Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3978

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246754A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в отношении станков для нарезания резьбы на гайках и
подобных изделиях.
Мы, компания "LIJDWIG SCET" немецкого происхождения, и фирма "ScnunL & VON DEN STEINEN",
MASCHINENFAIiR, IK, зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством, обе из города
Хаспе, Вестфалия, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к машинам для нарезания резьбы на гайках и подобных изделиях, в которых
нарезанные гайки автоматически перемещаются вдоль и выгружаются с конца вала метчика.
Как при работе с вращающимся инструментом и неподвижной заготовкой, так и при работе с вращающейся
заготовкой и неподвижным инструментом стало известно о возможности перемещения срезанной гайки назад
по наружному валу и ее выброса.
Вал метчика и гайки заключены во втулку, предназначенную для направления гаек. При использовании
подобных конструкций возникает неудобство: гайки легко заклинивают во втулке, и вал ломается. Чтобы
избежать этого неудобства, было предложено использовать в стационарных кранах две отдельные втулки,
одна из которых охватывает прямую часть штока крана, а другая — небольшую часть заднего изгиба штока.
Было также предложено передавать от станка возвратно-поступательное движение на последнюю втулку для
облегчения направления гаек.
Подобная конструкция, очевидно, не может быть использована в связи с машиной, имеющей вращающийся
метчик. Уже предлагалось придать изогнутой части направляющего канала больший диаметр, чем прямой
части, но такое расположение было предложено для обеспечения большего пространства, необходимого для
гаек на этом участке пути. Как правило, гайки перемещаются на всем протяжении до момента слива с вала
метчика исключительно за счет перемещения только что нарезанной гайки; при этом пружины,
предотвращающие преждевременный выход гаек из сливного канала, удерживают их от этого, обеспечивая
непрерывное движение гаек по валу метчика.
В отличие от этого, настоящее изобретение использует движение нарезаемой гайки для перемещения гаек
через длинную прямую втулку, расположенную в направлении оси метчика, но для перемещения гаек по
изогнутой части вала метчика до выходного отверстия за счет центробежного действия. С этой целью в
держателе крана, за длинной направляющей втулкой, располагается большое свободное пространство,
заканчивающееся коротким выпускным каналом, перпендикулярным втулке. Стружка, уносимая гайками,
оседает, как только гайки достигают изогнутой части вала метчика, и может быть отброшена центробежной
силой, не препятствуя движению гаек.
Таким образом, полностью исключаются все препятствия, которые могли бы помешать транспортировке
орехов.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на единственном рисунке прилагаемого чертежа.
Держатель метчика имеет осевое отверстие b, продолженное радиальным отверстием f. В осевом отверстии b
съемно установлена горизонтальная втулка c, которая крепится к держателю метчика фланцем d и винтами. В
радиальное отверстие f вставляется съемная втулка g. Метчик h имеет вал i, изогнутый на свободном конце,
причем этот вал свободно установлен во втулках c, g. Из-за своего изогнутого конца кран обязан участвовать
во вращательном движении держателя крана. Внутренние диаметры втулок c и g соответствуют диаметру
окружности, описываемой нарезаемыми гайками. После затягивания гаек вал крана центрируется в
держателе крана. Для центрирования метчика при запуске станка необходимо будет надеть одну или две
гайки на вал метчика.
Для резки держатель метчика e и метчик h вращаются вокруг горизонтальной оси. Гайки k перемещаются
вдоль вала i и прижимаются к свободному изогнутому концу этого вала, откуда под действием центробежной
силы отбрасываются, выталкиваясь через втулку g. Держатель упакован в конверт, чтобы предотвратить
разбрасывание орехов.
Втулка c имеет съемную конструкцию, позволяющую вставлять втулку диаметром l. Размер зерен которого
соответствует размеру орехов.
Особое значение имеет то, что только прямые участки вала метчика заключены в втулки, а изогнутая часть
остается свободной. Гайки перемещаются по прямой линии через втулку С пятью гайками, поступающими из
крана. Гайки свободно перемещаются по изогнутой части вала с большей скоростью, чем та часть, которая
перемещается за счет центробежного действия гаек, и, таким образом, передаются по этой изогнутой части
вала без остановки. Для направляющей вала метчика достаточно, чтобы он направлялся гайками во втулке G,
которые плотно прилегают друг к другу.
Давление, возникающее при нарезании гайки, воспринимается прямым концом изогнутой части вала метчика
и параллельными поверхностями втулки g или гайки, при этом не имеет значения, находится ли гайка
непосредственно во втулке g или нет. В последнем варианте основания произойдет небольшое осевое
смещение вала метчика, однако это смещение не причинит вреда, поскольку нарезанные гайки
перемещаются по длинной направляющей.
Гайки, которые перемещаются, не могут быть выгружены через втулку g в течение этого времени, но у них
имеется достаточно свободного пространства на изогнутой части вала метчика, чтобы обеспечить
перемещение, после чего, когда метчик освобождается от осевого давления, например, перед началом
нарезки новой гайки, метчик автоматически возвращается в среднее положение с помощью гаек,
перемещаемых центробежной силой.