Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4019
.pdf
В свою очередь, стержень, вставленный в оболочку, может перемещаться вбок, и все это позволяет
устанавливать устройство 80 на любую машину.
В случае, если угла, образованного небольшой верхней пластиной с ее придатком, недостаточно для
крепления к раме, придаток может быть шарнирно закреплен под углом 85° в месте соединения с шайбой.
Указанный шарнир также может быть полезен при вертикальных колебаниях руля, которым подвергается
руль, из-за чего угол между верхней чашкой и аппендиксом может деформироваться.
Для пояснения вышеизложенных утверждений прилагаемые чертежи демонстрируют пример практического
воплощения изобретения. На рисунке 1 показано, в целом, крепление устройства к рулю мотоцикла. Для
большей наглядности на рисунке одна часть руля опущена.
На рисунке 2 показан план рисунка 1; на рисунке 3 показано боковое изображение устройства в затянутом или
закрытом положении; на рисунке 4 показано устройство в плане; на рисунке 5 показано устройство в виде
спереди, в открытом положении; и на рисунке 6 показано поперечное сечение по линии А-В рисунка 3.
Устройство состоит из диска или чашки a, периферия которой загнута вверх; на этом диске или чашке a
расположен и надежно закреплен или припаян резьбовой шарнир или штифт b. Внутри чашки А находится
шайба С, изготовленная из дерева или любого другого подходящего материала, покрытая второй чашкой Г,
периферия которой, как и у чашки А, также изогнута, но вниз. Два зубца чашки входят в пазы или отверстия
шайбы, чтобы ограничить движение деталей, вращающихся вокруг оси. Над чашкой d расположена
перфорированная пружина J, центральное отверстие которой входит через деталь g, верхняя часть которой
имеет форму спины осла.
Деталь g имеет круглую форму в плане, и края ее периферии давят на пружину f. В центральном отверстии
детали q вырезаны две вертикальные канавки h h, внутри которых скользят два выступа i i, выполненные
заодно с шарниром b.
Указанные канавки и соответствующие выступы служат для предотвращения вращения детали g.
На детали g расположен кривошип k, опирающийся на две наклонные плоскости детали g, имеющие форму
спины осла, когда кривошип k повернут в боковое положение (рис. 4).
На кривошип устанавливается шайба 1, а затем пружина mn. Шероховатый диск n привинчивается к штифту b;
пружина n удерживает кривошип в нужном положении, когда последний не работает.
Контргайка фиксирует всю систему.
В силу особой формы детали g, напоминающей спину осла, и соответствующего контура кривошипа k,
очевидно, что при перемещении кривошипа из бокового положения (рис. 4) в центральное положение,
кривошип, вращаясь и воздействуя на гайку n, давит на спину осла детали g, заставляя ее опускаться. Это
смещение создает сильное давление на пружину, которая передает его на верхнюю чашку d, которая, в свою
очередь, давит на древесину c и передает напряжение на чашку a.
Эта чашка снабжена двумя зажимами или скобами p, q для крепления к рулю мотоцикла. Таким образом, руль
затормозился, поскольку чашка d снабжена приспособлением r с нижней оболочкой s, закрепленной в точке,
которая зафиксирована относительно руля.
Внутри указанной оболочки скользит стержень t, шарнирно закрепленный в точке u на зажиме v; этот зажим
или фиксатор является тем, который крепит устройство к верхней трубе рамы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247559A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 16, 1925.
247,559 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 февраля 1926 г. № 3732/26.
Завершено: октябрь. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для соединения кабелей.
1,
Пьер Фраксуа Дюфур, проживающий по адресу: улица Лиссабона, 2, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Соединение кабелей различной длины встык является одной из самых сложных задач при строительстве
линий электропередачи.
Кабели следует соединять с помощью устройства простой конструкции, которое легко установить и
механическая прочность которого должна быть равна прочности кабеля. Для соблюдения вышеуказанных
условий в случае алюминиевых кабелей со стальным сердечником, которые в настоящее время широко
используются для линий электропередачи, нагрузка на кабель должна быть распределена между стальными и
алюминиевыми проволоками пропорционально их поперечному сечению и прочности на растяжение.
Настоящее изобретение относится к устройству для соединения кабелей, в котором достигаются
вышеуказанные результаты.
Уже было предложено изготовить кабельные муфты, в которых концы этих стальных жил и соответствующие
концы алюминиевых жил, составляющих два кабеля, независимо соединены клиновыми втулками,
расположенными в поперечном направлении. В указанных известных муфтах клиновые втулки для
сердечников соединены между собой растягивающей гайкой, благодаря чему эти втулки не могут свободно
перемещаться относительно друг друга, а затяжка сердечников и затяжка проводов происходят практически
одновременно.
Устройство согласно изобретению характеризуется главным образом тем, что затягивание зажимных
устройств для сердечников происходит только тогда, когда провода, первоначально заклинившие,
приближаются к пределу прочности на разрыв.
[Цена] Другие характеристики изобретения будут изложены в следующем описании со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые приведены, например, компанией Vway, и на которых:
На фиг. 11 и 2 в продольном разрезе показаны две конструкции указанного соединительного устройства.
В первом варианте конструкции два соединяемых кабеля вставляются в соответствующие концы корпуса Maui
1, который разделен поперечной перегородкой 2 посередине и имеет внутреннюю резьбу в обратном
направлении на своих концах.
Алюминиевые провода 3 прижимаются к конической внутренней поверхности разъема 4, имеющего внешнюю
резьбу, предназначенную для взаимодействия с соответствующей внутренней резьбой основного корпуса, и к
внешней конической поверхности втулки 5, окружающей стальной сердечник кабеля, причем эта втулка имеет
разрез для обеспечения надлежащего зажима всей конструкции.
Стальной сердечник 6 выступает наружу за конец алюминиевых проводов. Он расположен независимо от
последних, внутри конического внутреннего отверстия оцинкованной стальной или алюминиевой муфты 7,
внешний диаметр которой соответствует внутреннему диаметру основного корпуса, при этом указанный
сердечник прижимается внутри указанной втулки конической разъемной втулкой 8 из оцинкованной стали,
которая окружает центральный провод. Указанную внутреннюю втулку можно заменить, главным образом,
когда стальной сердечник состоит из одной проволоки, на внешнюю стальную втулку, которая в этом случае
располагается снаружи стального сердечника и прижимает его только своей внешней поверхностью. Втулки 5
и S могут иметь внутреннюю и внешнюю ребристую поверхность для повышения адгезии.
Когда соединительное устройство полностью завинчено, гнездо 7 соприкасается с концом гнезда 4.
Следует отметить, что стальной сердечник 247,559, свободный конец которого может деформироваться под
действием приложенного к нему натяжения, что приведет к возникновению блокирующих напряжений,
которые будут препятствовать этому скользящему движению, а также вызовут у алюминиевых проволок часть
натяжения, которому подвергается указанный стальной сердечник. То же самое относится и к внешним
алюминиевым проводам.
Когда гнездо 7 входит в гнездо i10 4, противозаклинивающее устройство C-7 будет воздействовать на
стальной сердечник, и он войдет внутрь, что в совокупности повлияет на прочность всей конструкции.
Соединитель сконструирован таким образом, что при контакте нагрузка на внешние алюминиевые провода
будет близка к предельной нагрузке, но он также может быть сконструирован таким образом, что разъемы 7 и
4 будут зацепляться друг с другом даже в незатянутом состоянии соединителя. В этом случае внутреннее
коническое отверстие указанных разъемов имеет вершины с различными значениями, рассчитанными таким
образом, что смещение всего кабеля создаст в каждом разъеме заклинивающее напряжение,
пропорциональное разрывной нагрузке заклинивших проводов.
Поскольку оба конца кабеля имеют одинаковое расположение, а резьба B10 направлена в противоположные
стороны, устройство будет затягиваться или ослабляться поворотом основного корпуса 1 в одном или другом
направлении.
В модификации, показанной на фиг. 2, гнездо 4 доходит до конца углубления 35 в основном корпусе 1, а
гнездо 7, имеющее коническую наружную поверхность и, при необходимости, разделяемое, расположено
внутри гнезда 4.
Как и в предыдущем случае, данная конструкция соединителя может быть выполнена таким образом, что
гнездо 7 приведет в действие блокирующее устройство, расположенное внутри него, только тогда, когда
кабели подвергаются значительному натяжению или когда натяжение впервые прикладывается.
В последнем случае внутренние поверхности разъемов А и 7 имеют разную конусность или углы вершины, так
что каждый из них будет создавать напряжения заклинивания, которые пропорциональны соответствующей
разрывной нагрузке заклинивших проводов.
Эти два соединителя в основном предназначены для кабелей из алюминиево-стальной стали, но их можно
использовать и с кабелями из других подходящих материалов, и даже с кабелями, состоящими из проводов
того же металла.
Очевидно, что данное изобретение не ограничивается двумя устройствами, приведенными выше в качестве
примера, и изобретение может быть изменено без отклонения от принципа изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247560A
[]
IoTE.-Tibe application /or a Patent Tas become vod.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции ООН о правах человека (Германия): февраль. 12, 1925. 24:; Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): февраль. 9,1926. Нет, 3747126.
Oom pleie не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ улучшения обесцвечивающих свойств древесного угля.
Мы, компания VEREINIGTE CHEMISCHE WEIRE AnTIENGE, SELLSCHAFT, расположенная по адресу:
Зальцуфер 16, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, немецкая фирма, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу улучшения отбеливающих или обесцвечивающих свойств так
называемых активированных углей или известных обесцвечивающих древесных углей.
Углерод, получаемый многочисленными известными с течением времени процессами, демонстрирует очень
большие различия в энергии, с которой он поглощает пигментные вещества, и, следовательно, чрезвычайно
сильно различается по этому показателю, который варьируется в очень широких пределах.
Насколько нам известно, до настоящего времени не существовало эффективного метода последующего
повышения обесцвечивающей способности углей или древесного угля после их приготовления. Исследования
различных коммерческих препаратов показали, что, как правило, обесцвечивающая способность отдельных
видов углерода или древесного угля зависит от размеров их частиц. Настоящее изобретение предлагает
способ, позволяющий значительно улучшить обесцвечивающие свойства активированного угля или
обесцвечивающего древесного угля.
Согласно данному изобретению, способ улучшения обесцвечивающих свойств активированного угля или
обесцвечивающего древесного угля заключается в измельчении угля или древесного угля, предпочтительно
методом мокрого измельчения, в мельнице одного из известных типов, до тех пор, пока размер их частиц не
станет приблизительно менее 1,5 микромиллиметров. Длительное измельчение любого коммерческого
обесцвечивающего древесного угля, и особенно мокрое измельчение, например, между лопастями или в
шаровой мельнице, позволяет значительно улучшить обесцвечивающую способность данного угля, тем
самым повысив его коммерческую ценность. Например, при мокром измельчении обычного букового
древесного угля (50 единиц), который в товарном виде обладает лишь слабыми обесцвечивающими
свойствами, его обесцвечивающая способность увеличилась в десять раз, в то время как у
высококачественного обесцвечивающего угля (55) она улучшилась на 150%, а у другого образца — примерно
на 300% при мокром измельчении.
В большинстве случаев для достижения максимального эффекта достаточно влажного измельчения в
течение 10-20 часов. Измельчение может продолжаться до тех пор, пока размер частиц не достигнет
половины микромиллиметра или меньше.
Водную суспензию древесного угля можно очистить от содержащейся в ней воды путем фильтрации,
аспирации или центрифугирования обычным способом, а влажный древесный уголь можно обезводить до
желаемой степени путем сушки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247561A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 10, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 9, 1926.
247,561 Нет, 3750 /26, 1 %fi- Завершено. Принято: авг. 12, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования магнитных компасов или относящиеся к ним.
Мы, компания ASICANA-WERI.sE A.-G. vormals Centralwerkstatt-Dessau und Carl Bamberg-lFriedenau, 87/88,
Ijaiser-Allee, Berlin-Friedenau, Germany, немецкая фирма, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к жидкостному магнитному компасу, в частности, предназначенному для
использования в авиации. Изобретение включает в себя усовершенствования такого компаса, которые
позволяют обеспечить лучшее гашение колебаний магнитной системы и сделать показания проще и понятнее.
В контексте разработки жидкостных компасов уже предлагалось разделить магнитную систему на несколько
частей, благодаря чему достигается большее сопротивление и, следовательно, затухание колебаний
магнитной системы. Изобретение отличается от известных конструкций тем, что разделенная на части
магнитная система расположена в нескольких плоскостях, расположенных одна под другой по обе стороны от
оси вращения карты компаса в направлении хорды или касательной к окружности карты. Таким образом
достигается дополнительное затухание и значительно сокращается время колебаний.
Действительно, известно, что магниты компасов можно разделить на части и расположить в направлении
хорды, но этот метод еще не применялся к жидкостным компасам, и успех был достигнут только в таких
компасах.
Конструкция, воплощающая настоящее изобретение, проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемом чертеже, на котором:
На рисунке 1 представлен разрез компаса согласно изобретению, а на рисунке 2 — план рисунка 1.
[Цена 11-] На чертеже a — корпус компаса, в котором карточка компаса c вращается обычным способом на
опоре b. На карточке компаса размещены магнитные системы I50°, расположенные в направлении хорды по
окружности карточки с двух противоположных сторон. Согласно изобретению, каждая из этих двух магнитных
систем d разделена на большое число 55, например, пять магнитов, расположенных один над другим и жестко
скрепленных друг с другом любым желаемым способом.
Корпус заполняется обычным способом жидкостью, предпочтительно спиртом. 60 Корпус а закрыт крышкой e
из какого-либо прозрачного материала, предпочтительно стекла, в форме полусферы. Полусфера опирается,
например, на фланец f, расположенный на верхнем конце корпуса 65, и удерживается кольцом g,
привинченным к корпусу, с проложенным между ними уплотнительным кольцом hI или аналогичным
резиновым кольцом. К корпусу также прикреплен указатель i.
Разделение магнитной системы 70 приводит к очень сильному затуханию из-за образования вихрей, кроме
того, уменьшается обратный поток силовых линий магнитного поля через магнитную систему, и,
следовательно, магнитный момент 76 увеличивается.
Конечно, расположение магнитов также может быть различным. Их можно разделить на большее или
меньшее количество частей и расположить в плоскостях, наклоненных относительно друг друга, или же
разделение может быть осуществлено в пределах одной плоскости. Вид разделения участка будет зависеть
от цели. Форма отдельных магнитов также может быть любой желаемой. Они могут быть изготовлены в виде
цилиндрических стержней, но в некоторых случаях им также может быть придана плоская или любая другая
желаемая форма с целью увеличения сопротивления между ними и окружающей жидкостью.
Карточку можно увидеть сверху обычным способом (247,561), но показания компаса можно прочитать и при
горизонтальном положении. Лучи света в направлении k, исходящие, например, от линии разметки или от
части карточки, обращенной к линии разметки, преломляются при выходе в направлении линии m.
Наблюдатель, смотрящий вдоль линии ni,, увидит линию Луббера или соответствующую часть карты в прямом
продолжении линии nm, то есть в точке n полушария. Таким образом, наблюдатель, смотрящий в сторону
компаса горизонтально в направлении линии nm, увидит изображение как указателя, так и задней части
карты. Карта будет видна под углом, и ее можно будет прочитать, не заставляя наблюдателя сначала
вставать со своего места, чтобы посмотреть на карту сверху. В то же время, благодаря сферической форме
крышки, указатель и прилегающая к нему часть карточки будут увеличены, что облегчит чтение в 2,5 раза.
Данная конструкция может применяться к жидкостным компасам любого типа. Форма крышки будет зависеть
от условий каждого конкретного случая, то есть она должна соответствовать углу преломления используемой
жидкости, а также месту, откуда необходимо проводить наблюдение. В некоторых случаях, следовательно,
потребуется отклониться от чисто полусферической формы и использовать поверхность 35, имеющую другую
кривизну.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 12, 925. 247,:
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 10, 1926, Нет, 3824/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 24 июня 1926 г.
562 Усовершенствования в измельчительных мельницах.
Я, Эрнст Клурт Лосс, гражданин Германии, проживающий по адресу: Каульбахштрассе, 60А, Берлин-Ланкуиц,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Измельчительные мельницы, оснащенные так называемым «внешним экстрактором», несомненно, работают
удовлетворительно, поскольку соответствуют требованию, согласно которому полученный мелкий порошок
должен покидать измельчающую камеру в момент ее начала – или вскоре после этого – в виде готового
продукта, чтобы он не подвергался дальнейшей ненужной и энергозатратной обработке. В этой связи часто
возникает проблема, связанная с необходимостью локального отделения мельницы от извлекающего
устройства, что обычно требует использования специальных средств транспортировки, большого
пространства и увеличения стоимости оборудования.
Теперь этот недостаток устраняется в настоящем изобретении, согласно которому зона измельчения,
состоящая из вращающейся шлифовальной дорожки с прижатыми к ней роликами, снабжена
воздухоотводчиком известного типа таким образом, что шлифовальная дорожка заменяет собой отдельное
транспортирующее средство по отношению к воздухоотводчику, и воздух непрерывно циркулирует в самой
мельнице.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан в вертикальном разрезе на прилагаемом
чертеже. Как показано на рисунке, нижняя часть вытяжного устройства, включающая в себя вентилятор b,
выполнена в виде шлифовальной дорожки, по которой движутся шлифовальные ролики c, прижимаемые
пружинами d к шлифовальной дорожке.
Эти ролики либо вращаются вокруг своей оси, либо, для увеличения производительности мельницы,
совершают вращательное движение, подобно направляющей и экстрактору, вокруг центральной оси
мельницы с помощью соответствующих приводных устройств, не показанных на рисунке. Материал,
подаваемый в мельницу 50 через бункер или трубопровод, поднимается на измельчающую поверхность
направляющей под действием центробежной силы, создаваемой быстрым движением просеивающего тела, и
под измельчающие валы 55, где он измельчается. Порошок, выбрасываемый во время этой операции,
захватывается лопастями экстрактора b и выталкивается наружу к корпусу i, падая оттуда вниз по внутренней
стенке 60 в шнеки f или другие подходящие транспортирующие устройства, которые выносят порошок из
мельницы для дальнейшей обработки или использования, в то время как воздух, очищенный от порошка,
возвращается в зону измельчения через 65 планки g и отверстия h в кожухе kc измельчающей чаши. Здесь
воздух снова насыщается порошком, поднимаемым лопастями экстрактора b, выталкивается наружу и
осуществляет циркуляцию, характерную для воздухоотделительных устройств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247563A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, который стал доступен для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 10, 1925. 247,563 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 10, 1926, Нет, 3832/26.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования приемных устройств для высокочастотных электрических сигналов или относящиеся к
ним.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELECTRIC AND MANUFACTURING COMPANY, расположенная в
Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки,
правопреемники GEOiGr LxslE BnBRs, расположенной по адресу: Хэмптон-авеню, 421, Уилкинсбург, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления.
Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к системам радиоприема, и в частности к системам радиоприема,
включающим петлевые антенны.
— Целью изобретения является создание радиоприёмной системы, снабженной петлевыми антеннами и
имеющей средства для предотвращения повторного излучения локальной колебательной энергии от петли.
Еще одной целью изобретения является создание радиоприемной системы, включающей петлевую антенну и
супергетеродинный приемный аппарат, в котором эффективно предотвращается переизлучение колебаний
локального гетеродинного генератора колебаний.
При работе радиоприёмных систем, адаптированных для использования в сочетании с рамочной антенной,
возникают трудности с переизлучением колебательной энергии из петли, особенно когда подключенное
устройство представляет собой супергетеродинный тип, имеющий встроенный генератор локальных
колебаний.
Изобретение обеспечивает средства, с помощью которых компенсируется возникновение локальных
колебаний в петлевой антенне и предотвращается излучение энергии от нее.
Согласно данному изобретению, в сверхзвуковом гетеродинном приемном устройстве для высокочастотных
электрических сигналов типа 45, в котором первая в последовательности лампа выполняет функцию
детектора, с целью создания сверхзвуковых биений между сигналом и локально генерируемым колебанием,
один конец входной индуктивности соединен с сеткой первой лампы, а другой конец соединен через
балансирующий конденсатор с анодом первой лампы, и входная индуктивность 55 соединена в своей
центральной части с катодом первой лампы через индуктивность, посредством которой вводится локально
генерируемое колебание. В удобной конфигурации первый клапан имеет цепи, расположенные таким
образом, что он сам генерирует так называемые генерируемые колебания.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой схематическое изображение цепей и устройств,
воплощающих предпочтительный вариант изобретения, а фиг. 2 представляет собой схематическое
изображение альтернативного варианта расположения.
На рис. 1 показана петлевая антенна 1, соединенная с триодом 2. К клеммам петли 1 подключен настроечный
конденсатор 3. Один из выводов петли 1 подключен к сетке триода 2. Другой вывод 75 петли 1 соединен через
балансировочный конденсатор 5 с анодом триода 2. Параллельный резонансный контур 4 подключен к
одному из выводов катода триода 2, а также к средней точке петли 1.
В анодную цепь триода 2 подключено индуктивное устройство 6, которое индуктивно связано с
индуктивностью параллельного резонансного контура 4. От катушки 6 анодная цепь триода 2 соединена с
первичной обмоткой генераторного трансформатора 7, вторичная обмотка которого соединена с
усиливающим триодом 8, который, в свою очередь, соединен через второй генераторный трансформатор 9 с
детекторным триодом 11 и средством преобразования сигнала 12.
В процессе работы системы энергия поступающего сигнала вызывает колебания резонансного контура,
включающего петлю 1 и конденсатор 3, когда собственный резонансный период системы практически
совпадает с периодом поступающих сигналов. Возникающее таким образом резонансное колебание создает
разность потенциалов на конденсаторе 3 и на клеммах петли 1. Половина развиваемого потенциала подается
между сеткой и катодом триода 2 через сетку, подключенную к концу триода 1, и среднюю точку, через
параллельный резонансный контур 4.
Наличие цепи 4 и связанной с ней индуктивно катушки обеспечивает комбинацию цепей, необходимую для
получения самопроизвольных колебаний триода 2. Частота этой автоколебательной активности определяется
собственной резонансной частотой цепи 4, которая может отличаться от частоты, на которую настроена
комбинация петли I и конденсатора 3, что приводит к биениям при сочетании 4 с колебаниями сигнала. Эти
биения разрешаются триодом и связанными с ним цепями в колебания другой радиочастоты, которая
совпадает с частотой биений, и которые модулируются аналогично исходным сигналам и настраиваются
таким образом, чтобы возникать в системе на частоте, на которую настроены преобразователь колебаний и
триод 8.
Желательно, чтобы настройка резонансного контура 4 была такой, чтобы его основная частота составляла
половину частоты, необходимой для гетеродинирования входящих сигналов с целью получения желаемой
частоты биений. Гармоника — основная частота генератора — затем гетеродинирует входящий сигнал
обычным способом. Использование гармоник оказалось желательным для предотвращения нежелательных
реакций между рассеянными полями петлевой антенны и реакционным контуром, которые при использовании
основной частоты приводят к возникновению проблемных интерференционных частот, снижающих
надежность работы устройства.
Биения усиливаются обычным способом, детектируются триодом 11 и связанными с ним схемами и
преобразуются в звук приемниками 12.
Триод 2 приводится в состояние автоколебаний за счет энергии, передаваемой от катушки 6 через цепь 4 и
середину петли 1, половину витков петли 1, на сетку триода 75 2. Однако эта энергия подвержена повторному
излучению. Наличие соединения между другим выводом контура 1 и анодом триода 2 обеспечивает путь для
энергии через 80 других половин витков контура 1 к сетке триода 2.
Благодаря тому, что емкость балансирующего конденсатора 5 становится практически равной емкости между
сеткой и катодом триода 2, через обе половины контура 1 проходит практически равное количество энергии.
Эти равные приращения потока энергии в противоположных направлениях через петлю 1 сдвинуты по фазе
примерно на 90 и 180 градусов, и создаваемые при этом магнитные поля в петле 1 практически
нейтрализуются, и, следовательно, излучение от них не происходит.
В альтернативном варианте исполнения, показанном на фиг. 2 (95), предусмотрен отдельный генератор
колебаний, состоящий из триода 13, резонансного контура 14, соединенного с анодной катушкой 15, и
выходной катушки 16.
Катушка 16 соединена с катушкой 100 17, которая заменяет схему 4 на рис. 1 и подключена между
центральным отводом петли 1 и катодной цепью триода 2. Система на рис. 2 работает аналогичным образом,
за исключением того, что колебательная энергия обеспечивается местным генератором, включающим триод
t13, а не сольвентными колебаниями триода 2.
_! Подробно описав и выяснив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247564A
Соседние файлы в папке патенты