Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3977

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
205 Кб
Скачать
☆
Если теперь диафрагма 1 (т.е. ее металлическое покрытие) и жесткий элемент 3 поддерживать при разных
электрических потенциалах, причем разность потенциалов постоянна и всегда направлена в одном и том же
направлении, то указанная диафрагма, в результате электростатического притяжения, обусловленного
указанной разностью потенциалов, между жестким элементом и диафрагмой, переместится из положения
покоя 4 (обозначенного на рисунке 1 пунктирной линией) в положение 1; и, если разность потенциалов будет
изменяться каким-либо известным способом на звуковых частотах, положение диафрагмы также будет
изменяться на звуковых частотах, и эта вибрация диафрагмы на звуковых частотах создаст в окружающей
атмосфере звуковые волны, точно соответствующие по форме и периодичности изменениям разности
потенциалов между диафрагмой и жестким элементом.
45- Поверхность «жесткого элемента» 3 имеет такую форму, что расстояние, показанное на рисунках 5 и 6,
между указанной поверхностью и «диафрагмой» 1 уменьшается постепенно от центров к окружностям
«диафрагмы» и «жесткого элемента», которые имеют круглую форму. Вследствие такой формы «жесткого
элемента» электростатические силы между ним и «диафрагмой» значительно больше в ее краевых частях,
чем в центральных, и, следовательно, управление «диафрагмой» происходит с возрастающей силой по
направлению к ее окружности.
Опорная поверхность 7, образованная, как показано на рисунке, вращающейся головкой винта, закрепленного
в центре «диафрагмы», служит средством для произвольной регулировки расстояния между центром
указанной «диафрагмы» и «жестким элементом».
Жесткий элемент 3 выполнен с зазорами или перфорациями S с целью уменьшения или регулирования
демпфирующих эффектов, которые в противном случае сильно проявлялись бы в пространстве между
указанным жестким элементом и диафрагмой. Это демпфирование обусловлено главным образом
нагрузочным эффектом объема воздуха, частично или полностью заключенного между «диафрагмой» 1 и
жестким элементом 75 «3», и, что касается этой причины, ее можно регулировать или уменьшать до
необходимой степени путем соответствующего изменения размера, количества и положения зазоров или
перфораций S в «жестком элементе» 80.
Телефон, изображенный на рисунке 2, снабжен «диафрагмой» 9 и зажимными средствами 10, поэтому они в
значительной степени аналогичны тем, что используются в телефоне 85, показанном на рисунке 1. Однако
«жесткий элемент» 11 в данном случае идеально плоский с той стороны, которая прилегает к диафрагме, а
винт с вращающейся головкой 12, аналогичный показанному на рисунке 901, закрепленный на центральной
части диафрагмы или прижимающийся к ней, в данном случае позволяет регулировать расстояние,
показанное на рисунках 13 и 14, между указанной «диафрагмой» 9 и «жестким элементом» 1195, таким
образом, чтобы оно было больше в центре, чем по окружности указанных элементов.
При желании «диафрагма» электростатического телефона согласно изобретению может быть разделена на
отдельные части, или же она может состоять из отдельных частей, каждая из которых расположена,
например, одним из способов, описанных выше со ссылкой на каждую из фигур чертежей, в этом случае
указанная «диафрагма» будет жестко закреплена в двух или более частях, каждая из которых будет обладать
свойствами периферии диафрагмы, расположенной в соответствии с любым из двух описанных примеров.
110 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246729A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 7925 г.
№ 18721/25.
246,729 -I _ Завершено. Принято: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области искусственных зубов или связанные с ними.
Я, Израиль Джейкоб Финк, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улица Салин,
4012, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к искусственным зубам и направлено на создание усовершенствованных
зубов и металлических креплений для них. В частности, изобретение относится к конструкции зуба и
крепления, в которой на задней стороне зуба из его материала сформирована подрезная заглушка 16,
сужающаяся по ширине и толщине, и которая входит в крепление, состоящее из металлического гнезда с
фланцевыми участками или выступами, охватывающими боковые стороны заглушки.
Согласно настоящему изобретению, задняя часть ключа и боковые части задней поверхности зубца изогнуты
в продольном направлении, противоположном кривизне передней части зубца, и крепление имеет
соответствующую форму, обеспечивающую наличие вогнутых частей на задней поверхности зубца. Толщина
ключа может сужаться, становясь больше либо у корня зуба, либо у коронки или режущей кромки.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 изображен боковой вид резца и его
крепления, расположенного относительно десны.
На рисунке 2 изображен вид спереди с удаленным зубом, на рисунке 3 — поперечный разрез, на рисунке 4 —
вид сбоку зуба, на рисунке 5 — вид сзади зуба, на рисунке 6 — перспективный вид молярного зуба согласно
изобретению.
На рисунках 7, 8, 9 и 10 представлены, соответственно, вид сбоку, вид сзади, вид сверху верхней поверхности
и вид снизу молярного зуба, а на рисунках 11, 12 и 13 — вид спереди, поперечное сечение и вид сверху,
соответственно, крепления для молярного зуба.
Обращаясь к рисункам 1–5, видно, что резец 1 имеет форму, показанную на рисунке 55', с ключом 2 на задней
стороне, края которого подрезаны, как показано на рисунке 3, ключ имеет коническую форму, как показано на
рисунке 5, и его толщина увеличивается к корню, как показано на рисунке 60. На рисунке 4 следует отметить,
что поверхность 3 ключа изогнута, и поверхности 4 зуба, прилегающие к ключу, также имеют аналогичную
изогнутую форму. Крепление, как показано на рисунке 2, включает в себя заднюю часть размером 66.
практически равномерная толщина и направленные внутрь сужающиеся выступы 6, предназначенные для
зацепления с поднутренными сторонами ключа, так чтобы быть скрытыми от передней части зуба. 70 Как
видно из рисунка 1, задняя часть крепления имеет изогнутую форму, соответствующую кривизне задней части
ключа 2 и поверхностей 4.
Обращаясь теперь к рисункам с 6 по 13 включительно, можно увидеть, что зуб имеет практически ту же
конструкцию, что и резец, но его верхний край имеет значительную ширину, образуя шлифовальную
поверхность 7. В этом случае задняя часть 3 ключа 2 снова изогнута на 80 градусов в направлении,
противоположном направлению передней части 8 зубца, и поверхности 4 зубца, прилегающие к ключу, также
соответственно изогнуты. Крепление имеет форму, показанную на рисунках 11–13, и состоит из задней части
9, изогнутой для соответствия задней части ключа 2, и боковых крыльев 10, слегка изогнутых внутрь, чтобы
охватывать подрезанные стороны ключа 2. Края этих боковых крыльев 90, разумеется, вогнуты, чтобы
соответствовать форме краевых участков основания зуба.
Предпочтительно в случае резцов i Q4 2,0 или коренных зубов края и/или углы ключа 2 слегка скошены, чтобы
устранить острый край и минимизировать риск сколов, который очень высок в случае искусственных зубов, а
края скоса на ключе также предпочтительно закруглены или сглажены.
В случае протеза из моих усовершенствованных искусственных зубов, крепления, соединенные вдоль
смежных и в основном вертикальных боковых кромок, таким образом, соединяются в точке, где существует
наибольшая тенденция к разделению, а именно:
в точке между коронками соседних зубов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ WE r igl Дата подачи заявки: февраль. 25, 1925, № 18756/25. t OПолностью принято: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для формования и выдавливания теста.
Я, Уильям Прайс, проживающий в Лапворт-Холле, Хокли-Хит, Уорикшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования машин для формования и нарезки
теста, включающих валы, установленные в бункере, между которыми тесто подается перед подачей на
движущуюся ленту к резакам, которые разделяют тесто, причем движущаяся лента и резаки приводятся в
движение с перерывами посредством эксцентрика или подобного устройства; и оно имеет своей целью
машину для формования и нарезки листов теста для обертывания или формирования внешнего слоя на
другом куске теста для производства хлеба в соответствии с моим изобретением, изложенным в моей
параллельной спецификации № 242843.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, машина для формования и нарезки листов теста
включает в себя валы, между которыми проходит тесто, подвижную ленту для приема полосы теста и резаки
для разделения полосы, отличающиеся тем, что подающие валы приводятся в движение с перерывами
одновременно с прерывистым движением подвижной ленты. Вал, несущий приводной ролик для
перемещающейся ленты, приводится в движение зубчатой передачей с помощью цилиндрических колес,
взаимодействующих с подающими роликами, формирующими ленту. Эксцентриковое или подобное
устройство приводит в движение возвратно-поступательное движение поворотного режущего рычага, а также
поворотного рычага, шатуна, соединяющего такой поворотный рычаг с храповым колесом или подобным
механизмом.
приводной ролик перемещающегося полотна и колесная система, приводящая указанный приводной ролик в
движение с роликами для формирования или подачи ленты. Полосообразующие или подающие ролики,
установленные в загрузочном бункере, являются регулируемыми, при этом один из роликов установлен на
регулируемых подшипниках скольжения, закрепленных в стенке бункера.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид машины для раскатывания и нарезки теста,
а Рисунок 2 — вид сверху на Рисунок 1.
Станок для резки и раскроя включает в себя раму 1, на одном конце которой 60 установлен бункер 2. В
нижней части этого бункера вращаются два валика 3 и 4, и тесто проходит между ними, образуя тонкую
полоску, которая поступает на подвижную ленту 65 или ленту 5. Ширина полосы ограничена стенками бункера
по бокам от валков, а толщина полосы ограничена пространством между валками. Это пространство 70
регулируется путем установки ролика 8 в подшипники 6, которые регулируются с помощью винтового штифта
7, перемещаемого маховиком 8. На маховике 8 нанесены деления, позволяющие легко получить тесто любой
толщины. Ролики приводятся в движение от вала 35 через эксцентриковую втулку 34' и стержень 9,
качающийся вал 10, качающийся рычаг 11, звено 80 12 и собачку 13. Защелка 13 приводит в движение
храповое колесо 14 на валу 15. Цилиндрическое колесо 16 на этом валу приводит в движение цилиндрические
колеса 17 и 18 через промежуточное колесо 19.
Противоположный конец вала 15, обозначенный цифрой 85, аналогичным образом приводится в движение
посредством качающегося вала 10, качающегося рычага 39, звена 20 и собачки 21, взаимодействующих с
храповым колесом 22 на указанном валу 15. Защелки 13 90 и 21 аналогичным образом установлены на
качающихся рычагах 28, ход которых регулируется путем соединения концов звеньев 12 и 20 соответственно
с блоками 24 a,d ,730, регулируемо установленными в рычагах 23.
Эти блоки 24 регулируются с помощью винтовых штифтов 25 и маховиков 26. Перемещающаяся лента 5
одним концом опирается на барабан 27, установленный на валу 15, а другим концом — на ролик 29,
регулируемо закрепленный в раме. Подвижное полотно и подающие ролики одновременно и с перерывами
приводятся в действие валом 35, а длина полосы теста, подаваемой вперед за один шаг, регулируется ходом
рычагов 23.
Поперечный режущий нож 30 установлен на раме 31, закрепленной на шпинделе 32, и эта рама 31 совершает
колебательные движения с помощью стержня 33, закрепленного на эксцентриковой втулке 34. Режущий нож
приспособлен для поперечного разделения полоски теста (2'), в то время как движущаяся лента остается
неподвижной. Режущий нож срабатывает между каждым движением полосы вперед, поэтому длина отрезка
полосы соответствует длине каждого движения полотна вперед. В приведенном примере полоска теста
разделена поперечными разрезами, но при желании можно расположить два ножа: один поперечно, а другой
продольно, так что за одно движение ножа из полоски отрезаются два листа теста. Однако из этой полоски
можно вырезать любую другую форму.
Валики 3 и 4 могут быть сконструированы таким образом, чтобы раскатывать две полоски теста и подавать их
бок о бок на движущейся ленте, при этом ножи или резаки могут быть модифицированы для разрезания двух
полосок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1925 года. № 18807/25, Заявка принята: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная комбинированная промокательная бумага и линейка.
Я, Джордж Реджинальд Скульптор, проживающий по адресу: Найтингейл-сквер, 12, Балхэм, Лондон,
юго-запад 12, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированному промокательному устройству, сочетающему в себе
функции промокательной бумаги и линейки, в котором листы промокательной бумаги, с картоном или
подобным материалом или без него, скреплены или соединены по краю загнутой металлической полосой. Уже
существовала линейка в форме, в которой полоса снабжена прорезями и вставляемой карточкой с рекламой
или другим содержимым, которая отрывным образом вставляется в сгиб так, чтобы быть видимой через эти
прорези; между верхней и нижней частями сложенной полосы также вставляются листы промокательной
бумаги, хотя они не заходят под вставляемую карточку, а удерживаются только крайними краями полосы.
Целью настоящего изобретения является создание комбинированного устройства, сочетающего в себе
промокательную бумагу и линейку, с новыми функциями, способствующими повышению ценности устройства
в качестве рекламного или демонстрационного средства.
Ещё одна цель — обеспечить производство описанного изделия очень дешёвым и быстрым способом,
одновременно повысив его привлекательность и надёжность.
С учетом этих целей, а также для обеспечения полезного предмета, комбинированная промокательная бумага
и линейка имеет один или несколько листов промокательной бумаги с картонной подложкой или без нее, а
также металлический край линейки, образованный переплетной лентой, изогнутой в U-образную или
аналогичную форму и имеющей отверстия или окошки, благодаря которым напечатанный или нанесенный на
самый верхний слой бумаги, картона или промокательной бумаги у его верхнего края материал может быть
отображен по желанию в этих отверстиях. Предпочтительно, лента удерживает полоску прозрачного
материала под отверстиями или окошками.
Другие особенности будут описаны более подробно со ссылкой на чертеж, на котором изображена
промокательная бумага, воплощающая в себе внесенные улучшения, фрагмент которой выделен для
наглядности.
На этом рисунке листы промокательной бумаги 55 1 и верхний лист картона или промокательной бумаги 2 с
эмалевым покрытием скреплены металлической полосой 3, которая согнута таким образом, чтобы
обхватывать лист 2 одним сгибом в точке 3А, а листы 1 — вторым сгибом 3". Этот участок сгиба (как показано
на рисунке) имеет преимущество не только в обеспечении особо плотного захвата верхнего листа, но и,
попутно, в наличии приподнятого края для разметки чернилами, если это необходимо, или, перевернув
блокнот, края, расположенного близко к бумаге, для разметки карандашом или аналогичным способом. Форма
поперечного сечения металла сама по себе не является новой. Верхняя и в основном плоская поверхность
полосы 70 3 предпочтительно шире по сравнению с нижней и изогнутой поверхностью и имеет отверстия или
окна 4, выполненные в ней для отображения содержимого, окна или прорези для размещения отрывных карт
или 75 подобных элементов, которые уже известны. Однако при изготовлении моих нынешних
промокательных листов к собранным листам прикладывается очень сильное давление, так что верхний лист,
содержащий рекламный материал 86, удерживается с силой, по меньшей мере, равной силе остальных
листов, и ни одна часть сгиба не остается незанятой одним или несколькими листами, причем последние
подвергаются постоянному давлению захвата по всей площади сгиба 85.
На плоской поверхности полосы 3 могут быть нанесены сантиметры и дюймы в сравнительном масштабе, как
это известно.
Край 3 полоски 3 при желании может быть зазубренным, чтобы облегчить отрывание листов промокательной
бумаги по мере их использования.
2469-731 1 Ф-- 1 И- -' Т:1 _.
-jl 7 . '1 '-.t.. ''' - r - j: ' 4 1 i i 1 i Между поверхностью 3 и листом 2 может быть вставлена полоска 5 из
целлулоида, казеинового препарата или другого прозрачного материала для заполнения окон 4 и защиты
отображаемого материала. Разумеется, эта вставка может быть непрозрачной, но предпочтительнее
использовать прозрачный материал.
Очень эффективно использовать прозрачный материал с показателем преломления 10, окрашенный в любой
яркий цвет.
Независимо от того, тонированные они или обычные, эта вставка улучшает внешний вид окон, поскольку ее
открытые части не подвергаются давлению, оказываемому на окружающую поверхность, и в результате эти
прозрачные оконные покрытия становятся слегка выпуклыми или выпирающими наружу.
Этот эффект нужно увидеть, чтобы оценить по достоинству. В процессе производства конечное давление
составляет около 5 центнеров на всю полосу, что эквивалентно 1 центнеру на квадратный дюйм, и,
следовательно, происходит постоянное сжатие и уменьшение толщины, за исключением тех мест, где
расположены окна, в которых (где видна реклама и т. д.) верхний слой поднимается на высоту, примерно
равную толщине материала полосы 3, будь то картонный лист, защитный целлулоид или что-то подобное.
Это, как правило, повышает надежность эффекта захвата, что станет очевидным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246732A
[]
-.
1
- -1):--. '''
- - -1- Мт --1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июля 1925 года. № 19229/25.
Завершено: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция электрического выключателя.
Я, Джордж Марр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-Холборн, 125, Лондон, Западный
Кейп-1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу потолочных или настенных электрических выключателей,
которые приводятся в действие путем натяжения шнура, провода или аналогичного элемента, в которых
контактный элемент перемещается с быстрым движением в мертвой точке в направлении, противоположном
приводному устройству, как это описано в моем предыдущем патенте № 209653.
Мое настоящее изобретение представляет собой электрический выключатель, включающий основание или
держатель с неподвижными контактами, мостик, закрепленный на основании, ось, закрепленную в стенках
мостика и несущую между стенками двухплечевой качающийся рычаг, один из плеч имеет прорезь для
зацепления с Т-образной головкой штока, окруженного винтовой пружиной, шток которой проходит через
отверстие в подвижных контактах, а другой плечо снабжено отверстием, которое входит в зацепление с
плечом качающегося сегмента, шарнирно закрепленного на вышеупомянутой оси снаружи мостика с одной
стороны, причем плечо проходит через прорезь внутрь мостика.
На той же оси крепится люлька, имеющая подвижные контакты, рычаги которых предпочтительно
расположены снаружи моста.
3.
К выступам на мостике вблизи нижней части с одной стороны шарнирно прикреплены свободные концы
пружинного механизма, который простирается вверх по открытой части мостика, а его верхняя планка несет
два пружинных фиксатора, которые обычно расположены над качающимся сегментом, и эта планка снабжена
проушиной или подобным элементом, к которому можно прикрепить шнур или цепочку.
Мое изобретение будет более полно понято из следующего описания, дополненного прилагаемыми
чертежами, на которых (см. рис. 1). На рисунке 1 показан вид сбоку, с основанием в разрезе, со стороны, к
которой прикреплен шнур.
50 Рисунок 2 представляет собой сечение, перпендикулярное рисунку 1.
На рисунке 3 представлен вид сбоку механизма, противоположный показанному на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен вид снизу на выключатель 55 и основание (из положения, показанного на рисунке 2)
со снятой крышкой.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии a a на рисунке 2. Рисунок 6 представляет собой поперечное
сечение, а рисунок 60 — вид сбоку моста со стороны шнура управления, на котором показан только
качающийся сегмент и люлька, причем часть люльки, удерживающая собачки на рисунке 6, показана в
разрезе. 65 Основание А представляет собой держатель, который крепится обычным способом к потолку или
стене, и к которому крепятся неподвижные контакты 1 и соединения.
Мост 2 имеет прямоугольные выступы 3, 3 на своих свободных концах, снабженные отверстиями, через
которые мост привинчивается к держателю 1, и эти выступы также имеют пазы 4, через которые проходят
рычаги держателя, несущие подвижные контакты 75.
Мост также имеет выступы 5, 5, выступающие из краев одной стены около вершины моста, а с другого края,
также рядом с вершиной, расположены упоры 6, 80 6, в то время как крюки 7, 7 выступают из того же края, что
и выступы 5, 5, но рядом с выступами 3, 3.
В отверстиях в стенках моста закреплена ось 8, выступающая с каждой стороны, а между стенками моста
расположена ось 85, на которой размещен двуплечий рычаг 9, 10, один рычаг 9 имеет раздвоенный конец 11,
в каждом из зубцов которого имеется паз 12, а другой рычаг 10 снабжен отверстием 90.
Подвижные контакты 13 соединены с люлькой 14, рычаги которой проходят через пазы 4, 4 и поворачиваются
к оси 8 за пределами стенок моста 2.
Подвижные контакты, пластина и верхняя часть люльки 14 имеют сквозное отверстие, в котором расположен
стержень 15 с Т-образной головкой 16, входящей в зацепление с пазами 12, а спиральная пружина 17
охватывает стержень и воздействует на верхнюю часть люльки 14 и Т-образную головку.
1( ( На оси 8, снаружи рычагов люльки 14, закреплен качающийся сегмент 18, имеющий рычаг 19,
перемещающийся в изогнутом пазу 20 в стенке мостика 2, рычаг имеет штифт 19a, который входит в
отверстие в качающемся рычаге 10.
К выступу 5 шарнирно соединена люлька 21, которая частично охватывает мостик, а на его короне
расположена ось 22. Конструкция люльки такова, что в ее корпусах находятся две защелки 23, 21) 24, которые
управляются проволочной пружиной 25, закрепленной винтом 26 на выступающей части 27 короны, к которой
подсоединен шнур или цепь 28. На люльке 21 находится... Стержень 30, который служит упором для собачек
23, 24.
- На рычагах люльки 21 установлены пружины 29, которые соединены с крюками 7 и в нормальных условиях
удерживают люльку 21 в поднятом положении, при этом фиксаторы 23, 24 свободны от сегмента 18, как
показано на рисунке 2.
В нормальном состоянии люлька 21 опирается на мост 2, а ее движение вниз ограничивается упорами 6, 6.
Теперь, чтобы включить переключатель, люльку 21 опускают вниз, и одна защелка 23 входит в зацепление с
одной стороной качающегося сегмента 18, при этом она перемещается против действия пружины 25 вверх,
упираясь в планку 30, в то время как другая защелка 24 остается в нормальном положении, и эта защелка 238
качает сегмент 18 на оси 8. Во время перемещения люльки, движущейся по кругу 15 вокруг своего шарнирного
соединения, собачка 24 перемещена чуть дальше от другой стороны сегмента 18, так что она не будет
воздействовать на эту сторону, и во время движения люльки 21 рычаг 19 перемещается над двумя
качающимися рычагами 50 9, 10 на оси 8, а рычаг 9 перемещается над штоком 15 и одновременно сжимает
пружину 17, и как только пружина 17 и шток 15 пройдут мертвую точку, пружина 17 и шток 15 быстро
переместят подвижные контакты 13 на необходимое расстояние, чтобы установить контакт или освободиться.
При отпускании шнура 28 пружины 29 отводят люльку 21 назад, и собачка 24 проходит над своей стороной
качающегося сегмента, а при повторном натяжении шнура другая собачка 24 воздействует на качающийся
сегмент 18 с другой стороны таким же образом, как и собачка 23, вызывая обратное действие, при этом
собачка 23 проходит над своей стороной сегмента 18.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 июля 1925 г., № 19,'57/25.
Слева: Овес. 17, 1925.
Полная версия принята к публикации: 4 февраля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
246,733 Усовершенствования в машинах для наполнения, розлива и герметизации бутылок сиропами.
Мы, Августус Пирс Блэкстер, Джордж Уильям Чалонер и Августус Пирс Ленвелли Блэкстер, осуществляющие
деятельность под торговой маркой Barnett & Foster, все британские подданные, а также компания Niagara
Works, Eagle Wharf Road, Лондон, N. 1, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в
следующем: в спецификации № 246584 представлена машина
1)
Описаны устройства для розлива, и/или консервирования и укупорки бутылок, в которых головки устройств
для консервирования и укупорки комбинированной машины регулируются относительно фиксированного
уровня, на котором бутылки входят в машину и выходят из нее, а также описаны захваты, с помощью которых
бутылки подаются в машину и из нее, периодически перемещаются из одного положения в другое в
устройствах для консервирования и укупорки, освобождаются во время работы и переносятся из одного
устройства в другое.
Также описан механизм, с помощью которого опоры для бутылок в разливочном блоке поднимаются и
опускаются в начале и конце своего перемещения по блоку таким образом, чтобы максимально использовать
окружность круговой направляющей, по которой они перемещаются.
Согласно настоящему изобретению, 3) захваты совершают возвратно-поступательное движение вместо
вращения и предпочтительно управляются в отношении движений захвата и освобождения, а также
возвратно-поступательных движений от кулачкового вала, расположенного перед машиной.
Тот же самый кулачковый вал также используется для привода опор бутылок в установках для сиропирования
и запечатывания, а также для подъемно-опускательных устройств опор бутылок в установке для розлива.
Таким образом, становится возможной очень компактная и эффективная конструкция, обеспечивающая
легкий доступ к деталям. Данная конструкция также позволяет обеспечить полную защиту работающего
оборудования с помощью съемных крышек.
В одном из вариантов горизонтальный кулачковый вал [Цена 1/-] расположен поперек передней части
машины, ближе к основанию. Этот вал снабжен несколькими кулачками: два для подъема и опускания опор
бутылок для устройств сиропирования и запечатывания, два для открытия и закрытия двух захватов и один
для возвратно-поступательного движения захватов.
Каждая пара захватов предназначена для захвата и перемещения двух бутылок одновременно. Например,
захваты для сиропного блока 55 одновременно захватывают пустую бутылку, которая может подаваться в
машину вручную или с конвейера, и бутылку, в которую только что был залит сироп. Затем захваты
перемещаются вперед, чтобы перенести пустую бутылку на держатель бутылок сиропообразователя, а
заправленную бутылку — на держатель бутылок фильерова блока. Затем захваты открываются, чтобы
освободить обе бутылки, и возвращаются, чтобы принять еще 65 пар бутылок.
Захваты в устройстве укупорки работают аналогичным образом, но в обратном порядке, чтобы переместить
бутылку из устройства розлива в устройство укупорки или другое устройство укупорки, а укупоренную бутылку
из устройства укупорки — в положение разгрузки или на конвейер.
Каждая пара захватов состоит из двух стержней с изогнутыми или V-образными концевыми участками и
промежуточным прямым участком. Каждый прямой участок имеет выступ, который прикреплен болтами к
концу вертикально стоящего рычага, соединенного горизонтальным защитным кожухом дугообразного
сечения с горизонтальной втулкой, образованной целиком с выступом небольшого приблизительно
горизонтального шарнирного рычага; втулка и выступ могут свободно скользить и колебаться на неподвижном
горизонтальном стержне. 85 Закругленные концы или выступы двух рычагов каждой пары захватов входят в
углубления в элементе, который при подъеме и опускании открывает и закрывает захваты, совершая
колебательные движения (90 - 1 - 1 k 1. -L):
Рычаги на кулаках. Элемент перемещается горизонтально и вертикально внутри направляющей коробки,
указанной ниже. Поскольку захваты должны совершать возвратно-поступательное движение, а также
открываться и закрываться, скользящий элемент имеет ролик, вращающийся горизонтально в звене с
прорезью, закрепленном на верхнем конце вертикального стержня, который прижимается пружиной и
поднимается одним концом качающегося рычага, другой конец которого имеет ролик, взаимодействующий с
кулачком на валу кулачка. Пружины открывают захваты, а кулачки закрывают их.
Возвратно-поступательное движение захватов осуществляется с помощью рычагов, соединенных с
указанными направляющими коробками, которые охватывают выступы на захватах. Рычаги установлены на
качающемся валу, который приводится в движение кулачком, расположенным на этом валу.
Предпочтительно, этот кулачок представляет собой кулачок с прорезью, установленный на конце кулачкового
вала снаружи корпуса машины и приводящий в движение рычаг, соединенный с вышеупомянутым валом
качания.