Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3960
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246381A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1925 года.
№ 17,096/25.
246,381 Завершено: Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная белая жидкая паста для бумаги и картона и способ ее изготовления.
Я, Леопед Густав Франциск Амад Ваттекамп, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица
Дё-Тур, 5, Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного
изобретения является создание улучшенной композиции белой жидкой пасты, особенно подходящей для
бумаги и картона, а также улучшенного способа ее производства. Клей изготавливали из крахмала, и процесс
заключался в перемешивании смеси картофельного крахмала и воды, к которой добавляли едкий натр, а
затем хлорид бария, хлорид натрия и хлорид цинка или одно или несколько из этих веществ, и обработке
смеси кислотой, такой как серная кислота или соляная кислота, которые нейтрализуют смесь.
Согласно данному изобретению, основными компонентами для производства улучшенной пасты являются
хлорид цинка, хлорид натрия и рисовый крахмал, к которым добавляется вода. Особенность изобретения
заключается в том, что хлорид цинка растворяет рисовый крахмал, и полученный продукт представляет собой
полностью нейтральную пасту, для приготовления которой не требуется использование нейтрализующих
агентов.
К этим трем основным или фундаментальным компонентам я могу добавить некоторые другие вещества в
желаемых пропорциях, чтобы получить различные виды паст, обладающие одинаковыми эффективными
свойствами, но стоимость изготовления и хранения которых будет различной.
[Цена 1 1 -] Таким образом, я могу добавить соответствующие пропорции всех или некоторых из следующих
тел:
Сухой или кристаллизованный хлорид кальция (CaCl), 45 хлорид аммония (NHCl), хлорид марганца
(MnCl), картофельный крахмал, белый декстрин.
Однако я хочу, чтобы было понятно, что эти различные дополнительные ингредиенты не обязательно
необходимы для получения превосходной пасты; в качестве примера я сейчас укажу предпочтительные
пропорции различных ингредиентов, необходимых для производства 50 килограммов готовой пасты, и опишу
характерный способ изготовления такой пасты: (60 В холодном состоянии я смешиваю следующие
ингредиенты:
Хлорид цинка Кристаллический хлорид кальция Хлорид натрия Хлорид аммония Вода - граммы.
2100 (ZnCl2) 2750 250 2100 (CaCl,) (NaCl) (NH4Cl.) (H10) или:
граммы.
Хлорид цинка - 2100 (ZnCl2)0, сухой хлорид кальция 1375 (CaCl2), хлорид натрия - 250 (NaCl), хлорид
аммония 125 (NHI4Cl), вода - 2475 (11H2O). К любой из этих смесей я добавляю:
Рисовый крахмал - 2000 грамм, картофельный крахмал - 800 грамм, белый декстрин - 500 грамм. -11 i i 1
246,381 - После тщательного перемешивания ингредиентов смесь оставляют до полного загустения (около 24
часов). Полученную массу, имеющую консистенцию твердой резины, разрезают на кусочки и снова
растворяют в холодном состоянии, добавляя воду (в количестве, достаточном для получения желаемой
текучести) и перемешивая. Наконец, я добавляю 125 граммов хлорида марганца и фильтрую массу; таким
образом я получаю белую жидкую пасту, пригодную для неограниченного хранения даже при контакте с
воздухом и обладающую замечательными адгезионными свойствами к бумаге, картону, фотографиям и тому
подобному. Способ изготовления улучшенной пасты будет идентичен, если какой-либо из дополнительных
материалов не будет использован.
Очевидно, что указанные пропорции могут варьироваться как для основных компонентов, так и для
дополнительных ингредиентов, не выходя за рамки сущности изобретения. Теперь, подробно описав и
определив природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую,
это: 1. Усовершенствованная белая жидкая паста, пригодная для бумаги и картона, представляющая собой
смесь хлорида цинка, хлорида натрия и рисового крахмала с определенной долей воды, причем рисовый
крахмал растворяется в воде посредством хлорида цинка, что позволяет непосредственно получить
нейтральную пасту путем смешивания компонентов, в основном, как описано выше. 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246382.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246382&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246382A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июля 1925 года. № 17322/25.
Завершено. Принято: дан. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная игрушка.
Я, Джон Уоллес Банкер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: угол Парк-авеню
и Хадсон-авеню, Холлис, округ Куинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, торговец игрушками,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной игрушке, включающей мишень или подобное
устройство, которое держат в руке, и снаряд, соединенный с указанной мишенью с помощью эластичного или
подобного устройства.
Игрушка указанного типа включает в себя мишень, раскрашенную так, чтобы изображать лицо, и имеющую
ручку, расположенную перпендикулярно ей, а также мяч, подвешенный на резинке или подобном шнуре к
нижнему краю указанной мишени и предназначенный для запуска через отверстие в указанной мишени,
представляющее собой открытый рот лица.
В другой подобной игрушке снаряд выполнен в виде штифта с коническим концом, нанизанного на петлю из
эластичного материала, концы которой прикреплены к мишени, расположенной вертикально относительно ее
рукоятки, и предназначена для метания в указанную мишень с целью попадания в одно из ряда
расположенных на расстоянии друг от друга отверстий, пробивающих мишень.
Настоящее изобретение отличается от вышеописанного тем, что я предлагаю игрушку, включающую заднюю
панель с отверстиями, проектор, состоящий из петли из эластичного материала или подобного, концы которой
прикреплены к указанной задней панели, и податливый кольцеобразный снаряд, свободно связанный с
указанной петлей и перемещающийся вдоль нее, предназначенный для проецирования на указанную заднюю
панель и для прохождения через указанные отверстия.
Изобретение также предусматривает игрушку, описанную в предыдущем абзаце, в которой указанная доска
снабжена прорезями по краям, предназначенными для приема концов указанного проектора [,Price, 1 1-].
Изобретение также предусматривает игрушку, описанную в любом из предыдущих абзацев, которая
характеризуется тем, что одна сторона доски имеет разметку, имитирующую лицо, отверстия расположены на
частях лица, отвечающих за глаза, нос и рот, значения очков расположены рядом с указанными отверстиями,
а также имеется ручка на нижнем конце доски.
Обращаясь к чертежу, на котором показан предпочтительный вариант осуществления моего изобретения.
На рис. 1 показан вид спереди моей игровой игрушки, 60 украшенной и снабженной ручкой, а на рис. 2 показан
вид сбоку игрушки, демонстрирующий ее относительную толщину.
Рассматривая рисунок более подробно, на рисунке 5 6.5 изображена игрушка, которая может быть
изготовлена путем штамповки из плотного картона или подобного материала в виде головы или детали
подобной формы, одна сторона которой может быть окрашена для имитации человеческого лица, как
показано на рисунке 6, в то время как нижний край детали 70 уменьшен и расширен, образуя ручку 7, которая
соответствующим образом украшена.
По бокам игрушки 5 я делаю небольшие отверстия 8 и прорези 9, причем последние 75 предназначены для
фрикционного захвата концов резиновой ленты 10, которые проходят через небольшие отверстия 8 к нижней
стороне игрушки.
Резинка или эластичная лента 10 образует свободную петлю 80 по всей поверхности игрушки и удерживает
резиновое кольцо или другой мягкий шайбообразный элемент или снаряд 11.
Игрушка снабжена отверстиями 12, расположенными в глазной части лица 8t5, и отверстиями 13 и 14,
расположенными соответственно в носовой и ротовой частях лица. Отверстиям 12 присвоено значение,
скажем, тридцать баллов, обозначенное цифрами 90, напечатанными ниже, а носовому и ротовому
отверстиям 13 и 14 присвоено значение, скажем, двадцать баллов соответственно. Эти значения, конечно же,
246,382 л i5 i i i _11i приведены только для иллюстрации использования игровой игрушки, и следует понимать,
что на игрушку может быть нанесено любое конкретное украшение или могут быть выделены отверстия в ней.
Следует отметить, что шайба 11 круглая и имеет большое центральное отверстие, так что, когда ее
оттягивают назад и резко прижимают к игрушке, она может скатиться с пальца, и при ударе о поверхность
игрушки будет стремиться прокатиться по ней. Это увеличивает шансы попасть ракетой в отверстие, отличное
от того, которое обозначено наименьшим значением очков, поскольку из-за своего расположения в него легче
всего забросить ракету (-11). Очевидно, что когда шайба проходит через отверстие, она остается там до тех
пор, пока ее не вытащат, чтобы игрок мог легко увидеть, какое очко было засчитано.
Ракету можно перемещать вдоль эластичного выступающего элемента, что позволяет наводить прицел на
любое конкретное отверстие.
Станет очевидно, что я придумал оригинальную и интересную игрушку, которую можно изготовить с
минимальными затратами и которую могут использовать несколько человек для игры в начисление очков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246383.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246383&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 июля 1925 г., № 17642/25.2469383. Заявка принята: 28 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные со строительством железобетонных плитных стен зданий.
Мы, Томас Спрэгг из дома IB по улице Кинг Эдвард Роуд, Суонси, и Гилбект-старший из дома 1B по улице
Кинг Эдвард Роуд, Суонси, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительству пустотелых стен для зданий, в которых стены выполнены из
железобетонных плит.
Нам известно, что ранее предлагалось строить пустотелые железобетонные здания путем попарного
соединения сборных плит с загнутыми внутрь полками на вертикальных кромках и размещения балки,
подоконника или стойки между каждой парой плит, причем подоконники, балки или стойки отливались «на
месте» между концами плит. В другом аналогичном предлагаемом варианте конструкции перемычки, балки
или стойки снабжены пазами, а плиты имеют соответствующие выступы на своих краях для зацепления с
пазами.
Целью изобретения является усовершенствование зданий, построенных из железобетонных плит, с целью
обеспечения возможности их быстрого и недорогого возведения без необходимости обладать высокими
строительными навыками.
Согласно данному изобретению, предполагается возведение стен здания из относительно узких
железобетонных плит высотой в этаж, расположенных с разной внутренней и внешней толщиной, на
некотором расстоянии друг от друга и установленных вертикально, при этом основания плит укладываются во
влагоукрепительный слой и удерживаются на месте бетонной шпаловой стеной и бетонным цоколем, а сверху
скрепляются сплошной перемычкой, отлитой на месте и армированной, и соприкасающимися пазами,
отлитыми по краям плит, предназначенными для заполнения цементным раствором для сцепления плит друг
с другом, при этом соприкасающиеся пазы на смежных краях плит образуют полости круглого или
многоугольного поперечного сечения при укладке плит друг к другу ребром.
Арматура плит выступает на 50 градусов в сплошную перемычку, которая также предпочтительно служит для
соединения всех оконных и дверных проемов. Пороги для окон и дверей отливаются из железобетона на
месте тем же способом, что и упомянутая ранее сплошная перемычка.
Потолки, внутренние стены, фундаменты, балки перекрытия, полы и другие элементы отделки могут иметь
обычную конструкцию и не нуждаются в дальнейшем описании. 60
Внешняя штукатурка может быть выполнена в простом или грубом виде, либо иметь другую желаемую
отделку, и может быть изготовлена из подходящего материала или иметь соответствующую толщину.
Для того чтобы изобретение было понятно, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1
представляет собой поперечный разрез здания со стенами, построенными в соответствии с данным
изобретением, и крышей, прикрепленной к нему.
На рис. 2 представлен разрез верхней части зданий, изображенных на рис. 1, выполненный в большем
масштабе.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, нижней части рис. 1.
Рис. 4 представляет собой детальный вид одного из вариантов конструкции, в котором полости в стенах,
предназначенные для приема цемента, имеют круглое поперечное сечение, а рис. 5 — аналогичный
детальный вид модификации, выполненный в большем масштабе, чем рис. 4, где полости в этом примере
имеют шестиугольное поперечное сечение.
Согласно чертежам, стены здания № 85 выполнены из железобетонных плит, при этом наружные плиты 1
стены отстоят от внутренних плит 2 стены.
Эти плиты 1, 2 установлены вертикально, имеют относительно небольшую ширину и высоту, например,
приблизительно равную высоте этажа. Основания плит 1 и 2 устанавливаются на гидроизоляционный слой 3,
а в шов 4 между внутренней плитой 2 и внешней плитой 1 заливается жидкий гидроизоляционный слой. Плиты
1 и 2 удерживаются на месте с внутренней стороны у основания бетонной шпаловой стеной 5, а с внешней
стороны — бетонным цоколем 6. Верхние части плит скреплены между собой сплошной бетонной
перемычкой:7, которая отливается на месте и армируется, как показано на рисунке 8. Арматура 9 плит 1 и 2
также выступает в сплошную перемычку 7, как показано на рисунке.
Для надежной фиксации вертикально установленных плит 1 и 2 и обеспечения герметичности швов, края плит
2 снабжены цементными канавками 10, которые могут образовывать полости либо круглого сечения при
соединении плит ребром, как показано на рис. 4, либо, предпочтительно, шестиугольного сечения, как
показано на рис. 5.
Конструкция и расположение фундамента 11, балок перекрытия 12 и перекрытия 13 имеют стандартный
конструктивный вид и, не нуждаясь в дальнейшем описании, хорошо понятны специалистам в области
строительства.
Хотя в приведенном выше примере описано и показано строительство только одного здания, такого как
бунгало или зал, следует понимать, что вышеуказанный принцип строительства с таким же успехом может
быть использован при строительстве зданий, состоящих из более чем одного этажа. 40 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246384.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246384&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Голландия): 19 марта 1925 г., 246 384. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 10 июля 1925 г. № 17702/25, Полностью принято: 28 января 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма подачи продуктов в машинах для нарезки.
Мы, MAATSCRArPIJ TOT Vr5RVAARDIGING VAN SNIJMACIINES VOLG1NS VAN BF:RIMELS PATEXT EN VAN
ANDERE WERKTUIGE[N, голландская компания, зарегистрированная в 33 года, Боземсингель, Роттердам,
Голландия, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и подтверждено следующим: заявление:-
Данное изобретение относится к механизму подачи в машинах для нарезки, предназначенному для подачи
материала, подлежащего нарезке, на опору или стол к ножу.
В известных машинах для нарезки подача осуществляется с помощью храпового механизма, приводящего в
действие подающий винт, который перемещает сегментную гайку, прикрепленную к опоре или столу,
несущему нарезаемый материал. Недостатком этого механизма является то, что он вызывает удары и шумит
во время работы.
Целью данного изобретения является устранение этого недостатка путем использования механизма, который
практически бесшумен в работе и более эффективен, чем указанный храповой механизм, поскольку
последний, особенно когда машина работает на высокой скорости, не всегда обеспечивает правильную
подачу опоры или стола или желаемую толщину нарезаемого ломтика.
Для достижения вышеуказанной цели, согласно настоящему изобретению, в механизм, передающий
движение приводного элемента на основной подающий элемент для указанной опоры или стола, включена
пружинная муфта таким образом, что операция подачи осуществляется за счет зажимного или затягивающего
действия пружинной муфты и за счет рабочего соединения основного подающего элемента с приводным
элементом, возникающим в результате этого, при этом операция подачи завершается ослаблением
зажимного или затягивающего действия пружинной муфты и разъединением указанного подающего элемента
и приводного элемента, возникшим в результате этого.
Таким образом, изобретение основано на свойстве пружин, благодаря которому, будучи зажатыми вокруг
цилиндрического элемента, вращающегося в одном направлении, пружины перемещаются вперед этим
элементом, тогда как при вращении последнего в противоположном направлении пружины не перемещаются
вперед.
Предпочтительно, подающий винт функционально соединен с приводным элементом посредством пружинной
муфты, включающей пружину или пружины, и средства для затягивания и ослабления указанной пружины или
пружин, благодаря чему подающий винт периодически вращается.
Использование двух винтовых пружин с противоположной намоткой позволяет регулировать конечное
движение подающего механизма 65 опоры для мяса или стола, а также с помощью одной пружины, при этом
возможны различные варианты исполнения.
Начало и конец подачи 70 могут регулироваться с помощью двух винтовых пружин, которые путем введения
вспомогательных элементов в механизм автоматически регулируют подачу, причем указанная
автоматическая регулировка предпочтительно осуществляется с помощью регулируемых элементов, которые
в зависимости от момента прекращения положительного (т.е., подаваемого) действия пружины или пружин, а
также, при необходимости, от момента начала положительного или подаваемого действия, могут
регулироваться снаружи пружинного соединения.
Указанные выше регулируемые элементы могут образовывать клавиатуру, каждая из 85 клавиш которой
взаимодействует с одним из выступов на втулке пружинного соединения таким образом, что при нажатии
одной клавиши другие клавиши автоматически становятся неактивными. Также могут быть предусмотрены
средства 90 246,3S4 для предотвращения вращения подающего элемента, чтобы исключить подачу,
например, для облегчения заточки и очистки ножа.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера проиллюстрированы несколько
конструктивных вариантов осуществления данного изобретения, а именно: фиг. 1 — продольный разрез части
механизма подачи согласно изобретению, при этом механизм регулирования подачи опущен; фиг. 2 — разрез
по линии II-II на фиг. 1; фиг. 3 — разрез по линии III-III на фиг. 1; фиг. 4 — внешний вид того же механизма
подачи, показывающий регулировочный механизм и средства для крепления указанного механизма подачи к
машине для нарезки; фиг. 5 — план машины для нарезки мяса, частично в разрезе, показывающий
модифицированную форму механизма подачи согласно данному изобретению, примененную к ней; фиг. 6 —
вид сбоку, частично в разрезе, соответствующий фиг. 5 и более четко показывающий приводные средства;
фиг. 7 — разрез нижней части стола или каретки машины, изображенной на фиг. 5, и показывающий часть
регулировочного механизма; На фиг. 8 показан фрагмент модифицированного механизма; на фиг. 9 показан
модифицированный механизм подачи, с помощью которого можно регулировать как начало, так и конец
движения подачи; на фиг. 10 показан разрез по линии X-X на фиг. 4; и на фиг. 11 показан еще один
модифицированный вариант исполнения, в котором ход втулки с выступами ограничен с помощью другого
типа регулировочного механизма.
Обращаясь, в частности, к рис. 1, 2 и 3, следует отметить, что изображенный на них механизм подачи
включает в себя полый вал 1, который качается с помощью зубчатого колеса 2; направление вращения, с
которым осуществляется подача материала – опоры или стола (не показаны) – указано стрелкой на рис. 1.
Зубчатое колесо 2 входит в зацепление с другим зубчатым колесом, которое (описанным, например, со
ссылкой на рис. 5 и 6) приводится в движение от рабочего механизма подстолья или каретки. Конструкция
приводного механизма, как правило, зависит от расположения подающего элемента. Полый вал 1 заключен в
втулку 3, которая вращается вокруг указанного вала и снабжена выступами 4, взаимодействующими с
упругими упорами 5 (фиг. 4), предназначенными для вдавливания в направляющие выступов с помощью
подпружиненных выступов 6, как подробно описано ниже.
В кольцевой камере 70 в гильзе 3 расположено кольцо 8, которое может вращаться на полом валу 1 и вокруг
которого закреплена спирально намотанная пружина 9 с левой резьбой, один конец 10 которой входит в
отверстие в указанной гильзе 75, а другой конец 11 входит в отверстие во вращающемся кольце 12. Полый
вал также снабжен выступом 13, работающим в углублении 14 в кольце 8, причем кольцо 12 имеет
соответствующее углубление 15, 8(, так что оно может вращаться на определенное расстояние, которое
ограничено неподвижным выступом 16 на кронштейне 17.
Конец 18 спиральной пружины 19 соединен с кольцом 12, при этом указанная пружина 85 зажата вокруг
подающего винта 20 (рис. 4) и намотана с правой намоткой. Указанный подающий винт удерживается от
вращения в одном направлении винтовой пружиной 21, прижимающейся к полому валу с одной стороны под
углом 90°, а с другой стороны — к подающему винту через удлинитель 22 подающего винта, на который она
воздействует.
Кронштейн 17 имеет фланец 23 (рис. 4), соединяющий его с мостовидным элементом 24, являющимся
неотъемлемой частью 5, со вторым кронштейном 25, который снабжен втулкой 26, образующей подшипник
для одного конца полого вала 1. Вся конструкция может быть прикреплена к машине для нарезки с помощью
винтов 27. Элемент 29 может вращаться вокруг ступичной части или втулки 28 кронштейна 17 и втулки 26
кронштейна 25, при этом данный элемент имеет поперечную перекладину 30 для каждого из двух рядов
выступов 6, которая прижимается 105 винтовыми пружинами 31 к указанным выступам.
При нажатии одной из ручек 6 внутрь соответствующий штифт 5, имеющий скошенный внутренний конец,
перемещается в направлении выступа 4, сжимая тем самым пружину ручки 32, окружающую втулку 33 (рис.
10). Один конец указанной пружины прижимается к поперечной планке 76, концы которой вставлены в
кронштейны 17 и 25 (11,5), а другой конец пружины упирается в воротник 77 на втулке 33. Воротник 77
упирается в закрывающую пластину 78, закрепленную винтами, и прилегает к мостовидной части 24. Втулка
120 33, которая была перемещена, удерживается фиксатором, т. е. мостиком, который перемещается вправо,
как показано на фиг. 10, пружинами натяжения 31, благодаря чему правый край мостика 125 входит в
зацепление с углублением 79 во втулке 33, так что пружина 32 не может вернуть указанную втулку в исходное
положение. Это может быть осуществлено только при нажатии другой клавиши, при этом наклонная часть 80
на]130 e 246384 3 соответствующая втулка 33 прижимает всю бриджевую часть 30 влево (Рис.
10). После выполнения регулировки мостовидный элемент упирается в плоскую поверхность 81 на
внутреннем конце втулки 33.
Для обеспечения возможности регулировки во время работы машины, каждый из квадратных упоров 5
снабжен на одном конце наклонной поверхностью 82 и приводится в действие винтовой пружиной 83,
прижимающейся одним концом к винтовой пробке 84.
На фиг. 4 один ряд опорных зубов включает ключи от 2 до 10, а другой ряд — ключи от 1 до 11. В начале
вращения полого вала 1 он вращается свободно, не затрагивая ни одну из его частей, но после
определенного поворота выступ 13 на валу 1 входит в зацепление с одним из концов углубления 14, и кольцо
8 перемещается вдоль вала.
Таким образом, пружина 9, зажатая вокруг указанного кольца, перемещается в натянутом состоянии, а также
втулка 3, до тех пор, пока один из выступов 4 не коснется соответствующего упора 5 одного из ключей 6. В
ходе этого движения подача осуществляется с момента начала вращения втулки 3 до момента, когда
указанный выступ 3() 4 на втулке 3 входит в зацепление с указанным упором 5.
Тем временем кольцо 12 перемещается с помощью винтовой пружины 9, а также винтовой пружины 19,
соединенной с указанным кольцом, и, поскольку последняя упомянутая пружина имеет правостороннюю
намотку, подающий винт 20 вращается, и осуществляется перемещение опоры или стола для подачи
материала.
Как только втулка 3 надежно зафиксирована описанным способом, пружина 9 перестает перемещать кольцо
12 вперед, так что подающий винт 20 остается неподвижным, а вал 1 вращается, не передавая своего
движения указанному подающему винту.
Когда направление вращения вала I меняется на противоположное, выступ 13 перемещается в
противоположном направлении внутри углубления в кольце 8, которое затем снова перемещается вдоль него
во время обратного движения. Трение между пружиной 9 и кольцом 8 приводит к перемещению втулки 3,
кольца 12 и соединенной с ним пружины 19, но поскольку пружина 19 не захватывает подающий винт 20,
последний не вращается. Когда выступ 16 упирается в конец углубления в кольце 12, движение всех частей
механизма подачи, за исключением полого вала 1 (G0), останавливается, так что эти части всегда
возвращаются в исходное положение.
Полый вал можно переместить еще дальше назад, не затрагивая подающий винт, и при этом вращение
указанного вала еще сильнее блокирует подающий винт от вращения пружиной 21 в полом валу,
предотвращая таким образом движение подачи в неправильном направлении.
Чтобы избежать деформации или повреждения пружин 70 при применении описанного выше механизма,
например, к резаку, неподвижный кронштейн 17 снабжен защитным выступом 34 (рис. 4) на пути выступа 75 4
на втулке 3, соответствующего наибольшей толщине разрезаемого ломтика, так что втулка 3 не может быть
перемещена дальше полым валом 1. Это особенно важно, когда угловое смещение указанного вала
значительно превышает смещение, соответствующее наибольшей толщине среза.
Как показано на рис. 4, при работе с машиной 85 всегда будет происходить движение подачи материала в
опору или на стол, но этого можно избежать, установив упор непосредственно перед первым выступом 4 или
добавив дополнительный выступ 90 на втулке 3, так что при нажатии на ручку, соответствующую указанному
дополнительному выступу, все остальные ручки становятся неработоспособными, а указанная
дополнительная ручка предотвращает вращение втулки 3. Блокировку можно немедленно снять, нажав на
одну из ручек 6 для регулировки толщины ломтика. Каждый регулятор с большим номером может
соответствовать 100.
соответствует, например, толщине среза на 1 %/м, превышающей толщину среза для элемента с более
низким значением.
Следует отметить, что толщина ломтика либо мгновенно увеличивается, либо уменьшается простым
нажатием одной ручки, либо подача материала полностью прекращается, при этом останавливать машину не
требуется.
Качательное движение полого вала 110 также может быть достигнуто путем снабжения указанного вала
выступом, который во время движения подстольного стола или каретки, несущей механизм подачи, упирается
в упор, при этом вал 115 вращается, а пружина может обеспечивать возвратное движение. Однако
изобретение не ограничивается этими двумя вариантами воплощения.
При желании выступы 4 на втулке 120 3 можно заменить выступом или стержнем, проходящим по всей длине
втулки и приспособленным для работы с рядом регулируемых упоров, или же на втулке 3 и 125 можно
предусмотреть регулируемые упоры, приспособленные для работы с неподвижным стержнем.
На рисунках 5 и 6 показано, как вал I может приводиться в движение простым и эффективным способом.
Зубчатое колесо 2 постоянно входит в зацепление с большим зубчатым колесом 35 130246,384 246,384,
установленным на штифте 36, которое вращается под столом или кареткой 37 изображенной мясорубки и
жестко соединено с шатуном 38, шарнирно соединенным с кривошипом 39, установленным на валу 40,
который приводится в движение трансмиссией (не показана) от маховика 41.
Вал 1, который в данном случае является цельным и, следовательно, может иметь меньший диаметр,
снабжен кольцевым выступом 13, входящим в углубление или паз 14 в кольце 42, которое вращательно
установлено на валу 1; основная часть правосторонней винтовой пружины 43 зажата вокруг указанного кольца
и прикреплена к втулке 3. Другая часть указанной пружины зажата вокруг ступицы 44 кривошипа 45, который
снабжен выступом 46, взаимодействующим с выступом 47 на валу 1. Кривошип 45 шарнирно соединен
посредством стержня 48 с кривошипом 49 на ступице 50, который функционально соединен пружиной или
свободным колесом 2,5 с подающим винтом 20 таким образом, что при возвратно-поступательном движении
стержня 48 подающий винт вращается только в направлении стрелки. Вал 1 установлен в выступах 51 на
перемычке 52.
При нажатии каждая ручка или клавиша 6 перемещается на пути одного из выступов 4 на втулке 3, в
результате чего общий упругий элемент 53 защелкивается в одно из двух углублений в каждом штифте ключа
54 (рис. 7), блокируя таким образом отрегулированный ключ, в то время как другой ключ под действием
собственной пружины возвращается в исходное положение (рис. 7). Элемент 53 постоянно поднимается
вверх под действием винтовых пружин.
Работа механизма, описанного на фиг. 5, 6 и 7, осуществляется следующим образом: когда вал I вращается в
направлении стрелки, выступ 47 на валу 1 отходит от выступа 46 на ступице 44, в то время как выступ 13,
упирающийся в один конец углубления 14 в кольце 42, вращает последнее, тем самым натягивая пружину 43,
которая затем перемещает ступицу 44 и кривошип 45 вперед. Втулка 3 также продвигается вперед до тех пор,
пока не будет надежно зафиксирована ключом 6, который был вдавлен, после чего движение подачи,
начавшееся, когда пружина захватила хижину 44, завершается. Затем я могу повернуть вал еще дальше в том
же направлении, не увеличивая подачу на стол для мяса 55.
Во время обратного вращения вала 1 выступ 13 сначала неподвижно перемещается в углублении 14, а затем
соприкасается с другим концом углубления 14, чтобы вернуть детали в исходное положение. Если трение
между пружиной 43 и ступицей 44 недостаточно, или если по какой-либо другой причине трение недостаточно
для перемещения ступицы 44 и кривошипа 45, а также штока 48 и ступицы 50 7(0), соединенных с указанным
кривошипом, полная подача все равно обеспечивается на следующем ходе за счет совместного действия
выступа 47 и выступа 46 на ступице.
Во время подачи мяса стол для мяса 7,5 55 (рис. 6) перемещается в направлении штрихпунктирной стрелки
на рис. 5, то есть к ножу. Перемещение подстольного столика или каретки 37 обозначено двойными
стрелками; указанный столик 80 перемещается практически параллельно ножу с помощью кривошипа 39,
который соединен со штифтом 36 на указанном столике посредством стержня 38.
Механизм подачи, показанный на рис. 5, 85, 6 и 7, проще, чем показанный на рис. 1, 2 и 3, а еще более
простой механизм изображен на рис. 8, к которому мы сейчас и обратимся.
Как и в уже описанных конструкциях 90, втулка 3 вращается на валу 1, а выступ 13 на этом валу входит в
углубление 14 в кольце 56, которое вращается на валу 1 и заключено в большую часть витков 95
левосторонней винтовой пружины 57. Один конец 58 указанной пружины соединен с втулкой 3, а ее
оставшиеся витки расположены вокруг расширенной части 59 подающего винта 20, при этом один конец 100
вала 1 может вращаться.
Если вал 1 перемещается в направлении стрелки, втулка 56 перемещается вперед, как только выступ 13
соприкасается с концом углубления 14, при этом винтовая пружина 57 (105) и подающий винт 20 также
перемещаются вперед. Движение продолжается до тех пор, пока один из выступов 4 не упрется в штифт
ключа 6, который был нажат внутрь, после чего в точке 110 движение подачи прекращается. При обратном
вращении вала 1 процесс аналогичен описанному со ссылкой на механизм, показанный на фиг. 5-7, при этом
часть пружины 1 Is 57 скользит по расширенной части 59 подающего винта, не вращая последний.
На другом конце указанного подающего винта может быть установлена фрикционная муфта, чтобы исключить
возможность его обратного вращения на 120 градусов.
Во всех описанных выше механизмах конец движения подачи может регулироваться по желанию для
изменения толщины нарезаемых ломтиков, и для этого нет необходимости останавливать машину № 125. Для
регулирования начала и конца процесса подачи можно использовать конструкцию, изображенную на рис. 9. С
помощью этого механизма 246384 можно, например, сместить весь период кормления относительно
движения подстолья или каретки.
На валу 1 (фиг. 9) с возможностью вращения установлены втулка 3, ступица 44, имеющая кривошип 45,
кольцо 60, ведущее кольцо 61, взаимодействующее с ним, и третье кольцо 62. Клавиши 6,
взаимодействующие с вкладышем 3, показаны схематически, и на рисунке все они показаны нерабочими.
Вал 1 имеет расширенную часть или воротник 63, вокруг которого расположена основная часть
правосторонней винтовой пружины 64, один конец которой соединен со втулкой 3, а другой конец зацеплен за
Соседние файлы в папке патенты