Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3952

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
312 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28. 1924. № 25,642/24. 246,2 Полный вариант слева: 5 августа 1925 г., Полный
вариант принят: 28 января 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. - -
Автоматический клапан отключения подачи воздуха и бензина для моторных бензобаков и аналогичного
оборудования.
Я, Фрэнк Гордон Филлипс, Ротер Вэлли Мотор Уоркс, Ньюенден, Кент, гражданин Англии, настоящим
заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: перевернутый шаровой клапан,
прикрепленный к нижней стороне крышек бензобаков автомобилей и тому подобного, или встроенный в них.
Шаровой клапан приводится в действие движением плоского кулачка, образующего верхнюю часть
качающегося рычага, снабженного грузом для поддержания перпендикулярного положения. Этот качающийся
рычаг вращается в шаровом шарнире. Наклон бензобака более чем на определенный угол в любом из 15
направлений приводит в действие балансировочный рычаг, закрывая шаровой клапан для воздуха и
предотвращая тем самым утечку бензина или попадание воздуха через вентиляционное отверстие заливной
горловины, а также, как следствие, перекрывая подачу топлива в карбюратор в случае опрокидывания
транспортного средства.
Дата: 27 октября 1924 года.
Фрэнк Гордон Филлипс. Полная спецификация. 25
Автоматический клапан для выпуска воздуха и бензина из бензобаков автомобилей и аналогичных устройств.
Я, Фрэнк Гордон Филлипс, из компании Rother Valley Motor Works, Ньюенден, графство Кент, гражданин
Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому клапану отключения подачи воздуха и бензина для
бензобаков автомобилей и подобных им, и его целью является обеспечение средств управления вентиляцией
воздуха, которые легко применимы к существующим бензобакам и предотвращают утечку или подачу бензина
из такого бака в случае его наклона более чем на заданную величину более простым и эффективным
способом, чем это было возможно ранее, тем самым значительно снижая риск возгорания в случае
чрезмерного наклона или опрокидывания транспортного средства.
Изобретение заключается в сочетании корпуса воздухоотводчика, имеющего седло клапана, шарового
клапана, приспособленного для взаимодействия 50 с указанным седлом, маятника, свободно установленного
для универсального перемещения в ограниченном диапазоне, и средства, установленного на указанном
маятнике, приспособленного для прижима шарового клапана к указанному седлу, когда маятник достаточно
отклоняется 55 для создания автоматического клапана отключения воздуха и бензина для бензобаков
автомобилей и тому подобного.
Для лучшего понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с прилагаемыми чертежами,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на них; одинаковые буквы обозначают одинаковые части на
различных рисунках, где: фиг. 1 — боковой вид устройства, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, а фиг. 2 — поперечный разрез устройства, изображенного на фиг. 1. 70 Как показано на
иллюстрации, мое усовершенствованное устройство :27 I 1 i i 246,227 включает в себя корпус
вентиляционного отверстия a, имеющий резьбовой шток b, причем указанный шток, как правило,
ввинчивается в подходящее отверстие в заливной горловине бака, хотя, очевидно, устройство может быть
ввинчено в любую удобную верхнюю часть бензобака при условии, что когда транспортное средство,
перевозящее бак с устройством, находится в горизонтальной плоскости, ось 1-2 устройства -10 вертикальна, а
конец 1 обращен вверх.
Корпус a имеет вентиляционное отверстие c и седло клапана d, при этом корпус a имеет втулку e,
направленную вниз, и из втулки e удалены части, оставляющие множество выступов. Внутренний диаметр
втулки e таков, что позволяет разместить шарик f подходящего размера вблизи седла d, причем указанный
шарик f удерживается в нужном положении верхней поверхностью g маятника h.
— Поверхность g образована на кулачковидной детали i, которая входит в зацепление с кольцом j,
расположенным в канавке k, размещенной в нижних частях зубцов втулки e.
В некоторых случаях кольцо j разделено в одном месте, чтобы использовать естественную упругость металла,
из которого изготовлено кольцо, и обеспечить возможность быстрого извлечения маятника h и шарика f при
необходимости.
Как видно, внутренняя конфигурация втулки e такова, что маятник может свободно отклоняться во всех
направлениях в пределах определенных ограничений, а также что когда ось 1-2 устройства отклоняется на
заданную величину в любом направлении (которая обязательно меньше указанных пределов), шарик f
прижимается к седлу d благодаря взаимодействию между кулачковидной частью i и кольцом j, предотвращая
тем самым попадание воздуха в бак, в результате чего бензин не будет подаваться из него по
предусмотренным каналам к карбюратору или подобному устройству.
Допустимая величина отклонения без прерывания подачи регулируется таким образом, что при нахождении
транспортного средства 50 в безопасном положении подача бензина всегда осуществляется
беспрепятственно.
Также будет видно, что в случае опрокидывания автомобиля бензин не сможет вытекать через
вентиляционное отверстие c, поскольку это отверстие 55 будет закрыто шаром/седлом в точке d.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1924, Нет, 25,879/24, 246. Заявка принята: январь. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электродов для электролитических установок разложения.
Я, Карл Фредрик Холмбо, подданный короля Норвегии, проживающий по адресу: Киркегатен, 14, Кристиания,
Норвегия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электродам для аппаратов электролитического разложения.
В обычных установках для электролитического разложения, например, используемых для разложения воды
на водород и кислород, в качестве электродов обычно применяются пластины из железа или другого
подходящего материала.
Настоящее изобретение относится к электродной пластине, выполненной с вертикальными выступами или
ребрами с обеих сторон, и электрод согласно изобретению характеризуется тем, что выступы в виде
вертикальных ребер с обеих сторон пластины достаточно велики, чтобы обеспечить большую часть активной
поверхности электрода.
Следует понимать, что все электродные пластины, входящие в сферу действия настоящего изобретения,
независимы от электролитических ячеек, в которых они используются, в том смысле, что они не
предназначены для образования части корпуса или стенки ячейки, а лишь вставляются в нее.
В тех случаях, когда электродная пластина в соответствии с изобретением должна использоваться в
диафрагменном мешке, желательно изготовить пластину с концевыми ребрами, расположенными под острым
углом, чтобы избежать повреждения мешка; такие концевые ребра представляют собой еще одну
особенность изобретения.
Электродные пластины могут использоваться как в аппаратах с промежуточной диафрагмой, так и в
аппаратах без диафрагмы.
В электролитических ячейках аноды, а также катоды могут быть сконструированы, как описано выше. Затем
ребра могут быть расположены на электродах противоположной полярности таким образом, что ребра
располагаются непосредственно друг напротив друга, или таким образом, что ребра одной электродной
пластины расположены напротив промежутков между ребрами на соседней пластине.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез 55 двухэлектродных пластин с диафрагмой.
На рис. 2 представлен горизонтальный разрез пары электродов.
В примере, показанном на рис. 1, электродная пластина 1 снабжена с обеих сторон 60 вертикальными
ребрами той же вертикальной высоты, что и электрод.
С другой стороны диафрагмы 9 расположена электродная пластина, снабженная тремя короткими ребрами 4,
идущими по линии 65 вместе с остальными. Электродные пластины подвешены в крышке 7
электролитической ячейки под стенкой, образованной колоколом 8.
Известно, что электроды 70 изготавливаются из множества ребер листового материала, навинченных на
стержни и разделенных соответствующими распорными элементами; однако данная схема расположения
электродов не заявлена в настоящем документе. 75 На рис. 2 электродная пластина слева от диафрагмы
снабжена ребрами, имеющими форму, показанную на рис. 1 в пункте 3. То же самое наблюдается и в
отношении верхней части а противоположной пластины электрода 80. На этом рисунке также показаны ребра
6 на каждом конце каждой пластины, расположенные под острым углом к пластине. Такие концевые ребра
служат для защиты диафрагменного мешка, если таковой используется, при этом следует понимать, что в тех
случаях, когда используются диафрагменные мешки, каждая пластина имеет отдельный закрывающий
диафрагменный мешок.
В точке а ребра двух электродных пластин расположены непосредственно друг напротив друга под углом 90
градусов, в то время как другая часть пластины (в точке b) имеет ребра, продолжение 228 которых выступает
в пространство между ребрами противоположной пластины.
Следует отметить, что диафрагма и ребра электродных пластин расположены с зазором, обеспечивающим
циркуляцию жидкости.
Описанное здесь расположение ребер на электродных пластинах позволяет получить важное преимущество:
увеличить эффективную рабочую поверхность электродов и уменьшить расстояние между ними.
При прочих равных условиях аппарат, снабженный ребристыми электродами, будет не только производить
большее количество газа на каждый квадратный метр площади пола при той же удельной токовой нагрузке
(ампер на квадратный сантиметр поверхности электрода), но и при той же силе тока будет производить
определенное количество газа при более низком напряжении, поскольку требуемое напряжение
пропорционально среднему расстоянию, которое значительно уменьшается за счет расположения ребер.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924. № 25,836/24, № 4t;, Полный левый: должным образом 30, 7925.
Полностью принято: дан, 28, 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма производства пряжи или нитей из волокнистых материалов.
Мы, Альфред Стелл из фирмы «Fall and Stells Limited» по адресу: Парк Уоркс, Кейгли, графство Йоркшир, и
Дональд Уотсон из Роудон Крэгг, недалеко от Лидса, в том же графстве (оба британского гражданства),
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
производству пряжи или нитей из волокнистых веществ, обладающих сравнительно упругими свойствами и
которые не могут быть связаны между собой одним лишь скручиванием, например, при производстве нитей с
использованием конского волоса, и наше изобретение состоит в усовершенствованном механизме для
осуществления процесса вытягивания или истончения нитей или пучков конского волоса, имеющих
сравнительно грубую плотность или толщину, до желаемой плотности или толщины, и в этот момент
добавления к такой истонченной нити нити другого типа, например, мохеровой нити, а затем связывания
смешанных или составных нитей или волокон конского волоса и мохера вместе путем наматывания другой
нити вокруг указанной нити из составных волокон.
30) Для достижения цели нашего изобретения мы располагаем сравнительно толстые нити конского волоса
таким образом, чтобы они разматывались с бобины или из другого источника, откуда они вытягиваются с
помощью прижатых друг к другу роликов, и эти ролики расположены таким образом, чтобы подавать эту нить
на движущуюся ленту, верхняя поверхность которой принимает указанные нити и направляет их между
боковыми направляющими пластинами или фланцами, которые образуют своего рода желоб над движущейся
лентой.
Для удержания волокон на движущейся ленте и внутри желоба на них установлены утяжеленные несущие
ролики, предпочтительно металлические, которые вращаются за счет трения с движущейся лентой.
[Цена 11 -] Подвижная лента сконструирована таким образом, что скорость её поверхности превышает
скорость поверхности роликов, подающих к ней волокна, благодаря чему нити вытягиваются или истончаются
перед прохождением за пределы подвижной ленты.
Истонченные нити, покидая движущуюся ленту, проходят между вращающимися роликами 65 и продвигаются
вперед через вращающееся направляющее ушко, которое проводит их через вращающийся элемент, внутри
которого установлен жгут или пучок нитей, так что по мере вращения указанного вращающегося элемента 60
вокруг центрального канала, проходящего через него, жгут нитей, примыкающий к указанному каналу и
находящийся внутри вращающегося элемента, наматывается на ряд нитей, подаваемых к нему движущейся
лентой 65, описанной выше.
В месте, где волокна, подаваемые движущейся лентой, входят в описанное выше направляющее кольцо,
другая нить, например, из мохера или подобного материала, вводится в то же направляющее кольцо 70 и
перемещается вдоль вращающегося элемента вместе с истонченными нитями, подаваемыми движущейся
лентой. Таким образом, нить внутри вращающегося элемента наматывается 75 вокруг мохеровой нити и ряда
волокон, образующих истонченную нить, подаваемую движущейся лентой.
Таким образом, нить, полученная в результате намотки и связывания волокон, описанных в пункте 80,
проходит за внешний конец вращающегося элемента и направляется под, над и между роликами, которые
тянут или заставляют ее двигаться вперед для намотки на бобину или аналогичное устройство, приводимое в
движение трением с одним или другим из упомянутых выше тянущих роликов, или другим механизмом
намотки.
Датировано 28 октября 1924 г., 9( САМУЭЛЬ ХТЕЙ, Агеут, , 23Cip _ ricd 75p W2 9 9.1)46,22O' ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма производства пряжи или нитей из волокнистых материалов.
Мы, Альфред Стелл из фирмы Hall and Stells Limited, расположенной в Парк-Уоркс, Кейгли, графство
Йоркшир, и Дональд Булей-Уотсон, ранее известный как Дональд Уотсон, из Роудон-Крэгг, недалеко от Лидса,
в том же графстве (оба британские граждане), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству пряжи или нитей из волокнистых веществ, обладающих
сравнительно упругим характером и не способных быть связанными вместе одним лишь скручиванием,
например, к производству нитей с использованием конского волоса, в процессе которого осуществляется
вытягивание или истончение нитей или пучков конского волоса, имеющих сравнительно грубую толщину,
добавляется вторая нить, а затем обе нити обвиваются третьей нитью, натянутой вокруг них. Наше
изобретение состоит в использовании пар роликов для вытягивания нитей из конского волоса и
поддерживающих ремней, расположенных таким образом, чтобы способствовать продвижению истонченных
нитей вперед, так что между парами вытягивающих роликов может быть добавлена вторая нить, а затем
вокруг них наматывается третья нить, чтобы обвить объединенную нить, которая подается с вытягивающих
роликов, а полученная нить продвигается вперед другими роликами для намотки на другие нити. бобины или
что-то подобное.
На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих наше изобретение, на фиг. 1 показан вид с торца
прядильной машины, демонстрирующий применение нашего усовершенствованного механизма. На рис. 2
показан вид спереди некоторых частей, изображенных на рис. 1, демонстрирующий расположение бобин на
них. На рис. 3 показан вид спереди некоторых частей нашего усовершенствованного механизма, о котором
будет сказано далее.
А обозначает торцевую раму станка.
Для достижения цели нашего изобретения мы организуем подачу сравнительно толстой нити из конского
волоса 2 с бобины 3 или из другого источника, откуда она вытягивается роликами 4, 4a, которые прижимаются
друг к другу известным способом; и эти ролики 4, 4a расположены таким образом, чтобы подавать эту нить на
движущуюся ленту 5, верхняя поверхность a которой принимает указанную нить 2 и проводит ее между
направляющими пластинами или фланцами 6 и 6a, которые образуют своего рода желоб 6 над движущейся
лентой 5.
С бобины 3а подается укрепляющая нить 2а, которая проводится непосредственно с указанной бобины 3а для
соединения с нитью 2а в направляющей канавке 22, так что эти две нити проходят вперед и в конечном итоге
связываются вместе, как будет объяснено ниже. Или же вместо того, чтобы пропускать эту нить 2a через
направляющую 22, мы можем пропустить ее через все промежуточные части, пока она не достигнет роликов 9
и 10, где она соединится с нитью 2 перед прохождением между этими роликами.
Для удержания волокон на движущейся ленте 5 и внутри желоба, образованного фланцами 6, 6a, на них
установлены утяжеленные несущие ролики 8, предпочтительно металлические, которые вращаются за счет
трения с указанной движущейся лентой 5.
Подвижная лента 5 расположена таким образом, что ее скорость поверхности больше скорости поверхности
роликов 4 и 4a, подающих к ней волокна, и указанная скорость поверхности ленты 5 меньше скорости
поверхности передних вытягивающих роликов 9 и 910, благодаря чему нить 2 вытягивается или истончается
перед прохождением за роликами 9 и 10.
Истонченная нить, выходящая из ленточного конвейера и проходящая между вращающимися роликами 9 и
10, направляется через трубку 11, вокруг которой вращается вращающийся элемент или «маховик» 12. «На
трубке 11 установлена бобина 13 с нитью, которая перемещается одной из ножек 10 (или другой ножкой b)
вращающегося элемента 12, так что по мере вращения указанного вращающегося элемента 12 нить c с
бобины 13 будет перемещаться по ней и наматываться на нить 2, которая подается передними 10
волочильными роликами 9 и 10. Если это необходимо, можно намотать на бобину 13 две нити параллельно,
так что, пропустив одну из этих нитей через рычаг b, а другую 11 (через рычаг bl), можно осуществить
обматывание нитей 2 и 2a двумя нитями с бобины 13, что обеспечивает увеличение производительности.
Вращательное движение передается известным способом посредством приводного ремня или ленты 14 от
приводного цилиндра 15, принимающего на себя килевой ремень 16, закрепленный на трубе 11, которая несет
вращающийся элемент 12.
Составная нить, подаваемая через отверстие в трубке 1 0 11, проходит за ее конец и выходит в точке d, чтобы
продвигаться вперед вращающимися роликами 17 и 17a, так что по мере продвижения указанной составной
нити dm через направляющее ушко 18 (или 18a, в зависимости от случая) она может наматываться на бобину
19 (или бобину 19a).
Каждая из этих бобин 19, 19a опирается своим весом на соответствующие приводные ролики 20, 20a, которые
передают ей движение за счет трения, в то время как направляющие петли 18, 18a установлены
соответственно на продольных стержнях 21 и 21a, которым передается возвратно-поступательное движение
для перемещения нитей d' вперед и назад, чтобы обеспечить их равномерное наматывание по всей ширине
бобин 19 и 19a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 октября 1924 г., № 25882/24, I,l, 21 июля 1925 г., № 18617/25, Остался один
комплектный экземпляр: 30 июля 1925 г.
Завершено: 28 января 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25882, 1924 г. н.э.
246,9230 Усовершенствования в области автоматических спринклерных систем пожаротушения.
Мы, компания VIGILANT SPRINKLE LIMITED, расположенная по адресу: Barrons Place, Waterloo Road,
графство Лондон, британская компания, и Бениамин Сиарлес Робиберт III, британский подданный,
проживающий по адресу: Crowborough Road, 217, юго-запад 17, графство Лондон, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится, в частности, к
комбинированным воздушно-водяным клапанам, используемым в автоматических спринклерных системах,
где относительно низкое давление воздуха удерживает клапан закрытым при относительно высоком давлении
воды.
Ранее использовались клапаны этого типа, сконструированные исключительно по дифференциальной схеме,
что требовало очень большой площади, на которую действует давление воздуха, и малой площади, на
которую действует давление воды.
Целью данного изобретения является создание простого средства, позволяющего избежать необходимости в
конструкции клапана с большим защелкивающимся механизмом, на который воздействует давление воздуха.
С этой целью изобретение можно охарактеризовать как комбинацию равновесного и дифференциального
клапанов, причем последний воплощен в конструкции первого.
Конструкция клапана предусматривает разделение корпуса на два отсека: верхнюю часть (3,5),
непосредственно соединенную с системой спринклерного орошения и рассматриваемую как воздушная
камера, и нижнюю часть, соединенную с системой водоснабжения.
41) На разделительной линии между этими двумя отсеками расположен уравновешивающий клапан, [Цена
1/1] который, при нажатии на верхнюю часть клапана, служит заслонкой между воздухом, воздействующим на
верхнюю часть клапана, и водой, находящейся под ним. Нижняя часть седла этого 45-клапанного механизма
спроектирована таким образом, чтобы полностью закрывать небольшой отсек, известный как нейтральная
камера. Эта камера опирается на радиальные рычаги с боков корпуса и находится в непосредственном
контакте с атмосферой температурой 50 атмосфер. Конструкция этого уравнительного клапана
предусматривает возможность прохождения шпинделя через его центр, что обеспечивает клапану
определенную степень свободы перемещения по шпинделю. 55 Вдоль шпинделя выполнены канавки,
позволяющие воздуху под давлением проходить вниз по шпинделю в небольшую камеру в нижней части
уравновешивающего клапана. Конструкция нижнего седла уравнительного клапана предотвращает утечку
вышеупомянутого давления воздуха, проходящего по штоку, в нейтральную камеру. Второе седло
расположено на нижней части 65-градусного механизма уравновешивающего клапана и закрывает отверстие,
ведущее от потока воды клапана в упомянутую выше нейтральную камеру.
Размер этого отверстия подобран таким образом, чтобы обеспечить разницу давлений воды и воздуха,
действующих в камере, образованной в нижней части уравновешивающего клапана, в 70 градусов.
Центральный шпиндель прочно прикреплен к этим двум нижним седлам диаметром 75 мм, что позволяет
осуществлять небольшое диафрагменное воздействие на седло клапана.
Когда в установке происходит снижение давления воздуха по любой причине, это снижение передается через
канавки шпинделя в воздушную камеру в верхней части нижнего седла уравнительного клапана, и как только
разница давлений преодолевается, высокое давление воды, воздействующее на седло и закрывающее
нейтральную камеру, выталкивает малый клапан из его седла и позволяет высокому давлению воды
проникнуть в нейтральную камеру и воздействовать на всю площадь нижней поверхности уравнительного
клапана. Как только это происходит благодаря действию диафрагмы нижнего седла уравнительного клапана,
вода под высоким давлением воздействует на ту же площадь, что и давление воздуха на верхнем седле, и
клапан полностью поднимается, позволяя воде свободно проходить в верхнюю камеру, а оттуда — в
установку. Выходное отверстие нейтральной камеры сконструировано таким образом, что оно
дросселируется и не позволяет полному давлению перетекать изнутри наружу клапана, а центральный шток
имеет рычажный фиксатор, расположенный таким образом, что когда клапан поднимается со своего седла, он
удерживается в поднятом положении до повторной регулировки.
В нижнем отсеке клапана расположен второй запорный клапан, закрывающий выходное отверстие клапана,
ведущее к сигнальному устройству; этот клапан обычно выполняет функцию простого противодавления, и в
поднятом положении он позволяет воде поступать к турбине Пелтона и приводить ее в движение, вызывая
срабатывание сигнализации в случае пожара.
— Дата: 30 октября 1924 года.
VIGILANT SPRINKLERS LIMITED.
От имени и по поручению компании Vigilant Sprinklers Ltd., Р. В. Бранкстон Гленнелль, управляющий директор.
Джеймс В. Дункан, директор.
Дж. А. Фабиан, секретарь.
Б. К. Р. ХИТЛЧККК.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 18617, 1925 г. н.э.
Усовершенствования в области автоматических спринклерных систем пожаротушения.
Мы, компания VIGILANT SPRINKLERS LIMITED, расположенная по адресу: Barrons Place, Waterloo Road,
Lambeth, графство Лондон, британская компания, и Бенджамин Тамин Чарльз Роберт Хитч Кок, проживающий
по адресу: Crowborough Road, 217, Tooting, графство Лондон, инженер, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
автоматическим спринклерным установкам для пожаротушения, подобным описанным в предварительной
спецификации нашей находящейся на рассмотрении заявки на патент № 258829 от 30 октября 1924 года, в
которых корпус клапана разделен на верхний и нижний отсеки уравновешивающим клапаном, причем верхний
отсек содержит сжатый воздух и находится в прямой связи со спринклерами, а нижний отсек предназначен
для размещения в свободной связи с водоснабжением; Воздушная камера в уравнительном клапане создает
перепад давления, воздействующий через канавки в штоке клапана, который преодолевается при снижении
давления в указанном верхнем отсеке, что позволяет воде поступать в нейтральную камеру и открывать
уравнительный клапан.
Для того чтобы корпус клапана оставался как можно меньше, в уравнительном клапане используется гибкая
диафрагма.
Согласно данному изобретению, в верхней части штока клапана предусмотрен небольшой клапан 80, над
которым расположена камера, сообщающаяся с водяным отсеком через трубу или трубопровод, содержащий
обратный клапан, так что площадь 85 указанного клапана, обычно подверженная воздействию давления
воды, обеспечивает дополнительное дифференциальное сопротивление, препятствующее открытию
уравновешивающего клапана. Для слива воды из воздушного отсека и нейтральной камеры при закрытом
уравновешивающем клапане предусмотрен вспомогательный двухсторонний пружинный клапан, восходящая
часть корпуса которого соединена одним или несколькими каналами с воздушным отсеком и содержит
поршневой клапан, который удерживается в открытом положении легкой пружиной и закрывается давлением
из воздушного отсека, а также сливное отверстие, расположенное между двумя головками двухстороннего
клапана. От указанного восходящего ответвления можно отвести ветвь, к которой можно подключить
подходящий водосборник.
Дата: 21 июля 1925 года. 10; - IASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 1.5, Park
Row, Нью-Йорк, США, агенты заявителей. 11( 246,230 246230 3 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических спринклерных систем пожаротушения.
Мы, компания VIGILANT SPRINIxEKLrS LIMITED, расположенная по адресу: Barrons Place, Waterloo Road,
Lambeth, графство Лондон, британская компания, и Бениамин Чарльз Роберт Хитчихкок, проживающий по
адресу: 217, Crowborough Road, Tooting, графство Лондон, инженер, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым в автоматических спринклерных системах
пожаротушения, имеющих сухую сторону или секцию, в которой магистрали и трубы спринклеров содержат
сжатый воздух, и влажную сторону или секцию, содержащую воду под давлением, готовую к подаче на сухую
сторону и к спринклерам, когда главный клапан, обычно разделяющий две стороны или секции,
автоматически открывается в результате срабатывания дополнительного или управляющего клапана из-за
снижения давления воздуха на сухой стороне или в секции (например, при открытии спринклера), что
позволяет воде на влажной стороне открыть указанный главный клапан и достичь спринклеров.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной конструкции главного клапана,
позволяющей использовать гораздо меньшие и более компактные устройства, чем обычно применяемые, а
также в целом упростить расположение клапанов и трубопроводов.
Согласно данному изобретению, основной клапан сконструирован таким образом, чтобы на его месте
располагался дополнительный или управляющий клапан, который фактически является частью основного
клапана, но при этом способен открываться, позволяя подавать воду к спринклерам. Главный клапан может
быть барабанного типа и может быть расположен вертикально, при этом его нижняя часть (запорная или
закрывающая) обычно закрывает камеру, открытую для атмосферы (далее именуемую нейтральной камерой),
а его верхняя часть (запорная) взаимодействует с седлом, отделяя воду на влажной стороне от воздуха или
сухой стороны, как это было предложено ранее в том типе аппарата, к которому относится настоящее
изобретение. Согласно настоящему изобретению, основной клапан предназначен для размещения в своей
нижней части дополнительного или регулирующего клапана, который имеет форму или связан с диафрагмой
типа G, расположенной над нейтральным каналом, с воздушным каналом над ней.
Эта воздушная камера сообщается с воздушным отсеком на сухой стороне главного клапана,
предпочтительно посредством прохода 65 через шток главного клапана, и давление воздуха, действующее на
диафрагму, заставляет последнюю закрывать сравнительно небольшое отверстие в нейтральной камере,
которая сообщается 70 с водой на влажной стороне системы. В дополнение к давлению воздуха, создающему
перепад давления на главный клапан для поддержания его в закрытом положении, на главном клапане может
быть предусмотрен вспомогательный клапан или пластина в камере, сообщающейся с влажной стороной
системы, так что давление воды, действующее на указанный вспомогательный клапан или пластину,
увеличивает давление закрытия, действующее на главный клапан, и обеспечивает надежное удержание
главного клапана в закрытом положении против давления воды во влажной стороне системы. При снижении
давления воздуха, например, из-за открытия одного из спринклеров (8,5), гибкая диафрагма поднимается под
действием давления воды в отверстии, обычно закрытом этой диафрагмой, в результате чего вода протекает
через это отверстие (90) в нейтральную камеру, так что давление воды, действующее на теперь большую
площадь нижней части главного клапана, приводит к тому, что верхняя часть клапана поднимается со своего
седла (95), позволяя воде проходить в сухую часть системы и достигать спринклеров.
Для слива воды из воздушного отсека 100 над главным клапаном и из нейтрального канала при закрытии
указанного клапана предусмотрены средства, включающие клапаны с пружинным приводом.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 частично в разрезе, а частично в
поперечном сечении, представляет собой одну из конструкций аппарата согласно данному изобретению.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2--2 на рисунке 1. 115 246,230
246,230 На рисунке 3 в разрезе показаны сливные клапаны.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 рисунка 3.
На рисунке A обозначен корпус клапана, в нижней части которого находится канал B, сообщающийся с
водопроводом и закрытый обратным клапаном C. Этот клапан C также закрывает выходное отверстие D, и
когда клапан C поднимается, вода, проходящая через выходное отверстие D и через соединенную с ним трубу
с клапаном, приводит в движение колесо Пелтона (не показано), что вызывает срабатывание пожарной
сигнализации. В корпусе А образованы седла клапанов a' и a2, на первом из которых покоится верхняя
головка или фиксатор E главного клапана, разделяющего внутреннее пространство корпуса А на верхний
отсек F, содержащий сжатый воздух и являющийся частью сухой стороны системы, и нижний отсек G,
содержащий воду под давлением и являющийся частью влажной стороны системы. В верхней части штока
клапана H расположен вспомогательный клапан J, прижимаемый к седлу a2 давлением воды в камере jl,
действующей через трубопровод (рис. 2), сообщающийся с водяным отсеком G, при этом в указанном
трубопроводе предусмотрен шаровой клапан a4 или другой обратный клапан.
С одной стороны отсека F находится отверстие K (рис. 1), сообщающееся со всеми спринклерами установки, а
с другой стороны указанного отсека находится отверстие M, сообщающееся с клапаном сточных вод (не
показан). В отсеке G расположена камера N, называемая здесь нейтральной камерой, поддерживаемая
радиальными рычагами rl, через один из которых проходит труба n2 (рис. 1), соединяющая внутреннюю часть
нейтральной камеры с атмосферой посредством клапанов, описанных ниже. Край этой нейтральной камеры N
образует посадочное место для нижнего зажима главного клапана; этот нижний зажим в показанном примере
включает в себя гибкую диафрагму P, закрывающую воздушную камеру pI (рис. 2), сообщающуюся с
воздушным отсеком F через канавки h' в направляющей H', скользяще установленной внутри штока или
шпинделя H главного клапана, и через отверстия в указанном штоке H, как показано на рис. 2. Центральный
выступ nS нейтральной камеры открыт сверху и окружает основание направляющей IH, которое здесь
снабжено канавками hI для подачи воды к верхней части выступа ns, но диск p2 на указанной направляющей,
закрепленный на диафрагме P, образует клапан, обычно предотвращающий доступ воды из канавок 72 внутрь
камеры N. Давление воды, действующее на верхнюю поверхность нижней части или защелки главного
клапана и над вспомогательным клапаном J, усиливающее давление воздуха над верхней защелкой E