Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4012

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
223 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247428A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции шляпных матриц. Я, Хорас Джордж Росситер, проживающий по адресу:
Биттерн-стрит, 29, Саффолк-стрит, Лондон, S.E. 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованию
шляпных матриц, растяжителей для шляп и тому подобного, целью которого является создание простой и
эффективной формы регулируемой шляпной матрицы, из которой можно изготавливать шляпы различных
размеров. Данное устройство также служит удобным приспособлением для растягивания шапок.
Согласно моему изобретению, цилиндрический блок или подобное изделие состоит из секций, скользящих по
подходящему основанию вокруг конического элемента. Этот конический элемент может регулироваться по
вертикали в любом направлении с помощью винта или другого подходящего механизма, посредством
которого можно изменять размер блока. Блок покрыт резиновой или иной подходящей прокладкой, которая
будет растягиваться при расширении блока и будет возвращать секции блока в исходное положение 26 при
изменении направления вращения конического элемента для уменьшения размера блока. При желании, в
сочетании с резиновой заглушкой, можно использовать пружины соответствующего расположения для
стягивания секций блока.
В предпочтительном варианте осуществления моего изобретения блок в форме шляпы состоит из любого
подходящего количества секций. Эти секции могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего
материала и скользят по основанию соответствующей формы, которое может быть изготовлено из материала,
аналогичного материалу указанных секций блоков.
Для блока среднего размера оптимальное количество секций — восемь, которые собираются вокруг
конического элемента, закрепленного на вертикальном винтовом стержне, установленном в основании блока.
Этот стержень 46 снабжен головкой и шайбой на конце, расположенном в верхней части блока, в котором
находятся секции блока. [Цена 11-] 247,428 Растяжители для шляп и тому подобное.
умело вырезано, чтобы образовать углубление для размещения этого предмета. Верхняя поверхность как
головки стержня, так и шайбы предпочтительно имеет изогнутую форму, обеспечивающую продолжение
поверхности блока. Противоположный конец привинченного стержня проходит через основание блока и
вставляется в углубление, образованное на нижней стороне последнего, с фиксирующим кольцом 55, между
которыми расположена соответствующая противофрикционная шайба.
Крайний конец стержня имеет квадратную форму и предназначен для зацепления с соответствующим
шпоночным ключом для вращения стержня, благодаря чему вышеупомянутый конический элемент может
перемещаться в любом направлении.
Из основания блока выступают соответствующие установочные штифты, предназначенные для зацепления с
пазами, предусмотренными в 66 секциях блока. Предпочтительно, чтобы на каждом конце основания, в
случае овального блока, на его главной оси был предусмотрен установочный штифт. Блок покрыт резиновым
или другим подходящим материалом, обеспечивающим гладкую и непрерывную поверхность. При увеличении
размера блока за счет соответствующего воздействия винтового механизма резиновая заглушка будет
натянута на него на 75 градусов, в то время как воздействие винтового механизма в противоположном
направлении приведет к сближению секций блока под действием натянутой резиновой заглушки, что, таким
образом, уменьшит размер блока на 80 градусов. При желании, помимо резиновой заглушки, для облегчения
соединения секций блока можно использовать пружины, соответствующим образом соединенные с блочными
секциями. 85 Станет очевидно, что мое изобретение может быть применено практически к любой форме
печатной формы для шляп и позволит производить широкий ассортимент шляп разных размеров из одной и
той же формы.
90 Дата: 9 апреля 1925 года.
RAYNER & Co., 5, Chancery Lane, London, W.O. 2i, агенты заявителя.
Дата подачи заявки: 9 апреля 1925 г., № 9584/25, Завершено слева: январь. 9, 1926, Завершено: февраль. 18,
1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
247,42 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции форм для шляп, растяжителей для шляп и тому подобном.
Я, Хорас Джордж Росситер, проживающий по адресу: Биттерн-стрит, 29, Саффолк-стрит, Лондон. Я,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шляпным блокам, растяжителям для шляп и подобным устройствам и имеет
своей целью создание усовершенствованной формы регулируемого шляпного блока для придания формы
или растягивания шляп, включающего ряд скользящих элементов, предназначенных для перемещения
наружу в основном радиальном направлении против действия охватывающей ленты из резины или другого
упругого материала посредством центрального клиновидного элемента, приводимого в действие винтом или
иным способом. Согласно изобретению, шляпный блок или растяжитель включает в себя формованный
корпус, состоящий из ряда сегментных блоков, которые окружены охватывающей лентой или покрытием из
резины или другого гибкого материала и которые плотно прилегают друг к другу вокруг клиновидного
элемента, расположенного в полом пространстве, образованном внутри корпуса между внутренними концами
блоков и верхней поверхностью основания, на котором блоки скользящим образом установлены.
В предпочтительном варианте осуществления моего изобретения блок в форме шляпы состоит из любого
подходящего количества секций. Эти секции могут быть изготовлены из дерева или другого подходящего
материала и скользят по основанию соответствующей формы, которое может быть изготовлено из материала,
аналогичного материалу указанных блочных секций.
Для блока среднего размера оптимальное количество секций — восемь, которые собираются вокруг
конического элемента, закрепленного на вертикальном винтовом стержне в основании блока. Нижний конец
46 резьбового стержня проходит через основание блока и устанавливается в углубление, образованное на
нижней стороне последнего, с удерживающим кольцом, между которыми расположена соответствующая
антифрикционная шайба.
Крайний конец стержня имеет квадратную форму и предназначен для зацепления с соответствующим
шпоночным элементом для вращения стержня, благодаря чему вышеупомянутый конический элемент может
перемещаться по нему в любом направлении.
1
В секциях предусмотрены соответствующие установочные штифты, выступающие в пазы в основании блока.
Предпочтительно, чтобы на каждом конце основания, в случае овального блока, на его главной оси был
предусмотрен установочный штифт. 60 Блок окружен резиновой лентой или покрыт резиновым или другим
подходящим материалом, обеспечивающим гладкую и непрерывную поверхность. При увеличении размера
блока 65 за счет соответствующего воздействия винтового механизма резиновая заглушка будет натягиваться
на него, а воздействие винтового механизма в противоположном направлении приведет к сближению секций
блока 70 под действием натянутой резиновой заглушки, что, таким образом, уменьшит размер блока. При
желании, помимо резиновой заглушки (75), для облегчения соединения секций блока можно использовать
пружины, соответствующим образом соединенные с секциями блока.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, к настоящему документу
прилагается лист чертежей, иллюстрирующих два варианта его осуществления, причем: фиг. 1 представляет
собой вид сверху блока.
Рис. 2: вид сбоку.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез по линии 85 А-А на фиг. 1, а на фиг. 4 показан модифицированный
вариант моего изобретения для обработки лент или краев шляп.
На чертежах корпус B 90 блока может иметь любую подходящую конфигурацию и, как показано на чертежах,
имеет обычную полуэллипсоидную верхнюю часть. Она состоит из ряда сегментов, которые поддерживаются
в правильном положении под углом 95 градусов с помощью внешней резиновой оболочки 2, край которой
соприкасается с периферией основания 3, на котором опираются сегменты 1. Внутри концентрического
углубления 5 в корпусе B находится вертикальный резьбовой стержень 7 длиной 100, который проходит вниз
через центр основания 3, где он снабжен кольцом, шплинтом или другим упором 8, между которым и
основанием 3 расположена шайба 9 105 для уменьшения трения. Нижний конец стержня 7 имеет квадратную
форму или иное приспособление для размещения инструмента.
На этот стержень 7 навинчен полый усеченный конический элемент I1, который расположен внутри
конической внутренней части 12 корпуса B и имеет хорошее фрикционное зацепление с поверхностью
конической внутренней части 12. Основание 3 имеет углубление, как показано на рисунке 138, так что конец
стержня 7 длиной 115 мм может быть доступен без создания препятствия. Станет очевидно, что осевое
вращение стержня 7 в одном направлении будет перемещать конический элемент 11 вдоль стержня 7 и,
следовательно, раскрывать сегменты 1, а вращение в противоположном направлении относительно стержня
7 позволит сегментам двигаться вместе под воздействием упругой крышки 2.
Подходящее количество сегментов 1 — восемь, как показано на чертежах, а удобный способ их
позиционирования заключается в формировании в основании 3 соответствующего количества радиальных
каналов 14 для приема головок направляющих штифтов 15, ввинченных в нижнюю часть сегментов 1.
На рис. 4 показана несколько похожая конструкция устройства, но без части, предназначенной для
сенокошения верхушки шляп; это устройство больше подходит для растягивания или придания формы полям
шляп. Вместо резинового колпачка 2 прилагается резинка 6.
Станет очевидно, что мое изобретение может быть применено практически к любой форме печатной формы
для шляп и позволит производить широкий ассортимент шляп разных размеров из одной и той же формы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247429A
[]
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Арира Гохарта из Омия-дори-Сидзё, Киото, Япония, подданный императора Японии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дисковым пластинкам для говорящих устройств.
Доступные на рынке виниловые пластинки изготавливаются из материала, похожего на эбонит, на который
невозможно нанести печать, цвет или фотографию, не нарушив работу звуковых канавок. Однако было
предложено обозначить воспроизводимую часть обычной виниловой пластинки, выделив первую и
последнюю дорожки для воспроизведения цветом, отличающимся от цвета (обычно черного) самой
пластинки.
Теперь я обнаружил, что тонкий лист целлулоида хорошо подходит для изготовления дисковых пластинок для
говорящих устройств, и одним из преимуществ выбора такого материала является то, что целлулоид
обладает одним физическим свойством, которого нет у таких материалов, как эбонит, а именно: на него легко
наносить печать, цвет или фотографии. В данном описании и формуле изобретения слово «целлулоид»
означает не только целлулоид, но и его имитации, обладающие указанным физическим свойством
целлулоида.
Согласно моему изобретению, необходимые буквы, цифры, знаки или их комбинации сначала наносятся на
поверхность листа целлулоида или подобного материала, а затем на поверхности листа оттискиваются
звуковые бороздки известным способом. Нанесение подобных материалов на целлулоидный лист может
осуществляться несколькими способами: рукописным способом, печатью, раскрашиванием,
фотографированием. В качестве альтернативы, наносимое вещество может быть сформировано на другом
листе материала, который приклеивается к целлулоидному листу.
Поскольку пластинка прессуется под давлением от 50G до 2000 фунтов на квадратный дюйм для нанесения
звуковых канавок, нанесенный материал прочно прилегает к корпусу пластинки и не подвержен истиранию
или обесцвечиванию при движении иглы, даже если буквы или цифры выходят за пределы канавочной
поверхности.
Нанесение цифр или букв на запись может осуществляться следующим образом: простейший способ — это
непосредственно от руки написать, напечатать, раскрасить или сфотографировать необходимый текст на
одной или обеих сторонах диска из листового целлулоида, а затем на каждой или обеих сторонах диска
оттискиваются звуковые канавки.
Когда материал прозрачен, можно использовать несколько различных методов.
ПРИМЕР 1.
Необходимые элементы непосредственно прикрепляются к одной стороне диска из целлулоидного листа, а на
другой стороне оттискиваются звуковые канавки. Прикрепленные элементы можно увидеть сквозь лист с
рифленой стороны.
ПРИМЕР 2.
Необходимые элементы прикрепляются непосредственно к одной стороне, а на каждой стороне
оттискиваются звукоизолирующие канавки. Приложенные материалы можно рассматривать с разных сторон,
но в противоположных стилях.
ПРИМЕР 3.
К одной стороне целлулоидного листа прикрепляется лист целлулоида, бумаги, ткани, металла или подобного
материала, вырезанный по требуемой форме или рисунку, или лист, на котором необходимые данные
напечатаны, написаны, нарисованы или сфотографированы, и на нем оттискиваются звуковые канавки. Дата
подачи заявки: 21 апреля 1925 г. № 10423 25.
-3 Завершено. Принято: февраль. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в методах производства грампластинок или связанные с ними.
247,429 Другая сторона. Или же такой лист, обработанный описанным выше способом, помещается между
двумя целлулоидными листами, и на каждой стороне составной пластинки оттискиваются звуковые канавки.
Вся поверхность пластинки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, может быть
использована для нанесения букв, цифр, знаков и тому подобного. Цифры и/или буквы, соответствующие
содержанию пластинки, названию производителя, товарным знакам, рекламе, декоративным элементам и
тому подобному, прикрепленные к пластинке, видны невооруженным глазом, благодаря чему пластинка
становится привлекательным продуктом.
Мне известно, что ранее в спецификации № 16129/1905 предлагалось изготовить фонографическую карточку,
содержащую прозрачный целлулоидный круглый диск, наклеенный на открытку с изображением, на котором
отпечатаны звуковые линии, и диаметр которого находится в пределах периферии открытки. Я не претендую
на такую конструкцию, поскольку настоящее изобретение касается дисковых пластинок и, следовательно, не
предусматривает конструкций, в которых нанесенный материал выходит за пределы кругового периферийного
края пластинки, которая может быть любого стандартного размера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Дисковая пластинка для говорящих устройств, представляющая собой лист
целлулоида или подобного материала с необходимыми буквами, рисунками или подобными элементами,
нанесенными на одну или обе его поверхности, и звуковыми канавками, отпечатанными на нем.
2.
Дисковая пластинка для говорящих устройств, представляющая собой лист целлулоида или подобного
материала с напечатанными на нем необходимыми буквами, рисунками или подобными элементами, а также
звуковыми канавками.
3.
Дисковая пластинка для говорящих устройств, представляющая собой прозрачный целлулоидный или
подобный лист, на одной стороне которого расположены необходимые буквы, рисунки и тому подобное, а на
противоположной стороне — звуковые канавки.
4.
Дисковая пластинка для говорящих устройств, состоящая из прозрачного целлулоида или подобного листа, на
одной стороне которого нанесены необходимые буквы, рисунки или тому подобное, а на другой стороне,
противоположной нанесенному материалу, отпечатаны звуковые канавки.
5.
Дисковая пластинка для говорящих устройств, состоящая из двух прозрачных целлулоидных или подобных
листов, между которыми находится лист материала, вырезанный по требуемой форме или рисунку, или лист,
на который нанесены необходимые буквы, рисунки или тому подобное, например, методом печати, и звуковые
канавки, отпечатанные с одной или обеих сторон составной пластинки и напротив нанесенного материала.
6.
Целлулоидная пластинка согласно любому из вышеописанных пунктов, имеющая необходимые буквы,
рисунки или тому подобное, нанесенные на ее поверхность или поверхности, и звуковые канавки,
отпечатанные поверх указанного нанесенного материала, в основном в соответствии с описанием.
Дата: 21 апреля 1925 года.
Пейдж, Уайт и Воган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
Абингдон: Напечатано для канцелярии His Majesty's Stationery Office компанией Burgess & Son.
v[Wt. 123A.-1256/1611931.
] 24:7,
429
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 апреля 1925 года. № 11,024/25.
Завершено. Принято: февраль. 18. 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области воздушных насосов и связанные с ними разработки.
Я, ЭЙЕЙИИИХ ЛЕО, производитель, гражданин Германии, проживающий по адресу: Тальштрассе, 29,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к воздушным насосам, включающим приводной вал, один конец которого
выступает в камеру коленчатого вала, которая может содержать масло, и снабжен воздухозаборником, а
также диск, в котором находится шатунный палец или шпилька, шарнирно соединенные с одним концом
шатуна, а другой конец шатуна шарнирно соединен с поршнем посредством поршневого пальца или
подобного устройства, причем поршень работает в соответствующем цилиндре, имеющем управляемые
клапаном вход и выход.
В воздушных насосах этого типа было предложено вращать приводной вал, выступающий из корпуса
кривошипа, с помощью фрикционной или зубчатой передачи или шкива, функционально соединенного с
другой передачей или шкивом на подходящем ведомом валу.
Согласно настоящему изобретению, в воздушных насосах того типа, к которому относится изобретение, шатун
шарнирно соединен с кривошипным пальцем посредством, включающего шарикоподшипники, а приводной
вал приспособлен для непосредственного соединения с ведущим валом, предпочтительно с валом
электродвигателя или валом, приводимым в движение от силового агрегата транспортного средства.
В предпочтительном варианте исполнения соединительный элемент выполнен в виде вентиляционного или
охлаждающего вентиляторного колеса и снабжен соответствующим образом расположенной утяжеленной
частью для компенсации любой мертвой точки насоса.
При изготовлении одноцилиндрового или двухцилиндрового воздушного насоса конструкция такова, что
приводной вал, выступающий одним концом в кривошипно-шатунную камеру, которая может быть заполнена
маслом и несет диск с шатунным пальцем или его эквивалентом, выполнен снаружи в виде
шарикоподшипника и снабжен соответствующим кольцом или ремнем для шатуна.
В камере сгорания имеется крышка 50 с входным каналом для масла, снабженным отверстиями для воздуха в
головке блока цилиндров.
В предпочтительном варианте изобретения, использующем охлаждающее рабочее колесо вентилятора, 55
сжатый воздух подается через воздуховод, снабженный охлаждающими спиралями, мимо рабочего колеса
вентилятора к резервуару со сжатым воздухом.
На прилагаемом чертеже в 60 вариантах показаны конструктивные воплощения воздушных насосов,
выполненных в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 представлен общий вид, частично в проекции, частично в разрезе, насоса гаража 66, изготовленного
в соответствии с изобретением.
На рис. 2 показано применение данного метода к двухцилиндровому насосу.
На рис. 3 представлен аналогичный вид одноцилиндрового насоса на 70 цилиндров без двигателя и рамы,
предназначенного для установки в силовой агрегат транспортного средства.
а) воздушный насос напрямую соединен с электродвигателем; б) в) крыльчатка вентилятора, которая также
служит соединительным элементом. 75 Он работает как аппарат искусственной вентиляции легких и снабжен
утяжеленной частью по периферии, чтобы предотвратить остановку насоса в мертвой точке. Вентилятор c
снабжен защитным кожухом 80 e.
J — это вал насоса a, непосредственно соединенный с электродвигателем. Он опирается на
шарикоподшипники g и h и выступает на конце в камеру i, где 85 он несет вращающийся диск k, имеющий
кривошипный штифт или палец 1. Этот штифт или шпилька удерживает шарикоподшипник, который, в свою
очередь, удерживает ремень или кольцо шатуна.
Соединение между шатуном и поршнем выполнено! головка шатуна n входит в зацепление с 247 430 247,430
шарнирно со шпилькой или штифтом ol на поршне o.
Крышка закрывает камеру сгорания коленчатого вала, которая заполнена маслом. В нем также находится
впускной патрубок i2 для масла, высота которого регулируется масляным манометром r.
Впускной патрубок i2 снабжен отверстиями iz в головке, через которые поток воздуха, создаваемый
вентилятором c, поступает в камеру сгорания, одновременно охлаждая ее.
Воздушный насос может быть, в зависимости от требований, выполнен в виде одноцилиндрового насоса (рис.
3) или, если требуется большая производительность, в виде двухцилиндрового насоса (рис. 3).
2)
. В первом случае он особенно подходит для установки в силовое транспортное средство и
непосредственного соединения с его валом, а во втором случае, с двухрежимным приводом, снабженный
электродвигателем и переносной рамой, он подходит в качестве гаражного насоса.
23 Воздух, поступающий из насоса, проходит по трубе p в резервуар со сжатым воздухом q, который может
быть обычным образом снабжен редукционными клапанами, предохранительным клапаном и манометром.
3:
.
Для охлаждения сжатого воздуха, поступающего от насоса, труба p может быть выполнена в виде спиральных
витков pl в защитном кожухе e вблизи рабочего колеса c, так что охлаждение происходит за счет постоянного
потока воздуха.
На головке цилиндра расположены впускной и выпускной клапаны для воздуха, а также патрубки для
подключения труб.
Для предотвращения попадания и отложения грязи и пыли в головку цилиндра и в сам цилиндр, а также для
обеспечения охлаждения цилиндра, на головку цилиндра устанавливается крышка, снабженная 4-5 любым
желаемым количеством боковых отверстий, благодаря чему поступающий воздух создает всасывающее
действие и обеспечивает охлаждение цилиндра.
Благодаря соединению шатуна с поршнем и кривошипно-шатунным механизмом, достигается очень высокая
скорость вращения и, следовательно, очень высокая производительность насоса.
Нагрев, возникающий в процессе работы, сопровождается постоянным охлаждением, обусловленным...
Воздушный поток, создаваемый вентилятором.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 апреля 7925 г., № 11205/25, Принятие полной заявки: февраль. 78, 7926, 247,431 ML.I
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве или относящиеся к производству корпусов для очистки воды.
Я, Иэль Марсель Эжен Фу, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню Пастера, 5,
Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
К настоящему времени предложены различные процессы для производства емкостей для обмена веществ,
позволяющих снизить жесткость воды до 0 по гидрометрической шкале путем простой фильтрации.
Самый древний способ заключается в производстве силикоалюмината натрия, который получают путем
сплавления алюминистых веществ, таких как каолин или полевой шпат, с песком и содой или с силикатом
натрия.
Впоследствии эти силикатоалюминаты натрия, или искусственные цеолиты, были получены различными
способами: из коммерческого силиката натрия и из алюмината натрия, а окончательное соединение
осуществлялось влажным методом.
С другой стороны, продукты, состоящие из сложных комбинаций диоксида кремния с металлическими или
другими оксидами, такими как олово, цинк, свинец, цирконий и т. д., и полученные сухим или влажным
способом, обладают теми же свойствами, что и цеолиты для очистки воды.
Наконец, были получены и другие продукты путем осаждения растворимого стекла растворимыми солями
железа, такими как хлорид железа, и они также обладают свойством очищать воду.
Таким образом, состав продуктов для замены оснований может несколько варьироваться в зависимости от
способа их приготовления; однако их использование не получило широкого распространения, вероятно, из-за
довольно высокой себестоимости.
Используемое сырье, по сути, всегда более или менее дорогое, и, с другой стороны, сам процесс
производства также обходится недешево.
Фактически, для получения этих материалов используются дорогостоящие продукты, такие как полевой шпат,
каолин, сода, силикат натрия, силикат алюминия, соли железа и т. д.; кроме того, различные манипуляции с
дозированием веса или объема ингредиентов, плавление при высокой температуре, осаждение, сушка и т. д.
увеличивают конечную себестоимость продукта.
Предложенный процесс адаптирован для получения веществ для обмена оснований, в том числе состоящих
из сложных комбинаций 60 диоксида кремния; изобретение характеризуется: 1) природой сырья,
используемого для получения этих веществ, и 2) процессом, используемым для быстрого преобразования
этого сырья в 65 продукт, который может быть непосредственно использован для очистки воды.
Было установлено, что золу некоторых минеральных топлив можно использовать для производства емкостей
для обмена 70 оснований вместо различных смесей, упомянутых выше; при простом плавлении этой золы с
карбонатом натрия содержащийся в ней кремнезем образует с другими составляющими его элементами и 75
с содой соединения, которые можно немедленно использовать для очистки воды без какой-либо
последующей обработки, кроме простого измельчения или выщелачивания водой, давая результаты 80,
вполне сопоставимые с продуктами, известными до настоящего времени.
Для такого применения особенно удобна зола, образующаяся при сжигании битуминозного или
полубитуминозного угля 8.5, которая относительно легко плавится.
Устройство, используемое для приготовления «базовых теплообменников», в которых основным компонентом
является зола, характеризуется камерой сгорания, в которую непрерывно и в измельченном виде
впрыскивается топливо или зола, смешанные с карбонатом натрия, при этом температура реакции
достигается либо путем сжигания самого топлива, либо с помощью вспомогательного топлива, такого как газ
или тому подобное, в зависимости от обстоятельств.
Прилагаемый чертеж наглядно и схематично иллюстрирует один из вариантов конструкции данного
устройства.
Смесь золы, карбоната натрия и топлива, зола которой, после тонкого измельчения или дробления,
используется вместе с карбонатом натрия, подается из емкости или бункера 1 сжатым воздухом или любым
другим способом в стенку 2 камеры 3, которая предварительно была нагрета до требуемой температуры (от
1000 до 1200 °C) газом, подаваемым через горелку-продувочную трубу 4, или любым другим способом. При
контакте с горячей стенкой 2 зола и карбонат натрия сплавляются и стекают по стенке в собирающий тигель 6,
а затем переливаются оттуда на тарелку 5. В ходе этого процесса, а также в тигле 6, осуществляется
необходимое соединение, благодаря чему на стадии 5 можно получить материал, непосредственно
пригодный для очистки воды.
Как будет показано далее, в этом процессе для получения веществ, предназначенных для очистки воды,
используется обильное сырье нулевой ценности, поскольку зола является одним из важных отходов
промышленности; кроме того, процесс отличается замечательной простотой, поскольку в качестве реагентов
используются исключительно зола и карбонат натрия; наконец, соединение золы с карбонатом натрия с
целью получения желаемого продукта осуществляется при относительно низкой температуре (1000–1200 °C)
и, кроме того, очень быстро. 45 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, — это 50 1. Способ производства веществ для очистки
воды, характеризующийся тем, что эти вещества получают простым плавлением золы минерального топлива,
например, угольной золы, с карбонатом натрия.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247432A
[]