Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3960
.pdf
кольцо 60, в то время как другая часть пружины плотно прилегает к ступице 44. Соседние концы детали 63 и
ступицы 44 имеют уменьшенный диаметр в точке 65 для цели, которая будет упомянута далее.
Ведущее кольцо 61 снабжено кольцевой канавкой 66, которая входит в зацепление с выступом 67 на кольце
60. Указанное приводное кольцо принимает один конец левосторонней винтовой пружины 69, другой конец 70
которой соединен с кольцом 62.
Кольцо 60 дополнительно снабжено кольцевым выступом 71, взаимодействующим с регулируемым упором
72, а кольцо 62 снабжено диаметрально противоположным выступом 73, взаимодействующим с
регулируемым упором 74 для регулирования начала подачи. Кольцо 62 может также быть снабжено
множеством выступов и может взаимодействовать, например, со скользящим штифтом и быть выполнено
аналогично втулке 3.
Начало движения подачи определяется относительным положением выступа 73 и упора 74, а конец
указанного движения определяется выступами 4 и клавишами 6.
Когда вал 1 вращается в направлении 5(j стрелки), пружина 69 перемещается вместе с ним и, таким образом,
вращает кольца 61 и 60. Левый конец пружины 64 также выдвинут вперед, и хотя эта пружина натянута
благодаря тому, что она зажата вокруг втулки 63 вала 1, она скользит вдоль ступицы 44, не приводя ее в
движение, поскольку этому препятствует зазор в точке 65.
(oO Как только выступ 73 на кольце 62 упирается в упор 74, часть 63 вала 1 приводит в движение пружину 64,
а также HLB 44 и кривошип 45, благодаря чему начинается движение подачи, причем начальная точка
определяется моментом остановки кольца 62.
Кольцо 60 также вращается до тех пор, пока выступ 67 не соприкоснется с концом 75 углубления 66 в
приводном кольце 61, если только один из выступов 4 втулки 3 кольца 70 предварительно не уперся в ручку 6.
Контакт между выступом 67 и концом 75 является упругим, что предотвращает удары и износ. Если один из
выступов 4 втулки 3 75 соприкасается с соответствующей регулировочной ручкой 6, правый конец пружины 64
фиксируется, пружина растягивается, и ступица 44 и кривошип 45 перестают приводиться в движение валом
80 1. Вал 1 при необходимости может вращаться дальше, не влияя на подачу.
Если направление вращения вала 1 изменяется, две винтовые пружины 64 и 69 перемещаются за счет трения
85 о вал, при этом кривошип на ступице 44 также перемещается, пока выступ 71 не упрется в упор 72, в
результате чего определяется исходное положение кривошипа. Рукав 3 также повернут на 90 градусов, как и
пружина 69 и кольцо 62.
Выступ 71 может быть расположен на приводном кольце 61 вместо самого кольца и взаимодействовать с
соответствующим упором 95, при этом конец 75 углубления 66 возвращает выступ 67 на место, обеспечивая
тем самым постоянное возвращение всех деталей в исходное положение.
Винтовая пружина 69 может быть заменена 100 фрикционной муфтой, один элемент которой соединен с
валом 1, а другой — с ведущим кольцом 61.
Соединение механизма подачи согласно изобретению с машиной 105 и подающим шнеком может
осуществляться различными способами. Подача может осуществляться при движении стола или каретки
вперед или назад, либо при изменении направления движения указанного стола, то есть во время части хода
вперед и части хода назад.
Благодаря использованию описанного механизма подачи достигается практически бесшумное движение при
подаче. Механизм l l может использоваться в сочетании с различными типами машин для нарезки, такими как
машины, имеющие возвратно-поступательное или качающееся движение под столом или кареткой и
неподвижный нож, или машины, имеющие 12') неподвижное движение под столом или кареткой и
возвратно-поступательное или вращательное движение ножа.

Следует понимать, что упомянутый выше подающий винт — это тот, который обычно входит в зацепление с
сегментной гайкой или полугайкой 125, прикрепленной к той части режущего станка, которая предназначена
для подачи материала к ножу. Вместо подающего винта с сегментной или полугайкой можно также
использовать трос с парой клещей или зажим, как показано на рисунке 130 246_384y, в качестве основного
подающего элемента.
Вращение втулки 3 может быть остановлено иным способом, помимо описанного, например, одним упором W,
который может скользить поперечно в наклонной или спирально расположенной канавке по пути каждого из
выступов указанной втулки. Втулку с выступами также можно было бы опустить, а концы пружин можно было
бы зафиксировать регулируемым упором или одним из ряда упоров, расположенных в плоскости,
перпендикулярной центральной линии вала пружинной муфты, без отступления от сущности изобретения.
Кроме того, регулировочное устройство механизма подачи может быть заменено регулировочным
устройством, показанным на рис. 11, в котором для втулки 3 с ее выступами 4 и принадлежностями выбрано
другое место, а именно, внутренний угол под столом или кареткой 37, несущей опору для мяса или стол 55.
Регулировочный вал 85 установлен параллельно валу 1, при этом на этом валу расположено столько рычагов
86, 87, сколько имеется вращающихся выступов 4. На каждом рычаге 86 имеется регулировочный ключ! 88 и
может перемещаться в пазу 89 элемента 90, имеющего опорные кронштейны 91 для вала 1 и
принадлежностей. По обеим сторонам каждого рычага коромысла раздвоенный конец 92 рычага 93
вращательно установлен на регулировочном валу 85, а другой изогнутый конец 94 указанного рычага
приспособлен для перемещения на пути выступа 4 на втулке 3. Рессора 95 постоянно стремится отвести
конец 94 от ключа 88, при этом поверхность 96 между ножками вилки служит ограничением движения конца
указанного рычага, прилегающего к рычагу коромысла 86, 87.
Для того чтобы удерживать рычаг коромысла в отрегулированном положении и одновременно получать
упомянутое ранее преимущество автоматического возврата в исходное положение, каждый рычаг коромысла
обычно подтягивается собственной пружиной 97 в показанное нерабочее положение. В кронштейнах 91
установлены ступицы 98 двух рычагов 99, вместе несущие стопорный болт 55 100, который перемещается в
пазах 101 в неподвижных кронштейнах 91 и входит в одно из двух углублений в рычаге 87 каждого рычага
коромысла 86, 87. Пружина 103 постоянно притягивает стопорный болт 100 к регулировочному валу 85.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — = 1. Механизм подачи, аналогичный описанному для машин для нарезки мяса и других
веществ, в котором пружинная муфта включена в механизм, передающий движение приводного элемента к
основному подающему элементу, таким образом, что операция подачи осуществляется за счет зажимного или
затягивающего действия пружинной муфты и за счет рабочего соединения основного подающего элемента с
приводным элементом, образованным из нее, при этом операция подачи завершается ослаблением
зажимного или затягивающего действия пружинной муфты и разъединением основного подающего элемента
и приводного элемента, образованного из нее.
2.
Механизм подачи, подобный описанному, предназначен для машин для нарезки мяса или других веществ, в
котором подающий шнек 85 функционально соединен с приводным элементом посредством пружинной
муфты, включающей пружину или пружины и средства для затягивания и ослабления указанной пружины или
пружин, благодаря чему подающий шнек 90 периодически вращается.
3.
Механизм подачи, как указано в

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246385.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246385&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 июля 1925 года. № 18,731/ 25, Полная техническая спецификация принята: 28,
1926 г.
Журнал подсчета очков в теннисе на траве.
Я, Альберт Эдвард Хикс, проживающий по адресу: Парк Роуд, 20, Пламстед, Лондон, Юго-Восток 18,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регистратору счета для большого теннисного корта, предназначенному для
крепления к теннисной ракетке.
Согласно моему изобретению, я предлагаю регистратор результатов теннисных матчей, имеющий диск из
алюминиевого сплава, стрелку, закрепленную на шарнире в центре диска и свободно вращающуюся вокруг
него, а также ряд теннисных результатов, расположенных у края диска.
На нижней стороне стрелы имеется выступающий штырь, который входит в одно из нескольких отверстий,
просверленных по окружности диска в соответствии с номерами теннисных матчей.
Ряд отверстий расположен на равном расстоянии от центра диска.
Диск имеет три отверстия, расположенных на равном расстоянии друг от друга и одинаково удаленных от
центра, что позволяет прикрутить его к торцу рукоятки теннисной ракетки тремя маленькими шурупами по
дереву.
В теннисе игроки часто сбиваются со счета и спорят о результатах.
Мое устройство адаптировано для предотвращения любых недоразумений, поскольку каждый игрок,
использующий мое устройство, может вести учет каждого набранного очка вплоть до момента окончания
игры.
Мое устройство сконструировано таким образом, чтобы его можно было прикрепить к торцу рукоятки
теннисной ракетки, обеспечивая легкий доступ к нему и не создавая помех. Кроме того, она очень проста в
изготовлении и может быть произведена с низкими затратами.
Я осведомлен о спецификации № 18209/08, касающейся, и подтверждаю ее достоверность.
4 5 В описании устройства для подсчета очков в гольфе указано, что для позиционирования стрелки подсчета
используется аналогичное устройство, которое я и использовал.

Мне также известно, что было предложено прикрепить к ракетке счетчик, состоящий из двух круглых дисков,
между которыми перемещается поворотный указатель, расположенный с помощью насечек на загнутом вниз
зубчатом или рифленом крае внешнего диска и предназначенный для считывания показаний относительно
делений счета на внешней стороне внешнего диска; а также в другом варианте, когда круглый счетчик для
крепления к ракетке имеет концентрический ряд выступающих шипов, отмеченных цифрами в двух наборах
для выигранных и проигранных игр, относительно которых перемещаются два поворотных указателя,
расположенных в общем центре и имеющих перфорированные концы для зацепления с шипами.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на рис. 3 показан план диска, обозначенного цифрой 65 D]9/,,
диаметром, а на рис. 1 — боковой вид, показывающий его слегка приподнятым вверх до диаметра 1. На рис. 4
показан план пружинной металлической стрелки, а на рис. 2 — боковой вид, на котором виден выступающий
штырь под номером 70, обозначенный буквой S на нижней стороне.
На рисунке 3 диск показан разделенным на 19 секций, каждая из которых отмечена номером теннисного счёта
на лицевой стороне около внешнего края диска размером 75. Стрела приклепана в центре, чтобы повернуться
на заклепке и зацепиться за выступающий штифт, обозначенный буквой S.
Рис. 2 в любой из серий отверстий, просверленных в каждом подразделении. 80 Диск крепится к торцу
рукоятки теннисной ракетки тремя маленькими шурупами по дереву через отверстия 1El H2 и 11H, показанные
на рис. 3.
При использовании моего устройства теннисист № 85, прикрепив его к торцу рукоятки своей теннисной
ракетки, сможет регистрировать каждый набранный очко, поворачивая стрелку пальцем. Стрелка
расположится под углом 90 градусов относительно отмеченного на рис. 2 выступа S в одном из рядов
отверстий, совпадающих с теннисным счетом, который необходимо зарегистрировать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246386.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246386&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246386A
[]
[. ---. ...- .
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от
имени Генерального контролера, от 3 ноября 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявки: 24 июля 1925 г. № 18869/25.

2
-44 1 Опубликовано: 28 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для окрашивания и иной обработки текстиля,
текстильных тканей и тому подобного.
Мы, Перси Стэплитон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кирби Роуд, 23, Лестер, и
Эрнест Страуд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каслдайн Авеню, Куорн, Лестершир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для окрашивания и иной обработки текстиля, текстильных тканей
и тому подобного, в частности, чулочно-носочных изделий и аналогичных товаров.
Нам известно, что в аппарате такого типа, который представлял собой емкость с плоским дном и
перфорированным ложным дном, на котором покоился материал, жидкость циркулировала вверх по
центральной трубе паром из трубы с ответвлением, ведущим к инжектору, посредством которого воздух
прокачивался через перфорированную трубу, расположенную вокруг основания емкости, для перемешивания
материала, и что в другом предлагаемом аппарате для промывки и стерилизации целлюлозы резервуар с
относительно плоским дном для хранения промывочной воды был снабжен трубой или трубами для подачи
воды и пара соответственно с вращательным и восходящим движением для получения желаемых
результатов. Также известно, что в красильном аппарате используется ванна с изогнутым дном и
вертикальными боками, а также лопасти или аналогичные средства, предназначенные для циркуляции
красителя или раствора таким образом, чтобы предотвратить спутывание изделий.
Однако для привода лопастей или подобных устройств требовался привод с электроприводом, в результате
чего при использовании нескольких таких устройств они занимали значительное количество места.
Кроме того, из-за износа и вредного воздействия красителя требовалась частая замена различных
оперативных частей. Поэтому первоначальная стоимость оборудования, а также последующие затраты и
расходы на техническое обслуживание были значительными, и, кроме того, из-за наличия масла и смазки в
механизмах не всегда удавалось избежать повреждения товаров.
Также было предложено использовать для окрашивания и других целей аппарат, включающий желоб с
наклонным или согнутым в сторону одной из сторон прикрепленного трубопровода, противоположный конец
которого простирался над желобом или сообщался с ним для циркуляции жидкости и товаров под действием
газа или газов, подаваемых в приемную часть трубопровода.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции оборудования такого типа с
целью минимизации затрат на его производство и техническое обслуживание, а также обеспечения более
эффективной обработки хранящихся в нем товаров с меньшей вероятностью их повреждения.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство для описанной цели, включающее в себя, в
совокупности, резервуар, дно которого имеет изогнутую или наклонную внутреннюю поверхность, и
инжекторное устройство, предназначенное для впрыскивания жидкости или воздуха непосредственно в
резервуар, причем устройство обеспечивает циркуляцию жидкости, которая перемещает товары по
бесконечному открытому пути полностью внутри резервуара.
Настоящее устройство отличается от предыдущего устройства, которое включало желоб с наклонным или
покатым дном и прикрепленный к нему трубопровод, тем, что в первом циркулирующая среда впрыскивается
непосредственно в емкость, и циркуляция товара происходит исключительно внутри нее, тогда как во втором
циркуляционная система была связана с трубопроводом, и товар циркулировал частично в желобе, а

частично в трубопроводе.
Предпочтительно, чтобы ванна имела дефлектор сзади, и чтобы ее внутренняя форма была наклонена
внутрь сзади и вертикальна спереди, как будет описано далее.
В предпочтительной конструкции дно чана имеет вогнутую внутреннюю поверхность и выше спереди, чем
сзади, а также используется система впрыска пара, которая подает в чан либо жидкость, либо воздух в
зависимости от характера обрабатываемых материалов. Например, в случаях, когда сырье можно кипятить во
время обработки без ущерба для его качества, инжекторное устройство может быть сконструировано таким
образом, чтобы в одной точке забирать жидкость из чана, а в другой точке повторно впрыскивать забранную
жидкость в чан. С другой стороны, при работе с деликатными товарами, такими как чулки из искусственного
шелка и тому подобное, вместо раствора в чан может подаваться воздух, чтобы избежать повреждения
товара из-за перегрева.
В одном из удобных вариантов исполнения инжекторное устройство включает в себя резервуар или емкость,
расположенную с одной стороны чана ближе к передней части и сообщающуюся с внутренней частью чана
или с атмосферой, в зависимости от обстоятельств, а также перфорированную трубу или ее эквивалент,
расположенную вдоль дна чана сзади и через которую жидкость или воздух могут поступать в чан. К
инжекторной системе может быть подключен байпас, позволяющий подавать пар непосредственно в
резервуар через указанную трубу для быстрого предварительного нагрева жидкости при необходимости.
Для того чтобы изобретение было легко и понятно понято, мы сейчас опишем его на примере и со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
конкретная форма усовершенствованного аппарата.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез аппарата, показывающий внутреннюю форму
резервуара, а Рисунок 2 — боковой разрез аппарата, показывающий инжекторную систему, частично в
разрезе. 70 Как видно на чертежах, устройство включает в себя емкость или резервуар, состоящий из боковых
элементов 1, передней и задней частей 10 и 11, а также дна 12.
Как показано на рисунке 1, дно чана имеет вогнутую или изогнутую внутреннюю поверхность и выше в
передней части чана, чем в задней. То есть, она имеет уклон вниз к задней части. Передняя часть 1a емкости
вертикальна от точки 80°, где она соединяется с дном, до верхней части емкости, а задняя часть 1b наклонена
внутрь сверху вниз.
В верхней части задней части 11)l предусмотрен изогнутый внутрь дефлекторный элемент ld. 85 Боковые
стенки, передняя, задняя и нижняя части чана могут быть изготовлены из деревянных секций, надлежащим
образом соединенных между собой и сделанных водонепроницаемыми, а передняя, нижняя и задняя части
могут быть усилены одной или несколькими металлическими лентами или полосами (не показаны),
проходящими от передней части к задней и которые могут быть регулируемыми, так что их можно затянуть
под дном чана. Вся конструкция может быть дополнительно усилена поперечными стержнями или балками 2,
проходящими между боковыми элементами с внешней стороны передней, нижней и задней стенок резервуара
и закрепленными на противоположных концах в боковых элементах гайками 3, которые 100 воздействуют на
металлические пластины или полосы 4.
На внешней стороне одной из боковых частей расположена инжекторная система для обеспечения
циркуляции или перемешивания жидкости, содержащейся в чане, например, во время 105 операций
крашения. Данная система удобно включает в себя резервуар 5, прикрепленный к боковой балке в верхней
или передней части емкости и сообщающийся с внутренней частью последней 110 посредством паза 6,
образованного в одной стороне резервуара, и соответствующего паза в боковой балке. Резервуар 5
сообщается с входным отверстием обратного клапана 7 через колено 8 и трубу 9. Этот клапан, который может
быть любого известного типа, подходящего для предполагаемого назначения, в свою очередь, сообщается с
входным отверстием для воды парового инжектора 10 любой подходящей формы через трубу 11. 120
Паровой вход инжектора соединен трубой 12 с выходом соответствующего регулирующего клапана 13, вход

которого сообщается с Т-образным патрубком 14 через соединение, включающее трубы 125 и фитинги 15, 16,
17, 18 и 19. К тройнику 14 также подсоединена паропроводная труба 20.
Выходное отверстие инжектора сообщается через трубы 21 и 22, соединенные муфтой 28 с тройником 24
(130°), который, в свою очередь, соединен трубой 25 и коленом 26 с перфорированной трубой 27, проходящей
по дну емкости от одной стороны до другой сзади и закрытой на свободном конце. Перфорации (одна из
которых показана на рисунке 1 под номером 27а) в трубе, разумеется, расположены на подходящих
расстояниях друг от друга вдоль трубы. Между тройниками 14 и 24 образован байпас, образованный трубами
28 и 29, соединенными регулирующим клапаном 30, аналогичным клапану 13 и находящимся в нормально
закрытом состоянии.
Резервуар снабжен крышкой 31 и съемным фильтром 32, снабженным ручками 33 или аналогичными
средствами, позволяющими извлекать его из резервуара для очистки.
В описанном выше устройстве циркуляция жидкости осуществляется путем отвода части жидкости из
передней части емкости и ее повторного сброса в емкость с задней стороны; данное устройство в основном
предназначено для использования при окрашивании изделий кипящей жидкостью.
Когда аппарат находится в рабочем состоянии, уровень жидкости в резервуаре поднимается выше щелей или
отверстий в баке 5 и прилегающей боковой части соответственно, клапан 30 закрыт, а клапан 13, через
который в инжектор 10 подается пар, открыт, так что пар проходит из трубы 20 в инжектор, как показано
стрелками 34. - Под действием инжектора часть жидкости отводится из резервуара и проходит через систему
инжектора, как показано стрелками 35. То есть, жидкость проходит из резервуара через обратный клапан 7 и
инжектор 10 и подается в перфорированную трубу 27 и проходит через нее. Следует отметить, что,
обращаясь к рисунку 1, отверстия в трубе 27 расположены вверх, так что жидкость выталкивается из нее в
восходящем направлении, вызывая тем самым циркуляцию основной части жидкости и содержащихся в ней
товаров в направлении стрелок 36.
Под действием впрыскиваемой жидкости жидкость и товары поднимаются вверх и отклоняются горизонтально
дефлектором ld, который также предотвращает выброс жидкости и товаров в этом месте. Благодаря
внутренней форме емкости, действию инжекторного механизма и дефлектора, товары циркулируют по
бесконечному открытому пути, схематически представленному стрелками 36, что предотвращает их
спутывание, образование комков или слипание, и, как следствие, обеспечивает более эффективную
обработку товаров.
При запуске аппарата в резервуар подается необходимое количество воды из любого удобного источника, а
краситель или другой раствор можно залить в резервуар 5.
При желании или необходимости воду или жидкость в чане можно быстро довести до кипения с помощью
описанного выше обходного канала. То есть клапан 13 может быть закрыт, а клапан открыт, чтобы подавать
пар непосредственно в резервуар через трубу 27.
При использовании аппарата для окрашивания или обработки таких изделий, как искусственный шелк, не
подходящих для обработки в масле, может быть предусмотрена возможность подачи воздуха через систему
инжекторов в ванну вместо жидкости, отбираемой из ванны, как описано выше.
Вместо описанного выше способа впрыскивания жидкости или воздуха в резервуар могут быть
предусмотрены любые другие подходящие и удобные средства.
В нижней части или вблизи дна емкости установлен съемный клапан (не показан) или другое подходящее
средство для слива жидкости при необходимости.
В связи с подробным описанием и выяснением природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что нам известно о спецификации № 259323, и мы не заявляем никаких претензий на что-либо
заявленное или иное.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246387.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246387&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 июля 1925 г., № 18,9038/25.
Завершено: 28 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство безопасности для шахтных клеток.
Я, Якоб Лихтенберг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Хийттенштрассе, 9, Бергиш-Гладбах,
Германия, главный шахтер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному предохранительному устройству для шахтных
клетей, в котором с помощью подпружиненного фрикционного ролика винтовые шпиндели с правой и левой
резьбой приводятся в действие для прижима тормозных губок 16 к направляющим балкам.
Новизна усовершенствования заключается в том, что фрикционный ролик с натянутым подвесным тросом
клетки удерживается в поднятом положении с помощью поворотных захватов, зацепляющихся под вилкой
фрикционного ролика и регулируемых в горизонтальном положении путем поднятия их угловых рычагов,
соединенных с указанным тросом, тогда как с ненатянутым или оборванным тросом они переворачиваются и
таким образом освобождают указанную вилку, на которую воздействует пружина. Указанная вилка
воздействует на стопорные собачки, соединенные с ней звеньями и зацепляющиеся с зубьями неподвижных
скоб на клетке. Поддерживая вилку, соединяющую фрикционный ролик с рабочей пружиной, посредством
указанных захватов, положение которых зависит от степени растяжения троса клетки, достигается эффект,
уже известный в связи с аналогичными предохранительными устройствами, но достигаемый иным способом,
заключающийся в том, что фрикционный ролик не может быть приведен в рабочее положение только за счет
обычных колебаний троса.
Благодаря зацеплению стопорных собачек с зубьями достигается фиксация фрикционного ролика в этом
положении при соприкосновении с направляющей обоймой.
Изобретение заключается в достижении указанных двух эффектов путем фиксации вилки, соединяющей
фрикционный ролик с рабочей пружиной, посредством указанных угловых рычагов 50, соединенных с тросом
шахтной клетки, и обеспечения возможности при ее перемещении после разъединения указанного
фиксирующего действия, зацепления собачек с неподвижными зубьями, которые предотвращают возврат
фрикционного ролика из зафиксированного положения.

Прилагаемый чертеж иллюстрирует усовершенствованную конструкцию; рис. 1 представляет собой боковой
разрез по линии А-В на рис. 4 усовершенствованного предохранительного устройства в нерабочем
положении, рис. 2 — аналогичный вид, показывающий предохранительное устройство в рабочем положении,
а рис. 3 и 4 представляют собой соответственно фронтальный и плановый виды усовершенствованной
конструкции.
Фрикционный ролик 1 вращается на валу 2, установленном в двух опорах 3, которые вращательно
расположены на цилиндрической гайке 70 4. Последний, при вращении, перемещает два правых и левых
винтовых шпинделя 5, 6, прижимающих тормозные губки 7 к направляющим балкам 8. Вращение гайки 4
осуществляется с помощью зубчатого колеса 9, закрепленного на гайке 4 и соединенного с зубчатым колесом
10, интегрированным с фрикционным роликом 1. На последнюю воздействует пружина 11, с которой она
соединена посредством вилки 12, прикрепленной к валу 2.
При натянутом тросе 18 фрикционный ролик 1 находится в поднятом положении, в котором он фиксируется с
помощью захватов 14, поворачиваемых в кронштейнах 13 и входящих в зацепление с расположенными ниже
85 фиксаторами 15 вилки 12. Угловые рычаги 14', жестко соединенные с когтями 14 под прямым углом,
соединены с веревкой клетки 18 посредством цепей 16, прикрепленных к общему ремню 90 17, закрепленному
на веревке 18. С помощью натянутой веревки когти 14 удерживаются в горизонтальном положении. При
колебаниях натяжения троса, не превышающих определенного нормального предела (246,387 2. 46,3),
фрикционный ролик 1 удерживается вне зацепления с направляющей дорожкой качения 19.
Однако при ненатянутой или порванной веревке 18 опоры для вилки 12 исчезают, поскольку когти 14 могут
свободно переворачиваться. Вследствие этого вилка 12 под действием пружины 11 опускается вниз до тех
пор, пока фрикционный ролик 1 не коснется направляющей дорожки 19. Указанный контакт поддерживается
за счет того, что фрикционный ролик 1 фиксируется в опущенном положении с помощью собачек 20,
шарнирно закрепленных одним концом на опорах 3 и соединенных другим концом звеньями 21 с вилкой 12.
Указанные собачки зацепляются под действием пружины 11 за зубья 22' неподвижных кронштейнов 22 на
обойме и предотвращают возврат фрикционного ролика 1 в нерабочее положение, после чего ролик
поворачивается при контакте с направляющей дорожкой качения 19 и, таким образом, вращает гайку 4 для
приведения в действие тормозных механизмов 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246388.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246388&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Паштет À "O-Convention (США): 26 января 1925 г. 24 6,388 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 25 июля 1925 года. № 18,968/25.
Завершено: Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машина для покрытия 1-го профиля.
Я, Тауард Доун Рэндалл, производитель, проживающий по адресу: Вест-Корт-стрит, 610, Цинциннати, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для нанесения покрывающего материала на отделочные
детали, используемые, например, при отделке транспортных средств и тому подобного.
Целью изобретения является создание устройства такого типа, которое будет выполнять различные этапы
монтажа и фиксации крышки на молдинге указанного типа.
Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить средства, позволяющие подавать через такие машины
сердечник с крепежными элементами для литьевой формы и устанавливать на него крышку, закрепляя ее, без
повреждения крепежных элементов.
Ещё одна цель — создать подобное устройство, простое и быстрое в использовании.
Согласно изобретению, такие устройства включают направляющие средства для позиционирования защитной
полосы вокруг сердечника с зубцами, средства для фиксации крышки и для обеспечения прокалывания
крышки зубцами, а также средства для поворота зубцов с целью закрепления крышки на сердечнике.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой боковой вид машины для покрытия, созданной по моему изобретению.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 1.
На фиг. 4 представлен боковой вид указанного средства, воплощающего в себе деталь моего изобретения,
выполненный в большем масштабе.
[Pviee 1/-] Рис. 5 представляет собой поперечный разрез по линии 5-5 на рис. 4, показывающий полосу
покрывающего материала. 50 На рис. 6 представлен поперечный разрез по линии 6-6 на рис. 4, на котором
также показана полоса покрывающего материала в этом положении с частично загнутыми вверх краями.
На рис. 7 представлен поперечный разрез по линии 55 7-7 на рис. 4, на котором также показан стержневой
сердечник и полоса покрывающего материала с загнутыми вверх и частично загнутыми внутрь краями.
На фиг. 8 представлен перевернутый план сечения 60-градусной отделочной формовки, подобной той, что
используется в устройстве моего изобретения, и показано расположение деталей от начала до конца.
На фиг. 9 представлен перспективный вид направляющей 66, воплощающей в себе деталь моего
изобретения.
На рис. 10 представлен поперечный разрез торца полосы отделочного профиля, на котором крышка
находится в исходном положении, но не надежно закреплена.
Устройство включает в себя основание 12, несущее пару вертикальных стоек 13, которые вращательно
поддерживают главный вал 14 в соответствующих слуховых каналах 15. Вал может быть ограничен в боковом
смещении с помощью штифтов 16, несущих соответствующие установочные винты 17 для соединения с
валом 14:
Соседние файлы в папке патенты
