Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3962
.pdf
время работы главного вала 01, описанные детали могут свободно перемещаться вперед, чтобы
заблокировать рычаг 75 142.
Предусмотрены средства для фиксации штока 442 в переднем положении, чтобы при ударе двухточечных
кулачков 80 о передние кромки рычагов управления 142 сила 80 движения направляющих R50 не вызывала
смещения накопительных колес. К нижнему концу рычага 448 прикреплена планка 460, передний конец
которой выполнен в виде защелки, соединяющейся с блоком 462, установленным на боковой раме 67.
Соединение аккумулятора с исполнительным механизмом и блокировка штока 442 происходят до того, как
направляющие 90 R50 переместятся назад. Накопительные колеса задействованного аккумулятора будут
вращаться до тех пор, пока двухточечные кулачки не коснутся передних кромок рычагов срабатывания 142, а
направляющие R50 переместятся на 9,5 назад, чтобы выровнять секторы типа P54.
Перед тем как направляющие R50 будут возвращены в нормальное положение, задействованный
аккумулятор освобождается от приводного механизма следующим образом: на шарнире 415 (рис. 6), который
поддерживает коромысло 414, установлен аналогичный коромысло 464, к которому прикреплено шарнирное
соединение 465, другой конец которого соединен с рычагом 466, закрепленным 105 на поперечном валу 467.
На правом конце поперечного вала 467 закреплен рычаг 468, который поддерживает звено 469, к которому
шарнирно прикреплен передний конец веерообразного элемента 470. Задний конец веерообразного элемента
470, имеющий длину 1 10 дюймов, снабжен пазом и крепится к шпильке 427 таким же образом, как и
веерообразный элемент 425. Передний конец веерообразного элемента 470 снабжен удлинителем 471 (115),
который в нормальном положении машины подвешен над блоком 472, закрепленным на вертикальной стойке
063 (рис. 7).
Вертикальный рычаг 063 смещается назад, когда ролик 028 входит в зацепление с кулачковой поверхностью
37, и это происходит после того, как направляющие R50 сместились назад. При нажатии на кнопку штифт 412
входит в зацепление с рычагом 464 и, благодаря описанным соединениям, опускает передний конец
веерообразного элемента 470, располагая удлинитель 471 на пути движения блока 472. Вал 423 вращается
на 130° одновременно за счет соединений между указанным валом и коромыслом 414, чтобы опустить задний
конец веерообразных деталей 425 и 470.
5: К валу 431 (рис. 6), закрепленному между рычагом 432 и боковой рамой 66, прикреплен элемент 473,
который напоминает рычаг 432. Веерообразные детали 425 и 470 перемещаются между элементом 473 и
рычагом 432, а на нижнем конце элемента имеется штифт 474, который расположен на одной линии с
веерообразным элементом 470. Следует отметить, что рычаг 432 свободно установлен на валу 431, и что
веерообразная деталь 425 перемещается назад, ударяя по штифту 436, в то время как ролик 028
перемещается из своего нормального положения в точку, обозначенную «X». Когда ролик 028 перемещается
вверх от точки, обозначенной буквой «Y», он ударяет по поверхности кулачка 37, а блок 472, в свою очередь,
ударяет по продолжению 471 веерообразного элемента 470. Веерообразная деталь 470, ударяясь о штифт
474 на элементе 473, вращает вал 431.
— К валу 431, между боковыми рамами и рядом с рамой 67, прикреплен элемент 476 (Рисунок 8). Этот
элемент O идентичен по форме и размеру элементу 473 и скрыт от глаз на рисунке 6 с помощью указанного
элемента 473.
На рисунке 6 видно, что верхний конец элемента 476 соединен с рычагом 116 посредством звена 478.
Указанный рычаг 116 блокирует аккумулятор, когда аккумулятор взаимодействует с исполнительным
механизмом. Вращение вала 431 поворачивает верхний конец элемента 476 вперед, и аккумулятор
освобождается и поднимается с помощью средств, описанных в указанной спецификации № 245186. В то
время как ролик 028 перемещается вдоль кулачковой поверхности 37, он также ударяется о деталь 270,
соединенную с механизмом, который служит для зацепления выровненного аккумулятора с исполнительным
механизмом, и, если не предусмотрено иное, аккумулятор не будет освобожден. Соответственно,
предусмотрены средства для разъединения крюка 282 указанного механизма при нажатии на клавишу
полного сжатия, и это осуществляется следующим образом:
К трехплечевому элементу 424, расположенному с правой стороны машины (рисунки 1 и 5), шарнирно
прикреплено звено 480, задний конец которого входит в зацепление со штифтом 482 на рычаге 280. Когда
трехплечий элемент 424 вращается, звено 480 перемещает рычаг 280 назад, так что крюк 282 не будет
зацепляться с блоком 284 на рычаге 286 при нажатии на рычаг 280.
Кулачковый диск 297 на валу 64 барабана вертикальных аккумуляторов, описанный в указанной
спецификации, управляет вычислениями нижней группы аккумуляторов и заставляет нижний привод ползунка
R50 передавать или вводить в выровненный нижний аккумулятор накопления или итоги 70 различных верхних
аккумуляторов по мере того, как эти итоги печатаются. Если в процессе вычислений в первой позиции
рабочего листа напечатанные там значения 7,5 прибавляются к выровненному нижнему накопителю, а во
второй позиции значения вычитаются из выровненного нижнего накопителя, то выровненный нижний
накопитель вычислит разницу S) между двумя значениями по мере их печати по рабочему листу. Когда
регистрируются суммы всех чисел, напечатанных в первой позиции, накопление автоматически добавляется к
выровненному нижнему накопителю, а когда регистрируются суммы всех чисел, напечатанных во второй
позиции, накопление автоматически вычитается из выровненного накопителя, и выровненный нижний
накопитель вычисляет разницу между двумя накоплениями.
Если необходимо не переносить накопления или итоговые значения верхней группы из 95 аккумуляторов, как
описано выше, защелка 136 (рис. 2) механизма переключения для нижней группы перемещается и
фиксируется в первой выемке 134. Если, например, требуется перенести накопления или итоговые суммы
верхней группы накопителей иным способом, чем это предусмотрено обычным расположением управляющего
диска 297, используемого во время накопления указанных итоговых сумм, управляющий диск снимается с
вала 64, а выбранный диск устанавливается на указанный вал перед печатью итоговых сумм.
Для фиксации направляющих 110 R50 при освобождении аккумулятора от приводного механизма
предусмотрены следующие средства: верхняя вилка каждой направляющей R50 (рисунки 3 и 8) снабжена
зубьями 483, а на валу 115 212 установлены фиксаторы 484, по одному для каждой направляющей R50.
Обычно собачки 484 разъединяются от зубьев 483 с помощью пластины 485, контактирующей с кулачковыми
поверхностями 486, образованными на указанных собачках. Пластина 120 485 выполнена заодно с концевыми
элементами 488 и 489 и свободно установлена на валу 423. Защелка 490, свободно установленная на валу
467, входит в зацепление с выступом на верхнем конце концевого элемента 489 l1ti, удерживая пластину 485 в
заднем положении, а звено 491 соединяет указанную защелку и элемент 476. Когда элемент 476
перемещается вперед для освобождения аккумулятора, защелка отводится от выступа 130, и пластина 485
перемещается вперед под действием пружины 492, позволяя собачкам 484 войти в зацепление с зубьями 483.
К валу 212 прикреплен рычаг 493, конец которого входит в зацепление со штифтом 494 на концевой детали
489, когда пластина 485 перемещается вперед. Отмечается, что вал 212 слегка поворачивается после того,
как направляющие R50 возвращаются в свои нормальные положения, и рычаг 493, двигаясь вместе с
указанным валом, отводит пластину 485 назад, поднимая собачки 484, и защелка 490 поворачивается в
положение блокировки.
Как будет более подробно описано ниже, валы 423 и 431 (рис. 1) вращаются в обоих направлениях, и для
поддержания указанных валов и соединенных с ними частей в выровненном положении предусмотрены
следующие средства: к левому концу вала 431 (рис. 2) прикреплен рычаг 495, а два рычага 497 и 498 входят в
зацепление со штифтом 496 на этом рычаге. Эти рычаги установлены на шарнире 499 и стягиваются друг к
другу пружиной 500. Штифт 501, выступающий из боковой рамы 67, фиксирует рычаги.
При вращении вала 431 в любом направлении рычаги воздействуют на шпильку 496, возвращая детали,
соединенные с этим валом, в их нормальное положение. Вал 3U 423 снабжен аналогичным механизмом,
детали которого расположены на левом конце указанного вала между боковой рамой 67 и трехлучевой
деталью 422.
Для завершения всей операции и восстановления работоспособности механизма машины для последующих
операций остается освободить заблокированный стержень 442, что осуществляется следующим образом:
К валу 172 (рисунки 2 и 7), вращаемому зубчатой рейкой 243, прикреплен кулачок 502, снабженный выступами
503 и 504. При вращении вала 172 выступ 503 ударяет по переднему концу стержня 460, освобождая этот
стержень от блока 462. Имеется достаточный люфт, чтобы предотвратить повторное зацепление стержня 460
с блоком 462, когда выступ 503 отходит от указанного стержня, и когда зубчатая рейка 243 ударяет по ролику
459, рычаг 458 перемещает рычаг 448 назад. Защелка 452 возвращается в нормальное положение, чтобы
зафиксировать рычаг 448 с помощью пружины 505, и под действием пружины 506 передний конец стержня
460 поднимается и опирается на блок 462.
Нажатие на кнопку промежуточного итога 510 (рис. 2) воздействует на рычаг 511, верхний конец которого
соединен с рычагом 414 посредством звена 512, и таким образом приводит в действие рычаг 414.
Однако нажатие клавиши промежуточного итога не влияет на рычаг 464, и выступ 471 веерообразного
элемента 470 не опускается на путь движения блока 472. Аккумулятор остается в зацеплении с
исполнительным механизмом на протяжении всего времени перемещения направляющих R50 вперед и назад
и освобождается в момент освобождения аккумулятора во время вычислительной работы.
2.
АВТОМАТИЧЕСКИЙ ТОТАТИВНЫЙ И СУБТОТАТИВНЫЙ МЕХАНИЗМ.
Итоговые и промежуточные итоги нижней группы из 75 аккумуляторов автоматически контролируются
управляющими дисками, установленными с левой стороны вала 64.
Поскольку накопители нижней группы выровнены относительно приводного механизма 8(0) во время
движения каретки бумаги справа налево, общее количество позиций печати на рабочем листе определяется
следующим образом: если только один накопитель выровнен относительно приводного механизма во время
движения каретки бумаги справа налево, и значения, напечатанные в первой позиции рабочего листа,
добавляются к выровненному нижнему накопителю, и, если значения, напечатанные во второй позиции,
вычитаются из выровненного нижнего накопителя, разница может быть автоматически напечатана в третьей
позиции.
Следует понимать, что вычисления в 9D5 выполняются крест-накрест, то есть, когда сумма печатается в
первой позиции, каретка автоматически перемещается во вторую позицию и так далее. 100 Управляющий
диск 515 снабжен кулачковой поверхностью 516, которая взаимодействует с роликом 517 на рычаге 518,
который крепится к штоку 386. Кулачковая поверхность 516 расположена на диске, в данном случае, в третьем
положении диска 105, по мере вращения вала 64, то есть, когда каретка находится в первом положении,
кулачковая поверхность 516 находится примерно в двух шагах от ролика 517, когда каретка находится во
втором положении, кулачковая поверхность находится примерно в одном шаге от ролика, и, когда каретка
перемещается в третье положение, кулачковая поверхность соприкасается с роликами, и рычаг 518 115
выдвигается вперед.
Рычаг 518 соединен с трехплечевой деталью 422 (рис. 2) посредством звена 519, и движение этого рычага
вперед вращает вал 423 в направлении, обратном описанному выше. Таким образом, задний конец
веерообразного элемента 425 поднимается, и когда этот веерообразный элемент смещается назад, он
ударяется о штифт 437 на верхнем конце рычага 432. Нижний конец рычага 432 соединен с удлинителем 291
рычага 287 посредством звена 435, и когда указанный рычаг поворачивается вокруг своей оси 246427,
выровненный нижний аккумулятор входит в зацепление с исполнительным механизмом.
Цифровые клавиши и слайдеры R50 открываются следующим образом:
На задней части трехплечевой детали 422 (рис. 2) с помощью штифта и паза крепится звено 520, которое
простирается вперед к рычагу 416. Соединительная тяга 520 снабжена выемкой для зацепления со штифтом
521 на рычаге 416, а конец указанной соединительной тяги повернут таким образом, чтобы охватывать рычаг
и предотвращать его смещение. При вращении трехплечевого элемента 422 задний конец звена 520
поднимается и попадает в зону действия выступа 522, образованного на рычаге 401. Отмечается, что рычаг
401 удерживается сзади штифтом 402 на зубчатой рейке 243 и при освобождении поворачивается вперед под
действием пружины 403. Когда рейка 243 перемещается вперед, рычаг 401, в свою очередь, перемещает
звено 520 вперед, чтобы отвести рычаг 416 от элемента 164, после чего крюк 2,5 на конце последнего входит
в зацепление с роликом D31, в результате чего скользящая планка L51 приводится в действие, и
направляющие R150 освобождаются способом, описанным выше. Тяга 520 освобождается от шпильки 521 :30
при вращении вала 01 с помощью шпильки 523, выступающей внутрь из рычага 245 на валу, и тяга
перемещается назад под действием пружины 524, чтобы снова войти в зацепление со шпилькой 521, когда 3,5
зубчатая рейка 243 прижимает рычаг 401 назад.
Управляющий диск 525 (рисунки 2 и 7) с кулачковой поверхностью 526 взаимодействует с роликом 527 на
рычаге 528, который крепится к штоку 386, и этот рычаг соединен с рычагом 466 посредством звена 529. Когда
рычаг 528 поворачивается вперед, он, в свою очередь, перемещает вперед рычаг 466, и, как указывалось
ранее, движение рычага 466 вперед на 4,5 градуса вращает вал 467, опуская передний конец веерообразного
элемента 470. Задний конец веерообразного элемента 470, при вращении вала 423, одновременно
поднимается, и когда блок 472 ударяет по удлинителю 471 на веерообразном элементе, задний верхний конец
этого веерообразного элемента ударяет по штифту 475 на верхнем конце элемента 473. Это действие 5,5
вращает вал 431 в обратном направлении по сравнению с направлением, указанным для освобождения
зацепленного верхнего аккумулятора. Нижний конец элемента 476 (рис. 8), закрепленный на валу 431,
соединен с рычагом 117 (рис. 7) посредством звена 479, и когда нижний конец указанного элемента с усилием
продвигается вперед, задействованный нижний аккумулятор освобождается.
В течение времени, пока выровненный нижний аккумулятор находится в зацеплении с исполнительным
механизмом, аккумуляторные колеса 77 поворачиваются до нуля, и угол этого поворота записывается в
рабочий лист.
Средства, предназначенные для блокировки рычагов срабатывания 143 (рисунок 7), по существу аналогичны
средствам, предназначенным для блокировки рычагов срабатывания 142. К нижнему концу рычага 518 (рис. 9)
соединено звено 530, снабженное пазом 581, а задний конец этого звена соединен с защелкой 75 453,
вращающейся на шарнире 455. Защелка входит в зацепление со штифтом 451 (рис. 7), фиксируя рычаг 449,
закрепленный на валу 439, на котором закреплены рычаги 441, несущие на своих верхних концах стержень
443, который проходит через выступы 149 рычагов срабатывания 143.
Когда рычаг 518 перемещается вперед, защелка 453 отсоединяется от штифта 451, и пружина 457 будет
толкать стержень 8.5 443 вперед против удлинителей 149 таким же образом, как было указано ранее, когда
стержень 442 перемещается вперед против удлинителей 148.
Однако выступ на рычаге 4.58, 90, ранее указанный как взаимодействующий с рычагом 448, также
контактирует с рычагом 449, удерживая его в заднем положении в то время, когда машина не работает. К
верхнему концу рычага 95 449 подсоединен стержень 461, и когда этот рычаг перемещается вперед, стержень
входит в зацепление с блоком 463, фиксируя стержень 443. Штанга освобождается с помощью выступа 504 на
кулачке 502, и когда зубчатая рейка 243 ударяет по ролику 459, рычаг 449 1( 0) перемещается назад, позволяя
защелке 4.5-3 под действием пружины 505 войти в зацепление со штифтом 451.
К трехплечевому элементу 424 (рисунки 1 и 9), закрепленному на валу 423, шарнирно прикреплено звено 481
(105), задний конец которого соединен со штифтом 483 на рычаге 281. Когда рычаг 518 перемещается вперед
для вращения вала 423, указанная трехплечевая деталь посредством своего соединительного звена 110 с
рычагом 281 перемещает крюк 283 в сторону от блока 285. Теперь невозможно переместить нижний
аккумулятор в рабочее зацепление с нижним приводом с помощью рычага 281. Способ блокировки
направляющих R50 от перемещения назад при освобождении нижнего аккумулятора в основном аналогичен
описанному для верхнего привода. Разница заключается в том, что элемент 476 (рис. 8) поворачивается в
противоположном направлении, и защелка 490 опускается, а не поднимается, чтобы освободить пластину
48.5.
Диски 515 (Рисунок 7) и 52.5 соединены вместе и разделены кольцом 532 таким образом, чтобы кулачковые
поверхности 516 и 526 не смещались и могли быть сняты с вала 64 как единое целое, так что другие диски,
имеющие иное строение, чем верхний аккумулятор, для общего 65 накопления, должны быть смещены
кулачковыми поверхностями на дисках, прежде чем можно будет нажать любую из кнопок общего накопления.
Это происходит из-за того, что при нажатии на все клавиши вал 423 вращается в направлении опускания
заднего конца веерообразного элемента 425, а когда кулачковая поверхность 516 перемещает рычаг 518
вперед, вал 423 вращается в направлении подъема заднего конца веерообразного элемента.
Когда каретка бумаги находится в положении для печати итоговой или промежуточной суммы выровненного
нижнего накопителя, значение, заданное на клавиатуре, будет автоматически удалено до того, как ползунки
R50 переместятся назад. Отмечается, что это важная особенность аппарата, поскольку она предотвращает
печать оператором позиции для итоговой суммы или промежуточного итога.
Также отмечается, что средства автоматической печати перекрестных итогов или перекрестных
промежуточных итогов в определенных позициях рабочего листа не позволяют оператору печатать итоги в
других местах, кроме указанных позиций.
Аккумуляторы нижней группы могут быть выровнены относительно исполнительных механизмов в
соответствии с различными требованиями. Например, если в одних позициях суммы обозначают денежные
значения, а в других — числовые, используются два аккумулятора из нижней группы. 100 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246428.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246428&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246428A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): дан. 20, 1925& 246,428 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 13 марта 1925 г., № 6924/25.
Полная спецификация не принята.
Детектор-приемник для использования в беспроводной связи.
Я, Исаак Виттельсон, гражданин Польши, проживающий по адресу: Вильмерсдорферштрассе, 13,
Шарлоттенбург, Германия (правообладатель Адама Эберле, Берлин-Вильмерсдорф, Германия), настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к детектору-приемнику для использования в беспроводной связи и направлено
на создание детектора-приемника чрезвычайно малых размеров, который можно удобно носить в кармане, и
который одновременно надежен в работе и прост в обращении.
Согласно изобретению, для этой цели приемные элементы размещены в 2() удлиненной цилиндрической или
призматической оболочке малого диаметра, примерно размером с перьевую ручку или карандаш, и эта
оболочка снабжена необходимыми электрическими контактными устройствами. Корпус, содержащий
детектор-приемник, может быть выполнен таким образом, чтобы также служить ручкой или карандашом.
Предпочтительно, оболочка состоит из нескольких съемных секций, содержащих отдельные приемные
элементы, так что последние легко доступны и взаимозаменяемы. Относительная вращаемость секций
оболочки может быть использована для настройки элементов приемника. Различные секции могут
соединяться между собой с помощью простых нажимных соединений или резьбовых соединений. В частности,
конструкция может, например, быть такой, что нижняя часть корпуса, к которой привинчен держатель для
карандаша, содержит настроечную катушку и конденсатор, в то время как штекер или стержень,
предназначенный для вдавливания или ввинчивания в верхний конец указанного корпуса, несет скользящий
контакт для изменения количества витков на 45 настроечной катушке, которые вводятся в цепь, и
одновременно несет в своем продолжении детекторный кристалл, на который может быть надет или
привинчена вторая часть корпуса, содержащая «кошачий ус» детектора и предназначенная для перемещения
как радиально, так и аксиально относительно кристалла.
Гнездо, содержащее кварцевый резонатор и контакт для настроечной катушки 55, может также служить для
подключения электрических соединений для антенны и телефонов, обеспечивая его соответствующим
количеством контактных втулок или гибким соединением, ведущим 60 к небольшому штекерному контактному
элементу. Гибкий соединитель и контактный элемент или штекеры также могут поставляться отдельно от
трубчатого детектора-приемника, при этом гибкий соединитель оснащается средствами (например, штекером
с несколькими контактами) для установления электрического соединения с приемником.
Катушка настройки, размещенная в корпусе, имеет форму удлиненной втулки и предпочтительно состоит из
двух концентрически расположенных частей: внутренняя часть имеет большое количество витков тонкой
проволоки, которая может быть намотана поперечно оси втулки, а внешняя часть состоит из нескольких
витков более толстой проволоки, намотанной в осевом направлении втулки, и с которой скользящий контакт
катушки настройки находится в проводящем соединении. Конденсатор, расположенный внутри корпуса (80),
предпочтительно имеет спиральную форму и также выполнен в виде гильзы. Катушку настройки, очевидно,
также можно заменить поворотным конденсатором. От трубчатого приемника отходят три провода для
подключения к антенне, одному полюсу телефона и заземляющему контакту, образующему другой полюс
телефона. Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, который
иллюстрирует, в качестве примера, нетипичный вариант исполнения детектора-приемника в соответствии с
изобретением.
- Корпус детектора-приемника состоит из трубчатой оболочки из изоляционного материала, образованной
двумя секциями r-151 и 2, которая может быть надвинута или привинчена к концам стержнеобразной средней
секции 3. Внутри верхней секции 2 установлен пружинный контакт 4 детектора. Для облегчения установки
пружинного контакта нижняя часть 21 (с указанным контактом) секции 2 может быть выполнена съемной и
либо вставлена, либо ввинчена в трубку секции. Стержнеобразная средняя часть 3 имеет на одном конце
чашечку 5 для крепления кристалла 6, а на другом конце — контакт 7. В средней части секции 3 расположена
фрезерованная полоса 8, облегчающая вращение этой секции.
Внутри нижней секции 1 расположена настроечная катушка, намотанная в форме гильзы и состоящая из двух
электрически связанных частей 9 и 91. Внутренняя катушка 9 изготовлена из тонкой проволоки и намотана на
трубчатом каркасе 10 поперечно относительно оси втулки, в то время как внешняя катушка 91 изготовлена из
более толстой проволоки и намотана вокруг внутренней катушки в направлении, параллельном оси втулки.
Провод 4C внешней катушки 91 соответствующим образом изолирован от внутренней катушки 9.
На верхнем крае внешней катушки 91, который остается оголенным, расположена контактная полоса 7
средней секции 38, которая образует единственный токовый вывод к катушкам 9 и 91. Другой вывод
образован проводом 11, который проходит через внутреннюю часть катушки 9 и изолирован от катушки 91
втулкой 12 из изоляционного материала, которая может быть закреплена на средней секции 3.
Сменный карандаш 13 с грифелем 14 может быть вставлен или привинчен к нижнему концу секции 1.
Роликовый или спиральный конденсатор 15 может быть установлен на нижнем конце средней секции 3, или
же может быть размещен на нижнем конце секции 1. Верхний конец средней секции 3 под углом 60° снабжен
контактным кольцом 16, соприкасающимся с соответствующим контактным кольцом 17 на верхней секции 2.
Контактное кольцо 17 проводящим образом соединено с контактной пружиной 4, чего также можно достичь,
изготовив кристаллическую чашу 5 из металла.
Электрические провода изолированы в средней секции 3, которая для этой цели снабжена тремя контактами
18, 19 и 20, соединенными с различными частями 70 приемника внутри корпуса. Контакт 18 (-T) служит,
например, для соединения с антенной, контакт 19 — для соединения с заземлением и одним телефонным
терминалом, а контакт 20 75 — для соединения с другим телефонным терминалом. Контакты 18, 19 и 20 также
могут быть расположены таким образом, что в них можно вставить штекер 21 с тремя контактами, причем
указанный штекер 80 прикреплен к отрезку гибкого провода 22, который, в свою очередь, соединен с
небольшим распределительным щитом 23 для подключения проводов A, E, T, идущих к антенне, заземлению
и телефону соответственно. Илекс 22 может также быть 85 интегрирован в трубчатый приемник и в верхнюю
или нижнюю секцию (1 или 2) вместо средней секции 3.
Как видно, изобретение обеспечивает детектор-приемник 90 чрезвычайно малых размеров и весьма удобной
формы.
Новый приемник легко помещается в карман и прост в использовании. В то же время, он столь же надежен в
работе и так же точно настроен, как и обычные более крупные детекторы-приемники. Он также легко
разбирается, и различные компоненты можно без проблем заменить.
Поскольку размеры устройства не превышают размеров карандаша со сменным стержнем или перьевой
ручки, его также можно использовать в качестве держателя для грифеля или обычной ручки 105, тем самым
расширяя сферу применения устройства в целом. Присутствие приемника никак не влияет и не ухудшает
работу карандаша, держателя для ручки или подобного приспособления, а также ни в малейшей степени не
ухудшает работу приемника. Вес всего аппарата очень мал, поэтому его использование для письма или
ношение в кармане 115 не доставляет никаких неудобств.
В деталях новый детектор-приемник может быть сконструирован иначе, чем показано на чертеже.
Таким образом, например, настроечная катушка и конденсатор могут располагаться в верхней части корпуса
вместо нижней, в этом случае детектор будет размещен в нижней части. Кроме того, оболочка может состоять
из более чем 125 трехсекционных съемных элементов. Детектор также может быть установлен в отдельной
крышке из прозрачного материала, такого как стекло или целлулоид, расположенной в верхней части и
снабженной токопроводящим проводом, в этом случае верхняя часть надевается на прозрачную крышку или
заменяется на ней. Настроечная катушка может также представлять собой вариометр, состоящий из двух
относительно скользящих или вращающихся частей. В секции, содержащей приемник, вместо карандаша или
ручки может быть предусмотрено, например, место для косметического средства или чего-то подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246429A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 22, 1925, 246 /-9.
-X | ', % Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 апреля 7925 г. № 9841/25, мальчик I =
Полностью принято: 15 июля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дуплексная передача сигналов по нагруженным кабелям для электросигнализации.
Мы, компания «Западная телеграфная корпорация», организованная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенного по адресу: Бродвей, 195, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки (правообладатели Джозефа Уильяма Милнора, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: Бродвей, 195, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрической сигнализации, включающим комбинацию
удлиненного электрического кабеля, имеющего нагруженную часть и ненагруженные концевые участки, и
передающего устройства, приемного устройства и искусственной линии, соединенной с каждым концом
системы, причем каждая искусственная линия снабжена участком, предназначенным для балансировки
ненагруженной части, и участком, предназначенным для балансировки нагруженной части кабеля.
Ранее было предложено создать систему электрической сигнализации, снабженную индуктивно нагруженным
подводным кабелем, к каждому терминалу которого подключены сопряженно связанные передающие и
приемные устройства, а также искусственной линией, содержащей элементы импеданса для имитации
импеданса подводного кабеля, причем указанные искусственные линии состоят из секций, каждая из которых
содержит сопротивление, индуктивность и емкость, причем сопротивления и индуктивности расположены
попеременно.
4n Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции искусственной
балансировочной линии для соединения на каждом конце кабельной системы указанного выше типа.
Для эффективной работы кабеля необходимо, чтобы сходство между кабелем и искусственной линией было
очень точным. (Цена 17-) На практике требуемая степень эффективности варьируется от одной части на 3000
до одной части на 10 000. Точность в 50 градусов особенно важна на участке искусственной линии, который
уравновешивает ближайшую часть или головку кабеля. Меньшая степень точности необходима для участков
искусственной линии I5, расположенных вдали от начала линии. Например, на расстоянии приблизительно
ста миль от головной части, необходимая степень точности балансировки с помощью искусственной линии
может быть снижена примерно до одной четверти (1/4) от значения, необходимого в головной части.
Аналогичным образом, на расстоянии приблизительно двухсот миль от головы требуемая точность
характеристик 0,5 искусственной линии может быть снижена примерно до одной шестнадцатой (iJ,). Точная
балансировка нагруженного кабеля намного сложнее, чем балансировка ненагруженного кабеля, по
следующим 70 причинам: 1. Искусственная линия для балансировки ненагруженных кабелей обычно состоит
из резисторных блоков и конденсаторов, расположенных в виде сети, имитирующей кабель; 75 иногда
добавляется небольшое количество индуктивности. Точная настройка значения индуктивности не является
обязательной, поскольку её значение невелико. Искусственная линия для балансировки нагруженного кабеля
под углом 80 градусов, помимо точной балансировки сопротивления и емкости кабеля, должна также точно
балансировать его индуктивность.
Следовательно, он должен обладать регулируемым сопротивлением, емкостью и индуктивностью, причем все
три значения должны быть правильными в пределах требуемой степени точности.
2.
Индуктивность нагруженного кабеля обычно определяется с помощью некоторого магнитного материала ( 129
i 2 246,429 ). Обычно магнитная проницаемость такого материала не постоянна, а изменяется в большей или
меньшей степени в зависимости от величины тока, протекающего через кабель, а также от величины тока,
прошедшего через кабель непосредственно перед рассматриваемым периодом времени.
! 0 Уменьшение напряжения и тока, используемых в кабеле, может снизить вариации магнитной
проницаемости нагрузочного материала и, следовательно, индуктивности кабеля, однако значительное
снижение таких вариаций таким образом нецелесообразно, поскольку при меньших сигнальных токах кабель
становится более восприимчивым к посторонним помехам и к эффектам, известным как «потенциалы земли»
и «блуждающий ноль».
- Настоящее изобретение представляет собой электрическую сигнальную систему описанного выше типа, в
которой каждая искусственная линия состоит из участка, содержащего сопротивление и емкость только для
балансировки соседнего ненагруженного участка кабеля, и участка, содержащего сопротивление, емкость и
индуктивность, причем сопротивления и индуктивности попеременно соединены для балансировки
нагруженного участка. - Настоящее изобретение также представляет собой электрическую сигнальную
систему, имеющую особенности, описанные в предыдущем абзаце, в которой участок каждой искусственной
линии, предназначенный для балансировки ненагруженного участка кабеля, снабжен небольшой
индуктивностью в дополнение к сопротивлению и емкости.
Расположение искусственной линии будет более полно понято из приведенной ниже спецификации со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рис. 1 представляет собой систему океанических кабелей с
искусственными линиями, расположенными на обоих концах системы, компенсирующими электрические
характеристики кабеля; Рис. 2 — увеличенная схема, показывающая один конец системы кабелей и
электрическое расположение искусственной линии; Рис. 3 показывает модифицированное схематическое
расположение искусственной линии; и Рис. 4 иллюстрирует расположение системы кабелей, где на каждом
конце кабеля предусмотрена ненагруженная часть, противоположная промежуточной нагруженной части.
Искусственная линия, используемая в данной системе, состоит из двух отдельных участков, электрически
соединенных последовательно, причем каждый из участков имеет такие электрические характеристики,
которые позволяют эффективно сбалансировать соответственно ненагруженный и нагруженный участки
кабеля. Участок искусственной линии, уравновешивающий головной конец или ненагруженную часть кабеля,
электрически соединен непосредственно рядом с передающим и приемным устройством 7C на конечной
станции. Этот участок искусственной линии состоит только из сопротивления и емкости, или же в
искусственную линию может быть включено очень небольшое количество индуктивности, достаточное для
балансировки ненагруженной части кабеля. За этим участком искусственной линии будет находиться участок
искусственной линии с сопротивлением.
Емкость и индуктивность расположены таким образом, что их количество равно 8, что позволяет
сбалансировать нагруженную часть кабеля, при этом нагруженная часть кабеля физически находится на
некотором расстоянии от начала линии. Требуемая степень точности на соответствующем участке
искусственной линии значительно ниже, чем если бы ненагруженный участок кабеля не был включен в эту
цепь.
Если говорить более подробно о чертежах, то океанический кабель обозначен символом 1 (90), включающим
нагруженную часть 2 с ненагруженными частями 3 и 4 на каждом из своих концов. Терминальные станции на
обоих концах протяженной кабельной системы обозначаются 95 ссылочными символами 5 и 6. Приемное
устройство на станции 5 обозначено в общем виде ссылочным символом 7 в условном соотношении с
плечами 8 мостовой схемы Уитстона, снабженной конденсаторами C для дуплексной работы кабельных
систем. Передающее устройство обозначено в общем виде символом 9 и имеет средства для попеременного
подключения положительной или отрицательной стороны локального источника к линии в соответствии с
передаваемыми сигнальными импульсами, при этом цепь заземлена, как показано на рисунке 10.
Искусственная линия подсоединена к концу кабельной системы 110, как показано на рисунке 11. Линия
включает две части 12 и 14, при этом часть 12 предназначена для точной балансировки ненагруженной части
кабеля 3, а часть 14 — для точной балансировки нагруженной части 2 кабеля.
Участок 12 искусственной линии состоит из резистивных элементов 15, к которым могут быть регулируемо
подключены конденсаторы 16 120, обеспечивающие электрическую цепь через заземление 17, благодаря
чему обеспечивается практически полная балансировка электрических характеристик ненагруженного участка
кабеля 3. 125 Участок 14 искусственной линии, уравновешивающий нагруженный участок кабеля, состоит из
секций сопротивления 18, 19, 20, 21 и чередующихся секций индуктивности 22, 2,3, 24 и 25. 130 246,429
Затухание сигнала в цепи кабеля, которое само по себе нежелательно, однако высокоточная балансировка,
достигаемая при описанном здесь расположении кабеля и искусственной линии, более чем компенсирует 70
повышенное затухание. Например, в одном случае было подсчитано, что для удовлетворительной
балансировки при дуплексной передаче определенного нагруженного кабеля 75 длиной 2400 миль
потребуется точность в одну часть на 3200. Заменив нагруженный кабель на участке длиной 300 миль
ненагруженный, можно было бы на каждом конце линии снизить необходимую точность 80 на участке
искусственной линии, соответствующем нагруженному кабелю, до одной части на 400.
Хотя мы описали наше изобретение в некоторых предпочтительных вариантах осуществления, следует
понимать, что могут быть внесены модификации и что никаких ограничений на изобретение, кроме тех,
которые налагаются объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения, не предполагается. 90 Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что нам
известно о спецификациях № 201 931 и 95, и мы не претендуем ни на что из описанного в них.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246430A
[]
I._ Kz __-- - _A__Y -
Соседние файлы в папке патенты