Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3960
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246375A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 июня 1925 года. № 15,146/25.
Завершено: Янв. 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Обувь.
Я, Хью Манро, проживающий по адресу: Сент-Винсент-стрит, 144, Глазго, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Значительный дискомфорт, испытываемый пешеходами и другими людьми, вызван давлением и трением
соседних пальцев ног друг о друга. Предотвращение прямого контакта между соседними пальцами ног с
помощью подходящего материала снимает дискомфорт, и в следующем описании представлены способы, с
помощью которых это может быть сделано.
На одном пальце его отделяет от пальцев с обеих сторон трубчатая оболочка; на втором пальце и на
четвертом пальце такая же оболочка отделяет все пальцы друг от друга. На одном конце чехла
предусмотрены два выступа для удобного надевания, которые прикреплены к чехлу через равные промежутки
или по всей окружности, чтобы предотвратить образование складок или морщин. Оболочка или перчатка
могут быть изготовлены с отдельными ячейками для более чем одного пальца ноги.
На прилагаемом рисунке фиг. 1 представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 и 3 — вид с торца перчатки для одного
пальца ноги. Инжир.
4 Это вид с торца модифицированной формы перчатки. На рис. 5 показан вид с торца перчатки для трех
пальцев ног.
На фиг. 1 и 2 перчатка выполнена из трубчатой оболочки 1, конец которой срезан под углом 2, чтобы
соответствовать форме пальцев ног. Выступающие части 3 и 4 служат выступами для нанесения рисунка на
перчатку: более длинный выступ 3 расположен сверху, а более короткий 4 — снизу. Пятый конец может быть
открытым или закрытым. Перчатка может быть изготовлена для одного или нескольких пальцев, а на рис. 5
показана перчатка для трех пальцев, конец которой обрезан и снабжен выступами, как на рис. 1. 45 На рис. 3
изображена перчатка, часть 6 которой толще остальной части оболочки.
Толстые части обычно располагаются по бокам, но могут находиться в любом положении. На рис. 4 показана
оболочка 7, снабженная двумя выступами 50 3-4, аналогичными показанным на рис.
1,
На одном пальце ноги наносится рисунок, а затем выступающая полоса 8 укладывается между каждым
пальцем, попеременно под ним и над ним. Возможно, с обеих сторон от цифры 7 выступает полоса, похожая
на цифру 8, на расстояние 55 градусов. Перчатка или чехол предпочтительно изготавливаются из
впитывающего или эластичного материала и могут быть пропитаны веществами, обеспечивающими комфорт
и гигиену. 60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246376A
[]
------ --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Я, Иеренрих Кунмейстер, проживающий по адресу: Фёртерштрассе 1, Берлин, Западная Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в моей
предыдущей заявке №.
238,372.
В данном случае описывается способ увеличения громкости и улучшения тембра речи или музыки при их
механическом воспроизведении с помощью граммофона. В данном описании также представлено решение,
позволяющее с выгодой реализовать данный метод.
Номера позиций на прилагаемом чертеже соответствуют номерам чертежа, представленного в
вышеуказанной заявке. В данной конструкции два тонарма 3 и 4 имеют такие размеры и расположены на
одной стороне пластинки 1, что угловое расстояние вдоль пластинки между двумя кривыми, образованными
двумя иглами, остается практически постоянным на протяжении всего хода, от края пластинки до самой
внутренней спирали.
Опыт показал, что для привода пластинки 1, нагруженной с одной стороны двумя звуковыми коробками 7 и 8 и
двумя соответствующими тонармами 3 и 4, необходимы очень мощные низкоскоростные двигатели,
обеспечивающие отсутствие неровностей, раскачивания пластинки или колебаний скорости вращения во
время воспроизведения. Удовлетворительное воспроизведение в аппарате в соответствии с основным
применением невозможно получить с помощью пружинных или других слабых двигателей и обычного способа
привода.
Было установлено, что удовлетворительные результаты [P'Pice 11-1 2465376] могут быть получены с такими
слабыми двигателями, если регистрационный стол приводится в движение не центрально, а снаружи с
помощью фрикционного диска. На чертеже это изображено в виде диска 13 с резиновым ободом 50, который
соприкасается с ободом проигрывателя. Этот фрикционный диск может быть установлен непосредственно на
шпиндель двигателя, расположенного под основанием, и может зацепляться как с внешней, так и с
внутренней стороны обода стола диаметром 5,5 дюйма, обеспечивая одинаково хорошие результаты.
Предпочтительно, чтобы двигатель был подвижно установлен, что позволяет компенсировать неизбежные
неровности обода стола для записи и его фрикционного диска, а также обеспечивать постоянное пружинное
давление диска на стол. Уже было предложено использовать фрикционный диск, взаимодействующий с
выступом на ободе проигрывательного стола граммофона с одноканальным звуковым блоком. Ранее не
предлагался вариант внешнего привода для аппаратуры с двумя звуковыми коробами. Идея о том, что
внутренний привод в таких случаях позволит обеспечить равномерное воспроизведение даже при слабых
двигателях, явно не возникла, поскольку для таких аппаратов с центральным приводом требуются двигатели
такого размера и веса, что любая их конструкция становится нецелесообразной.
Улучшение эффекта объясняется главным образом тем фактом, что значительно возросшее сопротивление
двух игл и изменяющееся сопротивление в разных частях пластинки, которое при центральных приводах
вызывает колебания скорости и, следовательно, изменения высоты тона, легко преодолеваются большим
импульсом быстро вращающегося якоря двигателя, непосредственно соединенного с фрикционным диском.
В автоматах с двумя звуковыми ящиками размещение двух игл в одной канавке также создает трудности, если
звуковые ящики, как в данном случае, установлены на отдельных тонармах и находятся на некотором
расстоянии друг от друга. Дата подачи заявки: 18 июня 1925 г. № 15,8т5/25.
-(Дополнение к № 238,372: Аг. 12, 1924. ) Завершено. Принято: Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в применении грамфлонов.
ещё один официально зафиксирован. Для преодоления этой трудности на звуковых коробках предусмотрены
выступы, которые можно удерживать большим и указательным пальцами, что позволяет аккуратно
перемещать звуковые коробки по краю пластинки до тех пор, пока не будет ощущено, что достигнута первая
канавка. Если держать тонарм или сам звуковой блок, пальцы приходится раздвигать шире, и эта тонкая
чувствительность теряется. Два звуковых блока могут быть задействованы и перемещены одновременно во
время воспроизведения пластинки, или каждый звуковой блок может быть перемещен отдельно до тех пор,
пока игла не войдет в самую крайнюю канавку пластинки, после чего запустится двигатель.
На чертеже эти рукоятки обозначены цифрами 14 и 15. Вместо этого рукоятку 14 можно было бы прикрепить,
например, с любой стороны резонаторной коробки 7, примыкающей к резонаторной коробке 8. — Следует
отметить, что уже было предложено оснастить одну резонаторную коробку захватами для пальцев, с
помощью которых резонаторную коробку можно было бы перемещать в зацепление или из него.
Внешний привод и возможность правильного отслеживания с помощью захватов устраняют неудобства,
которые заметны на практике при использовании аппарата в зависимости от его основного назначения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246377A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июня 925 г. № 16,083/25. 24 (Полностью принято.) Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство и изготовление удобрения на основе нитрата кальция.
Я, Джеймс Йейт Джонсокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из Лондона, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы представители компании Badisc.he Anilin and Soda Fabrik, корпорации,
организованной в соответствии с немецкими законами, Людвига).
Шафен-на-Рейне, Германия), а способ выполнения этой операции должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству удобрения на основе нитрата кальция путем сочетания
нитрата кальция с мочевиной.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что растворы нитрата кальция, содержащие мочевину, можно
выгодно преобразовать в сухое удобрение в форме, позволяющей легко распределять его без
дополнительной обработки, путем распыления горячих растворов в потоке газа. Распыление может
осуществляться механическим способом или просто с помощью самого газа, например, сжатого воздуха.
Капли жидкости в распыляемом растворе легко затвердевают в газовой атмосфере, образуя твердую соль с
желаемыми свойствами в виде шаровидных гранул, и поскольку в этом процессе не образуются маточные
растворы, выпаривание не требуется.
Доля мочевины, добавляемой к раствору нитрата кальция, может соответствовать примерно тому количеству,
которое необходимо для образования двойного соединения, то есть четырем молекулам мочевины на одну
молекулу нитрата кальция, или же она может быть меньше, примерно до одной молекулярной доли мочевины
на одну молекулярную долю нитрата кальция. При использовании меньшего количества мочевины, чем то,
которое соответствует двойному соединению, концентрация раствора нитрата кальция должна быть как
можно выше, или, по крайней мере, на градусы Боме, чтобы обеспечить быстрое затвердевание распыляемой
массы [Цена 1/-] в газовой среде. Как правило, при использовании такого меньшего количества добавленной
мочевины следует либо провести сушку, либо использовать нагретый воздух или другой горячий газ при
распылении смеси, чтобы удалить остаточную влагу и получить непосредственно максимально сухой продукт.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на следующие примеры, однако изобретение не
ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1.
Концентрированный раствор нитрата кальция с температурой около 65 градусов по Бауму и от 80 до 100
градусов Цельсия смешивают с мочевиной в соотношении 1900 килограммов последней на каждый
кубический метр раствора нитрата кальция. Горячая смесь распыляется сжатым воздухом через подходящую
форсунку, и распыляемая жидкость падает непосредственно вниз в виде практически сухих зерен, которые
сразу же готовы к разбрасыванию. Как правило, дополнительная обработка не требуется, хотя в некоторых
случаях, например, при избытке нитрата кальция или при длительном хранении соли, свойства продукта
можно дополнительно улучшить путем соответствующей сушки, например, во вращающейся сушилке.
Мочевина также может использоваться в высококонцентрированном растворе.
ПРИМЕР 2.
640 Вводятся килограммы мочевины.
при перемешивании. в 1000 килограммов раствора нитрата кальция с удельной плотностью около 2,05 при
температуре от 110 до 120 градусов Цельсия.
Затем смесь распыляется под давлением сжатого воздуха при температуре около 95 градусов Цельсия с
помощью подходящей форсунки. Получено гранулированное, практически сухое удобрение 44I 6377,
пригодное для внесения в почву.
Я осведомлен о технических характеристиках.
Патент № 177056, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем.
Если я сейчас подробно опишу и определю природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 июня 1925 года. № 16490 25, iw. Принято к рассмотрению: январь. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
246,378 Усовершенствования табличных устройств, используемых в вычислениях, или относящиеся к ним.
Мы, Томас Эдгейт Бонд, проживающий по адресу: Фаркуар Роуд, 26, Иппер Норвуд, Юго-Восток 19, графство
Лондон, и Иан Скримджер Уоллес, проживающий по адресу: Графтон Сквер, 16, Глазго, графство Ланарк,
Шотландия (оба британского гражданства), и Майкл Грегори Холбан, проживающий по адресу: Ли Роуд, 83,
Блэкхит, графство Кент (румынского гражданства), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к табличным устройствам, используемым для вычислений.
Основная цель изобретения — создание простого и удобного устройства, практически в виде плоского листа
или планшета, пригодного для использования, например, в банках или счетных бюро для расчета процентных
ставок.
Особенностью изобретения является то, что устройство представляет собой лестничную конструкцию из
сложенных клапанов или жалюзи, обычно плоских или практически плоских, и закреплено на подходящей
подложке, образуя самодостаточную табличную конструкцию, которая удобно располагается на столе, в
ящике или портфеле, не мешая, или которую можно повесить на стену, например, как календарь.
Согласно изобретению, необходимые цифры или вычисления размещаются на одном сложенном листе,
прикрепленном к подложке и образующем ступенчатую структуру из двойных клапанов, смежные поверхности
которых образуют секцию калькулятора. Конструкция такова, что клапаны будут лежать практически ровно
или почти ровно на указанной подложке, все они будут направлены в одну сторону, а их свободные края будут
перекрываться или располагаться ступенчато.
Таким образом, выступающий край или полоска каждого клапана видна, выступая [Цена 1-] за край
следующего клапана ниже, по всей серии.
Благодаря нанесению номеров или других опознавательных знаков на открытые края или полоски, любое
конкретное отделение или лист формата 50 можно быстро найти и открыть для справки, просто подняв
соответствующий клапан.
В случае верхнего клапана прилегающая часть подложки или картона может образовывать одну сторону
фолио или отделения.
Клапаны образуются путем складывания одного большого листа бумаги вперед и назад, при этом сгибы с
одной стороны образуют своего рода шарниры и приклеиваются или иным образом закрепляются на
подложке через равные промежутки, образуя описанную выше лестничную конструкцию.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, в качестве примера рассмотрим
прилагаемые схематические чертежи, на которых:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку, демонстрирующие общий внешний
вид одного из вариантов планшетного устройства.
На рис. 3 также представлен вид сбоку, более наглядно демонстрирующий в схематическом виде
относительное расположение заслонок и то, как их можно открыть для осмотра различных секций или
отсеков.
На рис. 4 представлен детальный вид, на который далее будет ссылаться автор. 80 На рисунках 5 и 6 показан
пример того, как можно организовать вычисления для справки.
a обозначает подложку из картона или другого подходящего материала, а b обозначает перекрывающиеся
двойные клапаны, прикрепленные к ней шарнирно или гибко в данном случае по нижним краям c, с помощью
клея или иным способом.
Таким образом, заслонки b образуют ступенчатую структуру или расположение жалюзи, как указано выше, и
их свободные края обычно выступают последовательно в одном направлении или ступенчато, как показано на
рис. 1.
Сами клапаны приблизительно плотно прилегают к подложке, если смотреть с края (рис. 2), на котором для
наглядности показан лишь общий контур стопки клапанов; из-за тонкости клапанов невозможно показать их
края по отдельности на этом изображении. «Благодаря такому расположению клапаны можно очень легко
открывать или выдвигать наружу для осмотра содержимого, напечатанного или нанесенного на их
внутреннюю или смежную стороны. — На рис. 3 сплошная линия указывает на частичное открытие, а
пунктирная линия показывает, как их можно перевернуть или перевернуть, чтобы полностью открыть секцию
или отсек между ними для ознакомления в целом».
Формирование клапанов, цельно скрепляющихся друг с другом, из большого листа или листов бумаги или
другого подходящего материала может быть удобно выполнено путем сгибания или складывания, как
показано на рис. 4, оставляя узкие плоские участки cl с одной стороны, которые можно склеить и использовать
для прикрепления к подложке a, при этом отдельные складки, конечно же, смыкаются между собой между
участками cl, образуя двойные клапаны или жалюзи, а их кончики bI образуют вышеупомянутые внешние или
свободные перекрывающиеся края.
Бумага или другой материал должны быть такими, чтобы петли были достаточно жесткими, чтобы клапаны
или жалюзи естественным образом прилегали к поверхности.
Преимущество такого расположения заключается в том, что весь материал можно напечатать на одной и той
же стороне листа перед складыванием.
Например, для расчета процентов каждый отсек или секция может быть размечены, как показано на рисунке, с
указанием цифр, необходимых для сумм от 1 до 99 фунтов стерлингов, от 100 до 199 фунтов стерлингов и так
далее в сотнях до 1999 фунтов стерлингов, при этом горизонтальные промежутки представляют собой
единицы, а вертикальные — шаги по десять единиц каждый.
В диапазоне от 2000 до 9999 горизонтальное пространство представляет сотни, а вертикальное — тысячи
шагов.
Для шагов от 20 000 до 100 000 требуется всего девять горизонтальных ячеек с подробным описанием
каждого из десяти тысяч шагов.
Таким образом, для рассматриваемого диапазона будет 22 клапана, а именно двадцать для разных сотен и
два для более крупных серий.
В этом случае клапаны удобно изготавливать шириной около 12 дюймов и глубиной 38 дюймов, и 22 из них
можно собрать на картоне в пространстве глубиной около 7 или 8 дюймов. В полностью развернутом виде это
дает 22 листа глубиной шесть дюймов.
Диапазон действия различных секций или листов устройства может быть обозначен цифрами на
перекрывающихся открытых частях соответствующих клапанов.
На практике эти цифры обычно размещают посередине клапанов. Таким образом, любой необходимый
раздел или лист можно выбрать и открыть мгновенно.
Примером расчета, используемого в этих решениях, служит расчет, основанный на процентной ставке 4%
годовых с вычетом подоходного налога в размере 4 шиллингов с фунта стерлингов. Верхняя строка в каждом
поле показывает проценты за полугодие, средняя строка — сумму, вычтенную в качестве подоходного налога,
а нижняя строка — чистую доходность.
Таким образом, значения для любого суни в пределах диапазона устройства можно легко получить, просто
сложив цифры в соответствующих ячейках суммы, как это будет очевидно.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о предложенном варианте, включающем отдельные индексированные листы для расчета
процентных ставок, и мы не знаем
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246379A
[]
Я-..1
-,5 . . Ай ат-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
--.. ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1925 года. Нет, 16722/25.
g 0m Полностью принято: Янв. 28, 1926, - Полная спецификация,
246,379 Усовершенствования в оборудовании для дозирования измеренных объемов жидкости.
Я, Франкс Гамионд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Лейнстер-сквер, 41, Лондон,
Западный Кейп-2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию аппаратов для дозирования жидкостей, специально
предназначенных для измерения жидкостей с высокой вязкостью, таких как масла.
Согласно данному изобретению, в устройстве, включающем комбинацию измерительной камеры 1,5, поршня
внутри нее, впускного и выпускного клапанов в камере, соединенных друг с другом таким образом, что когда
один закрыт, другой открыт, и средства для перекачивания жидкости в камеру, 1 2D) автоматически
управляют клапанами в выбранных положениях поршня в соответствии с количеством измеряемой жидкости.
Предпочтительно, чтобы поршневой шток имел трубчатую форму и проникал в поршень, образуя переливное
отверстие, позволяющее возвращать избыток жидкости, закачиваемой в камеру, в накопительный бак.
Средство для настройки прибора на измерение любой желаемой величины предпочтительно включает упоры,
устанавливаемые указателем, причем указанные упоры приспособлены для зацепления с соответствующими
упорами на штоке поршня. В поршне также может быть предусмотрен клапан, позволяющий воздуху и маслу
проходить с одной стороны поршня на другую.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен разрез, на фиг. 2 —
вид сбоку в увеличенном масштабе механизма разблокировки клапана, а на фиг. 3 — вид сверху упоров,
установленных указателем.
На чертежах 1 изображена видимая измерительная камера, установленная на колонне 2, которая, в свою
очередь, установлена на резервуаре 3.
[Цена 11-1 В камере 1 перемещается поршень 4, установленный на трубчатом поршневом штоке 5,
образующем переливную трубу. Клапан 6 установлен на нижней стороне поршня и имеет трубу или
трубопровод 7, идущий к переливной трубе. На штоке поршня 50 закреплены упоры 8, соответствующие
требуемым размерам. К поршневому штоку также прикреплена рейка 9 для приведения в действие
контрмеханизма 10. Труба 11 ведет из резервуара 3 в камеру 1, и в трубе 11 находится насос 12, приводимый
в действие рукояткой 13. На трубе 11 расположены кронштейны 14 и 15, в которые вмонтирован шпиндель 16
таким образом, чтобы обеспечить вращательное и вертикальное перемещение шпинделя. 60 Вертикальное
перемещение шпинделя ограничено штифтом 17. На нижнем конце шпинделя установлен воротник 18,
имеющий ряд упоров, соответствующих упорам на штоке поршня. На шпинделе также установлена шестерня
19 65, взаимодействующая с зубчатой рейкой 20 на поворотном рычаге 21 указателя 22.
Верхний конец шпинделя изогнут, как показано на рисунке 2, и соприкасается 70 с одним плечом рычага 23;
другое плечо рычага 23 образует защелку, которая фиксирует выступ 24 на валу 25. В нижней части
измерительной камеры расположены впускной и выпускной клапаны 75 26 и 27, представляющие собой
односторонние краны, пробки которых соединены с валом 25 таким образом, что при открытии одного из них...
Другой пункт закрыт. На валу 25 также расположен противовес 28, так что при отпускании выступающего
элемента груз 28 вызывает четверть оборота вала. Также предусмотрена рукоятка 29, закрепленная на валу
25, для регулировки клапанов. Между воротником на переливной трубе 85 и верхней частью колонны может
быть установлена пружина для ускорения слива жидкости.
1 В процессе работы указатель 22 устанавливается на требуемое значение, тем самым перемещая
соответствующий упор на кольце 18 в направлении упоров на штоке поршня 5.
Затем клапаны устанавливаются таким образом, чтобы выходной клапан закрывался с помощью рукоятки 29,
а тем самым открывался впускной клапан.
O: Затем масло подается в измерительную камеру 1 с помощью насоса 12. 1. Весь воздух в системе выходит
через клапан 6, после чего он закрывается, как только масло начинает протекать мимо. Будет видно, что
подъем масла в измерительной камере приведет к подъему поршня S15 внутри нее, а вместе с ним и
переливной трубы, до тех пор, пока один из упоров на переливной трубе не зацепится за соответствующий
упор на (.ollar 18. При зацеплении шпиндель перемещается в вертикальное положение, освобождая
противовес и, таким образом, закрывая впускной клапан и открывая выпускной клапан. «Общий вес поршня и
т. д.»
и сила пружины (0,30) заставит поршень опуститься, выливая содержимое через выпускной кран. Следует
отметить, что если какое-либо масло случайно пройдет через клапан 6 во время предварительной работы, то
есть когда масло впервые попадает в мерные емкости, это масло пройдет по переливной трубе обратно в
резервуар, что исключит любые потери или неточности. Также, когда поршень поднимается, счетчик 10
регистрирует количество подаваемого масла.
Следует отметить, что на практике полуроторный насос и соединение для ручного управления будут
выполнены как неотъемлемая часть целого, образуя таким образом цельный узел для крепления к любому
подходящему резервуару. Кроме того, клапанный механизм не ограничивается клапаном пробкового типа,
поскольку на входном соединении может быть использован грибовидный клапан с кулачковым приводом, а на
выходном соединении — аналогичный вертикальный клапан.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246380A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1925 года. № 17,087/25.
Полный левый угол: август. 12, 1925, Завершено. Принято: дан. 28, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный состав полирующего средства.
Я, Матильда Мэри Ханна Чердворт, 68, Холройд Хилл, Уибси, Брэдфорд, Йоркшир, Англия, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Полировочная композиция для слоновой кости,
черепаховой скорлупы, папье-маше, мебели, серебра, латуни, инкрустированных материалов и полированных
поверхностей в целом изготавливается следующим образом: по чайной ложке соли (хлорида натрия),
аммиака, буры и льняного масла (сырого) смешивают вместе, а затем добавляют следующие ингредиенты в
указанном порядке. 15 Одна чайная ложка глицерина.
По одной столовой ложке парафинового масла, метилового спирта, уксуса и скипидара.
По одной чайной ложке древесного нафты, льняного масла, уксуса, ацетона, соляной кислоты, бензола и
бензина. В заключение добавляют две столовые ложки льняного масла.
Состав готов к применению сразу же и быстро полируется.
Датировано 3 июля 1925 года. 25 Матильда Мэри Ханна К. Гудворт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный состав полирующего средства.
Я, Матильда Мэри Ханна Кадворт, 68 лет, Холройд Хилл, Уибси, Брэдфорд, Йоркшир, Англия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Полировальная композиция для слоновой кости, черепаховой скорлупы, папье-маше, мебели, серебра,
латуни, инкрустированных материалов и полированных поверхностей обычно готовится следующим образом:
по одной чайной ложке соли (хлорида натрия), аммиака, буры и сырого льняного масла смешивают вместе, а
затем добавляют следующие ингредиенты в указанном порядке: одну чайную ложку глицерина.
По одной столовой ложке парафинового масла, метилового спирта, уксуса, ацетона, соляной кислоты,
бензина и нефтепродуктов.
По две столовые ложки сырого льняного масла и скипидара. 50 Три столовые ложки парафинового масла.
Состав готов к немедленному применению и быстро полируется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246381.txt ===
Соседние файлы в папке патенты