Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3959

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
217 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1925 года. № 14317/25, Завершено. Принято: январь. 28,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых кранах.
Я, ФРЕДЕРИУ ВЬИХЕЛЬМ БРОСТРОМ, проживающий по адресу: Вестервольдгаде, 4, Копенгаген, Дания,
гражданин Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к крану для регулирования потока газа к газовым горелкам, предназначенному, в
частности, для использования в газовых плитах.
Кран снабжен двумя фиксаторами любого типа, например, штифтами, предназначенными для фиксации
пробки крана в двух положениях: одно из них соответствует минимальному нагреву, позволяющему
поддерживать кофе или подобные напитки теплыми без кипения, второе положение соответствует нагреву,
позволяющему поддерживать пищу в кипящем состоянии для завершения приготовления с минимальным
расходом газа, а промежуточное положение пробки обеспечивает максимальный нагрев. Эти три положения
показаны на прилагаемом чертеже, на котором на рис. 1 показано положение для полного открытия, на рис. 2
и 3 — два положения заглушки, а на рис. 4 — вид сверху на кран, демонстрирующий запорные устройства.
Обычные краны всегда имеют как минимум одно положение, соответствующее полному закрытию отверстия 1
пробки, и в этом случае газовый шланг всегда будет оставаться заполненным газом. Как уже говорилось,
газовые шланги или их соединения с металлическими деталями почти никогда не бывают идеально
герметичными, легко может возникнуть неприятный запах или даже взрыв, что станет невозможным при
использовании моего члена.
Если слуга забудет закрыть кран, газ продолжит гореть, и запаха не будет, но поскольку пламя всегда будет
видно, слуга вскоре заметит это и закроет второй кран, соединенный с газовой трубой. Таким образом, всякая
опасность будет предотвращена. 45 Для срединного положения, показанного на рис. 3, или любого другого
положения между указанными двумя точками остановки на рис. 2 и 3, не требуется никаких остановок, но эти
два положения очень трудно найти 50-летней девочке, поэтому очень важно закрепить их достаточно точно и
не полагаться на неуклюжие попытки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246369.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246369&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246369A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июня 1925 г., № 14336/25.
246,369 -'B " Полное принятие: дан, 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Передняя фара [для малогабаритных автомобилей и мотоциклов.]
Мы, компания «FENAG» AKTIENGESELLSCHArT, расположенная по адресу: Клингенхофштрассе, 70,
Нюрнберг, Германия, зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством, компания FRITZ
SixGEt, расположенная по адресу: Принцрегентенуфер, 9, Нюрнберг, Германия, граждане Германии, и
компания FnAxNz SCHNEIDER, расположенная по адресу: Кутхаль, Берингерсдорф, близ Нюрнберга,
Саксония, граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Чем меньше транспортное средство, тем сложнее разместить на той же площади электрическое освещение и,
особенно, вспомогательное оборудование. Именно поэтому на мотоциклах выключатели света установлены
на фаре, чтобы избежать использования отдельных переключателей, которые занимают много места и
требуют специальных средств крепления.
Согласно данному изобретению, автоматическое отключение с регулятором давления или без него также
может быть установлено внутри или на корпусе фары.
Было установлено, что если фара, обычно имеющая усеченную параболическую форму, выполнена в
удлиненной форме, которая, к тому же, гораздо лучше подходит, особенно для мотоциклов, то
вспомогательное устройство установки электрического освещения может быть легко размещено в корпусе
фары.
До настоящего времени автоматический выключатель и регулятор давления устанавливались на
динамо-машине или размещались в отдельных блоках переключателей или регуляторов. Расположение
автоматического выключателя и регулятора давления на динамо-машине создает неудобство,
заключающееся в увеличении габаритов машины либо в продольном, либо в поперечном направлении. Это
крайне неудобно, поскольку из-за ограниченного пространства на мотоцикле, машина [Priee 1/-] должна быть
как можно меньшего размера. Если эти два элемента установлены в коробках, то найти место для 50 коробок
сложно, а для крепления требуются специальные средства. Если эти элементы разместить в корпусе фары,
то эти неудобства будут устранены.
Еще одной целью настоящего изобретения 55 является размещение электрического индикаторного или
измерительного прибора, такого как лампа заряда или амперметр, на верхней стороне корпуса фары.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения 60, на которых: фиг. 1,
2 и 3 показывают каждую фару, изготовленную в соответствии с изобретением. 65 На рисунках 1a, 2a и 3a
показаны соответствующие соединения.
Схемы соединений иллюстрируют чрезвычайное упрощение расположения электрических проводников 70 и
преимущество расположения согласно изобретению, которое очевидно для любого специалиста в данной
области.
Элементы, размещенные в фаре, обрамлены пунктирными линиями. 75 На рис. 1 показан автоматический
выключатель, установленный в корпусе фары. а) — корпус фары, б) — отражатель. Элементы установки для
электрического освещения размещаются в камере 3 за отражателем b. В верхней части корпуса установлен
поворотный переключатель 1. В корпусе a дополнительно установлен распределительный щит cd. Контакты
выключателя 4 закреплены на задней стороне, а контакт лампы g — на передней стороне этой панели
выключателя d.
Схема соединений, адаптированная для расположения, показанного на рис. 1, представлена на рис. 1a, где 1l
обозначает динамо-машину распространенного типа, включающую регулятор тока, k — батарею, 5 и m —
электрические проводники от выключателя cl к машине и к схеме соединения для конструкции батареи. Если
переключатель находится в нулевом положении, показанном на рис. 3, i, то динамо-машина с положением o
закорочена, вспомогательный углерод, L, батарея, f1 an и генерация тока прерваны; автоматическое
отключение, включающее одну катушку, 2 60 6, если оно находится в положении 1, автоматическое
отключение соединяет машину с проводниками, ведущими от переключателя к батарее, и если
переключатель находится в положении машина, батарея и возбуждение. Лампа h также включена.
Выключатель c состоит из двух контактов: it и v. На рис. 2 показано размещение изолированного контакта
между ними. Автоматическое отключение 15, регулятор давления, три положения переключателя: n и
индикатор заряда 7 в фаре. Если переключатель находится в нулевом положении o корпуса.
Регулятор давления n. обеспечивает прерывание возбуждения машины, установлен на распределительном
щите d, аналогичном тому, что используется, и ток не генерируется. В положении автоматического
отключения f и переключателя заряда 1 контактный элемент v лампы 70 расположен в отверстии в контактах
w и x таким образом, что возбуждающая верхняя стенка корпуса замыкается, и подается ток к катушке в
автоматическом отключении /. На рис. 2a показана схема подключения, так что батарея k подключена через
fas tkia' a:rahgement.. Шунтирующий генератор - амперметр т. В переключателе известного типа предусмотрен
контакт 2, который находится на контактах y и взаимодействует с регулирующими элементами. Контактная
часть v остается на i.sj i te шунтирующий генератор, k батарея, 5, контакты w и v так, что p и nm являются
электрическими проводниками от генератора тока. а также лампа It выключатель к машине, к обмотке
возбуждения включены. 80 обмотка.oQ того же самого и к батарее.
Любой другой тип генератора тока c} i -sa:-, который подходит для этих соединений, и любой другой
подходящий соединительный переключатель, имеющий, помимо основного контактного язычка, может
использоваться вместо пружинного, небольшого контактного язычка, скользящего, показанного на рисунке. -
upQn eogtact piece r -electrically con-:Having now particular described and 85 connected with the mass.. Три
переключателя позволили установить природу наших вышеупомянутых изобретений, установить следующую
связь и определить, каким образом она связана с ними. Если переключатель находится в нулевом положении,
мы заявляем, что машина закорочена, и не претендуем ни на что из описанного, поскольку ток не
генерируется. В спецификации заряда № 237080 указано, что, как мы утверждаем, цепь возврата лампы
прерывается, если переключатель находится в положении 1. Фара для электрического освещения 1 и
автоматическое отключение не работают на установках, особенно для маломощных двигателей, зарядная
лампа загорается, когда ее цепь загорается на транспортных средствах и мотоциклах, с или без, замкнутая на
аккумуляторе, обратный контакт выключателя света, характеризующийся тем, что 95 проводников [s]
соединены с массой, автоматическое отключение с или без, так как контактный язычок -g находится на
контакте регулятора давления установлен в или на детали r..
Как только автоматическая коробка передач выключила корпус фары.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
nn:t,'/'/nn /'n', (Ff,,! A npiI 07 100_6 r.' -' - - -- " P4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 июня 192
г., № 14351/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 января 1926 г.
Усовершенствования в машинах для производства собранных тканей. Я, Эжен Луи Эзбелент,
инженер-механик, проживающий по адресу: улица Бельвиль, 80, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к машинам для производства собранных или гофрированных изделий, в которых
ткань проходит между вращающимся барабаном и рядом гибких элементов, приводимых в движение со
скоростью, меньшей, чем скорость вращения этого барабана. В таких машинах в точке соединения ткани
между барабаном и гибкими элементами обычно ролики прижимаются к гибким элементам и барабану с
усилием трения и вращаются вокруг барабана.
Согласно настоящему изобретению, указанные ролики приводятся в движение с окружной скоростью, равной
скорости вращения указанного барабана. С этой целью указанные ролики, например, соединены в шестернях
с ведущими колесами, которые закреплены на валу, параллельному указанному барабану, и функционально
соединены с указанным барабаном.
Дополнительные характеристики и преимущества моего изобретения будут изложены в следующем описании
со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, в качестве примера, показан схематический боковой вид
машины в соответствии с изобретением.
Два вала 1 и 2, несущие соответствующие червяки 3, 4, взаимодействующие с червячными колесами 5, 6,
приводятся в действие соответствующими зубчатыми колесами 7, 8. Червячное колесо закреплено на
чугунном барабане 9, который нагревается паром; червячное колесо 6 закреплено на деревянном цилиндре
10.
Я использую сменный комплект шестерен 7 и 8 для изменения соответствующих скоростей валов 1 и 2 и,
следовательно, скоростей барабанов 9 и 10, которые они регулируют. Подходящие зубчатые прижимные
колеса или ролики 11 находятся в рабочем контакте с барабаном 9 и 0 и приводятся в движение за счет
зацепления шестерен с дополнительными роликами 12, закрепленными на управляющем валу 13.
Колеса или ролики 11 установлены в вилкообразных держателях 14, которые шарнирно закреплены 55 на
валу 13 и прижимаются к барабану 9 с помощью противовеса или пружины.
Вал 13 и вал барабана 9 функционально соединены любым подходящим способом, например, посредством
зубчатых колес, закрепленных соответственно на обоих валах.
Бесконечные шнуры 15 последовательно проходят по барабану 9, барабану 10, рифленому ролику 16, валу 17
которого 65 неподвижен, ролику 18, положение которого регулируется вращением вала 17, роликам 19,
управляемым противовесом 20, и двум роликам 21 и 22, затем проходят в 70 канавки прижимных колес или
роликов 11.
Лопасти 23 и 24 установлены на соответствующих несущих элементах 25 и 26, которые смонтированы на
дисках 27 с прорезями; указанные диски 75 могут быть неподвижными или подвижными и приводиться в
движение звеном 28 и зубчатыми колесами 29 и 30; указанные колеса обеспечивают изменение скорости
движения лопастей 23, 24. 80 Операция выполняется следующим образом:
Барабан 10 приводит в движение шнуры 15 за счет сцепления с той же скоростью, что и его периферийная
скорость, которая ниже скорости барабана 9; прижимные колеса 85 или ролики 11 приводятся в движение
валом 13 со скоростью, равной периферийной скорости барабана 9; ткань, протянутая между поверхностью
барабана 9 и колесами или роликами 11, а затем между указанной поверхностью и шнурами 15, будет таким
образом продвигаться вперед со скоростью барабана 9 под действием колес или роликов 11, а затем со
скоростью шнуров 15, которая ниже предыдущей, так что ткань обязательно будет собрана.
Я могу изменять относительную скорость вращения барабанов 9 и 10, а следовательно, и скорость вращения
роликов 11 и шнуров 15, в результате чего собранная работа будет более плотной или более рыхлой.
Я получаю собранное полотно, а также формирую пузырьки, используя одно лезвие 23 или 24, свободный
конец которого расположен между двумя последовательными шнурами, и здесь ткань будет поднята
указанным лезвием, образуя таким образом определенные приподнятые участки или пузырьки,
расположенные выше, чем остальная часть полотна.
—Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Освальд Гвиллим Мандерсон, проживающий по адресу: Альберт-стрит, 99, Футскрей, штат Виктория,
Содружество Австралии, железнодорожный служащий (подданный Великобритании), и Бентамин Уильямс,
проживающий по адресу: Андерсон-стрит, 39, Ярравиль, штат Виктория, вышеупомянутый оптовый и
розничный торговец табачными изделиями (подданный Великобритании), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к карманному ручному устройству для изготовления сигарет, в котором
предусмотрена цилиндрическая форма, в которую помещается табак и вокруг которой обернута бумага; также
предусмотрены средства для одновременного извлечения бумаги и табака из формы.
До настоящего времени предлагались устройства для изготовления сигарет, в которых трубчатый корпус
снабжен подвижной внутренней втулкой, расположенной на конце верхней части, в которую заворачивается
сигаретная бумага и в которую табак вводится через воронку, прикрепленную к трубчатому корпусу.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, облегчающего
производство сигарет правильной формы, предотвращающего выпадение табака из сигарет и
обеспечивающего улавливание некоторых нежелательных продуктов сгорания и отдельных волокон табака.
С этой целью настоящее изобретение представляет собой устройство для изготовления сигарет указанного
типа, в котором форма имеет в верхней части неглубокий выступ, края которого приблизительно прилегают к
ладони, когда форма зажата между двумя пальцами руки, что облегчает подачу табака с ладони в форму.
[Цена 1 /-] 246 371 Для того чтобы объяснить устройство, далее будут приведены чертежи, хотя в
изображенных деталях могут быть внесены изменения, остающиеся в рамках последующих пунктов формулы
изобретения.
На этих рисунках каждая фигура (за исключением рисунков 4, 5 и 11) частично изображена в продольном
разрезе, чтобы показать интерьер. 55 На рисунке 1 показана форма для отливки.
На рисунке 2 показана вилка.
На рисунке 3 показана форма, снабженная заглушкой.
На рисунке 4 изображена ладонь, на которой лежит табак, а между двумя пальцами зажата головка формы,
готовая к заполнению.
На рисунке 5 показан стержень, пригодный для использования в качестве заполнителя форм, набивочного
устройства для табака и формовщика мундштука 65 f.
На рисунке 6 показана рука, держащая форму и табак; также показан упаковщик, используемый для
заполнения формы.
На рисунке 7 показана форма, заполненная 70 единицами табака, частично обернутая сигаретной бумагой.
На рисунке 8 показана форма, все еще заполненная табаком, но с бумагой, сформированной в трубку, конец
которой вставлен в форму 75 и имеет фланец (последний выполнен с помощью стержня), образующий
ловушку.
На рисунке 9 показана форма, но бумага, изображенная на рисунке 8, сдвинута продольно так, что она
выступает из формы и готова к засыпанию в нее табака.
На рисунке 10 показан следующий этап: весь табак из формы вдавлен в бумагу, давление сдвинуло бумагу с
формы, в результате чего получилась сигарета 85.
Рисунок 11 представлен в увеличенном масштабе и показывает вид с торца мундштука, изображенного на
рисунке 8.
На рисунке 12 показан защитный элемент, который должен быть соединен с формой под углом 90 градусов,
когда в нем находится пробка и уплотнитель. Дата подачи заявки: 2 июня 1925 года. № 14380/25, Завершено.
Принято: январь. 28, 1926.
Полная спецификация оперативной памяти.
Усовершенствования в оборудовании для производства сигарет.
246,O J1 вся конструкция в этом случае компактна для формы и имеет противоположную каретку в кармане.
Этот защитный элемент будет иметь больший конец J2, с помощью которого можно будет повторно
использовать упаковщик и принудительный бумажный мундштук. Внутренняя поверхность упаковочного
устройства, показанная на рисунке 13, имеет коническую форму и, следовательно, имеет различные
диаметры на своих концах. В процессе упаковки используется меньший конец J', поскольку он проходит через
точку А, представляющую собой пресс-форму. Форма легко устанавливается в форму. Этот конец
представляет собой трубку из тонкого прочного материала, любого подходящего диаметра и поперечного
сечения, гладкую или ровную, с углублением, обозначенным как -10. Уплотнитель изготовлен таким образом,
чтобы, как правило, 75 был продольно гофрированным, расположенным за табаком, а не проталкивался
сквозь него или мимо него. Большая деталь B имеет умеренно узкий и неглубокий фланец на конце головки
мундштука, но легко входит в форму. Деталь J не очень плотно прилегает к форме, но легко входит на 1,5
дюйма.
Неглубокость имеет важное значение; даже если она окружена фланцем под углом 80 градусов, он не
является в первую очередь воронкой, а представляет собой внутреннюю часть сигаретной бумаги; упор,
действующий, когда форма имеет большой конец, показан вогнутым, но может быть зажат между двумя
пальцами C, D, как и в любой подходящей конечности.
Рисунок 4. Для предотвращения падения формы защитный элемент К представляет собой короткий
прозрачный элемент. В этом положении фланец устанавливается с помощью средств для крепления к
головке 85 практически заподлицо или ниже формы и показан с закрытой ладонью. Е, чтобы табак,
удерживаемый верхней частью К1, и основание уменьшенного диаметра в ладони, было легко проталкивать
(в К2). Этот защитный элемент, установленный в соответствии с указаниями, показанными стрелками,
поперек формы, при этом его основание входит в фланцевый край диаметром 2,5 мм в отверстие формы из
алюминия. Его головка надежно фиксируется, и в то же время, когда защитный элемент закрывает прокладку,
он функционирует таким образом; но элемент, изготовленный так же, как в форме, так что всю конструкцию
можно удобно держать заподлицо (или носить с собой, при этом все внутренние части в некоторых случаях
находятся ниже уровня заподлицо), защищен от попадания грязи.
поверхность указанных пальцев и ладони. — Защитное средство? Основание K2 может быть, если это
необходимо, вставлено со стороны мундштука, чтобы сделать бумажную ловушку; при желании, защитная
головка K' может быть заполнена. Расширяющийся фланец, благодаря своей неглубокой форме, облегчает
возврат излишков табака из формы в ладонь после заполнения формы. - - - используется в качестве пробки
вместо части I.
- 3. Формовочная трубка или часть, которая будет удерживать головку сигареты, имеет преимущество в том,
что часть фланца B, перекрывающая и прижимающая бумагу для сигареты к краю ладони E, позволяет бумаге
для сигарет F, так что эта бумага, будучи обернутой вокруг формы, будет выступать за ее основание. Чтобы
закрепить сигарету в форме A между двумя пальцами, выгодно сделать ее короче длины F' сигары, обернув
ее вокруг формы, так чтобы она свисала вниз, а пробка на F2 выступала за конец формы A2. До или после
установки формы, это облегчает складывание внутрь достаточного количества табака для формирования
края сигаретной бумаги F2, чтобы сформировать мундштук G (Рисунок 9). Взяв упаковщик в другую руку, E
представляет собой съемную крышку или пробку, которая вставляет табак в форму, и 110 будет установлена
на форму перед упаковкой.
Последний заполнен табаком; часть H'1 Затем возьмитесь за обычную крышку, которая заполняет или
закрывает форму для мулы, снимите пробку с ее основания, оберните форму сигаретной бумагой и
предотвратите попадание табака внутрь, а также проклейте край бумаги, позволяя форме занимать площадь,
которую занимает часть бумаги, выступающая из пробки формы; и, следовательно, когда основание.
Если вилка удалена, останется пустое пространство. Уменьшите эту выступающую часть в диагональном
пространстве на A3. --метр, например, вкрутив ее между пальцами сигареты так, чтобы она частично
закрывала форму 120 - бумага - будет установлена; ее местоположение будет видно конец; затем вдавите эту
часть внутрь, делая рисунки 8 и 9. Колпачок TT, имеющий круглый фланец из бумаги, вставленной внутрь, или
– как и фланцевая форма, – будет изготовлен из бумаги, собранной внутрь. Затем прессовать один или
несколько кусков материала. Этот фланец плотно прилегает к табаку, как показано на рисунке, и представляет
собой цельную деталь, и обеспечивает желаемое давление, или же можно оставить фланец наклонным, как
показано на рисунке 125; оставьте форму для табака, как показано на рисунке 2; простейшая форма
представляет собой цельную деталь, показанную на рисунке. Это оставит табак неметаллическим. - закрыт по
центру для обеспечения тяги. - J является наполнителем или прокладкой формы из стержня, но также
обеспечивает ловушку для некоторых нежелательных продуктов сгорания, используемых для проталкивания
табака. Форма имеет небольшой конец J1, что делает его непригодным для использования.
Сдвиньте бумажную трубку 139 240,87i частично с формы, как показано на рисунке 9. Затем вдавите толстый
конец упаковочной трубки в формовочную головку, выдавливая содержащийся в ней табак из формы 6 в
бумажную трубку. Когда табак достигает указанного выше ловушки, дальнейшее надавливание приводит к
тому, что бумага полностью соскальзывает с формы, а также заполняется ею, в результате чего получается
необходимая сигарета.
Бумага для сигарет бывает разной; некоторые (как показано на фото) имеют одинаковую толщину по всей
длине; другие (которые я также могу использовать) более жесткие в области мундштука (например, за счет
воскового покрытия или тонкой полоски пробки или другого материала, образующей воротник).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246372A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения 2469372 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в рыболовных снастях, используемых при бурении скважин.
Мы, Джеймс С. Катхилл, подданный Великобритании, и компания TIHE OIL WELL ENGINBERING
COMPRPANY LIMITED, британская компания, обе расположенные в Чедл-Хите, Стокпорт, графство Честер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При бурении скважин для добычи нефти, газа, соли и тому подобного используются инструменты,
изготовленные из стали, имеющие части круглого сечения или приблизительно круглого сечения. Из-за
тяжелого характера работы, для которой используются эти инструменты, поломки в буровой скважине
происходят часто, а иногда резьбовые соединения этих инструментов разъединяются в скважине, оставляя
инструменты или их части на дне или в другой части скважины; для извлечения этих частей используются
инструменты, известные как вытаскивающие инструменты.
Один из видов инструмента для извлечения инструмента представляет собой трубчатое устройство,
известное как гнездо для зажима, открытое с нижнего конца и снабженное внутри коническими поверхностями
и зубчатыми зажимами, которые под действием пружины входят в эти поверхности таким образом, что когда
инструмент опускается и надевается на конец сломанного сверлильного инструмента в сверлильном
отверстии, зубчатые поверхности зажимов цепляются за закругленную часть верхнего конца сверлильного
инструмента, а когда инструмент для извлечения инструмента поднимается, зажимы образуют клинья между
сверлильным инструментом и внутренней частью инструмента для извлечения, образуя прочное сцепление
между ними, с помощью которого инструменты можно извлечь. Зажимы поддерживаются элементом,
расположенным таким образом, что если гнездо достаточно опущено, сверлильный инструмент скользит по
зажимам, не встречая препятствий, и соприкасается с указанным элементом, перемещая последний и зажимы
в положение, в котором зажимы освобождаются от конических поверхностей гнезда для зажима, так что они
выходят из-под захвата инструмента, при этом указанный освобождающий элемент автоматически
удерживается пружинным фиксатором в этом положении.
В рыболовных инструментах описанного выше типа 50 зубчатые выступы выполнены отдельно от
разгрузочного элемента.
Согласно настоящему изобретению, зубчатые направляющие формируются жестко вместе с разгрузочным
элементом.56 В подходящем для реализации изобретения направляющие снабжены удлинителями или
тягами, прикрепленными к блоку или крестовине, образующим разгрузочный элемент, направляемый внутри
цельного гнезда направляющей 60, на которое опирается пружина, удерживающая направляющие в рабочем
положении.
Изобретение также включает в себя другие особенности, описанные ниже. 65 На прилагаемом чертеже:
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез инструмента для извлечения заготовок с помощью
штекерного соединения, изготовленного в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, 70, но показывающий другое положение деталей.
На рисунке 3 представлен разрез нижней части гнезда для скользящего соединения, иллюстрирующий другое
положение деталей.
На рисунке 4 показан вид сбоку одной из 75 деталей, отсоединенных от гнезда скользящего соединения, а на
рисунке 5 — разрез по линии 5-5, рисунок 4.
Рисунок 6 представляет собой отрезок по линии 6-6, рисунок 1, но выполненный в большем масштабе (80),
чем последний рисунок.
Схожие обозначения относятся к одинаковым частям на всем чертеже.
7 Корпус соединительного элемента, предпочтительно изготовленный из высококачественной стали 85 и
выполненный из цельного куска без сварного шва, снабжен резьбовым штифтом 8, образующим часть
стандартного инструментального соединения, используемого при бурении скважин, воротником 9, также
образующим часть стандартного инструментального соединения 90, и плоскими поверхностями 10, которые
также являются стандартными в практике бурения скважин. Дата подачи заявки: 2 июня 1925 г. № 14418/25.
Завершено: Янв. 28, 1926.
2
246,372
позволяет завинчивать стандартные соединения, чтобы они снова опускались вниз и захватывали дрель с
помощью шпонок. Инструменты. В этом положении гнездо для скользящего элемента. Корпус 7 просверлен,
как показано на рисунке 11, и может быть извлечен, оставляя указанный инструмент частью своей длины, и
сформирован в просверленном отверстии. 7() внутри имеет коническую поверхность 12, чтобы принять
аналогично коническую внешнюю крестовину, на которую опираются концы поверхностей зубчатых
скользящих элементов 16. Под описанным гнездом для скользящего элемента предусмотрен выступ 24, на
который опираются концы поверхностей зубчатых скользящих элементов 16. Нижний конец гнезда для
скользящего элемента находится в описанном положении.
Скошенные под углом 13 отверстия 25 предусмотрены в корпусе. 75 направляют скользящую головку через
инструменты к скользящей головке, через которую зацепляется болт. Болты 26 могут быть вставлены
снаружи. Другие отверстия 14 образованы сбоку головки для ввинчивания в отверстия стенок скользящей
головки, чтобы пружины 23 позволяли внутренним частям отклоняться, устанавливаясь в нужное положение и
удерживая указанные пружины. 80 отрегулирован. - -... крестовину можно снова установить в ее нижнее
положение. В верхней части нижнего гнезда образовано углубление 15, при этом направляющие установлены
для того, чтобы внутренняя часть гнезда могла зацепляться со сверлильными инструментами. Пружина,
далее именуемая _27, представляет собой винтовую пружину, верхний конец которой закален и установлен в
углублении в верхней части 85 стали. Зазубренные направляющие 16 изготовлены из закаленной стали и
имеют такой внутренний диаметр гнезда, который будет плотно прилегать к верхнему концу выступающей
головки инструмента. Эта пружина служит для удержания верхней части головки в сверлильном отверстии.
Эти зажимные головки имеют насечки или зубцы на внутренней нижней поверхности, готовые для захвата и
извлечения сверлильных инструментов, но в случае, если окажется желательным извлечь только зажимное
гнездо, также позволяющее зажимной головке прижиматься вверх с помощью указанных инструментов до тех
пор, пока зажимная головка не будет захвачена и удерживаться пружинами 23.
Зажимы имеют кольцевую форму, но состоят из двух отдельных частей или секций, как показано на рисунках
4 и 5. При работе усовершенствованных устройств, если крестовина и зажимы находятся в поднятом
положении, как показано на рисунке 17; 17 имеют вертикальные канавки, образованные в 2, — рым-болты 26
вставляются через зубчатые поверхности зажимов так, что по мере того, как отверстия 25 в корпусе гнезда
зажима и происходит заклинивание, и зажимы, ввинченные в резьбовые отверстия, сжимаются на
инструменте, который необходимо сработать, — пружины 23, и эти пружины захватываются. Они изгибаются в
этих зубцах, а затем оттягиваются назад к стенкам, обеспечивая таким образом гибкость. Эти канавки
образуют гнездо скольжения, чтобы позволить головке 105 опускаться в самое нижнее положение
скольжения, чем показано на рисунке, без трения под давлением пружины 27.
влияя на его цель. Затем скользящее соединение соединяется в своей верхней части посредством винтового
соединения 8, выступающего вверх или троса 18, верхний конец которого прикреплен болтами или иным
образом зафиксирован для троса, на котором подвешены инструменты, к крестовине или блоку 19.
Поперечная головка, как это считается целесообразным, имеет выемку в точке 20, как показано на рисунке,
для размещения этих скользящих элементов, а также гнездо для скользящего элемента в нижнем конце имеет
выемку в точке 21, так что поперечная головка затем опускается в отверстие сверла. Ohn 115 650 проходит
над пружинными защелками или спусковыми пружинами, достигая сломанных или отсоединенных
инструментов 23, когда крестовина скользит вверх и вниз по отверстию или части отверстия в канале гнезда
скользящего элемента. В зависимости от ситуации, верхняя часть крестовины 19 также снабжена выступом 22
или другими средствами удержания спиральной пружины, как показано на рисунке 3, при этом зубчатые
защелки в дальнейшем установлены на месте. ^ - прижимаются к конической внутренней поверхности гнезда
скользящего элемента до тех пор, пока инструменты не войдут свободно внутрь гнезда. - Обычно операторы
располагают и устанавливают инструменты таким образом, чтобы они свободно входили. Когда поперечная
головка проходит, зажимая между собой небольшой кусок дерева, до своего наивысшего положения, пружины
сжимаются, и, удерживая их достаточно открытыми, как показано на рисунке 2, пружины проходят над
инструментами. Когда инструменты и поперечная головка достигают своей наивысшей точки, они отскакивают
и больше не создают препятствий. 130 Удерживая его в этом положении, когда зажимной элемент теперь
поднят и предотвращает его выдергивание подъемными устройствами в верхней части скважины, зубчатые
зажимы будут цепляться за инструменты благодаря клиновидному действию зажимного элемента, так что
указанные инструменты могут быть вырваны из буровой скважины, если они не будут очень плотно
зафиксированы в ней.
В случае, если окажется невозможным извлечь инструменты, или если по какой-либо другой причине
необходимо извлечь торцевой ключ, не извлекая инструменты, указанный ключ можно отсоединить от
инструментов следующим образом: торцевой ключ опустить до тех пор, пока инструменты, достигшие верхней
части торцевого ключа, не соприкоснутся с нижней стороной крестовины 19, приподняв последнюю до ее
наивысшего положения, как показано на рисунке 2. В этом положении пружины 23 будут подпрыгивать под
крестовиной и удерживать ее в поднятом положении, при этом зубчатые направляющие будут подниматься с
помощью поводьев 18 так, что они будут полностью свободно свисать с конической части 12 внутренней
стороны гнезда направляющей. В этом положении гнездо можно свободно поднять, при этом зубчатые
накладки полностью выведены из зацепления с инструментом.