Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4011
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247395A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА EF
Дата подачи заявления: 24 февраля 1925 года. № 5702/25.
Программа Cornplete принята; февраль. 78, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
47, 3 95 Усовершенствования в области испарителей жидкого топлива или карбюраторов.
Я, господин Генри Чэннон, инженер, владелец отеля Post Office Club, расположенного по адресу:
Элизабет-стрит, Мельбурн, графство Бурк, штат Виктория, Содружество Австралии, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к испарителям жидкого топлива или карбюраторам для двигателей
внутреннего сгорания и имеет своей целью создание усовершенствованной формы компактного карбюратора,
который обеспечит тщательное смешивание воздуха и жидкого топлива и в котором пропорции воздуха и
топлива будут эффективно регулироваться.
2)
Изобретение заключается в сочетании наружного корпуса, внутреннего корпуса, образующего смесительную
камеру, содержащую ряд перегородок, расположенных внутри наружного корпуса, отдельного клапанного
блока, установленного во наружном корпусе на смесительной камере и содержащего регулирующий клапан
для жидкого топлива и поршень, соединенный с регулирующим клапаном и приспособленный для работы за
счет всасывания двигателя для управления подачей жидкого топлива в клапанный блок и смесительную
камеру, а также отверстий, образованных в смесительной камере, позволяющих газовой смеси выходить из
смесительной камеры во внешний корпус, из которого она поступает в двигатель.
Для лучшего понимания данного изобретения мы обратимся к прилагаемому листу чертежей, которые
следует рассматривать как часть данного описания и читать вместе с ним:
На рисунке 1 представлен вертикальный разрез испарителя жидкого топлива в соответствии с подходящим
конструктивным вариантом осуществления изобретения.
Регулирующий клапан для [Цена 11-], управляющий подачей жидкого топлива, показан в открытом положении,
чтобы позволить жидкому топливу поступать в испаритель.
На рисунке 2 показана модификация клапана управления подачей жидкого топлива. 50 На рисунке 3
представлен вертикальный разрез, на котором показаны регулирующий клапан подачи жидкого топлива, его
рабочий поршень и другие сопутствующие детали, размещенные внутри клапанного блока. Клапан показан в
закрытом положении, чтобы перекрыть подачу жидкого топлива.
На рисунке 4 представлен фрагмент вертикального разреза, демонстрирующий устройство для
распределения жидкого топлива, расположенное внутри и вблизи верхней части смесительной камеры,
которая также содержит ряд наложенных друг на друга перегородок или колец, некоторые из которых видны
под устройством для распределения на этом рисунке.
Рисунок 5 представляет собой фрагментарный разрез 65 по линии А-А рисунка 4.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез, демонстрирующий модифицированные перегородки, которые
могут быть использованы вместо тех, что показаны на рисунках 1, 4 и 5. 70 На всех чертежах сплошными
стрелками обозначено движение жидкого топлива и взрывоопасной газовой смеси, а пунктирными стрелками
— направление потока воздуха к смесительной или карбюраторной камере.
Испаритель жидкого топлива в соответствии с изобретением включает в себя внешний корпус 2,
предпочтительно цилиндрической формы 80, внутри которого размещены различные части испарителя. Этот
наружный корпус открыт с обоих концов и предпочтительно имеет уменьшенный диаметр вблизи своего
верхнего или внутреннего конца 3, где он может быть приспособлен 85, как показано на рисунке 4, для
соединения с впускным коллектором двигателя внутреннего сгорания.
В укороченном верхнем конце наружного корпуса 2 предпочтительно предусмотрен подходящий дроссель 6
для управления и регулирования подачи испаренного топлива или газовой смеси в двигатель. Дроссель 23
расположен в верхнем конце V-образного клапана и соответствующим образом прикреплен к нижнему или
коробчатому узлу 21.
На конце 7 наружного корпуса, например, с помощью болтов 8, находится кольцевое уплотнение,
расширенное посередине его длины до 9, имеющее центральный вертикальный воздухозаборник для трубки
11, которая выступает вверх и постоянно заполнена жидким топливом, обеспечивая таким образом подачу
топлива в смесительную камеру непосредственно при открытии автоматического клапана или карбюраторной
камеры 13, которая окружает указанную воздухозаборную трубку 11. Входной канал 23 может быть, например,
с болтами 8, представляет собой кольцевое уплотнение, имеющее центральный вертикальный
воздухозаборник для трубки 11, которая выступает вверх и постоянно заполнена жидким топливом,
обеспечивая таким образом подачу топлива в смесительную камеру непосредственно при открытии
автоматического клапана или карбюраторной камеры 13, которая окружает указанную воздухозаборную
трубку 11. Этот автоматический внутренний корпус 14, который предпочтительно представляет собой
цилиндрический элемент, имеет возвратно-поступательный шпиндель или шток 31S, соединенный с
наружным корпусом 2 и проходящий вдоль него, причем указанный внутренний корпус образует наружную
стенку кольцевого канала смесительной камеры 13.
Внутренний корпус клапанной коробки 21, верхний конец которой может опираться снизу на внутренний шток
31, входящий в поверхность кольцевого затвора 9, расположенного рядом с 23, для контроля и регулирования
процента подачи жидкого топлива из него.
Отверстия 16, через которые газообразная смесь может проходить в окружающее кольцевое пространство 17
между внутренним и наружным кожухами 14 и 2, определяют количество топлива, которое может проходить
мимо клапана. Расстояние, на которое возвратно-поступательный клапан может проходить через кольцевое
пространство 17 между внутренним и наружным кожухами 14 и 2, а затем через них.
Например, на рисунке 1 видно, что жидкое топливо свободно течет к двигателю, минуя шток клапана 31, в то
время как в кольцевом затворе 9 шток клапана может быть, при желании, закреплен дальше в сужающемся
вверх канале 23, который пересекает внутреннюю стенку или перегородку 18 и пересекает поток топлива.
Например, на рисунке 1 видно, что жидкий топливный поток свободно течет вокруг штока клапана 31, в то
время как в кольцевом затворе 9 шток клапана входит, если это необходимо. Внутренний корпус 14 может
быть закреплен на рисунке 3. Поперечный канал 23, перекрывающий верхнюю стенку или перегородку,
проходит практически по всей внутренней поверхности корпуса. При желании корпус клапана 14,
прилегающий к своему верхнему концу и штоку 31, может быть снабжен конической частью внутреннего
корпуса, продольный паз 33 которой уменьшается в поперечной области 18 от верхнего к нижнему концу, как
показано на рисунке 2, и может быть снабжен резьбой, как показано на рисунке 2, для приема клапанной
коробки 21. Впускной канал 293, проходящий вертикально вверх от нижней части клапана, может иметь
одинаковый диаметр по всей длине, вместо сходящегося короба 21 имеется цилиндрическое отверстие 22,
соединяющее каналы вверх, как показано на рисунках 1 и 3.
Гибкое соединение может быть предусмотрено на конце топливного впускного канала 23, который между
штоком клапана 31 и поршнем простирается вверх до верхней части клапана 32, например, образуя нижний
короб 21. Этот топливный впускной канал может иметь шаровидную форму на конце штока клапана,
постепенно уменьшаясь или сужаясь в 34, чтобы соответствовать чашеобразному гнездовому элементу 36 с
поперечной площадью сечения от его нижней части, установленному или прикрепленному к поперечному 1
концу, как показано на рисунках 1 и 3. перемычка или мостик 37 поршня 32. Трубопровод подачи жидкого
топлива А, являющийся объектом гибкого соединения 34, предназначен для подачи жидкого топлива к
входному каналу 23 корпуса клапана и предотвращения неравномерного износа штока клапана. Для
поддержания последнего в надлежащем положении: 50 внешняя секция 24 этой топливопроводной трубы,
несмотря на то, что испаритель 1 может быть в целом наклонен или приподнят над воздуховодом 26,
образованным в кольцевом отверстии, во время использования.
Внутреннее сечение 27 может иметь сформированные каналы для жидкого топлива 38, - труба подачи может
быть расположена внутри него для - сообщения с наружным корпусом 2 56 и простираться вверх от канала 40
через вертикальную трубку 3.9 указанного канала 26 к верхнему концу топливного канала, который проходит
через поперечную перегородку входного канала 23 клапанной коробки 21 или мостика 37 поршня, и может для
подходящих средств, предусмотренных, как показано на рисунке 20, удлинение соединительного элемента 36
для соединения этого внутреннего сечения, при этом указанный канал 40 открывается в нижнем конце в
цилиндрическую камеру - вместо трубной секции 27 имеется соответствующее отверстие 22 под поршнем.
Соответствующий канал подачи жидкого топлива может быть образован, например, в стенке пружины 41,
которая может опираться на противоположную сторону наружного корпуса, при этом соответствующие
средства, предусмотренные для соединения этого канала с мостиком 37 и верхней поверхностью,
обеспечивают соединение топлива и воздуха в идеально однородную и эффективную газовую смесь.
Согласно одному из вариантов исполнения, показанному на рисунках 1, 4 и 5, перегородки 70 51 могут иметь
разные диаметры или размеры, но приблизительно одинаковую ширину от внутреннего до внешнего
периферийного края, при этом внешние края перегородок большего диаметра плотно прилегают к стенке 75
внутреннего корпуса 14, а внутренние края перегородок меньшего диаметра плотно прилегают к внешней
поверхности воздухозаборной трубки 11, в то время как внутренние края первой или большей пластины 80 и
внешние края второй или меньшей пластины перекрываются, как показано на рисунках 1 и 5. Таким образом,
перегородки различного диаметра или размера расположены в шахматном порядке, как показано на рисунке,
что позволяет создать зигзагообразный проход, идущий сверху вниз по смесительной камере.
Согласно модификации, все перегородки 51 могут иметь приблизительно одинаковый диаметр 90°, как
показано на рисунке 6, и снабжены перфорациями 61, причем перфорации одной пластины смещены
относительно перфораций соседних пластин, расположенных непосредственно выше и 95° ниже.
Из вышеизложенного видно, что атмосферный воздух, поступающий в смесительную камеру 13 через
входную трубу 12, контактирует с жидким топливом, падающим с распределителя 44 на отражательные
пластины 51. Последнее приводит к тому, что смесь воздуха и углеводородов движется извилистым путем
вниз или назад через цепь смешивания, так что частицы жидкого топлива тщательно рассеиваются и
испаряются для поглощения воздушным потоком. Полученная газовая смесь выходит из смесительной
камеры через выходные отверстия 16 в нижней части внутреннего корпуса 14 и далее по пространству или
каналу 17 к дроссельной заслонке 6, которая регулирует подачу газовой смеси в двигатель.
Также будет очевидно, что разрежение в двигателе, воздействующее на поршень 32, управляемый пружиной,
через отверстия 43, приводит к автоматической регулировке подачи жидкого топлива в смесительную камеру
путем перемещения клапана 31 в соответствии со степенью разрежения в канале 17. Таким образом, будет
видно, что когда всасывание прекратится из-за прекращения подачи бензина двигателем к 125, испаритель
будет отключен автоматическим закрытием клапана 31 под действием пружины 41.
Если необходимо использовать горючие пары, которые обычно находятся на поперечной стенке 18
внутреннего корпуса [130]. Эта пружина стремится вытолкнуть поршень 32 вверх вдоль отверстия 22 в
клапанном блоке, так что возвратно-поступательный шток клапана 31 проталкивается дальше в топливный
впускной канал 23, закрывая его.
В стенке клапанного блока 21, прилегающей к его дну, может быть образовано одно или несколько отверстий
43 для обеспечения сообщения между цилиндрическим каналом 22 под поршнем и пространством 17 между
клапанным блоком и стенкой наружного корпуса 2; таким образом, разрежение в двигателе заставляет
поршень 32 скользить вниз вдоль цилиндрического канала 22, тем самым отводя клапан 31 из топливного
впускного канала 23 против действия пружины. Таким образом, степень перемещения поршня 32 вниз,
регулируемая разрежением двигателя, определяет открытие автоматического регулирующего клапана и,
следовательно, количество жидкого топлива 2,3, подаваемого через указанный клапан.
Жидкое топливо, проходящее мимо регулирующего клапана 31, проходит по каналам 38 и проходу 40 и
падает на верхнюю поверхность распределительной пластины 44, которая может быть установлена на
нижнем конце полой втулки или трубки 46, закрепленной на центральном отверстии в поперечной верхней
стенке 18 внутреннего корпуса 14 и выступающей через него. Эта распределительная пластина 44 может
располагаться на небольшом расстоянии под перегородкой или стенкой 18 и на небольшом расстоянии над
открытым верхом вышеупомянутой воздухозаборной трубки 11, которая выступает внутри смесительной
камеры 13.
Отверстия 47 образованы в нижнем конце центральной втулки 46, и через эти отверстия жидкое топливо
проходит на распределительную пластину 44 и над ней, которая может быть снабжена выступающим
бортиком или фланцем 49.
Внутри смесительной камеры 13 расположены друг над другом ряды 6f практически плоских перегородок 51,
предпочтительно кольцевой формы. Эти перегородки могут поддерживаться вертикальными стержнями 52,
которые опираются на верхнюю поверхность крышки 9 наружного корпуса 2 и расположены на расстоянии
друг от друга распорными элементами 5' 3, которые окружают вертикальные стержни между соседними
пластинами. Перегородки предназначены для того, чтобы газовая смесь, образующаяся из поступающего
воздушного потока и поглощенных им частиц жидкого топлива, следовала извилистым нисходящим путем
сверху вниз от верхней части смесительной камеры 13, обеспечивая тем самым эффективное смешивание
воздуха и частиц углеводородов, так что к моменту образования газовой смеси в картере двигателя
внутреннего сгорания и/или утечки в него, газопровод 63 может вести из картера в воздухозаборный канал 12
или к его продолжению, которое может быть выполнено в виде трубчатого фитинга 64, предназначенного для
съемного крепления на внутреннем конце к вышеупомянутой воздухозаборной трубке 11, как показано на
рисунке 1.
В воздухозаборной трубке или ее удлинителях 64 также может быть предусмотрен дроссельный клапан 66 с
ручным управлением, позволяющий изменять размер воздухозаборного отверстия, чтобы в смесительную
камеру поступало больше или меньше жидкого топлива в зависимости от изменяющейся мощности
всасывания поршня 32.
Например, путем изменения размера входного отверстия для воздуха с помощью дроссельного клапана 66
увеличивается разрежение на поршне, и, следовательно, увеличивается подача жидкого топлива через
автоматический регулирующий клапан 31.
Используя дроссельную заслонку 66 в сочетании с паропроводом 638, двигатель при определенных условиях
может работать полностью или в значительной степени на парах, отводимых из картера двигателя через
трубопровод 63. В таких условиях дроссельная заслонка 66 открывается относительно широко, так что
давление всасывания на поршень 32 снижается, и через автоматический клапан 31 поступает относительно
небольшое количество жидкого топлива, что позволяет экономить топливо. С другой стороны, при работе под
более высокими нагрузками дроссельный клапан 66 может быть использован для ограничения открытия
входного канала 12 или 64, чтобы через клапан 31 могло поступать больше жидкого топлива для увеличения
подачи газа из трубы 63.
Удлинительная трубка воздухозаборника 64 и ее крепления, описанные выше, разумеется, не являются
необходимыми для эффективной работы усовершенствованного испарителя и могут быть опущены при
желании. В этом случае ручное управление подачей топлива в двигатель может осуществляться
исключительно с помощью дроссельной заслонки 6, открывая и закрывая которую, можно регулировать
подачу большего или меньшего количества жидкого топлива и воздуха в смесительную камеру 12 для
карбюрации и последующего впрыска в двигатель, как указано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247396A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки:
Февраль. 24, 1925, Нет, 5109/25.
247,396 Завершено: ноябрь. 24, 7925.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах, работающих без монет.
Мы, Арлчибальд Хавергал Даунишоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вивьен Террас,
18, Клифтон, город и графство Бристоль, и Эдвин Бенедикт Брекнелл, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Сент-Джонс, 42.
Компания John's Road, Clifton, указанная выше, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройству, освобождающему товары, такие как,
например, пачки сигарет, которые находятся в магазине (далее именуемом магазином товаров) и
выгружаются из него с помощью выдвижного ящика, расположенного в нижней части указанного магазина и
освобождаемого монетой или монетами, вставленными в устройство оператором. Иногда возникает
необходимость возвращать оператору одну или несколько монет с каждой доставленной продукцией,
например, при выдаче сдачи. Ранее это делалось путем помещения монет в пакеты для доставки или путем
возврата монет через отдельный выход.
Согласно данному изобретению, монеты, подлежащие возврату, хранятся в желобе и извлекаются из него
ящиком, который одновременно извлекает монету и забирает предмет из своего магазина.
Предпочтительно, выдвижной ящик снабжен средствами, позволяющими удерживать возвращаемую монету в
вертикальном положении рядом с выдаваемым товаром, чтобы оператор мог одной рукой удобно извлечь
одновременно и монету, и товар.
С этой целью в ящике предусмотрено отверстие, в которое может падать монета каждый раз, когда ящик
отодвигается назад и монеты складываются стопкой лицевой стороной вниз. Предпочтительно размещать
желоб вплотную к стенкам магазина товаров и располагать его вертикально, так чтобы все содержащиеся в
нем монеты стояли вертикально и опирались друг на друга краями. Ширина желоба должна быть такой, чтобы
обеспечивать легкое перемещение монет, предотвращая при этом падение одной монеты поверх другой и
засорение желоба. Глубина желоба может быть такой, чтобы обеспечить размещение двух или более
вертикальных рядов монет рядом друг с другом. В данном случае предусмотрен рычаг для перемешивания
монет, чтобы монета всегда находилась в положении, позволяющем ей упасть в щель 55, когда ящик
отодвинут назад. Этот рычаг можно приводить в действие при открытии и закрытии ящика. Если
возвращаемые деньги состоят из двух монет, с каждой стороны магазина для товаров может быть
предусмотрен монетоприемник, причем в ящике предусмотрены два прорези, расположенные таким образом,
что при открытии ящика товар будет выдаваться с вертикально расположенной монетой с каждой из сторон.
Дата: 24 февраля 1925 года.
JOHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон, -
В.К. 2,70 Агентов-.
Полная спецификация, Измериовементы в безмонетном Аннаратуле.
- -4 ' -..............
Мы, АтцитсАЛД ХАТТВЕРГАТ ДОУКСИСС ШОУ, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Вивьян Террас, 18, Клифтон, город и графство Бристоль, и НБХРИ ЭДВИН ФАНКС БРЕКИНЕЛЛ, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джонс, 42.
Джонс Роуд, Клифтон; как указано выше, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройствам, освобождающим от монет '1.
247,396 Устройство, в котором предметы, такие как, например, пачки сигарет, хранятся в магазине (далее
именуемом магазином № 6) и выгружаются из него с помощью выдвижного ящика, расположенного в нижней
части указанного магазина и открываемого монетой или монетами, вставленными в устройство оператором.
Иногда возникает необходимость возвращать оператору одну или несколько монет с каждой выданной
продукцией, например, при выдаче сдачи. До сих пор это осуществлялось путем помещения монет в пакеты
для доставки или путем возврата монет через отдельный выход.
Согласно данному изобретению, монеты, подлежащие возврату, хранятся в желобе и извлекаются из него
ящиком, который одновременно извлекает монету и забирает предмет из своего магазина.
Предпочтительно, выдвижной ящик снабжен средствами, позволяющими удерживать возвращаемую монету в
вертикальном положении рядом с выдаваемым товаром, чтобы оператор мог одной рукой удобно извлечь
одновременно и монету, и товар.
С этой целью в ящике предусмотрен паз, в который монета может падать каждый раз, когда ящик
отодвигается назад и монеты складываются стопкой лицевой стороной вниз.
Предпочтительно размещать желоб вплотную к стенкам магазина товаров и располагать его вертикально
таким образом, чтобы все находящиеся в нем монеты стояли вертикально и опирались друг на друга краями.
Ширина желоба должна быть такой, чтобы обеспечивать легкое перемещение монет, предотвращая при этом
падение одной монеты поверх другой и засорение желоба.
Глубина желоба может быть такой, чтобы обеспечить размещение двух или более вертикальных рядов монет
рядом друг с другом. В этом случае предусмотрен рычаг или его аналог для перемещения монет таким
образом, чтобы монета всегда находилась в положении, позволяющем ей упасть в щель, когда ящик
отодвигается назад. Этот рычаг или его аналог может приводиться в действие при открытии и закрытии
ящика.
Если возвращаемые деньги состоят из двух монет, с каждой стороны магазина для товаров может быть
предусмотрен монетоприемник, причем в ящике должны быть предусмотрены два прорези, расположенные
таким образом, чтобы при открытии ящика товар выдавался с монетой в вертикальном положении с каждой
стороны.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует устройство для выдачи монет, снабженное средствами в соответствии с
данным изобретением для возврата двух монет с каждым выданным товаром. На рисунке 1 показан вид
спереди, с деталями в разрезе, устройство, имеющее два магазина для товаров; на рисунке 2 — разрез,
выполненный по линии a, a, рисунок 1; на рисунках 3 и 4 — горизонтальные разрезы, выполненные по линиям
b, b и o, c соответственно. На рисунке 2 и 5 показан вид сбоку нижней части монетоприемника, снабженного
модифицированными средствами для перемешивания монет в нем, аналогичными тем, что показаны на
рисунках 2 и 4, а на рисунке 6 — горизонтальный разрез через входное отверстие одного из
монетоприемников.
На прилагаемом рисунке 1 показаны магазины для товаров, которые могут быть заключены в корпус, часть
которого показана на рисунке 1 и 8 (2), а на рисунке 3 показаны ящики, в которые товары, подлежащие
выгрузке, последовательно перемещаются из магазина 1, расположенного выше; все они могут иметь
обычную или любую подходящую конструкцию. По бокам и вплотную к боковым стенкам каждого из магазинов
для товаров съемно установлен монетоприемник 1, в который помещаются монеты 5, возвращаемые с
каждым доставленным товаром. В показанном примере ширина каждого желоба 4 такова, что в нем
образованы два сообщающихся канала 6, по которым проходят монеты 5, так что в них можно хранить два
вертикальных ряда монет рядом друг с другом, причем ширина каждого канала 9F такова, что обеспечивает
легкое перемещение монет, предотвращая при этом падение одной монеты, которая могла бы перекрывать
другую и забивать указанный канал. Кроме того, в показанном примере каналы 6 в желобе 4 с одной стороны
магазина товаров 1 имеют ширину, позволяющую принимать крупные монеты, например, пенни, а каналы в
желобе с другой стороны указанного магазина товаров 10' имеют ширину, позволяющую принимать более
мелкие монеты, например, полпенни.
Монеты 5 подаются в желоба-вход 7, расположенные в верхнем конце каждого из указанных желобов, таким
образом, что изогнутые монеты 11 (или монеты большей толщины, чем заданная величина) не могут быть
поданы в указанные желоба, поскольку любая из этих монет будет препятствовать свободной или правильной
работе устройства. Это может быть достигнуто, как более наглядно показано на рисунке 6, путем съемного
крепления на входе 7 двух износостойких полос 8, предпочтительно стальных, расположенных на таком
расстоянии друг от друга, чтобы предотвратить попадание толстых монет в желоб, и такой глубины 12
(спереди назад), чтобы также предотвратить попадание изогнутых монет. При желании монеты можно
проверить, чтобы отсеять те, толщина которых меньше требуемой, дабы предотвратить падение тонких монет
бок о бок и застревание в желобе. Это можно осуществить, проверив монеты в измерительном приборе,
представляющем собой металлическую деталь с прорезью или отверстием подходящего размера; если
монеты проходят через указанную прорезь или отверстие, они слишком сильно ввинчены в выступающую
вниз деталь, чтобы их можно было использовать в устройстве.
Указанная часть выступов 12, предназначенная для зажима измерительного прибора, может поставляться с
каждым устройством в качестве дополнительного и предпочтительно не является частью указанного
устройства. Выступы 4 между направляющими или стержнями 13 и регулируемые винтовые упоры 15,
предусмотренные на внутренней стороне передней части 70. В каждой из боковых стенок ящика корпус 1.
3 Следует понимать, что изобретение не ограничивается точной конструкцией и расположением частей. I)
Каждый раз, когда ящик отодвигается назад, очевидно, что могут быть внесены изменения, не выходящие за
рамки изобретения; например, вместо этого можно легко извлечь как монеты, так и монетоприемники. Когда в
ящике расположены два вертикальных ряда монет, при открытии следующего ряда может быть
предусмотрена возможность размещения только одной монеты в каждом из желобов верхнего ряда, и вместо
возврата с каждой стороны изделия, крупная монета может быть возвращена в прорезь 9 на поверхности
стенки указанного ящика, когда указанный ящик снова закрыт. Когда желоба 4 предназначены для
размещения двух вертикальных рядов монет, как описано выше и показано на прилагаемых чертежах, может
быть только один желоб с одной стороны указанного магазина.
Кроме того, как предусмотрено в пункте 90 для перемешивания указанных монет, так что альтернатива ролику
10 для перемешивания монет всегда будет находиться в положении, позволяющем подавать монеты в
желоба 4, как показано здесь, в паз в стенке описанного выше ящика, установленного на шарнире, когда
указанный ящик нажимается на рычаг или сегментную деталь 16, как показано сзади. Это показано на
рисунках 2 и 4. На рисунке 5 может быть предусмотрено, что 95, как это осуществляется с помощью
вращающегося рычага 10 или сегментной детали, опирается на выдвижной ящик, установленный в нижнем
конце желоба 4, когда он находится в закрытом положении, но таким образом, что он опирается на верхнюю
поверхность (которая может быть гофрированной, вытянутой или иным образом шероховатой) боковой
стенки, когда указанный ящик входит в зацепление с ней, когда 100 указанного ящика вращается, тем самым
ящик снова закрывается.
При каждом движении вперед и назад конструкция и расположение элементов выдвижного ящика. Ролик 10
установлен в желобах для монет 4, как описано выше, в таком положении, что самая нижняя монета,
описанная и показанная на прилагаемом рисунке, где монеты расположены 105 по периметру, опирается на
него, так что когда указанный ролик складывается ребром в вертикальный ряд или вращается, он передает
свое движение или иным образом перемешивает монеты, расположенные над ним более компактным
способом, чем это было до сих пор, что является большим преимуществом 11 C. В устройстве для разгрузки
монет, включающем, например, ролик 10, свободно закрепленный на штифте 11, шесть магазинов для
товаров, каждый из которых имеет головку 11, предназначенную для удержания указанного ролика в тех же
желобах.
вертикальная плоскость, как и монеты над ней, и, подробно описав и определив природу нашего указанного
ролика, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является между ящиком, благодаря которому достигается
более эффективное управление указанными монетами.
1.
В устройстве для выдачи монет, имеющем 120-й магазин, из которого предметы последовательно
извлекаются путем открытия выдвижного ящика; комбинация желоба 4 может быть выполнена путем
обеспечения каждого из указанных желобов выдвижными выступами 12, которые опираются на
направляющие или планки 13, закрепленные при открытии указанного ящика, в качестве съемного магазина,
из которого предметы последовательно извлекаются путем открытия желоба; это показано на рисунках 1, 2 и
3 как приспособленное для хранения определенного количества монет и осуществляемое путем обеспечения
каждого из указанных желобов выдвижными выступами 12, направленными назад при закрытии, так что как
предмет, который нужно извлечь, так и монета могут быть извлечены, когда указанный ящик открыт, так и
задняя часть корпуса 2. Винты 14, первоначально как описано выше.
247,396 4.
j44;;39u 2. В устройстве для высвобождения монет, имеющем монетоотводящий желоб, как указано в
предыдущем пункте формулы изобретения; приспособление указанного желоба таким образом, чтобы его
выходное отверстие находилось в вертикальном положении относительно щели, образованной в боковой
стенке ящика, содержащего выдаваемый товар, так что при закрытии указанного ящика монета будет падать
из выходного отверстия указанного желоба в указанную щель и удерживаться в ней в вертикальном
положении, готовая быть извлеченной вместе с товаром при открытии указанного ящика; по существу, как
описано выше.
3.
В устройстве для высвобождения монет, имеющем желоб для монет, как указано в предыдущих пунктах
заявки; конструкция указанного желоба такова, что он может вмещать более одной колонки или вертикального
ряда расположенных друг над другом монет, и средства для перемешивания монет; по существу, как описано
выше.
4.
В устройстве для освобождения монет, имеющем монетоприемник или монетоприемники, как указано в пункте
1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247398A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
AFplicaticr Datl: Feb. 27, 1925, № 5412/25.
247,398 Слева полностью: 6 июля, 17 925.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам или устройствам для укладки материалов при производстве
одежды.
Мы, Джозеф Харрисон, проживающий по адресу: Реджинальд Террас, 89, Лидс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, и Джесси Роберт Джеффеси, проживающий по адресу: Браун Хилл Кресент, 3,
Лидс, также подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к средствам или аппаратам для укладки материала при
производстве одежды перед раскроем. Перед раскроем материал, который необходимо развернуть,
укладывается в несколько слоев в соответствии с выкройками, которые нужно вырезать; обычно раскрой
многочисленных слоев производится за одну операцию в 1,5 раза после того, как они развернуты и уложены
друг на друга на столе. Главной целью настоящего изобретения является обеспечение возможности быстрого
и эффективного разворачивания и укладки материала таким образом, чтобы края наложенных друг на друга
складок точно совпадали или находились в идеальном выравнивании.
Согласно изобретению, устройство или аппарат для укладки материала включает в себя пару рам, одна из
которых предназначена для поддержки разворачиваемого материала, а другая, совместно с опорной рамой,
предназначена для регулирования или контроля процесса укладки материала. В одном из вариантов
осуществления изобретения каждая рама может иметь регулируемые зажимные средства, позволяющие
съемно фиксировать их на требуемом расстоянии друг от друга на столе или подобной опоре, а также
предусмотрены регулируемые направляющие, между которыми могут направляться края материала по мере
разворачивания слоев. Разворачиваемый материал может быть помещен на вращающийся шпиндель,
установленный на опорной раме, при этом на указанном шпинделе имеется регулируемый фланец (Price
1J-J), к которому может быть прижат один конец сложенного материала, и регулируемое лезвиеобразное
устройство, которое может прилегать к доске, на которой материал складывается перед тем, как быть
помещенным на шпиндель в раме.
Одна часть 50 рамы, поддерживающей материал, может скользить относительно другой для облегчения
установки шпинделя в раму, и могут быть предусмотрены средства для фиксации двух частей рамы после
того, как 55 материал и шпиндель будут установлены на место.
В процессе разматывания и укладки материал перемещается с одной рамы на другую, туда и обратно между
регулируемыми направляющими 60, которые могут представлять собой угловые кронштейны, установленные
на стержнях с противоположных сторон двух рам. Между каждой складкой или поворотом материала
устанавливается планка или стержень, чтобы обеспечить правильное совмещение краев складок (5), при этом
планки устанавливаются для обеспечения правильного вертикального выравнивания складок на протяжении
всего процесса укладки. Обычно достаточно четырех таких стержней или прутков, поскольку их можно извлечь
и повторно использовать для следующих складок в процессе укладки. Указанные стержни или бруски могут
временно поддерживаться регулируемыми направляющими и служить для того, чтобы растягивать материал
и устранять складки или заломы по мере вытягивания и позиционирования каждого слоя. Для материалов
двойной ширины, которые необходимо предварительно разрыхлить перед укладкой, может быть установлено
Соседние файлы в папке патенты