и стилем регистра или дымоходного отверстия, к которому он будет крепиться. 95
Здесь следует отметить, что уже было предложено создать вторичную теплораспределительную камеру для
использования с газовыми горелками, через передние стенки которой отводятся горячие газы и продукты
сгорания, а после прохождения через промежуточную перегородку – через выходное отверстие в задней
стенке корпуса, и я не претендую на создание такого устройства как такового.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 14, 1925, № 1180/25, ! Полный вариант слева: 16 ноября 1925 г., полный вариант
принят: 4 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,142 Усовершенствования, касающиеся записывающих устройств для колодцев.
1,
И. А. С. Силдс, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2,
инженер-консультант и дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения (как мне сообщили из-за границы Эбенезер Симпсон Миллар и Джеймс Эллис, оба британские
подданные, из компании Messrs.
Компания Steel Brothers & Co. Ltd., Rtangoon, ]0 Burmss), предлагает следующее изобретение: Данное
изобретение относится к регистрирующим устройствам для скважин, и в частности к нефтяным скважинам, в
которых жидкость, состоящая из нефти и воды, закачивается на поверхность, где она хранится в резервуаре,
при этом добыча нефти зависит от вакуума или частичного вакуума, поддерживаемого в скважине.
Целью данного изобретения является создание устройства, с помощью которого наборы данных,
необходимые лицу, ответственному за скважину, автоматически записываются на лист, на котором также
указывается время внесения каждой отдельной записи.
Согласно данному изобретению, три набора данных автоматически записываются отдельно на графике,
разделенном на временные интервалы.
Эти наборы данных следующие: (1) Непрерывная запись количества жидкости, добываемой из скважины, и
времени, затраченного на ее добычу.
Исходя из этого, темпы производства можно определить с помощью простого расчета. Поскольку вода и
масло из резервуара откачиваются отдельно, уменьшение объема жидкости в резервуаре позволит
определить количество либо слитой воды, либо масла.
(2)
Непрерывная запись количества оборотов насоса за единицу времени.
(3)

Непрерывная запись уровня вакуума, поддерживаемого в скважине, в дюймах ртутного столба.
Цена 1/-а. Эти три набора данных отдельно графически записываются на непрерывно движущейся диаграмме
с помощью автоматически управляемых регистрирующих приборов (50).
Регистрационная диаграмма и устройства, с помощью которых получаются графические записи, могут быть
удобно размещены внутри корпуса, установленного на резервуаре.
В удобной конструкции карта крепится на роликах, с одного из которых она разматывается с помощью
зубчатого колеса, приводимого в движение часовым механизмом, причем 60 зубьев колеса входят в
зацепление с перфорациями на карте.
Диаграмма разделена, предпочтительно горизонтально, на временные интервалы, а также перфорирована
таким образом, что по истечении определенного периода времени, например, двадцати четырех часов, часть
диаграммы с необходимыми данными может быть оторвана и сохранена для справочных целей.
Диаграмма также разделена вертикально на 70 частей, а затем дополнительно подразделена на три части,
каждая из которых соответствует одному из трех упомянутых ранее разделов данных.
Диаграмма имеет удобную значительную длину, достаточную, например, для использования в течение
шестидесяти дней, и после прохождения над ведущим колесом проходит также через направляющие и,
наконец, попадает в отсек в нижней части корпуса, 80.
где можно оторвать ту часть диаграммы, которая содержит запись за двадцать четыре часа.
Если диаграмма разделена на шестьдесят двадцатичетырехчасовых отрезков, последние несколько отрезков
следует пометить словами «требуется новая диаграмма» или их эквивалентом, чтобы оператор мог быть
предупрежден о скором необходимости создания новой диаграммы.
90 Приводной барабан для диаграммы должен вращаться с такой скоростью, чтобы диаграмма продвигалась
через правильные интервалы времени, и барабан, предпочтительно, должен быть съемным, чтобы облегчить
доступ к другим частям записывающего устройства.
b) Ролики для построения диаграмм предпочтительно снабжены фланцами для предотвращения
проскальзывания диаграммы, а также может быть предусмотрено устройство замедления для удержания
диаграммы в натянутом состоянии.
Направляющие для карт могут иметь любую удобную форму, позволяющую перемещать карту от рулевого
колеса к отсеку для хранения.
Предусмотрено устройство для отрыва, с помощью которого карта надежно удерживается на месте, в то
время как запись за двадцать четыре часа отделяется от основной части карты.
Один из вариантов механизма для регистрации количества жидкости, предпочтительно в баррелях,
поступающей в резервуар, может включать поплавок, расположенный в жидкости в резервуаре, к которому
прикреплена цепочка.
Эта цепь проходит через цепное колесо, расположенное внутри корпуса прибора, и имеет противовес в
нижнем конце, также находящийся в жидкости. Цепное колесо соединено червяком, вращающимся вокруг
своей оси и несущим гайку, к которой прикреплен рычаг с ручкой или чем-то подобным. По мере увеличения
или уменьшения количества жидкости в резервуаре поплавок поднимается или опускается, вызывая
соответствующее движение цепи и цепного колеса, и это движение передается червяку, а следовательно, и
ручке, которая делает необходимый отпечаток на карте.
В связи с тем, что размеры масляных баков варьируются в зависимости от местных требований, может быть
предусмотрен комплект цепных колес, диаметр которых соответствующим образом изменяется.
Механизм регистрации оборотов насоса может состоять из центробежного регулятора, приводимого в
движение гибким валом, который, в свою очередь, приводится в движение валом ленточного колеса, обычно

используемого в установках этого типа. Регулятор снабжен скользящей втулкой, которая приводит в действие
зубчатый квадрант, который, в свою очередь, приводит в движение шестерню, соединенную с червяком. На
этом червячном механизме установлена гайка, к которой прикреплен рычаг с ручкой. Любое изменение
скорости вращения ленточного колеса вызывает движение втулки регулятора, которое передается
посредством квадранта, шестерни и червяка на перо, которое затем вносит необходимые показания на карту.
Вакуумный самописец может состоять из трубки Бурдона, диафрагмы или другого устройства, реагирующего
на изменения атмосферного давления, при этом трубка Бурдона или подобное устройство соединены с
зубчатым механизмом, работающим в зубчатой передаче с шестерней, которая, в свою очередь, соединена
со скользящим устройством, имеющим рычаг с ручкой или подобным устройством. Движение трубки Бурдона
или диафрагмы, вызванное изменением давления, приводит к соответствующему движению, передаваемому
в загон через промежуточную часть квадранта, шестерню, червячный механизм и гайку.
Предпочтительно, корпус поддерживается над резервуаром полой подставкой, возвышающейся над ним и
служащей для прохождения цепи, используемой в соединении с устройством для записи жидкости.
Корпус также предпочтительно снабжен дверцей с замком и смотровым окном.
Составлено 14-го числа. Январь 1925 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
710 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регистрирующих устройств для скважин или относящиеся к ним.
Я, Тномкс Шилдс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон,
W.C. 2, инженер-консультант и дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (как мне сообщили из-за границы Эбенезер Симпсон Миллар и Джеймс Эллис, оба
подданные Великобритании, из компании Messrs.
Компания Steel Brothers & Co. Ltd., Рангун, Бирма), и то, каким образом это должно быть выполнено, должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регистрирующим устройствам для скважин, и в частности для нефтяных
скважин, в которых жидкость, состоящая из нефти или нефти и воды, закачивается на поверхность, где она
удерживается в резервуаре, при этом добыча жидкости зависит от вакуума или частичного вакуума,
поддерживаемого в скважине.
Целью данного изобретения является создание устройства, с помощью которого наборы данных,
необходимые лицу, ответственному за скважину № 110, автоматически записываются на лист, на котором
также указывается время внесения каждой отдельной записи.
Согласно данному изобретению, три набора данных 115 автоматически обрабатываются отдельно W - -
-248,142 F.......... ' '......... .... . записано на диаграмме, разделенной на единицы -?.может быть оторвано. Время
коллекционирования графиков. Эти наборы данных позволяют удалить суточный график - из следующего: -
запертого отсека F с помощью (1) Непрерывная запись количества жидкости, добываемой из скважины, и
времени, затраченного на ее получение. Если диаграмму разделить на шестьдесят суточных порций, то
скорость производства можно определить с помощью простого расчета. Поскольку вода и масло в резервуаре
(слова "требуется новая диаграмма") сливаются отдельно, уменьшение эквивалентного объема жидкости в
резервуаре даст оператору предупреждение о том, что вскоре потребуется новая диаграмма для измерения
количества любой из этих жидкостей.
или утечка масла. Приводной барабан для диаграммы должен (2) Непрерывная запись числа оборотов
ленточного колеса или ходов насоса в единицу времени. Барабан должен быть предпочтительно съемным (3)
Непрерывная запись вакуума в дюймах от регистрирующего устройства.

Меркурий. Ролики для построения диаграмм предпочтительно снабжены фланцами для предотвращения
бокового смещения диаграммы и замедления ее перемещения с помощью регистрирующего устройства,
например, автоматически управляемого пружинного подшипника на оси ролика. 85 Графически записывается
на диаграмму с помощью устройства автоматической регулировки натяжения, такого как прибор. В) может
быть удобно предоставлено.
Регистрационная диаграмма и устройства, с помощью которых можно удобно получать графические записи,
могут быть удобно размещены внутри корпуса, установленного на отсеке F. Направляющие диаграммы E
имеют удобную форму, позволяющую удобно управлять диаграммой.
резервуар. Устройство для «отрыва» или зажим G, показанный на прилагаемом чертеже, представляет собой
один из вариантов осуществления изобретения, с помощью которого диаграмма надежно удерживается в
нужном положении, в то время как диаграмма отсоединена от корпуса диаграммы. На фиг. 1 показан
схематический вид 24-часовой записи; на фиг. 2 – схематическое изображение.
На фиг. 3 показан вид спереди записывающего устройства с корпусом, содержащим жидкость, в
цилиндрических блоках, в которые жидкость помещается в резервуар H; на фиг. 4 — вид с торца устройства,
предназначенного для записи количества жидкости в резервуаре H, и на фиг. 4 — план резервуара H. Как
показано на этих чертежах, диаграмма A крепится на роликах от одного из них. Эта цепь, а именно ролик B,
разматывается с помощью цепного колеса J, расположенного внутри корпуса диаграммы K, и имеет
противовес I на нижнем конце, а также перфорации на диаграмме. Ось диаграммы разделена,
предпочтительно горизонтально, на временные интервалы, а также поперечно перфорирована таким
образом, что в конце временного периода, например, двадцатичетырехчасовой, часть диаграммы J, несущая
штифт JG или подобный, имеет шестерню J, приводящую в движение секторную рейку J2 на оси вращения
110. Диаграмма также имеет поперечно перфорированный рычаг J3, соединенный с горизонтально
направляемым ползунком JG или аналогичным устройством.
Поскольку количество жидкости в резервуаре увеличивается или уменьшается, поплавок поднимается или
опускается, вызывая соответствующее движение цепи и цепного колеса, каждое из которых передается на
шестерню JL, соответствующую одной из трех упомянутых ранее заголовков, и, следовательно, на ручку,
которая делает оттиск данных на диаграмме. Диаграмма также разделена вертикально на три части A1, A2, A,
каждая из которых имеет соответствующий масштаб. Диаграмма также разделена вертикально на
подходящие единицы масштаба. В связи с тем, что размеры нефтяных резервуаров варьируются в
зависимости от местных требований, может быть предусмотрен комплект цепных колес различной длины,
достаточный, например, для работы в течение шестидесяти дней, а после... 125, проходя над ведущим
колесом C, проходит также через направляющие E и, наконец, входит в отсек F в нижней части или ходы
насоса. Механизм регистрации также проходит через направляющие E и, наконец, входит в отсек F в нижней
части центробежного регулятора M, приводимого в движение средствами, содержащими 24-часовую запись
гибкого вала M1, который, в свою очередь, 130 приводится в движение валом ленточного колеса L, обычно
используемым в установках этого типа; Регулятор M снабжен скользящей втулкой Mf, которая приводит в
действие зубчатый сектор M, который, в свою очередь, приводит в движение шестерню 3M, имеющую на
своей оси рычаг Ms, соединенный звеном M с горизонтально направляемым ползунком M7, несущим ручку
M8.
Любое изменение скорости вращения ленты -o10 колеса L вызывает движение - втулки регулятора MI2,
которое передается посредством секторной рейки M3 и шестерни M на перо, которое затем делает
необходимые отметки на карте.
Вакуумный самописец может состоять из трубки Бурдона N, диафрагмы или другого устройства,
реагирующего на изменения атмосферного давления, при этом трубка Бурдона или подобное устройство
соединены с зубчатым сектором Ni, соединенным шестерней N2, которая, в свою очередь, соединена с
горизонтально направляемым ползунком N, имеющим рычаг N4, несущий ручку NS или подобное устройство.
Движение трубки Бурдона или диафираммы, вызванное изменением давления, приводит к соответствующему
Соседние файлы в папке патенты
