Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3979
.pdf
[Цена 11-] Две части или половины корпуса колеса заключают в себе крестовину 6. 61, также состоящую из
двух подобных частей из штампованного листового металла толщиной 0,5 мм.
На двух половинах корпуса колеса сформированы полые выступы 7 (рис. 2), которые сначала
выпрессовываются до конической формы, а затем, после сборки 80 частей колеса и выполнения сварки вдоль
фланцевых кромок 3, окончательно приобретают цилиндрическую форму.
Трубчатые распорки или втулки S (для прохождения болтов крепления колеса) 85 установлены на выступах 7
и окружены выступами 9, аналогичными выступам 7, образованным на двух половинах крестовины 6, 61.
Ступица сачка 6.61 точно прилегает своей внутренней периферией под углом 90° к внутренней поверхности
ступицы корпуса колеса, а на ее внешней периферийной части она снабжена фланцевыми кромками 11,
расположенными вокруг I1.
i-1 111 3 11 i 9768 : À,-=.. - = : 'f: l ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 16, 925. № 28,825/25. 246,768 Завершено: февраль. 4, 1926..
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное спицевое колесо. Мы, Канло Рёнейти, подданный короля Италии, и компания F.I.A.T.
SOCIFTX ANONIMA, действующая в соответствии с законодательством Италии, обе по адресу: 115, Via Cigna,
Турин, Италия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного колеса со спицами, имеющего
двухкомпонентный корпус, изготовленный из прессованного или штампованного листового металла, и
коробчатые кольцевые элементы усиления из листового металла внутри указанного корпуса в ступице колеса,
причем указанные элементы имеют части, выступающие в спицы колеса.
Соответственно, мы изготавливаем указанные средства усиления в виде крестовины с полыми спицами,
которые вставляются в спицы колеса, и с периферийными ребрами, на которых опирается периферия
ступицы колеса. Вся конструкция устроена таким образом, что детали колеса можно легко и недорого собрать,
обработать и, наконец, выровнять.
Паук может быть снабжен направленными внутрь выступами, окружающими трубчатые распорные элементы
или втулки, через которые проходят болты для крепления колеса, а соответствующие выступы на частях
корпуса колеса выступают в концы указанных распорных элементов или втулок.
Особенностью изобретения является то, что детали корпуса имеют такую форму по периферии, что их можно
приварить электросваркой к ободу. Это позволяет сделать колесо легче, прочнее и дешевле в изготовлении,
чем обычные колеса со спицами.
Кроме того, колесо, изготовленное в соответствии с данным изобретением и имеющее детали, сваренные
электрическим, а не автосварным способом, не будет деформироваться во время установки обода, а сварной
шов будет ровным и надежным, так что не потребует дополнительной обработки, что является экономическим
преимуществом.
[Цена 11-] -. -.
Изготовлено из листового металла.
В качестве примера на прилагаемом чертеже показана одна из конструктивных форм колеса. 50 На рис. 1
представлен поперечный разрез части колеса на линии А-фВ. Рис. 2.
На рис. 2 представлено поперечное сечение колеса: верхняя половина находится в плоскости C-D на рис. 1, а
нижняя половина — в плоскости E-D на этом же рисунке.
На рис. 3 показано в увеличенном масштабе.
Поперечное сечение одной из спиц в плоскости F-G на рис. 1.
На рис. 4 в увеличенном масштабе показан фрагмент соединения между корпусом колеса и ободом колеса.
Обращаясь к чертежам, 1 обозначает обод, а 2, 21 — две аналогичные детали из листового металла,
образующие корпус колеса. 65 Эти детали кузова вырезаются и формируются, как показано на рисунке, для
получения спиц, а затем свариваются вместе по их фланцевым краям 3. По периметру они имеют
выступающие наружу фланцы 4 на 70, на которых опирается ободок 1. Указанные фланцы имеют удобные
скошенные края 5.
Две части или половины корпуса колеса заключают в себе крестовину 6.61, также состоящую из двух
аналогичных частей из штампованного листового металла.
На двух половинах корпуса колеса сформированы полые выступы 7 (рис. 2), которые сначала
выпрессовываются до конической формы, а затем, после сборки 80 частей колеса и выполнения сварки вдоль
фланцевых кромок 3, окончательно приобретают цилиндрическую форму.
Трубчатые распорки или втулки 8 (для прохождения болтов крепления колеса) 85 установлены на выступах 7
и окружены выступами 9, аналогичными выступам 7, образованными на двух половинах крестовины 6, 6L.
Ступица сачка 6, 61 точно прилегает своей внутренней периферией под углом 90 к внутренней поверхности
ступицы корпуса колеса, а на ее внешней периферийной части она снабжена фланцевыми кромками 11,
расположенными по периферии 10 ступицы корпуса колеса, образуя таким образом прочное ребро.
Спицы паука 6, 61 выступают в спицы корпуса колеса 2, 21 на длину, которая варьируется в зависимости от
конкретного случая, при этом их ширина в плоскости соединения несколько меньше ширины спиц колеса. Они
имеют фланцевые кромки 12 (рис. 1 и 3), представляющие собой продолжения фланцевых кромок 11. В
плоскости, перпендикулярной плоскости соединения, ширина спиц соответствует внутренней ширине спиц
колеса относительно стенок, на которых они опираются.
Описанные части колеса удобно собираются следующим образом: - Трубчатые распорки или втулки -20 8 и
одна половина паука (например, 6) устанавливаются в одну половину колеса (2). Затем вторая половина
паука (61) устанавливается на первую упомянутую половину паука (6), после чего на место устанавливается
вторая половина колеса (29).
После сборки деталей колеса производится сварка вдоль фланцевых кромок 3, затем обод 1 устанавливается
на корпус колеса и приваривается к нему, как описано ранее. Наконец, в ходе заключительной операции
выравнивания различных частей колеса с помощью пресса, бобышки 7 придают форму цилиндра с помощью
соответствующих штифтов.
Разумеется, размер "паука" 6, 61 и толщина используемого металлического листа будут выбираться в каждом
конкретном случае в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1924. № 30,091/25. 246,769 Полный текст слева: 22 июля 1925 г.; Полный
текст принят к публикации: январь. 22, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых водонагревателей.
Мы, Уильям Фуллер и Итьюз, проживающий по адресу: Беркшир Гарденс, 7, Палмерс Грин, Лондон, N. 13,
подданный Великобритании, Альберт Генри Тарипер, проживающий по адресу: Гроув, 4, Страуд Грин, Лондон,
N. 4, подданный Великобритании, и Реджинальд Хейтвей Хеллиер, проживающий по адресу: Ред Лайон
Сквер, 35, Холборн, Лондон, W.C. 1, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение включает в себя усовершенствования
газовых водонагревателей или относящиеся к ним.
В обычных водонагревателях от блокировочного механизма газоснабжения, расположенного снаружи
водонагревателя, проходит водопроводная трубка, которая изгибается и подает воду в воронку, соединенную
с водосодержащими элементами. Эта трубка, известная как трубка с запорным механизмом, представляет
собой трудность при изготовлении эмалированного водонагревателя, поскольку она должна быть изготовлена
из какого-либо нержавеющего металла, например, латуни, в то время как эмалирование в стекловидной
форме удовлетворительно возможно только для железа. Внутреннюю поверхность длинной узкой железной
трубки невозможно покрыть эмалью. По этим причинам, а также с целью повышения эффективности гейзера,
согласно данному изобретению, трубка запорного механизма проходит через внутреннюю часть гейзера через
один из его нагревательных каналов и выходит сверху до точки, где она может подавать воду в обычную
воронку. Таким образом, вода в трубке в некоторой степени предварительно нагревается, помимо того, что
трубка не видна и не нуждается в эмалировании. Ввиду повышенной эффективности эта функция может быть
полезна в водонагревателях, отличных от тех, которые имеют эмалированное внешнее покрытие.
В одной из конструкций гейзера согласно настоящему изобретению водосодержащие элементы включают в
себя внешний элемент цилиндрической формы. К нему через равные промежутки по окружности припаяны
вертикальные ребра из листового металла.
Эти ребра поддерживают цилиндрический корпус, который на некотором расстоянии от элемента,
содержащего воду, расположен на некотором расстоянии друг от друга. Корпус имеет металлические фланцы
сверху и снизу, которые поддерживают наружную железную оболочку, слегка отстоящую от корпуса и
удерживаемую на месте указанными винтами во фланцах. Внешняя поверхность железной оболочки
полностью покрыта слоем стекловидной фарфоровой эмали.
Предпочтительно, чтобы в верхней и нижней части были проделаны отверстия для прохождения воздушного
потока, способствующего охлаждению.
Пространство между внутренним корпусом и внешним водонагревательным элементом сообщается с
пространством над ним, где расположена газовая горелка, благодаря чему нагретые газы могут обтекать
водонагревательный элемент и способствовать нагреву воды. Верхняя часть гейзера закрыта куполом из
листового железа, который также покрыт фарфоровой эмалью. В куполе из листового железа предусмотрен
обычный выход для отработанных газов в центре и воронка для воды сбоку от него. Купол диаметром 75
дюймов также пронизан отверстиями, позволяющими нагретым газам выходить из пространства вокруг
нагревательного элемента.
Как железная оболочка, так и внутренний 80-градусный уплотнитель проходят по всей длине гейзера, то есть
до уровня ниже газовой горелки. Они снабжены отверстиями для прохождения газопровода к горелке, а
задние гайки на этом трубопроводе 85 помогают удерживать их в нужном положении. Водоотводной патрубок
также проходит через обе оболочки и снабжен гайками для их фиксации. Этот носик изготовлен из железа,
покрытого эмалью внутри и снаружи под углом 90 градусов.
В качестве альтернативы, гейзер может быть следующего типа:
I i 1 j t i i j i 1f ! J j 11 Si1 246,769 тип, в котором горелка может откидываться из-под нагревательного элемента
на откидной дверце. Это легко обеспечить, предусмотрев прямоугольное отверстие в корпусе и оболочке, а
также эмалированную дверцу, прикрепленную к оболочке на петлях.
Следует понимать, что, хотя данное изобретение было описано в связи с цилиндрическими гейзерами, оно
применимо к газовым гейзерам любой другой формы.
Дата: 22 октября 1924 года.
Бойлт, Уэйд и Теннант, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, E.C. 1.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых водонагревателей.
Мы, Уильям Фьюлиет Эндрюс, проживающий по адресу: Беркшир Гарденс, 7, Палмерс Грин, Лондон, N. 13, —
подданный Великобритании, Альберт Генри Тарпер, проживающий по адресу: Страуд Грин, 4, Лондон, N. 4, —
подданный Великобритании, и Реджинальд Хэтви Хеллиер, проживающий по адресу: Ред Лайон Сквер, 35,
Холборн, Лондон, W.C. 1, — подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревателям с газовым нагревом и включает в себя
усовершенствованное расположение трубок подачи воды и элементов водоема, благодаря чему получается
водонагреватель с аккуратным внешним видом и повышенной эффективностью. Предложенное в
соответствии с данным изобретением устройство особенно применимо к конструкции водонагревателя с
эмалированным покрытием, описанной в нашей спецификации № 246547, от которой и отделена настоящая
заявка.
В обычных водонагревателях обычно имеется водопроводная трубка, идущая от блокировочного механизма
управления на внешнем газопроводе к водонагревателю, которая изгибается вверху и подает воду в воронку,
соединенную с элементами водоема. Эта трубка иногда известна как трубка с зубчатой передачей Иокигга. В
некоторых типах гейзеров также предлагалось расположить трубу подачи воды внутри корпуса гейзера таким
образом, чтобы она подавала воду непосредственно в элементы водоема, не выходя за пределы корпуса, но
обычно в таких конструкциях труба подачи воды A5 располагается так, чтобы проходить через воду в
элементах водоема.
Согласно данному изобретению, предлагается водонагреватель с газовым нагревом, в котором подающая
труба, которая может представлять собой трубу запорного механизма, для подачи воды в него проходит через
нагревательное пространство внутри водонагревателя и предназначена для подачи воды в воронку или
подобное устройство, расположенное в верхней части корпуса водонагревателя. При такой конструкции вода
предварительно нагревается в подающей трубе, поскольку последняя расположена в нагревательном
пространстве внутри водонагревателя, и одновременно обеспечивается преимущество визуальной подачи
воды к водонагревательным элементам водонагревателя 70.
Предпочтительно, гейзер имеет множество элементов, содержащих воду и расположенных один внутри
другого, например, множество концентрических кольцевых водокамер с промежутками между ними для
прохождения тепловых газов от горелки, при этом указанный водоподающий патрубок расположен внутри
одного из этих промежутков.
Как указывалось ранее, конструкция подающей трубки 80 в соответствии с данным изобретением особенно
применима к гейзеру, имеющему внешнее защитное покрытие из стекловидной эмали, поскольку
нежелательно, чтобы такой гейзер имел внешние части 85, не покрытые таким покрытием. Подающая трубка
должна быть изготовлена из какого-либо нержавеющего металла, например, латуни, тогда как эмалирование
в стекловидной форме может быть удовлетворительно выполнено только на железе. Более того, эмалировать
внутреннюю поверхность длинной узкой железной трубки невозможно, но трубка, расположенная в
соответствии с изобретением, не видна снаружи и, следовательно, не требует эмалирования. 95 Далее будет
описана конструкция гейзера согласно изобретению со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых Рисунок
1 представляет собой центральный разрез гейзера, а Рисунок 2 — поперечное сечение по линии 2-2 на
Рисунке 1.
Гейзер состоит из концентрических элементов-емкостей для воды I, 2 и 3 105, к внешнему из которых через
равные промежутки по окружности припаяны вертикальные ребра (,r распорные элементы 4). Эти ребра
поддерживают цилиндрический корпус 5, который на некотором расстоянии от внешнего водоемкого элемента
3 (110) расположены относительно ребер. Корпус 5 снабжен распорными элементами или фланцами 6 сверху
и снизу, которые поддерживают наружную железную оболочку или кожух 7, предпочтительно из
штампованного чугуна 115, слегка отстоящую от корпуса и удерживаемую на месте установочными винтами
или аналогичными элементами в указанных фланцах 6. Указанная железная оболочка может быть полностью
покрыта снаружи слоем стекловидной фарфоровой эмали. В нижней и верхней части могут быть проделаны
отверстия, например, 8, для обеспечения циркуляции воздуха, что способствует охлаждению.
Пространство между внутренним корпусом 5 и внешним водосодержащим элементом 3 сообщается с
пространством над газовой горелкой 9 внизу, так что нагретые газы могут обходить водосодержащий элемент
и способствовать нагреву воды. Верхняя часть гейзера закрыта куполом из листового железа 10, который
также может быть покрыт фарфоровой эмалью. В куполе из листового железа предусмотрены стандартный
выход 11 для отработанных газов и входная воронка 12 для воды. Купол может быть также пронизан
отверстиями для выхода нагретых газов из пространства вокруг нагревательного элемента.
Как наружная железная оболочка 7, так и внутренний кожух 5 проходят по всей длине гейзера, то есть от
нижней части горелки до купола. Они снабжены отверстиями для прохождения газовой трубы 13 к горелке, а
контргайки 14 и 15 на этой трубе помогают удерживать их в нужном положении. Водоотводной патрубок 16
также проходит через обе оболочки от нагревательного элемента 1 котла и может быть снабжен средствами
для их фиксации на месте. Этот носик также может быть изготовлен из железа, покрытого эмалью внутри и
снаружи.
Трубка стопорного механизма 17 также проходит через вышеупомянутые кожухи от водопроводной трубы и
регулирующего крана 18 во внутреннее нагревательное пространство водонагревателя над горелкой и
выходит через купол, чтобы подавать воду в воронку 12.
4.5 При такой конструкции вода, поступающая в верхний поддон 19 гейзера, предварительно нагревается при
прохождении через трубу 17. Водопроводный кран 18S и газорегулирующий кран 20 соединены между собой
любым удобным способом, как показано на рисунке 21.
Пространство между корпусом 5 и оболочкой 7 может быть полностью или частично заполнено
теплоизоляционным материалом, а на чертеже показана асбестовая пленка 22, окружающая элемент 5, при
этом дополнительно между пленкой и внешней оболочкой оставлен воздушный зазор.
Очевидно, что вместо показанного на картинке водонагревателя это может быть модель, у которой горелка
откидывается из-под нагревательных элементов на откидной дверце. В данном случае в корпусе 5 и оболочке
7 предусмотрено прямоугольное отверстие, а к оболочке на шарнирах прикреплена железная дверца, которая
может быть эмалирована и на которой размещена горелка. 65 Следует понимать, что хотя данное
изобретение было описано в связи с цилиндрическими гейзерами, в рамках изобретения допускается
применение водопроводной трубы к газовому гейзеру любой другой формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246770A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
30 ноября 1925 г. Нет, 30,235/125.
246,770 Завершено: февраль. 4, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств для подвешивания и раздвигания штор.
Мы, Эрнест Лодж Уилсон из отеля Station Hotel, Бракнелл, Беркшир, и Эдгар Джон Блоу из дома 18 по
Ферри-роуд, Барнс, Лондон, Юго-Запад, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств или устройств для раздвигания и
подвешивания штор, включающих в себя трубу с продольными прорезями, содержащую ряд дискообразных
направляющих или держателей, расположенных на некотором расстоянии друг от друга вдоль трубки с
помощью отдельных спиральных пружин, причем держатели имеют крюки, выступающие через прорезь в
трубке для подвешивания штор, и нанизаны на центральный шнур, так что при натяжении шнура пружины
последовательно сжимаются, и держатели перемещаются вдоль трубки, увлекая за собой штору, -
освобождение шнура, позволяющее вернуть штору на место под действием пружин.
До настоящего времени паз формировался в нижней части трубки, а направляющие и пружины
навинчивались на расположенные на некотором расстоянии друг от друга проволоки, продольно
закрепленные в трубке.
В трубчатом карнизе для штор, содержащем пару пружин с противоположным направлением возврата, от
изгибов которых через прорезь в нижней части трубки отходят карнизные вешалки, ранее предлагалось
предусмотреть возможность остановки расширяющего движения пружин, когда это необходимо, путем
приспособления концевого шкива для шнура, чтобы заклинить этот шнур при его боковом смещении.
Согласно настоящему изобретению, трубка устройства первого описанного типа имеет прорезь сбоку,
благодаря которой поддерживаются стержни крючков. [Цена 1/-] на краю паза, который, таким образом,
принимает на себя вес штор, уменьшая потери на трение, в то время как направляющие или держатели
поддерживают пружины на своих концах, чтобы постоянно удерживать их на некотором расстоянии от
внутренней стенки трубки. - Стержни крючков могут быть снабжены роликами, которые движутся между
краями паза, что еще больше снижает трение, поскольку весь вес штор будет воздействовать на ролики.
Могут быть предусмотрены средства для автоматической фиксации ведущего или главного бегуна в любом
положении, в которое он был перемещен с помощью троса, причем указанные средства становятся
работоспособными при внезапном ослаблении троса и приспособлены для освобождения главного бегуна при
повторном натяжении и осторожном отпускании троса.
Тормозное устройство может быть отделено от первого или главного бегунка пружиной 65, либо установлено
на главном бегунке.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одной из форм 70 фитингов в
соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез III-III, рисунки 1 и 2. 75 На рисунках 4 и 5 представлены,
соответственно, поперечное сечение и план сечения, иллюстрирующие модифицированную форму бегунка.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий один из вариантов автоматического
тормозного устройства 80, отделенного от полозья пружиной.
В одном из вариантов изобретения карниз или направляющая для штор, состоящая из трубки 1 (рис. 1),
имеющей прорезь сбоку или спереди, содержит ряд направляющих 2, изготовленных из дерева, металла 85
или другого материала, каждая из которых имеет закругленное центральное ребро 3, которое прилегает к
внутренней поверхности трубки. В варианте 15111 i 1 на рисунках 1-3 часть ребра 3 срезана, чтобы оставить
место для ролика 4, который установлен на стержне 51 крючка или петли 6 для обычного крючка для штор.
Ролик 4 перемещается вдоль краев паза в карнизе для штор.
Через центральные отверстия 61 в направляющих продевается шнур 5. Один конец 7 завязан узлом или
привязан к автоматическому тормозному устройству, которое будет описано ниже. Шнур пропускается через
направляющий шкив 8. Между каждой парой полозьев расположена витая пружина 9. Полозья снабжены
полостями 10, позволяющими им несколько поворачиваться при движении по изгибам без истирания шнура, а
также укороченными частями или выступами 20, которые входят в концы пружин, как более наглядно показано
на рисунке 6, и таким образом удерживают указанные пружины в правильном положении. — Когда шнур 5
натягивается, первый или главный полоз тянется вдоль трубки или стержня 1, сжимая соседнюю пружину S/9.
Когда эта пружина достаточно сжимается, следующий ползунок толкается вперед и, в свою очередь, сжимает
следующую пружину, а остальные ползунки по очереди перемещают и сжимают свои пружины. Таким
образом, занавеска, свисающая с крючков или петель 6, отодвигается в сторону. Когда трос отпускается,
пружины 9 возвращают направляющие в исходное положение или в любое промежуточное положение,
допускаемое тросами, которые могут быть закреплены на зажиме, как обычно, с помощью глухого троса, если
автоматическое стопорное устройство, упомянутое ниже, не используется.
Поскольку шнур проходит через центральное отверстие 61 в каждом направляющем элементе, он
удерживается по центру трубки и предотвращается его застревание в пружинах или прохождение через
прорезь в трубке на изгибах или поворотах, при этом следует понимать, что трубка может быть прямой или
изогнутой под разными углами, чтобы соответствовать различным формам окон или других элементов, а
направляющие элемент направляют шнур по центру вокруг углов или изгибов.
При подвешивании световых завес направляющие могут иметь простую форму, показанную на рисунках 4 и 5,
в которой отсутствуют ролики, а ребро 3 имеет канавку для приема проволоки 51, которая проходит вокруг
направляющей, скручивается, а затем формируется в петлю 6, причем скрученный стержень 10' проходит
через прорезь в шесте или трубке 1. Автоматическое стопорное устройство показано в качестве примера на
рисунке 6. Он представляет собой диск 11, имеющий центральный стержень 12, снабженный кольцом 13.
Конический элемент 14 свободно скользит по стержню 12 и снабжен проволочной петлей 15, к которой
крепится шнур 5. Тормозное кольцо 66 16, разделенное на два или более сегмента, скрепленных упругим
кольцом или пружиной 17, установленное в канавке кольца, свободно установлено между диском 11 и
коническим элементом 14. Между тормозным устройством 7 и первым полозом 2 расположена спиральная
пружина 9, хотя диск 11 может быть выполнен в виде полоза.
Когда тянут за шнур 5, чтобы отодвинуть занавеску, конический элемент 14 сначала отходит от тормозного
кольца 16, так что эластичное кольцо 17 сжимает сегменты кольца вместе. Таким образом, тормозное кольцо
не соприкасается с внутренней поверхностью стойки или трубки 1, и все устройство может перемещаться под
действием натяжения шнура. Когда шнур внезапно ослабевает, конический элемент 14 под действием
пружины 9 вдавливается в тормозное кольцо 16 и, растягивая его, заставляет его прижаться к стержню или
трубке 1, предотвращая тем самым дальнейшее растяжение пружин 9. Тормозное кольцо 16 освобождается
при натяжении шнура. Если ослабить или аккуратно размотать шнур, тормозное кольцо смещается (на 90°)
без растяжения.
На шесте или трубе могут быть установлены два комплекта направляющих и пружин, предназначенных для
работы в противоположных направлениях, так что две шторы могут сдвигаться вместе и расходиться, 95 или
же шнур может быть пропущен известным способом вокруг направляющих шкивов, так что оба комплекта
направляющих могут приводиться в действие с одного и того же конца.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246771A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 сентября 1924 г., № 30247/25.
Завершено: февраль.
1,
7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электромагнитных устройствах.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COLIVPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Connaught
House, Aldwych, London, W.C. 2, England, a. Британская компания настоящим заявляет, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электромагнитным устройствам, и в частности к устройствам, в которых
элемент, изготовленный из магнитного материала, вибрирует в магнитном поле.
Подобные устройства можно рассматривать как состоящие из двух частей: электрической части, включающей
обмотку, через которую проходят токи, вместе с соответствующим оборудованием, например,
термоэлектронными лампами или настроенными контурами; и механической части, включающей язычок,
якорь или подходящий вибрирующий элемент вместе с соответствующим объектом или объектами, например,
диафрагмой. Обычно якорь или стержень располагается в постоянном магнитном поле, которое может
создаваться электромагнитом или постоянным магнитом, и на это постоянное поле накладывается
переменное поле, создаваемое током в катушке. Энергия, подаваемая в одну часть, передается в другую
посредством изменения магнитного поля.
Например, ток, проходящий через обмотку, создает магнитное поле, которое воздействует на якорь или
язычок обмотки. Или же движение якоря вызывает изменение магнитного поля, которое индуцирует токи в
обмотке.
До настоящего времени в аппаратах этого типа были выявлены некоторые недостатки. Магнитный поток через
якорь был малым из-за утечки; или, как это можно назвать, имелся большой поток утечки; и длина пути
переменного потока через якорь была сравнительно большой, так что определенная часть потока
отклонилась, и сила, действующая на якорь, ослабла.
Целью данного изобретения является усиление связи между двумя упомянутыми выше частями —
механической и электрической. Иными словами, целью изобретения является усиление воздействия
заданного электрического тока на якорь.
Это достигается за счет уменьшения потока утечки и сокращения пути переменного потока через якорь. Кроме
того, якорь следует изготавливать как можно легче, чтобы заданная сила оказывала как можно большее
воздействие.
Таким образом, существенной особенностью изобретения 60 является электромагнитное устройство,
включающее четыре полюсных наконечника, одна пара которых расположена под углом с одной стороны
якоря, а другая пара — под углом с другой стороны якоря таким образом, что поверхности полюсов
практически полностью закрывают магнитную часть якоря. Якорь состоит из очень легкой немагнитной части и
магнитной части, которая предпочтительно имеет конусность 70° и располагается непосредственно между
полюсами. Затем переменный магнитный поток накладывается на якорь любым подходящим способом.
Предпочтительно обмотка переменного тока наматывается между 75 противоположными углами,
образованными полюсными наконечниками, так чтобы ее центр находился в точке симметрии четырех
полюсных наконечников.
Изобретение будет описано в связи с прилагаемыми 80 чертежами, рисунки 1, 2, 2a и 3 которых идентичны,
соответственно, рисункам 1, 2, 3 и 5 нашей спецификации № 243,787 от той же даты, и на которых
одинаковые номера обозначают одинаковые части. 85 246771 i i J 2 246,771 В вышеупомянутой спецификации
20, которая используется для подключения 65 мы заявляем о наличии электромагнитного якоря к диафрагме
устройства, части которого имеют такие пропорции, как приемник. Каждая из боковых полос 18, имитирующая
линию передачи 19, в значительной степени усилена за счет постоянного импеданса, при этом ее внешние
края загнуты вверх на частотах в широком диапазоне. Мы также, под прямым углом к плоскости якоря 70,
заявляем о наличии вышеупомянутого магнитного полюса для обеспечения упрочняющих выступов. В
конструкции концевого элемента, примененной к такому элементу, противоположному массе железа 17,
находится якорное устройство. Однако в данном приложении мы поддерживаемся между двумя парами
изогнутых элементов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 4 апреля 1925 года.
2469772 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 3, 7925. № 30,599/25.
Завершено: февраль. 4, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для завивки или укладки волос.
Я, Виржин Фиан-Уа Мондор, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Беранже,
19, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для завивки или укладки волос, включающим относительно
гибкую металлическую раму или петлю, шарнирно соединенную с центральным рычагом или подобным
элементом, и имеет своей целью создание устройства такого типа, пригодного для использования с короткими
волосами, в отличие от хорошо известных устройств для создания эффекта пушистости или завивки,
имеющих разделенный центральный зубец, образующий две отдельные планки, между которыми волосы
захватываются перед тем, как быть плотно закрученными на них.
Согласно данному изобретению, относительно гибкая металлическая рама шарнирно прикреплена к одному
концу цельной пластинчатой заготовки или элемента корпуса, которая не только изогнута вдоль своего
верхнего края, как в случае центральных рычагов, предложенных ранее, но и имеет такую глубину (или
вертикальную высоту в поперечном сечении), что при закрытии рамы волос, просто пропущенный через
изогнутую заготовку, зажимается между нижними сторонами этого элемента и рычагами рамы или петли,
подвергаясь таким образом мягкому и гибкому давлению без риска порезаться или сломаться при
соприкосновении с острыми углами на корпусе, раме или металлической части.
Устройство, созданное в соответствии с данным изобретением, изображено на прилагаемом чертеже.
На рисунке 1 показан боковой вид рамы в открытом положении.
1
Соседние файлы в папке патенты