Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3952

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
312 Кб
Скачать
☆
снабженного шестернями 284 и 286, которые входят в зацепление с зубьями зубчатой рейки, образованными
на направляющих 246 и 246. 220i i 1 I i l прижимных ножек. Кулачок 374 воздействует на ролик 372, перемещая
механизм фиксации носка вперед, в результате чего резиновый фартук 196 еще эффективнее тянет верхнюю
часть колодки вдоль, чтобы устранить любой люфт в стержне и дополнительно затянуть его вокруг пяточного
конца колодки.
Когда щетки выдвигаются и закрываются над подошвой обуви после ее надавливания, они растягивают
резиновый фартук, оказывая вытягивающее воздействие на материалы верха, и тем самым собирают и
укладывают край верха внутрь поверх стельки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Cot. 23, 1924. Нет, 25,277/24.
Фотография слева: 25 июля 1925 года.
M314 Полный комплект. Принято: 25 января 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приготовления теста.
Мы, Джон Эдвард Пойнтон, подданный Великобритании, из компании Westwood Works, Питерборо, графство
Нортгемптоншир, компания Barer Perkins Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Хайт-роуд, Уиллесден-Джанкшен, Лондон,
северо-запад 10, и Стэнли Бнуикс, подданный Великобритании, из пекарни Skerton Road Bakery,
Скертон-роуд, Олд-Траффорд, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к приготовлению хлеба и подобного
теста, особенно в крупных пекарнях, и имеет своей целью создание удобного и надежного аппарата для
регулирования и измерения воды, необходимой для приготовления теста, и для смешивания с ней дрожжей,
соли и других ингредиентов перед ее добавлением в муку в тестомесильную машину или подобные емкости.
Изобретение включает в себя сочетание с резервуаром, который снабжается водой требуемой температуры
под термостатическим или иным контролем, измерительного резервуара или камеры, в которую подается
вода из вышеупомянутого резервуара-источника под регулируемым управлением, которое автоматически
перекрывает подачу, когда требуемое количество воды поступает в измерительную камеру.
Упомянутое устройство также включает в себя средства, с помощью которых соль, дрожжи и другие
ингредиенты смешиваются с каждой порцией воды перед тем, как она будет подана в муку в тестомесильную
емкость.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что в резервуар для подачи воды, который
может иметь цилиндрическую или прямоугольную форму, помещается мерный резервуар или камера, которая
также может быть цилиндрической или прямоугольной меньшего размера. Или измерительная камера может
представлять собой отсек или быть отделена перегородкой [Цена 11-] а. 3 Часть C s i резервуара для воды.
Количество и температура воды в резервуаре могут поддерживаться из любого подходящего источника с
автоматическим контролем, например, с помощью поплавка и термостата, или иным способом.
Сообщение между резервуаром с водой и измерительной камерой осуществляется через клапан с
автоматическим управлением, который закрывается, когда необходимое количество воды для приготовления
раствора, соответствующего определенному весу муки, поступает из резервуара в измерительную камеру. В
одном из вариантов такой механизм управления включает поплавковый рычаг, который, благодаря подъему и
спаду уровня воды в измерительной камере, приводит в действие рычаг, предназначенный для придания
клапану движений закрытия и открытия. Рычаг поплавка снабжен грузом или пружиной, расположенной таким
образом, чтобы обеспечить быстрое закрытие клапана при его перебалансировке или срабатывании из-за
подъема поплавка. Кроме того, указанный рычаг установлен на опоре, способной к вертикальной регулировке
внутри измерительной камеры. Указанная опора соединена с винтом или другим регулировочным
устройством, установленным снаружи измерительной камеры и имеющим соответствующую градуировку для
облегчения регулировки поплавкового рычага для закрытия клапана, когда заданное количество воды
перейдет из резервуара в измерительную камеру.
80 В нижней части измерительной камеры предусмотрен сливной кран или клапан, и, согласно одному из
вариантов, отмеренное количество воды, как указано выше, поступает из такого клапана в то, что можно
назвать распределительным резервуаром или камерой, имеющей ответвления с смесительными камерами,
расположенными на противоположных сторонах.
Указанные соединения расположены таким образом, что из всего объема воды, поступающей из
измерительной камеры в распределительную камеру, определенное количество поступает в указанные
смесительные камеры, где добавляются соль, дрожжи, а при необходимости — солодовый экстракт, сахар,
сухое молоко и другие ингредиенты. Каждая смесительная камера снабжена лопастью или мешалкой,
вращаемой предпочтительно электродвигателем, причем указанный двигатель, а также распределительная и
мерная камеры установлены на колесной тележке, приспособленной для передвижения по направляющей,
расположенной под мерной камерой, но достаточно высоко над желобами или поддонами тестомесильных
машин, чтобы содержимое распределительной и смесительной камер самотеком стекало через
соответствующие сливные краны в указанные желоба. Таким образом, благодаря наличию ряда
тестомесильных машин, каждая из которых имеет встроенный желоб, каждый желоб может быть легко и
удобно снабжен водой из одного устройства для регулирования температуры, смешивания и дозирования, как
указано выше.
В случае использования тестомесильных машин с переносными или колесными желобами для
перемешивания, последние могут быть установлены под указанным аппаратом для приема выгрузки из него;
в этом случае можно обойтись без вышеупомянутых средств для транспортировки распределительных и
смесительных камер.
В модифицированной конструкции смесительные камеры, вместо того чтобы располагаться или
группироваться с распределительной камерой, могут быть сгруппированы с измерительной камерой; подача
воды в такие смесительные камеры из измерительной камеры может регулироваться перемещением
поплавкового рычага в последней или любым другим удобным способом.
Дата: 22 октября 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приготовления теста.
Мы, Джони Эдвард Пойнтон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Westwood Works,
Питерборо, графство Нортгемптоншир, и компания BARER PERKINS LIMITED, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, проживающая по адресу: Hythe
Road, Willesden Junction, Лондон, N.W. 10, а также Стэнли Брукс, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Skerton Road Bakery, Skerton Road, Old Trafford, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приготовлению хлеба и подобного теста, в частности, в крупных пекарнях, и
имеет своей целью создание удобного и надежного аппарата для регулирования и измерения количества
воды, необходимой для замешивания теста, а также для смешивания с ним дрожжей, соли и других
ингредиентов перед добавлением теста к муке в тестомесильную машину или подобные емкости.
Изобретение включает использование при приготовлении теста аппарата, включающего комбинацию деталей,
описанных и заявленных ниже, однако следует понимать, что в различных аппаратах для подачи 76
измеренных количеств жидкости, как известно, используется резервуар, который снабжается водой требуемой
температуры под термостатическим или иным контролем, и мерный резервуар или камера, в которую вода из
вышеупомянутого резервуара подается под регулируемым управлением, которое автоматически перекрывает
подачу, когда требуемое количество жидкости поступает в мерную камеру. 8 Изобретение также включает в
себя средства, с помощью которых соль, дрожжи и другие ингредиенты смешиваются с каждой порцией воды
перед тем, как она подается в муку в тестомесильную емкость. 9 Обращаясь к пяти прилагаемым листам
пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой разрез, схематически или в виде схемы
изображающий устройство в собранном виде, расположенное одним способом в соответствии с данным
изобретением.
На рисунке 2 показан боковой вид (с частью в разрезе), а на рисунке 3 — торцевой вид другого варианта
аппарата, тогда как на рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, планы верхней и нижней частей такого
аппарата.
Рисунок 6 представляет собой вид с торца, показывающий еще один вариант конструкции аппарата, а рисунок
7 — боковой разрез в большем масштабе части того же аппарата.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одну и ту же или аналогичную
деталь. В способе реализации изобретения, показанном на рисунке 1, резервуар подачи a, который может
иметь цилиндрическую или прямоугольную форму, имеет мерный резервуар или камеру b, которая
расположена достаточно высоко над желобами или поддонами тестомесильных машин, чтобы позволить
содержимому указанных камер k, k, 1 самотеком стекать через соответствующие сливные краны и подающую
трубу p в указанные желоба. Таким образом, благодаря наличию ряда тестомесильных машин, каждая из
которых имеет встроенный желоб, каждый желоб может быть легко и удобно снабжен водой из одного
устройства для регулирования температуры, смешивания и дозирования, как указано выше. В случае
использования тестомесильных машин с переносными или колесными желобами, последние могут быть
установлены под указанным устройством для приема выгрузки из него; в этом случае можно обойтись без
вышеупомянутых средств для транспортировки распределительной и смесительной камер.
В примере, показанном на рисунке 1 85, впускной клапан c измерительной камеры b имеет двухтактную
конструкцию с седлами разного диаметра, так что клапан автоматически открывается под давлением воды в
резервуаре a, 90, когда после каждого сброса измеряемого количества в b, указанный выше рычаг
утяжеленного поплавка d возвращается из положения перегрузки или открытия клапана с помощью ручной
цепи или 95 шнура q.
Вместо того чтобы смесительные камеры k, 1 располагались или группировались с распределительной
камерой j, их можно группировать с измерительной камерой b; 100 подача воды в такие смесительные камеры
из измерительной камеры может регулироваться перемещением поплавкового рычага в последней или
любым другим удобным способом. 105 В примере аппарата, изображенного на рисунках 2–5, регулируемое
управление для автоматического перекрытия подачи из резервуара-накопителя a в измерительный резервуар
или камеру b осуществляется 110 с помощью поплавка r, который в данном случае размещен в
резервуаре-накопителе a, как показано, и соединен проволокой или гибким соединением s, проходящим через
направляющие шкивы t, установленные на регулируемом штоке u, с рычагом релейного клапана v,
используемого с известным типом пружинного диафрагменного клапана w. Указанный клапан w закрывается,
когда поплавок r поднимается на заданную высоту, которая регулируется путем регулировки штока u,
поддерживающего направляющие шкивы t, причем такая регулировка осуществляется с помощью маховика x,
который служит гайкой для резьбового конца штока u.
Индекс y, обозначенный цифрой 125 на стержне, служит для указания на фиксированной шкале z положений
поплавка, необходимых для измерения требуемого заряда в камере b.
Как показано на рисунках 2, 3 и 4, элемент 130 также может быть цилиндрическим или прямоугольным, но
меньшего размера, и располагаться внутри него. Или же измерительная камера может представлять собой
отсек или отделенную перегородкой часть резервуара для воды. Количество и температура воды в
резервуаре могут поддерживаться из любого подходящего источника с автоматическим контролем, например,
с помощью поплавка и термостата, или иным способом.
Сообщение между резервуаром a и измерительной камерой b осуществляется через клапан c, находящийся
под автоматическим управлением, таким образом, клапан закрывается, когда необходимое количество воды
для приготовления шихты на заданный вес муки переходит из резервуара в измерительную камеру. В одном
из вариантов исполнения такое управление включает в себя поплавковый рычаг d, который приводит в
действие рычаг e, предназначенный для придания клапану c движений закрытия и открытия. Рычаг поплавка
снабжен грузом или пружиной, расположенными таким образом, чтобы обеспечить быстрое закрытие клапана
при его перебалансировке или срабатывании из-за подъема поплавка. Кроме того, указанный поплавковый
рычаг d установлен на опоре, способной к вертикальной регулировке внутри измерительной камеры.
Указанная опора (которая в приведенном примере представляет собой стержень или шток g) соединена с
винтовым регулировочным устройством h, установленным снаружи измерительной камеры b и имеющим
соответствующую градуировку для облегчения установки поплавкового рычага 3.5 для закрытия клапана c,
когда заданный объем воды перейдет из резервуара a в измерительную камеру b.
В нижней части измерительной камеры b предусмотрен сливной кран или клапан i, и, согласно одному из
вариантов, измеренное количество воды, как указано выше, протекает через такой клапан x в то, что можно
назвать распределительным резервуаром или камерой j, имеющей ответвления с смесительными камерами
k, 1, расположенными на ее противоположных сторонах. Указанные соединения расположены таким образом,
что из всего объема воды, поступающей из измерительной камеры b в распределительную камеру j,
определенное количество поступает в указанные смесительные камеры k 1, где добавляются соль, дрожжи, а
при необходимости — солодовый экстракт, сахар, сухое молоко и другие ингредиенты. Каждая смесительная
камера снабжена лопастью или перемешивающим устройством в виде сетки, показанным схематически на
рисунке, вращающимся предпочтительно электродвигателем, обозначенным пунктирными линиями на
рисунке и работающим через зубчатые колеса, как показано на рисунке; указанный двигатель с редуктором, а
также распределительная и измерительная камеры j, k, 1 установлены на колесной тележке,
приспособленной для передвижения по взлетно-посадочной полосе o, установленной под измерительной
камерой b, но 39, 'I 246,221 11 i1 h I 1 246,221 сообщение между резервуаром подачи a и измерительным
резервуаром или камерой b осуществляется по трубе 1, которая снабжена двухходовым клапаном или краном
2.
В одном из положений указанного крана два резервуара А и В находятся в соединении, и, следовательно,
уровень воды в резервуаре В будет таким же, как и в резервуаре А. Когда необходимо слить содержимое
измерительной камеры b в смесительную и распределительную камеры k и 1, кран 2 поворачивается, чтобы
закрыть сообщение между резервуарами a и b и позволить содержимому b перетекать через выходное
отверстие 3 в указанные камеры k и 1. По завершении такой разрядки b, кран 2 возвращается в исходное
положение, чтобы обеспечить повторную зарядку b из резервуара a. Поток из точки А в точку В вызовет
опускание поплавка r, что приведет к автоматическому открытию подающего клапана w до тех пор, пока поток
воды, поступающий в точку А, снова не поднимется до высоты, при которой указанный клапан w 2.5 закроется.
Камеры k и 1, как показано на примере на рисунке 1, являются частью колесной тележки или установлены на
ней для передвижения по взлетно-посадочной полосе o.
83 Такое перемещение может осуществляться с помощью ручного цепного колеса 4.
И k, и I снабжены лопастью или мешалкой m, вращающейся через соответствующий редуктор от
электродвигателя n.
Разгрузка из точек k и 1 осуществляется через выходное соединение p.
Устройство, изображенное на рисунках 6 и 7, предназначено для использования с переносным смесительным
желобом на колесах, как показано на рисунке 5. Оно включает в себя один или несколько резервуаров для
подачи масла a с мерными камерами, как показано на рисунке b. Из двух камер b, показанных на рисунках 6 и
7, большая предназначена для измерения горячей или подогретой воды из одного резервуара, а меньшая —
для измерения дрожжевой смеси из другого резервуара. В каждом случае объем камеры регулируется с
помощью поршнеобразной головки или торцевой части 6, скольжение которой обеспечивается винтом,
приводимым в действие маховиком 7. На каждом винте или рядом с ним, или иным удобным способом,
нанесена шкала с соответствующей градуировкой, указывающая на возможности, которые обеспечивает
положение, в которое установлена указанная скользящая головка 6. Каждая мерная камера соединена со
своим резервуаром для подачи, и предусмотрен двухходовой кран или иное средство, позволяющее
осуществлять поток из резервуара в камеру и из последней в замесный желоб 5.
Поток из резервуара в камеру прекращается, когда последняя получает необходимый заряд, посредством
клапана с поплавковым управлением. Указанный клапан для большей камеры b обозначен цифрой 8 на
рисунке 7. Аналогичный клапан предусмотрен и для меньшей камеры b в положении, например, 8.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246222A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся рыболовных лесок и тому подобного.
Я, E1JGEX QIJ2IN, гражданин Австрии, проживающий в Кирхберге-ам-Вехзеле, Нижняя Австрия, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования или
в отношении производства рыболовных лесок или подобных изделий, которые должны быть достаточно
плавучими, чтобы плавать в воде, в то время как материал, из которого они обычно изготавливаются и
который подходит со всех других точек зрения, имеет слишком большую удельную плотность, и целью
настоящего изобретения является предоставление усовершенствованного метода изготовления и
конструкции лески, характерная легкость которой может быть предопределена в соответствии с
требованиями.
Данное изобретение представляет собой усовершенствованный способ соложения волокна или нити с низкой
удельной плотностью, заключающийся в протягивании непрерывного отрезка волокна, например хлопка,
через ванну с клеем, нанесении на него слоя пробки или подобных частиц, сушке и, наконец, спрессовывании
слоя частиц на волокне.
Предпочтительно, частицы наносятся на волокно, покрытое клеем, путем протягивания его через сосуд,
содержащий частицы, а сжатие может осуществляться любым удобным способом, например, путем
прокатывания волокна после его покрытия.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, волокно, покрытое пробкой или подобным
материалом, как указано выше, покрыто плетеной оболочкой из шелка или другого волокна, и вся линия
может быть при желании водонепроницаемой.
Данное изобретение также включает продукт, полученный в результате усовершенствованного метода
производства, описанного выше.
На прилагаемых чертежах, которые носят исключительно схематический характер, на рисунке 1 в значительно
увеличенном масштабе показана конструкция плавучей лески; на рисунке 2 представлен аналогичный вид
модифицированной конструкции; и на рисунке 3 схематически показан способ изготовления лески в
соответствии с данным изобретением. В конструкции, изображенной на рисунке 1, леска включает в себя
сердечник 10 из пробки или подобного плавучего материала, который покрыт или заключен в оболочку 11.
Предпочтительно использовать оболочку из плетеного или скрученного хлопка, накса, конопли, льна, шелка
или другого материала, обычно используемого для рыболовной лески. Такой трос может быть пропитан
любым желаемым материалом для обеспечения водонепроницаемости или придания ему других
характеристик «обработанных» или водонепроницаемых тросов. Пробковый или подобный сердечник 10 Is,
изготовленный способом, схематически показанным на рисунке 3. Нить 12 из хлопка или подобного
волокнистого материала пропускается через ванну 13 с раствором резины или другим подходящим,
предпочтительно водонепроницаемым, клеевым материалом, для нанесения на нее покрытия, или
«обрабатывается» любым желаемым способом. Затем на покрытую линию наносят пробку в виде мелких
частиц, что удобно осуществить, пропустив линию через сосуд, содержащий гранулированную пробку 14,
после чего покрытую линию 15 дают высохнуть. Частицы пробки могут быть любого желаемого размера, и на
практике было установлено, что если пробку измельчить до тонкости, сравнимой с гранулированным сахаром,
можно получить хорошие результаты.
Следует отметить, что если кора используется в виде мелкого порошка, то слой пробки, прилипший к хлопку
12, будет соответственно тоньше.
Этот мелкодисперсный порошок при желании можно использовать, нанося на него несколько слоев,
расположенных друг над другом.
После высыхания хлопка 12 с клеем и нанесенным на него пробковым слоем, пробку уплотняют и сжимают,
предпочтительно до цилиндрической формы. Это может быть достигнуто путем прокатки между плоскими
поверхностями, пропускания через ролики соответствующей формы или пропускания через матрицы с
соответствующим конусом. Полученный таким образом продукт представляет собой непрерывную нить из
пробки, и на нее может быть наплетена внешняя оболочка 11 (рис. 1) в качестве сердцевины.
На рисунке 2 показана модифицированная конструкция лески; в этом случае различные нити 16, которые
могут быть, например, шелковыми и из которых состоит леска, каждая покрывается отдельно слоем пробки
17, а затем различные нити сплетаются, переплетаются или скручиваются вместе, образуя готовую леску. При
желании такие линии можно «украсить» любым подходящим составом, как показано на схеме на рис. 18.
Хотя пробка была упомянута выше в качестве конкретного примера подходящего материала для достижения
легкости линии, следует понимать, что изобретение не ограничивается этим конкретным материалом,
поскольку могут быть использованы и другие материалы, такие как, например, волокно капока. Кроме того,
изобретение не ограничивается рыболовными лесками, поскольку его можно с успехом использовать и в
других обстоятельствах; так, например, его можно применять к канатам, используемым для поддержки
рыболовных сетей, причем канат должен быть плавучим, чтобы избежать использования поплавков.
В заключение следует отметить, что лески, изготовленные в соответствии с данным изобретением,
существенно не отличаются по прочности, гибкости или внешнему виду от лесок, производимых до
настоящего времени.
Мне известно о предложении изготовить плавучий шнур путем агломерации волокон капока с помощью
подходящего клеящего вещества, а также включить в него порошок пробки и изготовить для него оболочку
или чехол, и я не претендую на авторство таких конструкций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Способ изготовления волокна или нити с низкой удельной плотностью,
заключающийся в протягивании непрерывного отрезка волокна (например, хлопка) через ванну с клеем,
нанесении на него слоя хлопка или подобных плавучих частиц (например, путем протягивания через сосуд,
содержащий такие частицы), сушке и, наконец, сжатии слоя частиц (например, путем прокатки).
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246223A
[]
[Второе издание.] [
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1924. № 25,336/24.
Фотография слева: 24 июля 1925 года.
Завершено: Янв. 25, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автомобильных и других тормозных системах.
1,
Альберт Генри Годфри Гирликс, проживающий по адресу: Тибал Роуд, 15, Пламстед, Юго-Восток, 18,
гражданин Англии, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
тормоз, включающий гибкую ленту, поддерживаемую одним или несколькими рычагами, внешняя поверхность
которой является тормозной поверхностью, может быть покрыта подходящим фрикционным материалом.
Внутренняя поверхность может свободно скользить по окружности по подходящим поверхностям рычагов; для
уменьшения трения на этой поверхности могут использоваться любые средства, такие как смазочные ролики
или тому подобное, или же лента может быть соединена с рычагами с помощью звеньев, стоек или тому
подобного.
При нажатии рычага или рычагов часть фрикционной поверхности ленты соприкасается с вращающимся
барабаном тормоза. Поскольку трение на внешней поверхности ленты больше, чем трение на внутренней
поверхности, лента стремится вращаться вместе с барабаном до тех пор, пока этому не препятствует упор,
закрепленный либо на одном из рычагов, либо на неподвижной части тормозного механизма. Давление на
конец ленты, возникающее при ее соприкосновении с упором, приводит к ее расширению внутри барабана,
тем самым увеличивая давление между фрикционными поверхностями. Это увеличивает давление на конец
ленты и упор, еще больше усиливая расширяющее усилие в ленте. В совокупности это значительно повышает
эффективность тормоза.
В тех случаях, когда тормозная система относится к типу, обычно используемому в автомобилях, рычаги могут
иметь форму, аналогичную обычным раздвижным колодкам, и могут приводиться в действие обычным
кулачковым расширителем; фактически, может быть изготовлен узел, взаимозаменяемый с обычными
колодками.
Этот принцип может быть применен к внешнему тормозу, обеспечивающему сжатие ленты, путем
расположения элементов таким образом, чтобы лента сжималась...
_.
при контакте с барабаном.
На каждом конце полосы из плитки могут быть предусмотрены ограничители, обеспечивающие ее одинаковую
функциональность при вращении в любом направлении.
Ремешки могут быть гибкими, гибкими в определенных местах по всей длине, состоять из жестких звеньев,
гибко соединенных между собой, или даже из ряда ботинок, которые, будучи не соединенными, могут
передавать тангенциальные силы за счет контакта между их соседними концами.
Если максимальная эффективность не требуется, ограничители можно разместить подальше от концов
ленты, тем самым уменьшив длину ленты, фактически расширенной за счет ограничителя; или можно
использовать ленты короче максимально возможной длины, если их длина меньше 180° (можно использовать
две ленты, снабженные ограничителями на каждом конце или рядом с каждым концом).
Ограничители могут быть расположены таким образом, что тангенциальная сила в ограничителе действует в
противовес силе, раздвигающей рычаги, так что в состоянии равновесия дальнейшее увеличение тормозной
мощности невозможно, что исключает любое внезапное и опасное увеличение, вызванное изменением
поверхностей трения. Достичь этой цели можно, используя рычаги, аналогичные обычным тормозным
колодкам, с упорами, расположенными рядом с концами, которые расширяются кулачковым расширителем.
Для достижения желаемого результата между концом ленты или прилегающей к ней поверхностью и
кулачковым расширителем или аналогичным устройством могут быть установлены соответствующие рычаги,
звенья или аналогичные элементы. Один конец ленты может быть фактически подсоединен к одному рычагу в
точке, прилегающей к кулачковому расширителю, таким образом, в одном направлении увеличивая
эффективность торможения за счет автоматического расширения ленты, а в другом направлении — за счет
притягивания рычага к барабану и, следовательно, увеличения его расширяющей силы.
Датировано 21 октября 1924 года.
А. Х. Г. ГТРЛИТНГ.
246,223 i l 2 246,223 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ улучшения в тормозной системе автомобиля и других
тормозных системах.
Я, Альберт Х. Генри Годфри Гирлинг, проживающий по адресу: Тибал Роуд, 15, Пламстед, Юго-Восток, 18,
гражданин Англии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Тормоз, в котором фрикционный
элемент, взаимодействующий с вращающимся элементом, выполнен в виде гибкой ленты, ленты, гибкой в
отдельных частях, или жестких соединительных элементов, или секций, которые не соединены, свободно
перемещающихся как единое целое относительно рабочего механизма до тех пор, пока не будет остановлен
контактом переднего конца элемента с упором, закрепленным на рабочем элементе тормоза,
характеризующийся тем, что рабочие элементы по положению и принципу действия аналогичны тормозным
колодкам хорошо известного двухколодочного тормоза.
Рабочие элементы, раздвигаемые кулачками или аналогичными механизмами известных типов, служат для
того, чтобы привести часть фрикционного элемента в контакт с тормозным барабаном; если последний
вращается, фрикционный элемент перемещается вместе с ним до тех пор, пока не будет остановлен упором;
начальная точка давления между тормозным барабаном и фрикционным элементом и положение упора
связаны таким образом, что фрикционный элемент стремится переместиться к тормозному барабану и, таким
образом, увеличить тормозное сопротивление за счет сервопривода или самовозбуждающегося действия.
Фрикционный элемент и рабочие элементы могут быть выполнены взаимозаменяемыми с двумя тормозными
колодками хорошо известного типа с расширяющимися колодками, что представляет собой ценное
коммерческие применения данного принципа.
Фрикционный элемент может быть разделён на две или более частей. Оно может быть гибким, гибким только
в отдельных частях, состоять из соединенных между собой частей или частей, не соединенных между собой.
Расположение элементов может быть таким, чтобы при любом направлении вращения получались схожие
результаты. А размещение упоров вдали от крайнего конца фрикционного элемента может уменьшить
эффект самовозбуждения. Способ, который я предлагаю применить, показан на рисунках 1, 2, 3, 4, 5 и 6
прилагаемых чертежей, причем одинаковые буквенные индексы используются для деталей, имеющих схожие
функции: «а» — фрикционный элемент или элементы, «б» — рабочие элементы, «в» — шарнир, «е» —
кулачковый расширитель, «е» — упорное колесо, закрепленное на рабочем элементе, или «ф» — упор, когда
он закреплен на неподвижном элементе тормоза. 65 На фиг. 1 рабочие элементы b-', опирающиеся на c" и
расширенные на d", приводят концы a" в контакт с тормозным барабаном. Когда последний вращается, «а»
упирается в «с» под углом 70 градусов на одном конце, а касательное усилие, возникающее на другом конце
фрикционного элемента, заставляет оставшуюся часть элемента плотнее контактировать с барабаном, тем
самым усиливая тормозной эффект.
75 Рисунок 2 аналогичен рисунку 1, за исключением того, что упоры f " закреплены на неподвижном элементе.
Рис. 3, а "состоит из жестких частей по краям и гибких в центре; жесткие части прижимаются к барабану с
помощью стоек h". В работе он функционирует так же, как на рис. 1.
На рис. 4 показано, что устройство работает аналогично рис. 1, но фрикционный элемент состоит из 85
разрозненных жестких частей, и функционирует так же, как на рис. 1.
На рис. 5 фрикционный элемент состоит из двух частей, прилегающих к упорам «e» или «f» в зависимости от
направления вращения барабана. Крайне важно, чтобы фрикционные элементы прилегали к упору «f» на
конце кулачка, иначе тангенциальное напряжение будет передаваться на кулачок и там будет действовать
против управляющего усилия, снижая эффективность тормоза.
На рис. 6 показано, что в некоторых случаях может быть невозможно соединить фрикционные элементы
между кулачком и тормозным барабаном; в таких случаях может использоваться стойка «i», в противном
случае рис. 6 работает так же, как на рис. 1.
Все вышеперечисленные конструкции одинаково эффективны при вращении в любом направлении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эван Уолтер Дэвис, проживающий по адресу: Балаклава Роуд, 31, Доулайс, Гламорганшир, Роллер,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к прокатным станам и имеет своей целью создание
прокатных станов непрерывного действия, которые обеспечивают проходы с отводом в обоих направлениях и
исключают свободные проходы.
В общем случае прокатные станы, изготовленные в соответствии с изобретением, включают две пары валков,
предпочтительно соединенных зубчатой передачей, одна пара 16 установлена в положении,
обеспечивающем прокатку, относительно другой пары, причем каждая пара валков имеет канавки для отвода
и канавки для отвода, причем канавки для отвода в одной паре валков совпадают с канавками для отвода в
другой паре и обеспечивают беспрепятственное прохождение профилей, образующихся в канавках для
отвода и проходящих через них, причем направление вращения валков таково, что канавки для отвода 2,5 при
прокатке свободно пропускают профиль через совпадающие канавки для отвода.
Один из вариантов прокатного стана, изготовленного в соответствии с изобретением, включает пару валков,
установленных в соответствующих рамах один над другим обычным способом и соединенных между собой