Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3959
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246360A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 мая 1925 г., № 11786/25.
Полный левый угол: август.
1,
7925.
Завершено: 28 января 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
246,360 Усовершенствования, касающиеся средств крепления амортизаторов или других устройств к валам
или осям автотранспортных средств.
Я, Генри Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бакингем-стрит, 17, Стрэнд, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к крепежным устройствам или средствам для фиксации амортизаторов или других устройств или их
частей на валах или осях транспортных средств или других транспортных средств.
На практике установка амортизаторов на автомобили сопряжена со значительными трудностями, поскольку
размеры осей или корпусов осей различных марок автомобилей существенно различаются, что требует
разработки и предоставления специальных креплений для каждого размера или типа оси или корпуса оси.
Эта проблема значительно усугубляется использованием на некоторых марках автомобилей конических
корпусов полуосей, и было установлено, что угол конусности в разных случаях варьируется.
Целью настоящего изобретения является создание универсального или стандартного крепежного устройства,
позволяющего крепить рычаг или другую часть амортизатора или другого устройства к оси или корпусу оси
независимо от изменений диаметра или конусности вала, оси или корпуса.
Согласно изобретению, одно устройство может быть приспособлено для установки либо на вал или ось
наименьшего диаметра, либо на вал или ось наибольшего диаметра из известных на рынке. В качестве
альтернативы, диапазон диаметров оси или вала может быть обеспечен за счет использования множества
стандартных размеров фитингов, причем каждый стандартный размер предназначен для включения
диапазона диаметров, а пара или серия стандартных фитингов предназначены для обеспечения
последовательных диапазонов размеров вала или оси.
[Цена 1-] Фитинг может включать дугообразные захватывающие части или сегменты, предназначенные для 45
закрепления друг с другом регулируемыми средствами вокруг вала или оси таким образом, чтобы окружность,
охватываемая дугообразными частями, могла расширяться или сжиматься в зависимости от обстоятельств.
50 В качестве альтернативы может использоваться ремень или металлический пояс в сочетании со
средствами для увеличения или уменьшения рабочей части ремня, предназначенного для обхвата вала или
оси. 55 Согласно другому варианту изобретения, оно включает в себя обеспечение жесткого элемента (с
фиксированной окружностью), снабженного регулируемыми радиальными элементами для взаимодействия с
валом или осью. 60 В тех случаях, когда предполагается размещение конических корпусов осей, фитинг
может быть снабжен расположенными в основном радиально резьбовыми элементами или кулачками,
предназначенными для компенсации конусности и обеспечения захвата (вместе с обычными
захватывающими компонентами устройства) корпуса как минимум в двух поперечных плоскостях.
70 В каждом случае фитинг снабжен выступом или другим подходящим средством, с помощью которого рычаг
или другая часть амортизатора или другого устройства может быть закреплена на фитинге, и в сочетании с
этим выступом или соединением может использоваться звено или звенья, которые могут быть резьбового
типа и могут также иметь встроенный карданный шарнир (или шарниры), либо шарнирного типа, либо типа
шарового соединения.
При реализации изобретения в соответствии с одним удобным способом, например, применительно к
изготовлению фитингов для осей или корпусов осей диаметром от двух дюймов до четырех 246 360 дюймов,
этот диапазон может быть охвачен парой фитингов, один из которых предназначен для охвата диапазона от
двух до трех дюймов, а другой — для охвата диапазона от трех до четырех дюймов. Поскольку эти
стандартные фитинги имеют совершенно одинаковые характеристики, достаточно будет обратиться к фитингу
только для одной из серий.
Устройство или фитинг включает в себя множество (например, четыре) дугообразных элементов, имеющих
внутреннюю окружность, приспособленную для установки в цилиндр диаметром два дюйма. Внутренняя
поверхность этих сегментов может быть снабжена рядом поперечных зубьев, ребер или выступов,
предназначенных для контакта с поверхностью вала. В тех случаях, когда кривизна дугообразных элементов
адаптирована под меньший размер вала, становится очевидно, что при использовании на валах больших
размеров некоторые зубья не будут зацепляться за поверхность, и последняя будет удерживаться в основном
зубьями или выступами по бокам элементов или на концах дуг.
В качестве альтернативы, вместо изготовления дугообразных элементов с кривизной, соответствующей
наименьшему размеру диапазона, элементы могут быть выполнены таким образом, чтобы вмещать средний
или усредненный вал, и для этой цели предпочтительно предусмотреть пару расположенных на некотором
расстоянии друг от друга закругленных или иным образом сформированных выступов или упоров, так что
каждый сегмент или секция может самостоятельно адаптироваться к конкретной окружности, к которой он
применяется.
Каждый дугообразный элемент или секция снабжены по бокам выступами, предназначенными для установки
резьбовых соединений, позволяющих регулируемо соединять элементы вокруг вала; например, выступы
могут быть снабжены отверстиями, через которые могут проходить болты, предназначенные для крепления с
помощью гаек, причем конструкция такова, что секции или дугообразные элементы могут сближаться при
затягивании гаек на болтах. В качестве альтернативы для этой регулировки можно использовать резьбовые
соединения с правой или левой стороны, а также талрепы.
Одна пара элементов или секций снабжена удлинителями или элементами платформы, имеющими
выступающие болты или штифты, предназначенные для приема пластины с выступом или подобным
элементом для соединения рычага амортизатора или подобного элемента. Эти выступающие болты
предназначены для прохождения через пазы в пластинчатой детали, которая крепится гайками на болтах. При
желании пластинчатый элемент в области пазов может быть снабжен боковыми винтами для обеспечения
дополнительной надежности при компенсации изменений расстояния между выступающими болтами в
зависимости от размера вала, к которому крепится фитинг.
В тех случаях, когда фитинг с указанным выше обозначением 70 предназначен для установки на конические
корпуса, каждый дугообразный элемент или секция снабжен одним или несколькими установочными винтами,
расположенными с одной стороны или края в направлении конуса. Условие 75 этих установочных винтов
позволяет устанавливать крепление на конические корпуса осей таким образом, чтобы корпус захватывался в
двух поперечных плоскостях, а именно зубьями или другими элементами профиля и установочными винтами
8ó.
При реализации изобретения другим способом для вала или корпуса предусматривается цельная
седловидная деталь, прямая или V-образная. На верхней стороне этого элемента седла (85) имеется выступ
или иное средство для соединения с рычагом амортизатора или подобного устройства. Нижняя поверхность
этого элемента снабжена парой 90 закругленных или иных по форме выступов или цилиндрических
элементов (ось цилиндров расположена параллельно оси вала). С одной стороны седла крепится ремень
соответствующей длины (9,5 мм) для размещения осей разных размеров, который фиксируется шарнирно или
иным способом. Свободный конец вала может быть прикреплен к противоположной стороне седловидного
элемента, например, путем установки поворотного Т-образного соединителя с резьбой, предназначенного для
прохождения через поворотный подшипник на седловидном элементе.
Регулировка длины ремня и его затягивание на валу или оси 1 0r5 обеспечивается гайкой, расположенной на
Т-образном соединительном элементе с резьбой.
В качестве альтернативы регулировке одного конца описанного выше ремня, оба конца ремня могут быть
закреплены на дополнительной поперечине, установленной с помощью винтовых креплений,
предназначенных для регулировки положения поперечины в сторону или от вала, к которому крепится фитинг.
Один конец ремня (1') может быть постоянно закреплен на этой поперечной балке, а другой конец может быть
закреплен с помощью зажима или с помощью отверстий в ремне, которые могут соединяться со штифтом или
подобным элементом на поперечной балке (120).
Перфорация указанного ремня может служить для приблизительной регулировки длины ремня в соответствии
с конкретным размером вала, к которому крепится фитинг, в то время как регулировка 125 для надежного
захвата вала или оси может осуществляться с помощью резьбового соединения, расположенного на
поперечине.
При реализации изобретения 130 C3 246,360 другим удобным способом, предусмотрена пара полукруглых
жестких ременных элементов, соединенных шарнирно или с помощью выступов и болтов, так что
предусмотренный таким образом зажимной фитинг может быть разделен для установки на вал или ось.
Детали фитингов снабжены резьбовыми отверстиями для установки прочных установочных винтов с
соответствующими головками, расположенных радиально. Количество установочных винтов может быть
таким, чтобы обеспечить трехточечную подвеску, или же контакт с валом может осуществляться в четырех
или более точках.
Окружность двух жестких ремней может быть подобрана таким образом, чтобы вместить максимально
возможный размер оси, а регулировка для меньших размеров осуществляется путем завинчивания
установочных винтов радиально внутрь. Для предотвращения ослабления установочных винтов в рабочих
условиях после установки могут быть предусмотрены контргайки или другие средства.
Дата: 6 мая 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств крепления амортизаторов или других устройств к валам или осям
автотранспортных средств.
Я, Генри Смит, майор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бакингем-стрит, 17, Стрэнд,
Лондон, Западный округ 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крепежным устройствам или средствам для фиксации амортизаторов или
других приспособлений или деталей на валах, осях или корпусах осей автотранспортных средств и тому
подобного, включающим седловидный элемент и регулируемый обхватывающий элемент или цепь.
Ранее было предложено создать крепежное устройство указанного типа, включающее жесткий седловидный
элемент с дугообразной внутренней поверхностью и встроенным гибким удлинителем или ремешком с одной
стороны, к внешнему концу которого регулируемо крепился один конец охватывающей цепи, а другой конец
цепи съемно крепился к концу седла, противоположному гибкому удлинителю.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства указанного типа,
позволяющего соединять амортизаторы или другие устройства с валами 56 или осями и легко крепить их
таким образом, чтобы обеспечить жесткое соединение.
Еще одной целью изобретения является создание универсального или стандартного крепежного устройства,
позволяющего закрепить рычаг амортизатора или другой детали на оси или корпусе оси независимо от
изменений диаметра или конусности вала, оси или корпуса.
Настоящее изобретение представляет собой крепежное устройство, состоящее из жесткого V-образного
седловидного элемента или элемента, имеющего пару расположенных на расстоянии друг от друга выступов,
предназначенного для соединения осей или корпусов осей различных размеров в двух точках, имеющего
гибкий или цепной элемент 70 (например, 4), окружающий остальную часть оси или корпуса, причем
указанный гибкий или цепной элемент прикреплен с каждого конца к концам жесткого седловидного элемента
или элемента 76, причем один конец гибкого или цепного элемента имеет средства для регулировки его
длины.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, показывающий седло и цепь в
соответствии с одним из вариантов изобретения (80); Рисунок 2 представляет собой вид снизу на Рисунок 1, а
Рисунок 3 — схематическое изображение крепежного устройства, такого как (85), показанного на Рисунке 1,
соединенного с амортизатором.
Для реализации изобретения в одном удобном способе, например, применительно к креплению или
соединению амортизатора, установленного на шасси или какой-либо неподвижной части, с осью автомобиля,
предусмотрена седловидная деталь 1 открытой перевернутой V-образной формы, предназначенная для
установки поперек оси или корпуса 95. Эта деталь седла может быть изготовлена из двух одинаковых
деталей, расположенных рядом и жестко соединенных между собой с помощью распорной детали 2 и
шарнирного штифта 3, оставляя концы 1a деталей открытыми 100 с пазом между ними. Вблизи вершины
V-образного седловидного элемента могут быть предусмотрены средства для подсоединения амортизатора.
Например, отверстия 2a могут быть предусмотрены для размещения поперечного штифта или болта, к
которому может быть шарнирно прикреплен рычаг или соединительная тяга.
Нижние поверхности элементов -246,300 снабжены наборами захватывающих зубьев или парой закругленных
или иных по форме выступов, так что седловидный элемент может устанавливаться на вал независимо от его
диаметра. Следует понимать, что при использовании зубчатой формы захвата зубья располагаются на двух
линиях, образующих угол и предназначенных для касания к поверхности U10 любого вала (в определенных
пределах), на котором установлен седловидный элемент. - К шарнирному штифту 3 седловидного элемента
крепится ремень или цепь 4 соответствующей длины, расположенные таким образом, чтобы охватывать или
обхватывать ось или кожух различных размеров. Предпочтительно, цепная форма охватывающего элемента
включает пары звеньев, соединенных одиночными промежуточными звеньями, как показано на рисунках 1 и 2.
При желании, для улучшения сцепления, зубья цепи могут быть расположены с внутренней стороны, как у
бесшумной приводной цепи. Свободный конец цепи может быть прикреплен к противоположной стороне
седла, например, путем установки раздвоенного элемента 5, имеющего резьбовой стержень 5a,
предназначенный для прохождения между частями 1a седла.
Для штока 5а предусмотрена гайка 6, предназначенная для опоры на наклонную или балансировочную
пластину 7, которая имеет пару расположенных по центру штифтов 7а, находящихся в соответствующих
углублениях в деталях 1a, так что пластина может адаптироваться к небольшим угловым изменениям
положения раздвоенного элемента, особенно при адаптации устройства к различным размерам оси или вала.
- Рычаг или рабочий рычаг 8 амортизатора 9 может быть соединен с седлом любым регулируемым способом.
Например, рычаг 8 может быть раздвоен в точке 8a и приспособлен для приема ушка одного конца
регулируемого звена 10 с правой и левой резьбой, другое ушко которого шарнирно закреплено на штифте,
проходящем через отверстия 2a и зафиксированном в нужном положении. Если необходимо обеспечить
относительное или осевое перемещение между рычагом 8 и седловидным элементом 1, в соединение между
звеньями может быть введен универсальный шарнир (или шарниры); например, звену 10 может быть
присвоена другая (или иная) ось вращения (или оси).
При установке устройства на ось гайка 6 ослабляется на штоке 5a, так что шток вместе с пластиной 7a можно
поднять из-под концов 1a осевой детали. Затем седло устанавливается на ось или кожух оси, и цепь
натягивается вокруг его нижней части. Шток -5a:вставляется обратно между частями la седла, при этом
пластина 7a устанавливается на место. Затем гайка 6 поворачивается, чтобы устранить провисание цепи, и,
наконец, затягивается, чтобы надежно зафиксировать седло на оси или корпусе оси 70. После установки
устройства описанным выше способом амортизатор может быть соединен с крепежным устройством с
помощью звена, показанного на рисунке 3 75, или иным способом, и может быть произведена регулировка для
обеспечения необходимой длины между седлом и рычагом амортизатора.
Если вместо цепи используется стальная лента или ремень, то свободный конец 80 может быть снабжен
перфорациями, так что одна из них, соответствующая конкретному размеру оси, может быть закреплена на
шпильке, установленной на регулируемом или резьбовом элементе, закрепленном на седле S5.
Благодаря наличию ряда перфораций можно установить валы или оси различных размеров или
значительного диапазона диаметров, при этом перфорации обеспечивают приблизительную регулировку
длины, а затягивание и фиксация устройства могут осуществляться путем завинчивания гайки или любым
другим подходящим способом.
Вместо использования резьбовых соединений для натяжения цепи или ремня, для этой цели могут
применяться кулачковые или эксцентриковые механизмы, которые можно вращать на 100 градусов с
помощью рычага или ключа, чтобы плотно прижать цепь к валу.
Хотя приведенное выше описание относится к одному элементу седла, следует понимать, что при желании
можно использовать более одного элемента седла размером 10,5.
Например, можно использовать расположенные напротив друг друга части седла, каждая из сторон которых
предназначена для соединения с другой короткими отрезками цепи 110 или звеньями.
Следует отметить, что изображенный седловидный элемент имеет угловато расположенную зону
соприкосновения вала.
В качестве альтернативы, жесткое седло может иметь 115 пар элементов или выступов, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга на внутренней стороне седла и предназначенных для зацепления с
дугообразной поверхностью ! Вал расположен на противоположных сторонах только в двух точках, а
пространство между ними приспособлено для размещения секторов валов (меньше полукруга) различного
диаметра.
Если требуется обеспечить грубую регулировку цепи, последняя может быть снабжена множеством съемных
звеньев или рядом съемных шпинделей звеньев цепи, так что одно или несколько звеньев могут быть
удалены по желанию в зависимости от размера используемой оси. Кроме того, следует понимать, что, хотя
регулировка цепи или обхватывающего элемента необходима только с одной стороны или на одном конце
этой цепи, при желании регулировка может быть применена к обоим концам цепи или обхватывающего
элемента. Например, резьбовое соединение, показанное справа на рисунке 1, может также использоваться на
левом конце цепи 4; преимущество такого варианта заключается в увеличении диапазона регулировки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1925 года. № 11,950/25.
Полное подтверждение принято:. Янв. 28, 1926.
246,361 fm L.- OПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс осаждения водных минеральных суспензий.
Я, Исмон ТнАубе, проживающий по адресу: Шлоссштрассе, 29, Шарлоттенбург 5, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Добавление определенных коллоидов или материала, содержащего такие коллоиды, к водной суспензии
минерала, например галенита, обманки, различных видов пустой породы, замедляет осаждение взвешенного
вещества, независимо от величины добавления; например, декстрин, жидкое стекло, альбумин D5 и сапонин
оказывают такое воздействие.
Согласно данному изобретению, осаждение взвешенных веществ в водных минеральных суспензиях или
шламах значительно ускоряется добавлением экстракта растения, такого как каррагенский мох или
исландский мох, даже при чрезвычайно малом количестве добавки.
Таким образом, экстракт, полученный кипячением каррагенского мха с водой, ускоряет осаждение суспензий
галенита, тяжелого шпата и тому подобного при добавлении в небольших количествах, но не ускоряет
осаждение суспензии обманки, а в больших количествах, как правило, препятствует осаждению. С другой
стороны, растительные экстракты мхов из Каррагена значительно ускоряют отложение некоторых слизей.
Например, в стеклянной трубке длиной 1 метр и диаметром 4,5 сантиметра литр шлама, состоящего из 5
процентов силезской руды, содержащей галенит, светлую руду, глину и другие примеси, и 95 процентов воды,
осел, оставив прозрачную жидкость, в течение 2 минут после добавления 0,0025 грамма каррагенского мха,
тогда как без этого добавления шлам в тех же условиях не осел полностью за 50 минут.
Кроме того, согласно изобретению, в тех случаях, когда добавление растительного экстракта
рассматриваемого типа не ускоряет осаждение, дальнейшее добавление небольшой доли соли или
электролита, в частности сульфата или карбоната щелочноземельного металла, значительно ускоряет
осаждение взвешенных частиц.
Например, в цилиндре объемом 100 куб. см.
Объем глинистой железистой пульпы не осядет за два часа, но добавление 0,1 см³ позволит избежать
оседания.
Добавление экстракта каррагенского мха концентрацией 0,5% обеспечило полное осветление за 50 минут, а
при добавлении 60% экстракта каррагенского мха и 0,25 грамма гипса осветление завершилось за 4 минуты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246362A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 75 мая 1925 года. Нет, 12,662125.
Слева полностью; октябрь. 29, 1925, 246,362 Завершено: Янв. 28, 7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов и связанные с ними разработки.
Мы, Джеймс Джордж Ньюи и Сесил Бертрам Джерред, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Бреарли-стрит, 105–127, Бирмингем, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям переменных
электрических конденсаторов и, в частности, к переменным конденсаторам с воздушным диэлектриком, в
которых ряд параллельно расположенных пластин или лопаток приспособлен для того, чтобы в большей или
меньшей степени располагаться между аналогично расположенными пластинами или лопатками второго
ряда.
Конденсаторы типа I5 широко используются в беспроводных устройствах, при этом один ряд пластин обычно
закреплен между парой торцевых пластин, а второй ряд крепится на вращающемся шпинделе, причем
пластины имеют приблизительно полукруглую или аналогичную форму.
Одна из целей нашего изобретения — создание усовершенствованного конденсатора этого типа, в котором
пластины имеют такую форму и расположены таким образом, что перемещение ручки управления или
подобного элемента на заданный угол вызывает практически определенное и одинаковое изменение емкости
конденсатора во всем диапазоне.
Дальнейшими целями нашего изобретения являются создание конденсатора, обладающего чрезвычайно
низкой минимальной емкостью, практически не подверженного воздействию силы руки оператора, и в котором
электрические потери как в проводниках, так и в диэлектрике сведены к минимуму, при этом конденсатор в
целом имеет простую конструкцию, позволяющую легко разбирать его для очистки или ремонта без
нарушения важных настроек.
Наше изобретение включает в себя конденсатор с регулируемой мощностью, в котором параллельно
расположенные пластины или лопатки имеют приблизительно квадратную или прямоугольную форму и
расположены в двух наборах или блоках, каждый из которых может вращаться вокруг шпинделя, ось которого
перпендикулярна поверхностям пластин, и предпочтительно в плоскости 50, содержащей одну диагональ
пластин.
Два шпинделя параллельны и установлены на таком расстоянии друг от друга, что при максимальной
производительности конденсатора пластины обеих серий расположены в шахматном порядке и находятся в
вертикальном положении.
Предусмотрены средства для одновременного вращения двух шпинделей в противоположных направлениях с
целью изменения степени зацепления пластин, и такие средства 6() могут удобно представлять собой
вращающееся зубчатое колесо, установленное между шпинделями и зацепляющееся с зубчатыми
сегментами, закрепленными на соответствующих шпинделях, причем сегменты изготовлены из эбонита или
другого подходящего изоляционного материала 66.
На концах каждого сегмента предусмотрены заглушки, образующие ограничители движения, а передаточное
отношение между зубчатым колесом и сегментами составляет предпочтительно 70, так что для обеспечения
диапазона движения каждого сегмента требуется один полный оборот циферблата или подобного устройства,
на которое вращается зубчатое колесо. Таким образом, упрощается точная настройка конденсатора 75.
Когда конденсатор настроен на минимальную производительность, два комплекта пластин расположены на
значительном расстоянии друг от друга по разные стороны плоскости, содержащей шпиндели, и, таким
образом, минимальная производительность может быть очень низкой.
Для минимизации электрических потерь все пластины каждого блока соединены между собой металлической
полосой, припаянной к углу каждой пластины, а гибкий провод 85° отводится от одной или нескольких пластин
к клеммной гайке, которую удобно установить на конце шпинделя.
246,362 Два шпинделя и корпус для зубчатого колеса удобно установлены на эбонитовой или другой опорной
плите, которая предназначена для крепления к панели 6 или подобной ей, и через которую выступает
шпиндель с зубчатым колесом для размещения ручки или циферблата управления. Зубчатые сегменты
установлены между основанием и пластинами, которые, таким образом, находятся на значительном
расстоянии от основания и от ручки или регулятора управления, так что производительность конденсатора не
зависит от движений руки оператора. Пластины можно устанавливать обычным способом, навинчивая их на
шпиндель с помощью шайб, но мы предпочитаем обходиться без шайб и устанавливать пластины на
шпиндель с правильным интервалом, используя подходящий шаблон, который снимается после того, как
пластины закреплены на шпинделе пайкой.
Таким образом, каждый блок пластин вместе со шпинделем образует узел, который можно легко снять и
заменить, не нарушая положения пластин, что значительно упрощает сборку конденсатора.
Дата: 14 мая 1925 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых электрических конденсаторов и связанные с ними разработки.
Мы, Джеймс Джордж Ньюи и Сесил Бертрам Джерред, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Бреарли-стрит, 105–127, Бирмингем, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в регулируемых электрических конденсаторах и, в
частности, к регулируемым конденсаторам с воздушным диэлектриком, в которых ряд параллельно
расположенных пластин или лопаток приспособлен для того, чтобы в большей или меньшей степени
располагаться между аналогично расположенными пластинами или лопатками второго ряда.
Конденсаторы этого типа широко используются в беспроводных устройствах, при этом один ряд пластин
обычно закреплен между парой торцевых пластин, а второй ряд крепится на вращающемся шпинделе, причем
пластины имеют в основном полукруглую или аналогичную форму.
Одной из целей нашего изобретения является создание усовершенствованного конденсатора этого типа, в
котором пластины имеют такую форму и расположены таким образом, что перемещение ручки управления
или подобного элемента на заданный угол вызывает практически определенный и одинаковый заряд емкости
конденсатора во всем диапазоне.
Дальнейшими целями нашего изобретения являются: создание конденсатора, обладающего чрезвычайно
низкой минимальной емкостью, практически не подверженного воздействию силы руки оператора, и в котором
электрические потери как в проводниках, так и в диэлектрике сведены к минимуму, при этом конденсатор в
целом имеет простую конструкцию, позволяющую легко разбирать его для очистки или ремонта без
нарушения важных настроек.
Наше изобретение включает в себя регулируемый конденсатор, в котором параллельно расположенные
пластины или лопатки имеют приблизительно квадратную или прямоугольную форму и расположены
группами или блоками, предпочтительно двумя, каждая из которых может вращаться вокруг шпинделя, ось
которого перпендикулярна поверхностям пластин, и предпочтительно в плоскости, содержащей одну из
диагоналей пластин. Два шпинделя параллельны и установлены на таком расстоянии друг от друга, что при
максимальной нагрузке конденсатора пластины обеих серий чередуются и располагаются вертикально.
Предусмотрены средства для одновременного вращения двух блоков пластин вокруг их шпинделей в
противоположных направлениях с целью изменения степени зацепления пластин, и такие средства могут
удобно представлять собой вращающееся зубчатое колесо, установленное между шпинделями и
зацепляющееся с зубчатыми сегментами, закрепленными на соответствующих блоках пластин, причем
сегменты изготовлены из эбонита или другого подходящего изоляционного материала.
Когда конденсатор настроен на минимальную производительность, два комплекта пластин расположены на
значительном расстоянии друг от друга по разные стороны плоскости, содержащей шпиндели, и, таким
образом, минимальная производительность может поддерживаться на очень низком уровне.
Комплекты или блоки пластин могут устанавливаться непосредственно на вращающиеся шпиндели, но на
практике обычно удобнее использовать неподвижные шпиндели и устанавливать пластины на втулки,
вращающиеся вокруг шпинделей и несущие зубчатые сегменты.
Предпочтительная практическая форма конденсатора, изготовленного в соответствии с нашим изобретением,
показана на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид всего конденсатора.
На рисунке 2 представлен разрез по линии 2-2 на рисунке 1, где конденсаторные пластины находятся в
положении максимальной емкости.
На рисунках 3 и 4 представлены перевернутые планы конденсатора, на которых пластины показаны
соответственно в промежуточном положении и в положении минимальной емкости.
На изображенном варианте конденсатор установлен на диске а), отлитом из изоляционного материала и
имеющем центральный выступ b для рабочего шпинделя с радиальными ребрами жесткости c. Диск
предназначен для крепления к нижней стороне панели или аналогичного изделия с помощью гайки на
привинченной втулке d, которая 26 проходит через отверстие в панели.
Вращающийся шпиндель, установленный во втулке, имеет на своем внешнем конце ручку управления и
градуированный циферблат, а на внутреннем конце — зубчатую шестерню f для привода конденсаторных
пластин.
Каждый комплект пластин крепится с помощью втулки g, вращательно установленной на шпинделе h, верхний
конец которого отлит в виде выступа j на диске a.
3,5 На изображенном конденсаторе пластины k7c имеют приблизительно квадратную форму, а крепежные
выступы 7l образуют продолжение одной диагонали. Чтобы максимально избежать потерь тока и обеспечить
жесткость конструкции, выступ k1 каждой пластины вставляется в паз во втулке и припаивается к нему, при
этом пластины удерживаются в соответствующем приспособлении во время сборки.
Предпочтительно использовать пластины из очень тонкого листового металла, а зазор между пластинами
соответствующих комплектов должен быть очень малым, чтобы уменьшить габариты конденсатора при
заданной производительности.
Это требует поддержания идеально параллельного расположения пластин, и для обеспечения этого на одной
стороне каждой пластины предусмотрен небольшой выступ, который входит и припаивается к расположенным
на некотором расстоянии друг от друга пазам или пропилам в металлическом бруске 1.
Два шпинделя h установлены параллельно друг другу по разные стороны от центра формованного
изоляционного опорного диска a и находятся в плоскости, проходящей через диагонали пластин обоих
комплектов, когда пластины находятся в положении максимальной нагрузки, как показано на рис. 2.
Каждая втулка q вращается вокруг своего шпинделя h7 и имеет на верхнем конце шпоночный сегмент mn из
подходящего изоляционного материала, который зацепляется 65 с шестерней / на рабочем шпинделе.
Сегмент удерживается на месте гайкой n, навинченной на резьбовое и заостренное удлинительное кольцо
втулки 70, и эта гайка упирается в кольцо o на шпинделе h. На другом конце втулки между концом втулки и
шайбой с гайкой q, которая навинчена на шпиндель 75, расположена пружинная шайба p, с помощью которой
можно регулировать фрикционное сцепление пружинной шайбы со втулкой. Таким образом, втулка
однозначно расположена в осевом направлении на шпинделе. Металлическая клемма r 80 расположена на
шпинделе за гайкой для приема провода или вывода, и эта клемма находится в надежном металлическом
соединении с втулкой g через гибкий отрезок rl, который припаян к клемме и к втулке. 85 Таким образом,
вывод метки находится в прямом металлическом соединении с пластинами, которые припаяны к гильзе, и
электрические потери сведены к минимуму. Для создания временных соединений с конденсатором на концах
шпинделей могут быть также предусмотрены клеммы, а для обеспечения жесткости шпинделей они
соединяются под гайками q с помощью стержня t из изоляционного материала.
95 Ввиду того, что сегменты n расположены между пластинами и основанием a, а само основание отстоит на
расстояние b от панели или подобного элемента, над которым установлен циферблат e, пластины
расположены на значительном расстоянии от циферблата, и на производительность конденсатора не влияет
положение руки оператора.
Принцип работы конденсатора будет легко прослеживаться по чертежам.
Вращение шестерни f с помощью рабочей ручки вызовет вращение зубчатых сегментов, а следовательно, и
втулок и комплектов пластин в противоположных направлениях. 110 Предпочтительно, чтобы передаточное
отношение между шестерней и сегментами было таким, чтобы для осуществления полного диапазона
движения сегментов требовался один полный оборот циферблата, что облегчает точную настройку.
Ограничители движения в каждом направлении образуются путем установки заготовок m' на концах зубчатых
частей сегментов, к которым прилегают зубья шестерни.
Соседние файлы в папке патенты