Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4010
.pdf
поднятый первым пропеллером, захватывается и снова поднимается.
Аналогичное описанному выше устройство может использоваться для формования или подачи материала
вдоль горизонтально расположенной трубки, при этом пропеллеры размещаются в ней через
соответствующие интервалы, и эти пропеллеры помогают друг другу, преодолевая инерцию или
сопротивление материала.
Вместо пропеллера, подобного упомянутому ранее, могут быть использованы любые другие подходящие
средства для осуществления вышеупомянутого изобретения.
60) Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, иллюстрирующие один из вариантов
осуществления изобретения, на котором: фиг. 1 — поперечный разрез элеватора для подъема жидкого
шоколада, фиг. 2 — аналогичный вид, выполненный под прямым углом к фиг. 1 и в большем масштабе,
показывающий расположение одного из пропеллеров.
На прилагаемом чертеже 1 показана подходящая опорная плита, на которой установлен короб 2, имеющий
отверстие с одной стороны, закрытое пластиной 3, на которой предусмотрен подшипник 4 для вала 5, причем
противоположный конец указанного вала опирается на подшипник, выполненный в опоре или кронштейне 6,
выполненном заодно с опорной плитой 1.
Вал 5 снабжен быстросъемными и 80 свободными шкивами, обозначенными соответственно цифрами 7 и 8.
Верхний торцевой конец коробки 2 закрыт и имеет на себе подшипник для нижнего торца вертикально
расположенного шпинделя 85 9, находящегося по центру внутри трубчатого корпуса 10, установленного на
верхней поверхности коробки 2.
Верхний конец шпинделя 9 опирается на подшипник, образованный на крестовине 90 12, закрепленной на
верхнем конце трубчатого корпуса 10.
Движение передается от вала 5 к шпинделю 9 через конические колеса 13 и 14, установленные
соответственно на указанном валу и шпинделе 95.
На шпинделе 9, расположенном соответственно на верхнем и нижнем концах корпуса, находятся пропеллеры
15 и 16.
К верхнему концу корпуса 10 прикреплен трубчатый выступ 17, верхний конец которого загнут, как показано на
рисунке, и служит для извлечения шоколада.
18 указывает на бункер, расположенный в нижней части корпуса 105 и сообщающийся с ней.
Предпочтительно предусмотреть возможность нагрева бункера 18, а также корпусов 10 и 17, например, их
можно 110 снабдить рубашкой охлаждения, чтобы при необходимости можно было использовать горячий
воздух или другое теплоноситель для поддержания материала при желаемой температуре, или же можно
обеспечить циркуляцию охлаждающей среды через рубашку.
На бункере предусмотрен клапан 19 для его опорожнения, и предпочтительно предусмотрен шлюз, например,
20, для регулирования количества шоколада, проходящего из бункера 120.
Материал, втягиваемый в нижний конец трубчатого корпуса 10, выталкивается вверх пропеллером 16 до тех
пор, пока не окажется в зоне действия пропеллера 15 на расстоянии 125, после чего он снова поднимается,
обеспечивая непрерывное поднятие материала.
Как указывалось ранее, пропеллеры 15, 16 могут быть того же типа, что и деталь 247 379 моего предыдущего
патента №.
234,683.
Для изменения шага лопастей предусмотрен корпус 6, плотно прилегающий к внутренней поверхности трубки
10 и регулируемый по ее продольному положению снаружи с помощью винтового и гайкового механизма,
обозначенного в целом цифрой 21. Края b тел a действуют как упоры, предотвращая перемешивание или
вращение жидкости.
22 указывает на бобины, скользящие по шпинделю 9, с которыми взаимодействуют ролики 23, установленные
на выступах, выступающих из корпуса 5.
Как показано на рисунке, предусмотрена возможность независимой регулировки шага обоих винтов, однако
конструкция может быть такой, что возможна одновременная и одинаковая регулировка винтов.
В случаях, когда требуется значительная высота подъема, можно использовать другие винты, расположенные
на соответствующем расстоянии друг от друга, или, если требуется лишь небольшая подъемная сила, может
быть достаточно одного винта.
Подобное устройство может быть объединено с другими устройствами, позволяющими предварительно
обработать материал. Таким образом, например, шоколад из шоколадного котла может выгружаться
непосредственно из котла в бункер, а затем, после выгрузки элеватором, попадать в бункер машины для
заполнения форм. Кроме того, устройство может быть подключено к эмульгирующей или смесительной
машине, а материал выгружается в машину для нанесения покрытия или другую машину.
Хотя в приведенном выше описании речь идет о шоколаде, элеватор может использоваться и для других
материалов с более или менее вязкой консистенцией.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247380A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 7925. № 3901 /25 247,380 Oor mp/ete Left: Oct. 22, 1925.
Полный. Принято: 18 февраля 192 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных погрузочных досок для автотранспортных средств.
Я, Норман Уильям Смит, из Хиллкрофта, Вудчестер, Глостершир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к багажным
полкам для автомобилей и представляет собой стальную решетку, которая крепится к задней части
автомобилей, выполненную из двух или трех секций таким образом, чтобы одна или две секции скользили
относительно других, изменяя тем самым доступное пространство для багажа; поскольку полка легко
адаптируется к ширине багажа, лучшую фиксацию обеспечивают ремни. Требуется только один номерной
знак, который всегда крепится к задней части держателя и скользит вместе с внешней секцией.
Датировано 10 февраля 1925 года. 20 Н. В. СМИТИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся багажных погрузочных досок для автотранспортных средств.
Я, Норман Уильям Смит, из Хиллкрофта, Вудчестер, Глостершир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение предназначено для усовершенствования
багажников для автомобилей и подобных транспортных средств и относится к багажникам заднего
решетчатого типа, в которых сама решетка скользит по опорной раме, состоящей из пары прямых
направляющих, выступающих параллельно друг другу на некотором расстоянии в поперечном направлении от
задней части транспортного средства.
Целью изобретения является создание багажного держателя такого типа, который будет точно
соответствовать ширине багажа, чтобы соответствующим образом изменять доступное для него пространство
и обеспечивать наиболее эффективное крепление с помощью ремней.
Согласно настоящему изобретению, предлагается багажная сумка указанного типа, в которой решетка может
быть зафиксирована в любом промежуточном положении в пределах ее скользящей регулировки
относительно рамы.
Дополнительно предлагается багажная полка указанного типа, которая состоит из пары L-образных
направляющих, образующих опорную раму, сетки, имеющей пару рычагов, выступающих вперед в плоскости
сетки и расположенных параллельно друг другу на некотором расстоянии, так что они могут скользить по
указанным направляющим и внутри них, пары расположенных на некотором расстоянии друг от друга
неподвижных кронштейнов, закрепленных на каждой направляющей, так чтобы охватывать поддерживаемый
на ней рычаг, и зажимных винтов, установленных на указанных кронштейнах, для фиксации рычагов в любом
продольном положении регулировки относительно рамы. Изобретение также включает в себя складную
заднюю направляющую, установленную на указанной раме или основании, так что она взаимодействует с
указанной регулируемой сеткой.
Для того чтобы данное изобретение было четко понято и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный
вид багажного устройства в соответствии с изобретением; показано в сложенном и сокращенном состоянии,
когда устройство не используется.
На рисунке 2 представлен перспективный вид багажника в открытом и расширенном положении (80 градусов).
т 247, 838 -. ., .,... ,. _.... . ...... -.......................--В удобном варианте осуществления изобретения, например, в
виде штифтов, который может быть съемным винтового типа. 65 сборная стальная конструкция и
соединительная панель. Видно, что когда багажная панель открывается для использования, в нее
вставляется скользящая сетка, поддерживаемая ею. Положение, показанное на рис. 2, обеспечивает
эффективную заднюю направляющую, а наиболее эффективные направляющие 70-го сечения жестко
закреплены на удобной части шасси автомобиля благодаря возможности регулировки скольжения, например,
заклепками или болтами в точке b, чтобы сетка соответствовала конкретным размерам направляющей. Это
также будет параллельно расположенным относительно задней части автомобиля. При необходимости, сетка
может быть поперечно сдвинута вперед внутри направляющих рамы или основания.
для крепления с помощью планки c, установленной на раме или фундаменте, в положение пары качающихся
рычагов d, шарнирно расположенных, как показано на рис. 1, чтобы обеспечить минимальный выступ за
заднюю часть 80 качающихся рычагов d, взаимодействующих с транспортным средством, задняя
направляющая c в этом случае останавливается f, чтобы быть приспособленной для принятия либо
вертикального открытого положения справа от направляющих a, либо для закрытия. Обычный номерной знак
установлен в существенном соответствии с направляющими a. Каждая направляющая также имеет
подвижную пару кронштейнов, расположенных на значительном расстоянии друг от друга, с возможностью
регулировки положения. Эти кронштейны имеют 2,5 кронштейна, каждый из которых выполнен в виде
перевернутой U-образной пластины и постоянно находится на виду, образуя полосообразную конструкцию.
Пара кронштейнов расположена сзади автомобиля.
каждый из которых обеспечивает опору для зажима. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, состоит из U-образной основной
полосы 2, поперечной соединительной полосы k, расположенной на некотором расстоянии друг от друга.
Скользящая сетка имеет плоскую форму и состоит из U-образной основной полосы 2, 1. Багажник типа 95,
состоящий из множества продольных элементов, в которых может быть указана решетка, в которых решетка
может быть выполнена из полос 1, и промежуточного поперечного элемента, зажимаемого в любом
промежуточном положении, стержня м, все они жестко соединены заклепками в пределах его скользящей
регулировки 5 или иным образом, и решетка расположена относительно рамы.
такая форма, которая имеет пару рычагов J 2 Багажник типа 1, выступающих вперед в плоскости указанной
решетки и расположенных параллельно друг другу на расстоянии, соответствующем внутреннему
пространству направляющих рамы, образующих основание пары направляющих рамы, решетка, имеющая
пару рычагов или основание. Выступая вперед в плоскости 105 При сборке несущего элемента, передняя
решетка и расположенные в поперечном направлении параллельно выступающие относительно друг друга
рычаги jI несущего элемента поддерживаются на горизонтальных и внутри указанных направляющих, а также
продольно фланцы соответствующих направляющих a пары расположенных на расстоянии друг от друга
неподвижных кронштейнов несущего элемента, закрепленных на каждой направляющей таким образом,
чтобы охватывать 110 и проходить через соответствующие пары рычагов, поддерживаемых на ней, и зажим
кронштейнов несущего элемента g 7I., и быть расположенными в виде винтов, закрепленных указанными
кронштейнами для фиксации рычагов в любом продольном положении вертикальных фланцев направляющих
a, эта регулировка относительно рамы.
соглашение, предусматривающее фирму и суб- 3. Багажник, как указано в пункте 115.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
247.,381 Дата подачи заявки; февраль. 12. 7925. № 3986/25. 24,381 ::Лиз полностью слева: ноябрь. 12, 1925.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для закрытия или герметизации отверстий или проколов в корабельных
плитах, резервуарах и тому подобном.
Мы, Чарльз Уильям Дункан, из дома № 40 по улице Хилл-Топ, Аклэм-Роуд, Вин, Торнаби-он-Тис, Джон Томас
Шоу, 7, Трафальгар-Террас, Редкар, Уильям Кристал Дункан из дома № 7 по улице Рук-Роуд, Нанторп,
графство Йорк, и все британские подданные, сначала делаем следующее. Когда устройство установлено на
место, настоящим заявляем, что характер данного изобретения следующий: заостренный конец с одной
стороны пластины и плоский конец с другой стороны дополнительно надуваются таким образом, чтобы
эффективно закрывать или герметизировать отверстие, при этом устройство представляет собой 53
корабельные пластины, резервуары и тому подобное, а упругий элемент принимает форму отверстия.
Цель состоит в создании усовершенствованного устройства для быстрого закрытия или герметизации таких
отверстий. Устройства могут быть изготовлены различных размеров, и предпочтительнее использовать
устройство несколько большего диаметра, чем пластины, резервуары или аналогичные изделия,
изготовленные в соответствии с требованиями к герметизируемому отверстию. 1,5 Средства для
герметизации проколов в судах В случае, когда данное изобретение включает в себя воздуховод с очень
большими отверстиями, в него можно поместить несколько трубок из резины или другого подходящего
материала, расположенных рядом друг с другом, а также внешнюю крышку из резины или другого
подходящего материала, и адаптированное устройство, которое легко удерживается в отверстии,
подлежащем герметизации. 2 () или другого подходящего материала, и адаптировано для использования на
судне.
В одном из вариантов устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, внешняя оболочка
имеет достаточную толщину, чтобы предотвратить ее повреждение краями трубчатой конструкции, при этом
один конец трубки имеет трубчатую форму, что исключает возможность ее повреждения краями трубки.
предпочтительно сужающаяся к острию, другая сторона устройства сплющена, так что устройство
предназначено для временного использования в качестве приблизительно пулевидного. Для герметизации
протечек в судах целесообразно делать прорезь, прорезанную продольно вдоль внешней обшивки,
резервуаров или подобных конструкций любого вида.
и через этот прорезь проходит резиновая воздушная трубка, имеющая ту же форму, что и внешний корпус, и
вставленная внутрь крышки. При использовании на судне она позволяет безопасно доставить его в сухой док.
Не подлежит ремонту.
Клапан возврата воздуха закреплен в плоском конце внутренней воздушной трубки и выступает наружу. Дата:
12 февраля 1925 года.
через отверстие в плоском торце внешней крышки. В продольных пазах, как у MEWBURN, ELLIS & Co.,
внешняя крышка закрывается шнуровкой (70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2, 75) или любым другим
подходящим способом. Сертифицированные патентные поверенные.
[Цена 11-] 247,38i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для закрытия или герметизации отверстий или проколов в корабельных
плитах, резервуарах и тому подобном.
—Мы, КАЛ.ЕС УИЛЛСр ДУНКАН, из . Хилл-Топ Хаус, Акклам Роуд, Торнаби-он-Тис, Джон Томас Ш. О.,
проживающий по адресу Трафальгар Террас, 7, Редкар, и Уильям Кристал Дакскан, проживающий по адресу
Руквуд Роуд, Нанторп, все в графстве Йоркшир, и все британские подданные настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для закрытия или герметизации отверстий или проколов в
судовых плитах, резервуарах и тому подобном, и его целью является создание усовершенствованного
устройства для быстрого закрытия или герметизации таких отверстий.
Наше изобретение относится к устройствам для герметизации или закрытия отверстий или проколов в
судовых плитах, резервуарах и тому подобном.
Для этой цели были сконструированы устройства, в которых предусмотрен растягивающийся мешок или
подобное изделие для вставки в мешок, после чего он надувается.
Ранее подобные мешки изготавливались из резины или подобного материала и армировались более твердым
или прочным материалом, при этом мешок устанавливался на раму или основание из жесткого материала и
снабжался воздушным клапаном. Наше настоящее изобретение характеризуется наличием двух упругих
мешков или подобных им, расположенных один внутри другого, оба мешка герметичны и снабжены
воздушным клапаном, через который внутренний мешок может быть надут.
Еще одна особенность нашего изобретения — клапан, расположенный таким образом, что он не выступает ни
в одну из упругих частей мешков. Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на
которых изображен один из вариантов устройства, выполненного в соответствии с настоящим изобретением,
а именно: фиг. 1 — продольный разрез; фиг. 2 — вид с торца; и фиг. 3 — вид устройства в использовании,
герметизирующего отверстие в корабельной обшивке.
a) — это наружное покрытие, изготовленное из резины, брезента или другого подходящего материала или
комбинации материалов, имеющее трубчатую форму, один конец b) сужается до 5,5-сантиметрового
наконечника. Другой конец внешней обложки открыт, и края загнуты наружу 0::
для образования фланца c. Фланец c расположен между кольцом d и пластиной e.
Пластина e предназначена для закрытия открытого конца крышки a, а болты и гайки f 60, проходящие через
фланец c, кольцо d и пластину e, плотно завинчиваются, обеспечивая герметичность соединений между
пластинами. Кольцо d и пластина e могут быть изготовлены из латуни, листовой резины или любого другого
подходящего материала, на который вода не будет оказывать коррозионного воздействия. Внутри внешней
крышки a расположена внутренняя трубка g из резины или подобного материала, имеющая приблизительно
ту же форму, что и крышка 70. В плоском конце j трубки g расположен обратный воздушный клапан h любой
подходящей конструкции, а его шток - выступает наружу через центральное отверстие в пластине e. 75
Соединение между штоком клапана h и отверстием в пластине e обеспечивается герметичностью с помощью
гайки k и резиновой, войлочной или другой шайбы m. Как видно, устройство напоминает пулю в форме цифры
80.
При использовании, когда необходимо заделать отверстие, например, в борту корабля, образовавшееся в
результате столкновения или посадки на мель, выбирается устройство подходящего размера, которое
надувается до тех пор, пока не станет достаточно жестким, чтобы его можно было вставить в отверстие,
сначала заостренным концом b. Когда устройство установлено на место, заостренный конец находится с
одной стороны пластины, а плоский — с другой, 9ó его дополнительно надувают, чтобы оно эффективно
герметизировало отверстие, при этом устройство, будучи упругим, принимает форму отверстия.
Положение и окончательная форма устройства в отверстии показаны на рис. 8, 9f, где n обозначает обшивку
корабля.
Устройства могут быть изготовлены различных размеров, и предпочтительнее будет использовать
устройство, диаметр которого несколько больше общего диаметра отверстия, подлежащего герметизации. В
случае очень больших отверстий несколько устройств могут быть размещены в них бок о бок, при этом
небольшое количество воды, которое в случае судна может просачиваться между соседними устройствами
(10А), легко удерживается обычным насосным оборудованием. Внешняя оболочка имеет достаточную
толщину, чтобы предотвратить ее повреждение краями заделываемого отверстия, не снижая при этом
упругость устройства. В случае прокола внутренней трубки устройство останется надутым, поскольку внешняя
оболочка воздухонепроницаема. Следует отметить, что устройство предназначено только для временного
использования в качестве герметизирующего средства для устранения утечек в судах, резервуарах и
подобных объектах.
При использовании на судне это позволит безопасно доставить его в сухой док для ремонта.
1
(Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 13, 1925. № 4'041/25.
Фотография слева: 13 ноября 1925 года.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для разделения и сортировки гороха.
Ворсянка, ячмень, рапс, оловер и тому подобное.
Я, СоПрус Альфред Ранхауге, проживающий по адресу: Вестборн-авеню, 99, город и графство
Кингстон-апон-Халл, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к аппарату для разделения и сортировки гороха, сорго, бетеля,
рапса, клевера и других семян и тому подобного, и его целью является создание чрезвычайно простого
аппарата, с помощью которого горох, семена и тому подобное сортируются по качеству, а некачественные или
некачественные семена и посторонние примеси полностью удаляются.
При осуществлении моего изобретения я использую диск или пластину, или несколько таких дисков или
пластин, установленных таким образом, чтобы они располагались в наклонной плоскости; при этом диски или
пластины, если их несколько, наклонены все в одном направлении, или один в противоположном направлении
другому, или в противоположных направлениях друг другу, и им передается вращательное движение любым
подходящим способом.
Перегородка, или несколько перегородок, установлены таким образом, чтобы выступать над диском или
пластиной, или над каждым диском или пластиной, при этом для каждого диска или пластины предусмотрена
отдельная перегородка или перегородки, если используется несколько дисков или пластин.
Для подачи гороха, сорняков, ячменя или других семян, подлежащих сортировке, на диск или пластину, или на
верхний диск или пластину, если используется несколько дисков или пластин, предусмотрен соответствующий
загрузочный бункер. В последнем случае предусмотрены средства для приема гороха, сорняков или других
подобных отходов, которые скатываются или падают с верхнего диска или пластины, и подачи их на
следующий диск или пластину, и так далее по всей серии дисков или пластин.
Один из вариантов конструкции аппарата, соответствующего моему изобретению, который я описываю лишь в
качестве примера, поскольку конструкция может отличаться.
Он может быть разнообразным во многих отношениях, заключается в использовании рамы или корпуса
подходящей формы, через которые проходит перпендикулярный вал, приводимый в движение любым
подходящим источником энергии;..
На этом валу расположено соответствующее количество дисков или пластин, через каждое из которых
проходит центральное отверстие диаметром больше 0,5, чем диаметр вала, что позволяет устанавливать
каждый диск или пластину под углом к валу, при этом указанные диски или пластины удерживаются в
наклонном положении с помощью системы наклонных роликов или направляющих, между которыми они могут
свободно вращаться. На нижней стороне каждого диска или пластины имеется выступ или к нижней стороне
прикреплена достаточно толстая деталь из дерева, кожи или другого подходящего материала, также
снабженная отверстием большего диаметра, чем диаметр перпендикулярного вала, причем такой выступ или
деталь снабжена выступом любой подходящей формы и закреплена на валу с помощью шпонки или иным
способом. На валу установлено такое же количество хомутов или подобных элементов, как и дисков или
пластин, причем указанные хомуты... или аналогичные, расположенные под дисками и пластинами, каждая из
которых снабжена выступом, который входит в зацепление с выступом на ступице или аналогичном элементе
диска или пластины, расположенной выше, и таким образом вызывает вращение диска или пластины. Каждый
диск или пластина предпочтительно снабжен на своей верхней поверхности круглым защитным экраном
подходящей высоты, который окружает центральное отверстие в диске или пластине и, таким образом,
предотвращает попадание гороха, семян или аналогичных материалов, поступающих на диск или пластину, в
это отверстие и их прохождение через него.
Над каждым диском или пластиной расположена, предпочтительно, регулируемая отражающая пластина или
скребок 9D, который опирается на верхнюю поверхность диска или пластины, над которой он расположен, и,
предпочтительно, удерживается в контакте с ней пружиной.
Предпочтительно, диски или пластины располагаются таким образом, чтобы чередующиеся из них имели
наклон в одном направлении. В некоторых случаях верхние стороны дисков или пластин могут быть покрыты
войлоком или другим подходящим материалом.
В процессе работы диски или пластины приводятся в движение, горох, сорняки, ячмень, семена клевера и
тому подобное подаются с помощью бункера или аналогичного устройства на верхний диск или пластину, по
которой они катятся или скользят; хороший горох, семена и тому подобное проходят мимо дисков или пластин
в той их части, где расположен отбойник или скребок, откуда они попадают в подходящий контейнер; другие,
не самого лучшего качества, перемещаются дальше по диску или пластине, с которых они падают в бункер
или на элемент, который отклоняет их на вращающийся диск или пластину, следующую по порядку
расположения, на которой снова разделяются лучшие и худшие сорта; операция повторяется на каждом из
оставшихся дисков или пластин. Некачественный горох, семена и тому подобное, а также посторонние
примеси, не способные скатиться или соскользнуть с дисков или пластин, перемещаются вместе с ними до
тех пор, пока не соприкоснутся с перегородками, вдоль которых они проходят, и не упадут с дисков или
пластин в соответствующие емкости, предназначенные для их приема.
Датировано 12 февраля 1925 года.
ЛУИ Э. КИППАКС, Гоф Чемберс, Сэвил-стрит, Халл, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для разделения и сортировки гороха, сорго, ячменя, рапса. Я, Сорус.
Альфред Р. Аахауге, проживающий по адресу: Вестборн-авеню, 99, город и графство Кингстон-апон-Халл,
британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типу устройств для разделения и сортировки материалов, в которых
множество плоских дисков расположены таким образом, чтобы вращаться в наклонной плоскости, при этом
разделяемый и сортируемый материал подается на диски, а разделение происходит в результате различного
сопротивления трения, которое материалы оказывают вращению дисков.
В аппарате, подобном упомянутому, предназначенном для отделения угля от породы, предлагается
использовать невращающийся цилиндрический корпус с соответствующим наклоном, внутри которого
находится множество полированных металлических или стеклянных дисков, неподвижно установленных один
над другим на соответствующем приводном валу, проходящем через центр корпуса; диски имеют тот же
наклон, что и корпус; смешанный уголь и порода, подлежащие разделению, подаются на диски по желобам,
проходящим через отверстие в стенке корпуса; количество желобов равно количеству дисков, получающих
материал из общего подающего желоба и встряхиваемых механическим способом, благодаря чему каждый из
них подает свой материал в равных количествах на диск.
Предназначенная для подачи угля, обсадная труба установлена на раме, часть которой выполнена в виде
двухсекционного узла, вращающегося с червяком, при вращении которого можно изменять наклон обсадной
трубы и дисков внутри нее; уголь падает с нижних краев дисков по мере их вращения и проходит через
отверстие в боковой стенке обсадной трубы; порода или сланец поднимаются дисками и направляются
лопатками, прикрепленными к внутренней стороне обсадной трубы, по одной над каждым диском, к другому
выходному отверстию в боковой стенке обсадной трубы.
Другой ранее предложенный аппарат для разделения угля и других минералов и веществ состоит из ряда
вращающихся дисков, перекрывающих друг друга таким образом, что они образуют ступенчатую
разделительную поверхность. Диски установлены в продольной раме так, что они наклонены как в
продольном, так и в поперечном направлении и приводятся в движение, согласно одному из способов,
червяками на соответствующих параллельных валах 10, между которыми расположены диски. Диски
снабжены периферийными зубьями, которые зацепляются с червяками на параллельных валах. Материалы
подаются на передний диск по желобу. Направляющая рейка или планка, проходящая по всей длине
разделительной поверхности, образованной несколькими дисками, направляет уголь или другой гладкий
материал вниз по дискам к нижнему, с которого он падает в желоб. Сланец, горная порода и другие
посторонние материалы поднимаются вращением дисков и сталкиваются с верхнего края каждого диска в
продольный разгрузочный желоб перекрывающимся краем. предыдущий диск.
5. В основе моего изобретения лежит устройство указанного типа, предназначенное, в частности, для
разделения и сортировки гороха, сорго, ячменя, рапса, клевера и тому подобного, с помощью которого горох,
семена и тому подобное могут быть отсортированы по качеству, а также удалены некачественные или
бракованные экземпляры, а также почва и другие посторонние примеси.
«Согласно моему изобретению, я использую перпендикулярную раму, снабженную подшипниками для
верхнего и нижнего концов перпендикулярного вала, который вращается любым подходящим способом, на
валу которой расположено множество свободных дисков или пластин, отверстия в которых имеют больший
диаметр, чем диаметр вала, так что они могут быть расположены на ней таким образом, чтобы вращаться в
наклонной плоскости, причем диски или пластины могут быть расположены либо наклоненными в одном
направлении, либо один или несколько в одном направлении и один или несколько в противоположном
направлении». Каждый диск или пластина имеет полое выпуклое расширение или прикрепление на своей
нижней стороне, а вал снабжен таким же количеством хомутов или подобных элементов, сколько дисков или
пластин, на которые опираются выпуклые расширения или прикрепленные элементы на нижней стороне
дисков или пластин, при этом диски или пластины вращаются вместе с валом с помощью соответствующих
средств, благодаря чему диски входят в зацепление с валом.
- Диски или пластины удерживаются в требуемом наклонном положении любым подходящим способом,
позволяющим им свободно вращаться, например, с помощью системы небольших колес или роликов,
свободно вращающихся на шпинделях, установленных на раме аппарата, причем расположение колес или
роликов таково, что край каждого диска или пластины проходит между верхним и нижним роликами и
вращается между ними.
Над каждым диском или пластиной располагается подходящим образом отражатель или скребок,
оказывающий на него незначительное воздействие.
Для подачи гороха, семян или подобных материалов на верхний диск или пластину предусмотрен
соответствующий загрузочный бункер (56), а также соответствующие желоба или желоба для приема
различных сортов или качеств гороха, семян или подобных материалов, падающих с соответствующих дисков
или пластин.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято и реализовано на практике, в приведенном ниже описании
я в качестве примера описал один из его вариантов осуществления и показал его на прилагаемых чертежах.
На чертежах: фиг. 1 — вид аппарата спереди, фиг. 2 — вид сбоку, и фиг. 3 — вид сверху, при этом часть
горизонтального вала и верхняя часть 7 перпендикулярного вала показаны в разрезе.
На рис. 4 изображен один из нижних дисков или пластин, а также показана модифицированная форма носика,
в который падают горох или что-то подобное с такого диска или пластины, а на рис. 5 — фрагментарный вид
сверху того же самого.
Одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части на всех рисунках. 80 Представленное здесь
устройство включает в себя: перпендикулярную раму А, в верхней части которой расположен бункер А'.
В этой раме расположен перпендикулярный вал B, вращающийся в 85 подшипниках, установленных на
верхнем и нижнем горизонтальных элементах a, a' рамы, причем на верхней части вала закреплено
коническое колесо b со шпонкой.
Вращающийся в подшипниках, установленных на поперечных концевых элементах a2 рамы A, представляет
собой горизонтальный вал C, на котором закреплен шкив c для приводного ремня или ленты c; на этом валу
также закреплено коническое колесо c2, которое вращается с коническим колесом b на верхнем конце
перпендикулярного вала B. На перпендикулярном валу расположено множество круглых дисков или пластин,
расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга, причем в показанном варианте осуществления
изобретения число дисков или пластин равно шести, D, D', D2, D3, D4, D0 обозначают такие диски или
пластины; каждый диск или пластина снабжен на своей нижней стороне 10,5 в центре металлическим,
деревянным, кожаным или другим подходящим выступом или креплением d; отверстие в центре каждого
диска или пластины и его выступа или крепления имеет больший диаметр, чем диаметр перпендикулярного
вала, чтобы позволить дискам или пластинам вращаться в наклонной плоскости; и каждый диск или пластина
снабжен с верхней стороны в центре имеется круглый экран d' подходящей высоты l, который окружает
отверстие в диске или пластине и тем самым предотвращает попадание гороха, семян или подобных
материалов, поступающих на диск или пластину, в это отверстие и их просыпание.
12 (На перпендикулярном валу B закреплено такое же количество хомутов, как и дисков или пластин, на
которые опираются выступы или крепления на нижней стороне дисков или пластин. - 1295 Диски или
пластины установлены любым подходящим способом для вращения в наклонной плоскости, при этом в
показанном варианте исполнения диски или пластины поочередно наклоняются в одном и том же
направлении. Представленные средства для поддержки дисков или пластин в наклонном положении состоят
из трех колес или роликов E, E2, установленных на трех шпинделях E, E2, закрепленных на пластине F,
прикрепленной к вертикальным стойкам F, F, прикрепленным к верхнему и нижнему горизонтальным
элементам рамы A, между колесом или роликом E и колесами или роликами E, E2. Край диска или пластины
Соседние файлы в папке патенты