Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4044

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
458 Кб
Скачать
☆
якорь 33 электромагнита 34. Фиксатор 32 имеет такое усилие и/или управляется пружиной, что обычно
стремится занять положение (т.е., показанное на рисунке 1), в котором фиксатор 30 находится вне выступов
31 на валу ролика. Когда магнит 34 находится под напряжением и якорь 33 притягивается к нему, фиксатор 32
поворачивается в положение, при котором фиксатор 30 располагается на пути вышеупомянутого выступа 31
и, таким образом, предотвращает падение роликов 6 и, следовательно, также подъем валиков 5.
115 Пары разделяемых листом контактов 25, 26 на пластинах включены параллельно в цепь питания магнита
таким образом, что эта цепь не разрывается, пока каждая пара контактов не будет разделена листом. Таким
образом, предотвращается подъем листовых материалов и падение роликов до тех пор, пока передний край
листа не будет приведен в такое положение, при котором каждая пара контактов будет разделена, то есть до
тех пор, пока не будет выполнена правильная регистрация. Если лист не выровнен с требуемой точностью
(предопределенной положением разделяемых контактов листа относительно листовых кромок под углом 130°,
148°, 06°), например, если передний край поднесен к листовым кромкам одним концом раньше другого, одна
пара контактов может быть разделена, но не другая пара или пары, и в этих обстоятельствах лист будет
удерживаться до тех пор, пока оператор не произведет правильную выровненную регистрацию.
Предпочтительно, электрическая цепь (не показанная на рисунке), частью которой являются контактные пары
25, 26, включается под напряжением только в те моменты, когда листы обычно поднимаются, а средства
подачи листа срабатывают для удаления листа из заданного положения. Например, электромагнит 34 может
периодически активироваться через коммутатор с ползунковым механизмом (не показан), работающий
синхронно с машиной, в которую подаются листы.
Для реализации изобретения могут быть использованы различные формы механически управляемых
стопорных механизмов, и те, которые схематически показаны на рисунках 2, 3 и 4, приведены лишь в качестве
примера. В варианте, показанном на рисунках 2 и 3, на каждом качающемся рычаге 7 (несущем лист 5)
шарнирно закреплен рычаг 35, на свободном конце которого расположен фиксатор 36, взаимодействующий с
упором, образованным пазом или углублением 37 в направляющей 38, по которой проходит лист,
приближаясь к листам. На рычаге 35 предусмотрен стопорный штифт 42, ограничивающий степень входа
свободного конца рычага в паз или углубление 37. Как видно из чертежа, направляющая 38 выступает за
пределы спирали 5; удобно (как показано на рисунке 3), что нижний конец спирали имеет углубление 43 для
размещения выступающей части направляющей. Толщина направляющей 38 в месте ее расположения над
роликом 17 уменьшена таким образом, что верхняя поверхность направляющей не располагается
существенно выше верхних поверхностей смежных участков конверсионных лент.
Поворотный рычаг 35 работает в центральном углублении 44 на нижнем конце качающегося рычага 7, и
благодаря своему весу рычаг 35 обычно занимает положение, показанное на рисунке 2, в котором свободный
конец рычага расположен на пути переднего края движущегося листа. Если лист будет приведен в
правильное (прямое) положение, то есть если его передний край будет выровнен с петлями 5, то рычаги 35,
связанные с петлями, будут подняты над углублениями 37, и петли при этом освободятся. Если один из
фиксаторов 36 не будет поднят из соответствующего углубления, это предотвратит подъемное движение
направляющих.
В альтернативной форме механически управляемого механизма, показанного на рисунке 4, каждое
устройство отключения выполнено в виде подвесного рычага 39, закрепленного на тросе, с которым оно
связано. Арми 39 подвешен перед листом таким образом, чтобы он зацеплялся за край полотна и
перемещался при этом вперед.
На каждом рычаге установлен фиксатор 40, который в нормальном положении рычага (т.е. когда он не
зафиксирован листом) упирается в выступ 41 на рычаге 8 опускающего ролика и, таким образом,
предотвращает падение опускающего ролика и, следовательно, подъем рулона.
Когда лист правильно зафиксирован, все подвесные рычаги 39 отводятся от выступов на рычагах роликов 8,
и, таким образом, стопорный механизм выводится из строя.
В приведенных выше примерах механически управляемых стопорных механизмов средства для приведения в
действие комбинаций роликов и направляющих могут иметь ту же форму, что и описанные со ссылкой на
рисунок 1. Вне зависимости от формы ленточных устройств (электрического типа, как на рисунке 1, или
механического типа, как на рисунках 2, 3 и 4), они занимают положения относительно направляющих в
зависимости от заранее установленных пределов точности, в пределах которых должна осуществляться
регистрация.
В приведенных выше примерах изобретение описано в применении к «задним петлям полуавтоматического
подающего устройства, но следует понимать, что механизм может также использоваться в сочетании с
передними петлями устройства подачи листового материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924. № 28,259/24.
Полный комплект слева: 25 сентября 1925 г., полный комплект принят: 25 февраля 1926 г.
248,063 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма регистрации путем одновременной печати и перфорации или относящиеся к
нему.
Мы, компания THE BRITISii TABULATING MACOINE CO3MPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, Западный округ 2, и Гранвилл 1Уги Бейли,
британский подданный, расположенный по адресу: Виндзор-Хаус, Виктория-стрит, Вестминстер, Лондон,
Юго-Западный округ 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к аппарату для записи статистических данных или подобных данных путем
одновременной печати и перфорации.
Такое устройство может использоваться совместно с клавиатурой для печати списка чисел и одновременного
пробивания отверстий, представляющих эти числа, в серии регистрационных карточек, подобных тем, что
используются в статистических табличных машинах, или оно может являться частью кассового или другого
регистратора, устройства учета или счетчика, или быть сконструировано как его дополнение.
Целью настоящего изобретения является создание средства, позволяющего получать дополнительную
печатную запись при каждой операции, которая может быть сделана на последовательных отрезках
относительно узкой полоски бумаги или картона, причем такие отрезки полоски последовательно отрываются
и служат в качестве квитанций, ваучеров или тому подобного.
Согласно настоящему изобретению, два печатных механизма, функционально соединенных с
перфорационным механизмом, сконструированы и расположены таким образом, что один из них печатает
символы на одном листе (например, рулоне бумаги), а другой печатает аналогичные символы на отдельном
листе, например, на отрывной полоске.
Предпочтительно, два печатных механизма включают два набора связанных типографских элементов
(которые могут быть закреплены на одной подвижной типографской планке), перемещаемых для установки
любой связанной пары типографских элементов в печатное положение, и механизм установки типографских
элементов, общий для обоих наборов 45, благодаря которому связанные элементы каждого набора
устанавливаются в соответствующие печатные положения при срабатывании механизма установки
типографских элементов.
Когда необходимо печатать в столбцовом формате на листе бумаги и печатать отдельные элементы на
последовательных отрезках отрывной ленты (имеется ряд типографских планок и множество механизмов
установки, по одному для каждой типографской планки), предпочтительно предусмотреть средства для
подачи листа мимо типографских планок в направлении, перпендикулярном ряду, и для подачи отрывной
ленты в направлении, параллельном ряду. 60 Для осуществления печати предпочтительно предусмотрены
средства для перемещения литеры (с набором литер на каждой из двух противоположных сторон), чтобы
приблизить литеру одного набора к одному из листов (например, к листу, на котором должны размещаться
элементы в столбиковом формате), а затем для перемещения прижимной пластины, поддерживающей другой
лист, к литере другого набора, в результате чего осуществляется печать последним упомянутым элементом, а
литеры перемещаются дальше для осуществления печати первым упомянутым элементом.
К штурвалу (или к каждому из них, если используется 75 рядов) прикреплен приводной элемент для работы с
любым из столбцов стационарных пуансонов, или к нему прикреплен один пуансон, благодаря чему
указанный элемент или пуансон перемещается в одно из нескольких различных положений для перфорации
путем перемещения штурвала в различные положения при работе механизма набора текста; и
вышеупомянутое поперечное перемещение штурвала приводит к пробиванию отверстия в карточке или
полосе, которое должно быть перфорировано в положении, соответствующем напечатанной цифре или
другому символу.
Еще одна особенность изобретения заключается в конструкции, позволяющей печатать суммы в
недесятичной системе (например, в двенадцатеричной системе шиллингов и пенсов) обычными символами
(то есть, в случае пенсов, цифрами от 0 до 11) и одновременно записывать их с помощью перфорации на
карточке учета, предназначенной для десятичной системы.
Согласно данной особенности изобретения, единая типографская линейка, имеющая типографские элементы,
соответствующие единицам недесятичной системы (например, 0-11 пенсов) в числовом порядке, снабжена
элементами, управляющими пуансонами, взаимодействующими с пуансонами в двух столбцах, в одном из
которых находятся пуансоны, соответствующие только части указанных единиц (например, 0-5 пенсов), а в
другом — один пуансон для пробития отверстия в позиции «один»; и значение, присвоенное единице этого
столбца, равно оставшейся части единиц, в примере с шестью пенсами. Указанные элементы управления
пуансоном расположены таким образом, что по мере перемещения типографской планки в последовательные
печатные позиции в числовом порядке, пуансоны в первом столбце работают последовательно без работы
пуансона во втором столбце, а затем пуансоны в первом столбце снова работают последовательно вместе с
единственным пуансоном во втором столбце. Таким образом, присвоенные значения отверстиям, пробитым в
двух столбцах при каждой операции, равны числу, напечатанному при этой операции.
Предпочтительная конструкция согласно данному изобретению будет описана в форме, применимой к
перфорации карты обычной формы, предназначенной для использования в статистических машинах, в
которой положение отверстия вдоль карты обозначает номинал, а его положение поперек карты обозначает
значение этого номинала. Однако данное изобретение применимо и к карточкам других форм, и к бумажным
полоскам.
Перфорируемая карточка вставляется в перфорационное устройство известного типа, в котором множество
перфораторов удерживаются в положениях, позволяющих пробить отверстие в любом желаемом месте на
карточке путем нажатия соответствующего перфоратора. Ряд пуансонов, соответствующих различным
номиналам в одной купюре, будет называться столбцом пуансонов, а ряд, соответствующий одному и тому же
номиналу в разных купюрах, — рядом пуансонов.
Над каждой колонной пуансонов расположена длинная планка, к которой прикреплена выступающая вниз
деталь, предназначенная для взаимодействия и нажатия на планку с расположенным под ней пуансоном.
Длинные стержни скользят в раме 70, шарнирно закрепленной на опорной плите аппарата, и соединены с
клавиатурой таким образом, что нажатие клавиши перемещает соответствующий стержень в продольном
направлении в положение, при котором его выступающая вниз часть находится над соответствующим
пуансоном. После того, как набор данных установлен на клавиатуре, рамка нажимается, и соответствующие
перфораторы нажимаются для пробития 8-дюймовой карты выступающими элементами на планках.
В качестве альтернативы, в некоторых случаях можно обойтись без столбцов и рядов пуансонов, и вместо
описанного выше выступающего элемента или приводного механизма пуансона к каждой планке можно
прикрепить один пуансон; при этом перфорируемый картон или лист удерживается между штамповочной
пластиной и пластиной для снятия пленки, каждая из которых имеет ряды и столбцы отверстий, причем
каждый пуансон устанавливается под углом 90 градусов над отверстием в пластине для снятия пленки, в
которое он входит для перфорации картона или листа при нажатии на раму.
На каждой планке, в месте, свободном от 95 пуансонов, закреплены два комплекта шрифтов: один на
верхней, а другой на нижней поверхности планки. Под шрифтами на нижней поверхности находится печатная
плита, например, валик, ось которого расположена под прямым углом к направляющим, по которому проходит
лист бумаги, на котором данные должны быть напечатаны в столбик.
Над шрифтами на верхней поверхности расположен ряд прижимных планок, по одной над каждой из которых,
параллельно каждой из которых сформирована печатная плита.
Между длинными планками и планками печатной платы проходит отрывная полоска бумаги или картона, на
которой должны быть напечатаны данные 110. Эта полоска проходит под прямым углом к длине планок и
после каждой операции печати подается в направлении своей длины на расстояние не менее максимальной
длины ряда цифр, подлежащих печати.
Таким образом, следует понимать, что после каждой операции печати можно оторвать или отделить полоску с
напечатанным на ней изображением. 12z Точка печати верхних шрифтов находится непосредственно над
точкой печати нижнего шрифта, и в любом положении длинной полосы один и тот же шрифт представлен
верхнему и нижнему печатным элементам на 125 пунктов, а выступающая часть находится в положении,
позволяющем надавить на пуансон с тем же значением.
Чернильная лента на паре катушек обычной формы, снабженная соответствующими 130 выступающими
частями прижимной планки, заканчивается внизу крючками, которые предназначены для зацепления с
выступами на валу. Указанные выступы расположены под углом примерно 90°70° позади шатунных пальцев (в
направлении движения для опускания рамы) и расположены таким образом, чтобы зацепляться с крюками на
выступающих деталях на небольшом угловом расстоянии до того, как шатунные пальцы достигнут своей
нижней мертвой точки. Дальнейшее вращение вала за пределы этого положения приводит к незначительному
перемещению рамы и относительно большому перемещению нажимной планки. 80 Вращение вала примерно
на четверть оборота сначала опускает раму, приводя в действие пуансоны и приближая нижние шрифты к
нижней печатной плите, а затем, когда рама остается почти неподвижной, заставляет планки плиты
прижимать верхние шрифты и через них прижимать нижние шрифты к нижней печатной плите.
9(0 Шарнирные шейки шатуна на шатунных пальцах представляют собой лишь полушарниры, так что шатуны
могут быть выведены из любого зацепления с шатунными пальцами путем поворота их вокруг верхних
9-гранных осей. Шатуны удерживаются пружинами, обычно находящимися в зацеплении с шатунными
пальцами.
Шатуны взаимодействуют с выступающими частями опускающей планки 10)0 таким образом, что
вращательное движение шатунов для их извлечения из зацепления с шатунными пальцами также извлекает
выступающие части из зацепления с выступающими частями 105 на валу. После выполнения такого
извлечения раму можно поднять выше ее обычного верхнего положения, чтобы обеспечить доступ к ее
частям.
Катушки и направляющие штифты чернильной ленты 110 поддерживаются на раме, так что раму можно
поднять выше ее обычного верхнего положения без увеличения длины ленты, обычно разматываемой с
катушек.
1
15 В случаях, когда необходимо напечатать цифры, номиналы которых связаны недесятичной системой
счисления, например, шиллинги и пенсы, и пробить перфокарту, предназначенную в основном для
120-значной десятичной системы, используется следующее устройство. Предполагается, что на
перфорированной карточке пенсы обозначаются двумя столбцами: отверстие в первом столбце обозначает
пенсы от 0 до 5, а отверстие во втором столбце обозначает либо 0, либо 6 пенсов. Длинная планка над
первым рядом пуансонов, соответствующая вышеупомянутому первому ряду, снабжена двумя выступающими
элементами, механизм подачи 130 которых проходит по длинным планкам над верхними шрифтами и, через
круглые направляющие штифты, обратно по нижним шрифтам.
Прижимные планки имеют прижимные пластины, сформированные на одном конце, а на другом конце они
шарнирно соединены с рамой, что позволяет перемещать их к шрифтам и от них. Обычно они удерживаются
пружинами в положениях, удаленных от шрифтов.
Поперёк и над прижимными планками, а также между их концами, расположена нажимная планка, снабженная
выступающими элементами, благодаря которым, посредством механизма, который будет описан ниже,
нажимная планка, а вместе с ней и прижимные планки, прижимаются вниз.
Типографские планки закреплены в раме таким образом, что им не удается перемещаться вверх по вертикали
относительно рамы, но они способны перемещаться вниз под действием пружинного давления. Благодаря
этому движению, направляющие валика могут прижиматься своей опорной планкой к верхним шрифтам
(через бумагу и чернильную ленту), а также прижимать направляющие валика и, таким образом, прижимать
нижние шрифты через чернильную ленту и бумагу к нижнему валу.
Прижимные планки изготовлены из стали такого сечения, что давление, оказываемое на них прижимающей
планкой, является пределом текучести, обеспечивающим равномерное прилегание всех типографских листов
к бумаге. Величину этого деформирующего давления можно регулировать для любого стержня, изменяя
высоту его точки опоры или, по сути, высоту шарнирно закрепленного конца стержня относительно точки
опоры. Предпочтительно, шарнир каждой планки представляет собой винт, перемещающийся по планке
вертикально и входящий в зацепление своим нижним закругленным концом с отверстием или пазом в раме, в
котором он способен совершать небольшое угловое перемещение. Поворачивая винт в стержне, можно
изменять высоту его конца относительно точки вращения и регулировать давление на его опорную плиту.
Рама и вдавливающая планка вдавливаются с помощью следующего механизма.
Вал установлен в подшипниках в опорной плите поперечно относительно аппарата, то есть поперечно
относительно типографских планок, и предназначен для поворота примерно на четверть оборота с помощью
рукоятки. На валу сформированы два шатунных пальца, на которых поворачиваются один конец каждого из
двух шатунов, другие концы которых шарнирно соединены с рамой o60. Шатунные пальцы расположены
таким образом, что при опускании рамы они находятся в нижней мертвой точке или вблизи нее, поэтому
небольшое вращение вала в этом случае не вызывает существенного перемещения рамы.
248,063 :4 248,063 второй игрок находится в позиции, позволяющей нанести 0 ударов, в то время как первый
игрок находится в позиции, позволяющей нанести 6 ударов. Однако в колонне всего шесть пуансонов,
соответствующих отверстиям от 0 до 5, следовательно, при перемещении длинной планки она проходит через
12 последовательных положений, в которых пробивает отверстия в порядке 0, 1, 2, 3, 4, 5, 0, 1, 2, 3, 4, 5.
В столбце пуансонов, соответствующем вышеупомянутому второму столбцу, всего два пуансона — 0 и 1.
Значение, присвоенное отверстию 1 в этом столбце, составляет шесть пенсов вместо 10, как это было бы в
десятичной системе счисления.
1 5 Длинная планка над этой колонной движется синхронно с планкой над первой колонной и имеет один
выступающий элемент (или ряд выступающих элементов), расположенный таким образом, чтобы пробить
отверстие 0, когда планка находится в пятом положении, и во всех последующих положениях (а именно, в
каждом из ее положений с шестого по одиннадцатое), чтобы пробить отверстия как для 0, так и для 1. Эти две
длинные планки предназначены для одновременного перемещения нажатием клавиши или клавиш пенса на
клавиатуре, и видно, что их перемещение в любое из 12 положений, соответствующих от 0 до 11 пенсов,
приводит к тому, что они прокалывают отверстие или отверстия в одном или обоих столбцах, обозначающих
соответствующее значение пенса в системе перфорации на карточке. Шрифты формируются на одной или
обеих длинных планках или прикрепляются к ним.
Датировано 25 ноября 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма регистрации путем одновременной печати и перфорации или относящиеся к
нему.
Мы, компания TUz BRITIiSH TA.BULATING MAcmINE CoMPANy- LImitED, британская компания,
расположенная по адресу: General Buildings, Aldwych, London, W.a. 2, ранее по адресу: 2, Norfolk Street, Strand,
London, W.0 2, и компания GRANvILLE I'uGiH BAILIB, британский подданный, расположенная по адресу:
Windsor louse, Victoria Street, Westminster, London, S.W. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для ручной записи статистических данных или подобных
документов путем печати и перфорации, и особенно к устройствам, используемым для регистрации
транзакций в многочисленных магазинах, кооперативных магазинах и аналогичных учреждениях.
Одной из целей изобретения является создание машины, которая будет регистрировать ряд продаж или
других транзакций в тройном формате, а именно: отдельный и уникальный перфорированный лист для
каждой транзакции (при этом перфорированные листы могут быть расположены в любом желаемом порядке,
отсортированы по группам различных категорий и обрабатываться индивидуально); печатная запись каждой
транзакции на одном чистом листе, например, рулоне бумаги; и дополнительная печатная запись каждой
транзакции на отдельном и уникальном листе, например, на отрезанном или оторванном отрезке бумажной
ленты.
Еще одной целью изобретения является создание машины, которая за одну операцию печати формирует
перфорированную запись каждой транзакции и две отдельные печатные записи.
Согласно одной из особенностей изобретения, машина включает в себя перфорационный механизм,
имеющий средства для поддержки в положении перфорации заготовки для одного из 85 отдельных
регистрационных листов, например, карточек «Эллериф», два печатных механизма, каждый из которых имеет
средства для поддержки отдельного листа для печати, и ручной привод 90, общий для перфорационного и
печатного механизмов. Один из двух листов, подлежащих печати, может быть листом, который перемещается
для получения ряда последовательных оттисков в столбцовой форме, а другой лист может быть листом,
который получает последовательные оттиски на разных своих частях и перемещается для подачи каждой
части после печати в положение для разделения.
Дополнительная особенность изобретения заключается в наличии машины, имеющей перфорационный
механизм для изготовления перфорированной записи, два связанных набора шрифтовых элементов,
перемещающихся вместе для установки связанной пары шрифтовых элементов в положение для печати,
ручные приводные средства 105, общие для перфорационного механизма и шрифтовых элементов, средства
для поддержки двух заготовок для записей: одна в положении для приема оттисков от одного набора
шрифтовых элементов, а другая — для приема оттисков от другого набора, отверстие в положении «один»; и
значение, присвоенное единице этой колонки, равно оставшимся единицам — в примере шесть пенсов.
Указанные элементы управления пуансоном расположены таким образом, что по мере перемещения
типографской планки в последовательные печатные позиции в числовом порядке, пуансоны в первом столбце
работают последовательно без работы пуансона во втором столбце, а затем пуансоны в первом столбце
снова работают последовательно вместе с единственным пуансоном во втором столбце.
Таким образом, присвоенные значения отверстиям, пробитым в двух столбцах 80 при каждой операции,
равны числу, напечатанному при этой операции.
Эти и другие особенности изобретения станут очевидны из последующего описания предпочтительного
варианта осуществления 85 (приведенного в качестве примера) в сочетании с прилагаемыми чертежами, на
которых Рисунок 1 представляет собой боковой разрез по линии 11-1 на Рисунке 2, при этом части 2 опущены
для ясности.
На рисунке 2 представлен план, в котором некоторые части отсутствуют, а другие удалены.
Рисунок 3 представляет собой фронтальный разрез по линии 3-3 на рисунке 2. 95 Рисунок 4 представляет
собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 на рисунке 2, в увеличенном масштабе.
На рисунке 5 показан боковой вид части машины, в направлении стрелки 5 на рисунке 2.
На рисунке 6 показан боковой вид пары соединенных между собой типографских брусков, используемых для
записи пенсов.
Рисунок 7 представляет собой план рисунка 6. 105 На рисунке 8 представлена схема, иллюстрирующая
принцип работы деталей, изображенных на рисунках 6 и 7.
На рисунке 9 показан фрагмент карточки "Холлерита", перфорированной в 10-м автомате.
На рисунке 10 изображена часть листа бумаги, на котором напечатаны две записи, верхняя из которых
является аналогом перфорированной записи № 115, показанной на рисунке 9, а на рисунке 11 показан
отдельный печатный листок с записью, которая также является аналогом записи, показанной на рисунке 9.
Изображенная на чертежах машина включает в себя основание 14, имеющее подшипники для поперечного
горизонтального рабочего вала 16, и на его заднем, загнутом вверх конце, выступ, через который поперечно
проходит горизонтальный шарнирный штифт 18, концы которого входят в зацепление с отверстиями в двух
противоположных выступах на раме 22, которая выступает вперед над основанием. Пара звеньев 24
шарнирно соединены с рамой 22 непосредственно над валом 16; эти звенья представляют собой 130 и
являются единым рабочим механизмом, позволяющим одновременно создавать соответствующие оттиски на
обеих заготовках.
Предпочтительно, чтобы два связанных набора типографских элементов были закреплены на
противоположных сторонах одной и той же типографской планки, при этом один бланк записи располагался с
одной стороны, а другой — с другой стороны планки. Каждая заготовка поддерживается прижимной плитой, а
печать на обеих заготовках осуществляется путем перемещения одной прижимной плиты к другой.
Согласно еще одной особенности изобретения, машина для печати двух отдельных записей о ряде продаж
или других транзакций, одна из которых представляет собой или должна представлять собой серию
отдельных бланков записей, по одному для каждой транзакции, включает в себя два печатных механизма,
объединенных общим набором клавиш и состоящих из ряда подвижных стержней с наборными элементами
на противоположных сторонах, средства для подачи заготовки записи мимо одного набора наборных
элементов в направлении, перпендикулярном печатной линии, и средства для подачи другой заготовки (а
именно, для серии отдельных бланков записей) мимо другого набора наборных элементов в направлении
вдоль печатной линии.
К наборному механизму (или к каждому из них, если используется ряд) может быть прикреплен приводной
элемент для перфорации, взаимодействующий с любым из ряда неподвижных перфораторов, или же к нему
может быть прикреплен один перфоратор, благодаря чему указанный элемент или перфоратор
перемещается в одно из нескольких различных положений перфорации за счет перемещения наборного
механизма в различные положения; и вышеупомянутое поперечное перемещение наборного механизма
приводит к пробиванию отверстия в карточке или ленте, которая должна быть перфорирована в положении,
соответствующем напечатанной цифре или другому символу.
Еще одна особенность изобретения заключается в конструкции, позволяющей печатать суммы в
недесятичной системе (например, в двенадцатеричной системе шиллингов и пенсов) обычными символами
(то есть, в случае пенсов — цифрами от 0 до 11) и одновременно записывать их с помощью перфорации на
карточке учета, предназначенной для десятичной системы.
5 Согласно этой особенности изобретения, предлагается единый типографский стержень, имеющий
типографские элементы, соответствующие единицам недесятичной системы (например, 0-11 пенсов) в
числовом порядке, снабженный пуансонными рабочими элементами, взаимодействующими с пуансонами в
двух столбцах, в одном из которых находятся пуансоны, соответствующие только части указанных единиц
(например, 0-5 пенсов), а в другом — единый пуансон для пробивки :f 1 i 11 1 248,063 6 24,6, выполненный с
полуопорой 26 на их нижних концах для зацепления с шатунными пальцами 28 на валу 16. Звенья
удерживаются в зацеплении с шатунными пальцами пружинами 30.
Рукоятка (не показана), перемещающаяся между упорами, закреплена на правом конце вала 16, и следует
понимать, что при покачивании рукоятки рама 22 будет качаться вверх или вниз вокруг шарнирного штифта
18. Пружина (не показана), закрепленная на рукоятке, удерживает раму в ее верхнем положении, а упоры
расположены таким образом, что когда рукоятка находится в своем переднем крайнем положении, а рама — в
самом нижнем положении, шатунные пальцы 28 находятся в нижней мертвой точке или около нее. Именно
такое положение показано на рисунке 1.
К верхней поверхности основания 14 прикреплена штамповочная пластина 32, увенчанная съемной
пластиной 34. Как показано на рисунке 2, штамповочная пластина выступает за основание с левой стороны, а
нижний левый край пластины для извлечения заготовок имеет скошенную или закругленную форму, чтобы
облегчить ручную вставку заготовки карты "EHollerith" 35 слева, как показано на рисунке 3; предусмотрены
соответствующие упоры для правильной установки заготовки.
Над съемной пластиной установлена подъемная пластина 36, которая скользит по вертикальным
направляющим штифтам 38, закрепленным на основании, а правый и левый края этой подъемной пластины
входят в зацепление с зажимными элементами 40, закрепленными на вертикальных шпинделях 42,
вращательно установленных в раме 22. Рычаги 44, закрепленные на этих шпинделях, служат для крепления
упомянутых ранее пружин 30; натяжение этих пружин обеспечивает удержание зажимных элементов 40 в
зацеплении с подъемной пластиной, как показано на рисунке 1.
Верхние концы шпинделей 42 снабжены рычагами 46, которые позволяют выводить зажимные элементы из
зацепления с подъемной пластиной для цели, которая будет описана далее.
Матрица, съемная пластина и подъёмная пластина имеют девятнадцать рядов отверстий 48, в которых
расположены пуансоны 50, снабженные выступающими концами 52, которые входят в зацепление с верхней
поверхностью подъёмной пластины 36, когда рама 22 находится в самом верхнем положении, благодаря чему
нижние концы пуансонов удерживаются вне зазора между матрицей и съемной пластиной.
Как показано на рисунке 2, имеется одиннадцать столбцов по десять отверстий в каждом и один столбец из
двенадцати отверстий; эти двенадцать столбцов образуют «поле», отделенное пустым столбцом от «поля
фунтов», состоящего из двух столбцов по десять отверстий. Прилегающая колонна, стоимостью в десятки
шиллингов, имеет всего два отверстия в позициях «ноль» и «единица». Оставшиеся колонки включают в себя
колонку с десятью отверстиями для единиц шиллингов, колонку с двумя отверстиями в позициях «ноль» и
«единица» (последняя имеет значение шести пенсов, как будет объяснено далее), колонку с шестью
отверстиями для 70 0–5 пенсов и, наконец, колонку с четырьмя отверстиями для фартингов.
На нижней стороне рамы 22 девятнадцать типографских балок 54 поддерживаются поперечной балкой 56 на
своих задних 75 концах и листовыми рессорами 58 на своих передних концах. Каждый штифт расположен
непосредственно над одной из колонок пуансонов и параллельно ей, и имеет направленный вниз выступ 60,
который входит в зацепление с 80 и опускает один или другой пуансон в соответствующей колонке в
зависимости от положения, в которое был перемещен штифт, когда манипулятор качается для опускания
рамки 22. Положение 85 этого выступа таково, что когда планка находится в своем обычном переднем
положении, пробойник "ноль" нажат. В случае типографской планки, предназначенной для
двенадцатиотверстной колонны, выступ имеет шаг 90 градусов и расположен над первым пуансоном в
колонне, на два отверстия ниже нуля, как показано на рисунке 1.
Каждая строка текста содержит двойной набор символов: один набор (62) расположен на верхнем (95) краю, а
другой (64) — на нижнем; символы каждой пары, занимающие одно и то же положение вдоль строки,
идентичны. Расстояние между этими типографскими символами такое же, как и расстояние между
пуансонами в колонках, и (за исключением типографских полосок с «пенсами») символы представляют собой
цифры в таком последовательном порядке, что когда полоска находится в положении, позволяющем нажать
на пуансон с определенным присвоенным числовым значением, соответствующий числовой символ
находится на печатной строке.
Нижние символы печатаются на листе бумаги 66, установленном на валу 68 и питаемом от рулона 70,
шпиндель которого закреплен в прорезных выступах 72, прикрепленных к основанию 14, как показано на
рисунке 1.
Верхние символы печатаются на бумажной полосе 74 (рис. 1), которая подается с рулона 76 с помощью
подающих роликов 78, 80, которые проталкивают ее вдоль линии печати над печатными рейками и под рядом
пружинных 120 упругих поворотных валиков 82. В серии имеются две «заглушки» прижимных планок, по одной
с каждой стороны, на которых закреплена опорная пластина 84, имеющая паз, проходящий вбок от одного
конца печатного полотна до другого, позволяющий резиновым блокам 86, установленным на прижимных
планках, прижимать бумажную полосу к шрифту.
Части имеют такие пропорции, что когда рамка 22 находится в самом нижнем положении 130 248,063 248,063,
нижние символы шрифта находятся близко к бумаге 66, но фактически не соприкасаются с ней. Скоба 88,
венчающая опорные планки 82, снабжена рычагами 90, имеющими направленные вверх плечи 92 на своих
нижних концах, которые, когда шатунные пальцы 28 приближаются к своим мертвым точкам, входят в
зацепление с выступами 94 на валу 16 и, таким образом, притягиваются вниз.
1) Эти выступы находятся на расстоянии 90° или около того позади шатунных пальцев, и, следовательно,
дальнейшее перемещение вала окажет очень незначительное влияние на раму 22, но переместит дужку 88 на
значительное расстояние. Размеры деталей таковы, что когда рукоятка достигает предела своего
перемещения, дужка прижимает прижимные планки вниз, чтобы прижать прижимные блоки 86 к верхним
символам шрифта 2I (полоса 74 находится между прижимными блоками и шрифтом), и перемещает
прижимные планки против давления пружин 58, чтобы прижать нижние шрифты к бумаге 66. Упругость
направляющих пластин обеспечивает равномерное нанесение символов на полосу по всей серии.
Чернильная лента 96 отходит от катушки 98, проходит через направляющие штифты 100 вдоль верхней линии
печати под бумажной полосой, через направляющие штифты 102 (рис. 4), вдоль нижней линии печати над
бумагой 66 и через направляющие штифты 104 ко второй катушке 106. Предусмотрены ленточные податчики
3,5, обозначенные цифрой 108, приводимые в действие кулачковым рычагом 110, закрепленным на
основании 14, и качающимся рычагом 112, взаимодействующим с ним и поворачивающимся относительно
рамы 22.
4) Катушки и направляющие штифты чернильной ленты поддерживаются на раме 22, так что последнюю
можно поднять выше ее обычного верхнего положения без увеличения длины ленты, обычно разматываемой
с катушек.
Бумага 66 проходит позади и над прижимной плитой 68 и между подающими роликами 116, 118, верхний из
которых 116 прижимается пружиной к нижнему 118. К нижнему подающему ролику 118 прикреплено храповое
колесо 120, а собачка 122, шарнирно закрепленная на подпружиненном рычаге 124, входит в зацепление с
зубьями этого храпового колеса. При нажатии на рамку 22 восходящий выступ 126 рычага 124 зацепляется за
нижний край ножа для разрезания полос (далее будет описано), перемещая таким образом рычаг и фиксатор
вниз. Когда рама поднимается, собачка вращает храповое колесо, а вместе с ним и подающий ролик 118, тем
самым протягивая бумагу на один межстрочный интервал.
Подающие ролики 78, 80 (см. рис. 5), которые, как упоминалось ранее, подают полосу 74, вращаются
следующим образом: нижний подающий ролик 78 (на который верхний ролик надавливается с помощью
пружины 79) свободно установлен на шпинделе 128:
Этот шпиндель приводится в движение в направлении против часовой стрелки (если смотреть спереди) 70 с
помощью спиральной пружины и соединен с роликом 78 посредством храпового механизма и защелки таким
образом, что ролики будут вращаться при повороте шпинделя по часовой стрелке. Для предотвращения
обратного вращения ролика под действием трения предусмотрен подходящий фиксатор 75. К шпинделю 128
прикреплен барабан, к которому прикреплен отрезок жильного или другого шнура 132, намотанный вокруг
этого барабана по часовой стрелке, пропущенный через направляющие 134 и съемно закрепленный на конце
рычага 136, прикрепленного к валу 1G.
Как показано на рисунке 4, вал находится в том положении, которое он занимает, когда рама 22 (85) находится
в самом нижнем положении, то есть рукоятка потянута вперед, или вправо, как показано на рисунке, и во
время этого движения шнур «наматывается» спиральной пружиной, а ролик 78 (90) остается неподвижным.
После печати рукоятка отпускается, вал 16 поворачивается против часовой стрелки, как показано на рисунке
5, и шнур потягивается, чтобы повернуть барабан 130 по часовой стрелке, если смотреть спереди (справа на
рисунке 5), тем самым подавая ленту вперед, чтобы вывести напечатанную часть из-под направляющих и
установить новый отрезок ленты в положение для печати. 1 0 После завершения этого процесса подачи
напечатанная часть ленты отсекается с помощью ножа 138 (см. рис. 4), имеющего направленную вверх
режущую кромку, закрепленного на раме 22. 105 взаимодействует с ножом 140, закрепленным с помощью
стойки 142 на основании 14, причем режущая кромка 144 этого ножа направлена вниз.
Это нож 138, нижний край которого приводит в действие 110 механизм подачи бумаги 124, как описано ранее.
Два ножа расположены таким образом, что их лезвия сходятся, чтобы перерезать полосу в самом конце
восходящего движения рамки 22 (115s). Отделенный листок с напечатанной записью поступает в лоток 146,
откуда его извлекают вручную.
Когда необходимо снять пуансоны для заточки или отремонтировать какой-либо из механизмов, звенья 24
перемещаются вручную, преодолевая натяжение пружин 30, из зацепления с шатунными пальцами 28; рычаги