Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3945

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
194 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246072A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Сэмюэл Персиваль, подданный Великобритании, из фирмы Wheatley & Mackenzie, расположенной по
адресу: Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании Davis Welding & Manufacturing Company, корпорации,
зарегистрированной в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу:
Ричмонд-стрит, 1110, Цинциннати, округ Гамильтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Изобретение
относится к клапанному механизму для вагонных цистерн. Важно, чтобы нижние выпускные отверстия отсеков
этих резервуаров были защищены самозакрывающимися аварийными клапанами, а в механизме, к которому
относится изобретение, соединения таких клапанов соединены с продольным управляющим стержнем,
который соединен с рабочими и удерживающими средствами на заднем конце, благодаря чему клапаны могут
быть опущены, чтобы обеспечить подачу масла или бензина через краны.
В этот тип механизма также входит средство, позволяющее оператору в передней части транспортного
средства освободить тягу управления от удерживающего элемента в задней части, чтобы аварийные клапаны
закрывались независимо от обычного механизма управления, например, в случае пожара или столкновения.
Целью изобретения является создание усовершенствованного клапанного механизма, обладающего
указанными характеристиками, который отличается простотой, прочностью и надежностью, не требует точной
регулировки или высокой точности изготовления для обеспечения повторного соединения устройства после
аварийного отключения с передней части, а также является погодостойким.
Новый механизм включает в себя управляющий стержень [Priee 11-] 246,072, способный к двум видам
движения, а именно продольному и вращательному, с муфтой, благодаря которой движение стержня,
осуществляемое на его переднем конце, освобождает его от механизма в задней части.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение:
Фиг. 1 представляет собой боковой вид цистерны с отсеками, ее ковшового ящика и клапанного механизма,
воплощающих изобретение, с частично удаленными фрагментами; Фиг. 2 представляет собой вид сверху
механизма, входящего в изобретение, 60 выполненный в большем масштабе; Фиг. 3 представляет собой вид
частей, показанных на Фиг. 2, слева от указанного рисунка; Фиг. 4 и 5 представляют собой поперечные
сечения в еще большем масштабе, выполненные, соответственно, по линиям 4-4 и 5-5 Фиг. 2; Фиг. 6
представляет собой вид с торца, справа от Фиг. 2; Фиг. 7 представляет собой продольный разрез,
выполненный по линии 7-7 Фиг. 8; и Фиг. 8 представляет собой 70 поперечный разрез, выполненный по линии
8-8 Фиг. 7.
Автоцистерна 1, как это принято, разделена на отдельные отсеки 2 для различных видов масла или масла и
бензина. 75 В каждом отсеке имеется нижний выход 3, от которого труба 4 ведет назад к обычному
разливочному крану, не показанному на рисунке.
Клапаны перемещаются вертикально в нижней части резервуара и приспособлены для закрытия с помощью
пружин.
Рабочие соединения 6 проходят от клапанов вверх через резервуар к кронштейнам 7 сверху, где в выбранной
для иллюстрации конструкции они приспособлены для управления рычагами 8 на поперечных валах 9, причем
указанные валы имеют свисающие рычаги 10, соединенные продольными втулками 11, которые все можно
рассматривать как часть соединений клапанов.
Общий регулирующий стержень 12 имеет длину. Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1925. № 24776/25, Принято к
рассмотрению: январь. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Клапанный механизм.
i 11 i 1 1 11 i i i i i i ii 11 j i i 2 Q46,072 через втулки 11 вдоль верхней части резервуара, с одной стороны от его
центра. На этом штоке, перед втулками 11, установлены муфты 13, которые обеспечивают, в сочетании с
последними, так называемое одностороннее прилегание, благодаря чему движение штока назад приводит к
вставанию клапанов на место. Хотя для этой цели достаточно одностороннего упора, и такая конструкция
желательна из-за своей простоты, очевидно, что это не является обязательным: будет видно, что тяга
управления свободно вращается внутри втулок.
Механизмы управления и удержания жидкости в задней части резервуара могут быть изменены.
В изображенной конструкции имеется вертикальный вал 14, к нижней части которого внутри ковшового ящика
15 прикреплен рычаг управления 16. Соединение этого рычага с валом позволяет ему вращать вал и
одновременно наклонять его, чтобы он мог входить в зацепление с удерживающим выступом 17 на
неподвижном кронштейне 18 и выходить из него. На верхнем конце вертикального вала находится кривошип
19, шарнирно соединенный с деталью 20, которая закреплена на заднем конце втулки 21. Эта втулка или
телескопический соединительный элемент 21 принимает задний конец управляющего стержня 12 и имеет
продольные и поперечные каналы 22 и 23 для взаимодействия с поперечным штифтом или шпонкой 24 на
конце стержня. Штифт 24 может свободно перемещаться в продольных канавках 22, но когда шток находится
в своем относительном заднем положении и поворачивается таким образом, чтобы вывести штифт из линии с
канавками 22 и ввести его в боковой канал или камеру 23, взаимодействуя с выступом 25, образованным этой
камерой, детали соединяются относительно продольного перемещения, так что действие рычага 16 для
перемещения назад втулки 21 также будет вызывать перемещение назад шток 12.
Однако, если шток повернуть так, чтобы шпонка совпала с продольными канавками, то пружины клапанов
смогут свободно устанавливать клапаны и тянуть задний конец регулирующего штока вперед во втулке 21.
- На переднем конце тяга управления снабжена еще одним штифтом или шпонкой 26, которая свободно
перемещается в продольных пазах или каналах 27 вращающейся подшипниковой втулки 28. Эта втулка
установлена с возможностью вращения в неподвижном подшипнике 29, который крепится к кронштейну 30,
закрепленному на корпусе бака. Зажимное соединение 31 крепит подшипник 29 к вертикальной части этого
кронштейна, обеспечивая возможность вертикальной регулировки для учета различных размеров
резервуаров и положения механизма на них. Штифт 32 в неподвижном подшипнике, взаимодействующий с
окружной канавкой 33 во вращающемся подшипнике, удерживает последний от продольного перемещения,
одновременно обеспечивая его свободное вращение.
Рычаг 34 на вращающемся подшипнике 28 позволяет поворачивать эту деталь с помощью соответствующего
рабочего механизма, представленного тягой 35. Другой рычаг 36 на втулке 75 служит для крепления пружины
37, которая удерживает втулку в ее нормальном положении; противоположный конец пружины соединен с
жестким рычагом 38, выступающим из зажима 31. Сегментарный фланец 39, выступающий из неподвижного
подшипника 29, выполняет функцию упора вместе с рычагами 34 и 36. Обычное соприкосновение рычага 34 с
фланцем под действием пружины 37 приводит к тому, что 85 ключ 4 на заднем конце штока остается во
внешней камере 23 втулки 21 и смещен относительно продольных канавок или каналов 22.
Между втулкой 28 и кольцом 41, закрепленным на тяге управления, расположена компрессионная пружина 40,
которая обеспечивает амортизацию для ограничения движения тяги управления вперед под действием
пружин клапана при повороте тяги управления 95 с помощью описанного ранее механизма освобождения, что
позволяет отсоединить ее от соединения на заднем конце.
В процессе работы, когда детали находятся в своих нормальных положениях, рычаг 16 оттягивает назад
втулку 21, которая, в свою очередь, тянет управляющий стержень 12 и через муфты 13 и втулки 11 приводит в
действие соединения клапанов, освобождая их от натяжения пружин 5. При этом движении ключ 26 на
переднем конце управляющего стержня свободно скользит в продольных канавках 27 вращающегося
подшипника 110 28. При открытых клапанах рычаг 16 входит в зацепление с удерживающим выступом 17,
благодаря чему клапаны остаются открытыми. Когда клапаны необходимо закрыть обычным способом, рычаг
16 перемещается так, чтобы отсоединить его от удерживающего упора, после чего пружины клапанов
перемещают управляющий шток 12 вперед и закрывают клапаны. Если во время работы 120 клапанов
возникнет пожар или другая чрезвычайная ситуация, требующая или желательная их закрытия с передней
стороны крана, дежурный потянет за шток 35. Это частично вращает втулку 28, и через канавки 27 (шпонка 26
и 125) вращает стержень 12 внутри втулок 11 и 21.
Это приводит ключ 24 в соответствие с продольными каналами 22 задней втулки, после чего соединение на
этом конце автоматически отсоединяется под действием пружин клапана, которые выдвигают шток 12 вперед.
После такой операции для повторного соединения задней муфты достаточно переместить рычаг 16 в
направлении закрытия клапана, что переместит втулку 21 вперед по штоку 12 до тех пор, пока камера 23 не
окажется в положении, позволяющем повернуть шпонку 24 в зацепление с упором 25.
В этот момент пружина 37 автоматически срабатывает, поворачивая стержень и осуществляя повторное
соединение. Длина втулок 21 и 28 подобрана таким образом, чтобы концы тяги управления не выходили из
зацепления с ними.
В широком смысле изобретение представляет собой двухходовой регулирующий стержень, одно движение
которого служит для снятия клапанов с места за счет действия рабочего и удерживающего механизма на
заднем конце, а другое движение служит для освобождения заднего конца стержня от этого механизма, что
позволяет закрыть клапаны с передней стороны в случае аварийной ситуации. Речь идёт о двух видах
движения: продольном и вращательном движении стержня вокруг его продольной оси.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246073A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата подачи заявления: 24 марта 1925 года. № 25067/25, Завершено. Принято: январь. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электродуговым лампам или связанные с ними.
Я, Эдгар Штайнберг, гражданин Германии, проживающий по адресу: Нассауишештрассе, 14,
Берлин-Вильмерсдорф, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
усовершенствованиям электрических дуговых ламп и особенно подходит для применения в дуговых лампах
для фотографических, театральных или аналогичных целей. Основная цель изобретения —
усовершенствовать и упростить конструкцию дуговых ламп с «фиксированными» параллельными угольными
электродами, то есть электродами, которые не подаются вперед по мере сгорания, и сделать их в целом
более удобными в использовании и обращении. Усовершенствованные лампы, кроме того, могут
использоваться в качестве ручных фонарей или устанавливаться на штативы по желанию.
Изобретение по существу заключается в том, что держатели угольных элементов параллельных угольных
пластин жестко закреплены с одной стороны несущей пластины, а другая сторона последней одновременно
служит для крепления обычного компенсирующего сопротивления, образуя единую конструкцию, которая
может быть вставлена в корпус отражателя в таком виде.
Дополнительные особенности изобретения заключаются в различных конструктивных деталях, например, в
том, что изоляционная пластина служит держателем для резистивной катушки, образующей компенсирующее
сопротивление, и на ее окружной поверхности выполнена канавка, в которой расположена резистивная
катушка; это обеспечивает максимально простое соединение компенсирующего сопротивления с дуговой
лампой.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показано осветительное устройство, демонстрирующее
характерные особенности изобретения, причем на фиг. 1 показана комбинированная конструкция лампы с ее
резистором в одном корпусе лампы, причем последний показан в поперечном сечении, на фиг. 2
представлена схема цепных соединений, позволяющая напрямую подключать лампу к сети переменного тока
различного напряжения, а на фиг. 3 и 4 представлены, соответственно, боковой и горизонтальный виды всей
лампы, предназначенной для использования в качестве ручной или напольной лампы. 55 Корпус 1,
предназначенный для размещения компенсирующего сопротивления, является неотъемлемой частью
отражающей части 2 или крепится к ней и снабжен съемной крышкой 3.
Два держателя 4 параллельно расположенных 60 угольных карандашей 5 закреплены на изоляционной
пластине 6, например, из асбестовой плиты, которая, таким образом, служит подставкой для держателей
угольных карандашей. Вторая, меньшая по размеру изоляционная пластина 7, которая 65 крепится к
вышеупомянутой пластине 6 посредством перемычки 8 или подобного элемента, служит носителем для
соответствующего сопротивления. Последний вариант выгодно состоит из нагревательной проволоки
(хромоникелевой проволоки 17), намотанной в виде спиральной катушки 9, которая затем укладывается в
дугообразную канавку, образованную на окружной поверхности пластины 7.
Очевидно, однако, что это сопротивление может быть выполнено иным способом и установлено на
изоляционной пластине 75, поддерживающей его, без отступления от основной идеи изобретения. - Как легко
видно из чертежа, электрическая дуговая лампа объединена в одном элементе 80 с сопротивлением и, таким
образом, вставляется с передней или открытой стороны корпуса отражателя. Выступы 10, выполненные
заодно с корпусом, предпочтительно методом штамповки и изгиба под прямым углом, 85 служат для
крепления изоляционной пластины 6 с помощью винтов или аналогичных крепежных элементов. Для удобного
подключения лампы к сети предусмотрена крышка 3, закрывающая отверстие в резистивной части корпуса 1.
90 Провода, которые могут проходить через эту крышку, не показаны на чертежах, 246 073 ii 1 i i 1 i i z i, но
совершенно очевидно, как их можно использовать.
Схема цепи показана на рис.
2,
Благодаря такому исполнению устройство может быть напрямую адаптировано для питания от сети
переменного тока при различных напряжениях, например,
до 220 вольт.
Практическая форма описанного выше осветительного прибора показана на рисунках.
Вопросы 3 и 4. Резистивная часть 1 корпуса и отражающая часть 2 выполнены в едином куске. Под корпусом
расположена ручка 11, опорный выступ 12 которой вместе с нижним краем корпуса отражателя 2,
расположенным под углом к нему, образует ножку или основание для корпуса лампы. Выступ 12 снабжен
резьбой 13 стандартных размеров, используемых со штативами; для дополнительной прочности к выступу 12
прикреплена гайка, соединенная с резьбой 13. Это позволяет при необходимости устанавливать устройство
на любой обычный штатив.
Зажигание дуги предпочтительно осуществляется с помощью отдельного проводника, который, как правило,
шарнирно закреплен на корпусе отражателя и предназначен для соединения свободных концов угольных
электродов при первом включении тока, а затем отводится в сторону для образования дуги.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246074A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
27 апреля 1925 года. Нет, 25,105/25.
246,074 Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для сортировки монет.
Я, Андерс Веркэль Свенсон, гражданин Швеции, проживающий в Ванерсхорге, Швеция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сортировки монет по их номиналу, снабженному наклонной
направляющей или рельсом, по которому скатываются сортируемые монеты, и с которого они, посредством
отклоняющих элементов, расположенных на последовательно уменьшающейся высоте над рельсом,
отклоняются в разных точках и захватываются направляющими элементами, которые заставляют монеты
поворачиваться примерно на четверть круга и направляют их по скользящим рельсам, по которым они
скользят к предусмотренным для этого приемникам.
В одном из ранее предложенных вариантов конструкции сортировочного аппарата описанного типа
направляющие элементы, улавливающие отклоненные монеты, заставляют монеты поворачиваться вокруг
вертикальной оси, так что после извлечения из этих направляющих элементов они сохраняют практически
вертикальное положение и падают вертикально через щели в приемники монет.
Также было предложено устройство для сортировки монет, в котором монеты падают через отверстия в
боковой стенке направляющей ролика в плоское, практически горизонтальное положение (3,5 градуса) в
практически горизонтальной части направляющей скользящего элемента, при этом отводящие элементы не
используются.
Настоящее изобретение, включающее в себя уже известную особенность, связанную с устройствами для
сортировки монет, а именно, практически горизонтальные направляющие с параллельными фланцами,
расположенными на таком расстоянии друг от друга, что монеты определенного размера могут, опираясь
краями на эти фланцы, скользить по ним, в то время как монеты меньшего размера падают между фланцами,
характеризуется тем, что направляющие элементы, которые захватывают монеты, отводимые отводящими
элементами, 50 имеют частично спиральную форму и расположены таким образом, что концы направляющих
поверхностей указанных направляющих элементов, прилегающих к соответствующим отводящим элементам,
практически вертикальны, в то время как их другие концы практически горизонтальны и параллельны
соответствующим направляющим, причем указанные направляющие элементы служат для захвата монет во
вращающемся вертикальном состоянии и доставки их на направляющие в скользящем практически
горизонтальном состоянии.
Для того чтобы изобретение было понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку части направляющей ролика и двух направляющих пластин.
На рисунке 2 представлен вид сверху деталей, показанных на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение вдоль линии А-А на рисунке 1. 70 Рисунок 4 представляет
собой поперечное сечение вдоль линии B-B на рисунке 2.
На чертеже I1 обозначает рельс или направляющую для валков, расположенную под углом как по длине, так и
по горизонтали, как видно из рисунков 1 и 3.
В нижней части направляющей для рулонов 1 предусмотрен выступающий сбоку фланец 2, по которому
монеты, подлежащие сортировке, скатываются по одной за раз. К рельсу 1 известным способом прикреплено
несколько клиновидных отводящих элементов 3, которые расположены на последовательно уменьшающейся
высоте над фланцем 2 таким образом, что монеты наибольшего размера будут отводиться от фланца 2
первым отводящим элементом, расположенным сверху на рельсе, монеты следующего размера —
следующим отводящим элементом и так далее. Таким образом, следует, что монеты меньшего размера
пройдут через отводящие элементы 3, предназначенные для отвода более крупных монет, поскольку их
диаметр недостаточен для достижения этих элементов. Монеты, таким образом отведенные от рельса 1 или
пути 1, захватываются направляющими элементами 4, каждый из которых предназначен для направления
захваченных монет на наклонную направляющую пластину или путь 6. Как видно из чертежа, направляющие
элементы 4 представляют собой пластины 40, частично изогнутые по спирали примерно на четверть
окружности и расположенные таким образом, что их конец, прилегающий к соответствующему отклоняющему
элементу 40, практически вертикальен, а другой конец параллелен соответствующей направляющей пластине
6.
Направляющие пластины 40 могут быть надлежащим образом закрыты крышками 41, которые вместе с
пластинами 40 образуют своего рода воронкообразные каналы прямоугольного сечения. Направляющие
элементы 4 переводят монеты, захваченные во вращающемся вертикальном состоянии, в скользящее
горизонтальное состояние и доставляют монеты в этом состоянии на верхний конец направляющих пластин 6.
Направляющие или пластины 6 по бокам снабжены выступающими стенками 5. На части своей длины каждая
из них снабжена отверстием 7 такого размера, что между каждым боковым краем отверстия и прилегающей
стенкой 5 образуется узкий фланец 8. Отверстия 7 расположены в нижних концах направляющих пластин и
снабжены расширителями 9, а под этими расширителями расположены несколько емкостей 10 для монет.
На нижних концах направляющих пластин имеется выступающий фланец 11.
Ширина отверстий 7 и расстояние между стенками 5 таковы, что монеты, размер которых соответствует
размеру монет того вида, который должен быть принят в приемники 10, могут, опираясь краями на фланцы 8,
скользить по отверстиям 7 и падать вниз через расширение 9, в то время как монеты меньшего размера или
деформированные монеты падают вниз через отверстия 7, как показано на рисунке 4, где 12 45 обозначает
падающую монету.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я утверждаю, это:
1.
Устройство для сортировки монет, подобное описанному здесь, характеризуется тем, что направляющие
элементы, захватывающие монеты, отводимые отводящими элементами, 55 имеют частично спиральную
форму и расположены таким образом, что концы направляющих поверхностей указанных направляющих
элементов, прилегающих к соответствующим отводящим элементам, являются практически вертикальными, в
то время как их другие 60 концы являются практически горизонтальными и параллельными соответствующим
направляющим дорожкам, причем указанные направляющие элементы служат для захвата монет во
вращающемся вертикальном состоянии и доставки их на направляющие дорожки в скользящем практически
горизонтальном состоянии, как описано здесь.
2.
Описанное здесь усовершенствованное устройство для сортировки монет представлено со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
70 Дата: 7 октября 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, автор: BENiu. Т. КИНГ, директор, зарегистрированный патентный
поверенный, I46. А, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
-1 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246075.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246075&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246075A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1925. № 25,188/25. 2469075 Принято к публикации: январь. 21, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе оконных рам.
На рисунке 2, изображен вид спереди, частично с улицы Аллесли, Астон-роуд, Бирмингем, графство Уорик, и
показывается положение окна, когда оно полностью закрыто.
Эдвин Хайатт Уорден, проживающий по адресу: Мидленд, 95. Рисунок 3 представляет собой план улицы Стей
Роуд, Кингс Нортон, Бирмингем.
В представленной выше конструкции подданные короля Великобритании настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о том, каким образом должно выполняться его исполнение, в частности, на крепежной
пластине 3. Часть 2 подробно описана и установлена, и, таким образом, может вращаться вокруг своего
центра, и согласно следующему утверждению: - опора 1 может качаться вверх или вниз вокруг
Данное изобретение относится к поворотным механизмам 15.60 и, в частности, к фиксаторам оконных рам.
Фиксатор снабжен нисходящим элементом, включающим две пластины или элемента, один из которых
предназначен для крепления к неподвижной оконной раме, а другой — к 6, и нисходящим штифтом 7.
Подвижная створка, упор или рычаг. Штифт 7, или носик 4, или 65, шарнирно соединенные с одной из ручек 6,
могут быть изготовлены отдельно от пластины и приспособлены для соединения в свободном положении с
упором 1 и закреплены на нем, если это необходимо.
или углубления в оставшейся пластине, шпилька 7 снабжена фланцем 8, свободный конец опоры или рычага
соединен с головкой 9.70 путем зацепления с последней пластиной или элементом. Опорная пластина 10
снабжена пазом 11, в одном из краев которого имеется ряд расположенных на расстоянии друг от друга
углублений 12. Вместо отверстий, предусмотренных в соответствии с настоящим изобретением, в области
паза 11 могут быть предусмотрены отверстия, предназначенные для установки ограничителя створки. Целью
настоящего изобретения является создание таких углублений, как 12, для обеспечения фиксации створки.
Опорная пластина 75, представляющая собой в целом улучшенную конструкцию, дополнительно снабжена
отверстием 5 вблизи конца паза 11 и фланцем 13, с помощью которого она привинчивается к оконной раме.
Согласно настоящему изобретению, мы
Обеспечивается фиксация створки, как указано выше. Штифт 7 входит в паз 11 с 80-м типом, при этом
свободный конец рычага или фланца 8 над пазом и вместе с фиксатором снабжен двумя направленными вниз
головками 9 ниже паза.
выступающие элементы или штифты, которые находятся в рабочем положении, когда окно расположено на
некотором расстоянии друг от друга, при этом один из них входит в зацепление с перемещенным элементом,
при этом носик 4 последовательно опускается в паз в соседнем элементе или пластине углублений 12, если
только не установлен ограничитель, а другой элемент приспособлен для перемещения, например, с помощью
кольцевой ручки 6.
Взаимодействуйте с любым из ряда отверстий. В прорезной пластине может быть любое количество
углублений или отверстий, например, 12, для обеспечения фиксации окна в различных открытых положениях.
Для того чтобы наше изобретение было понятнее и легче понять, а также чтобы его было легче перенести на
практику, мы автоматически, под действием силы тяжести, прикрепили его к одному из отверстий 12 и заперли
его. Если окно останется незапертым, 90 капель, нос 4 капли 4 капли Кроме того, в соответствии с этим,
стержень штифта 7 достаточно длинный, чтобы обеспечить вертикальное перемещение штифта 9b,
демонстрирующего одну из форм аппарата. Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, позволяющий
носику 4 опускаться [пенс 11-] в углубления или отверстия 12 или подниматься из них.
В минимальном положении открытия окна носовая часть 4 входит в отверстие 5.
Зацепление шпильки 7 с пазом 11 предотвращает полное разрыв соединения между окном и неподвижной
рамой 14. = Подробно описав и определив сущность нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246076.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246076&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения iCOonvention (США): 22 дюна 1925 года. 246,076 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 13, 1925. № 25,574/25.
Полная спецификация принята: 21 дан, 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся насадок, специально предназначенных для использования в системах
полива газонов.
Мы, компания CHICAGO FLEXIBLE SHAFT COm-, корпорация штата, 45 PANY, показывающая сопло с
клапаном, отрегулированным для подачи более грубого потока.
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, 5600, Вест Рузвельт Роуд, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, правообладатели GEOItGE, Великобритания, 5600, Вест Рузвельт Роуд,
Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о природе данного изобретения и
о том, как это должно осуществляться, в отношении форсунки, используемой в газонокосилке. Это устройство
было выбрано для целей иллюстрации, и на рисунке 1 показано основание спринклера, 1, на котором
вращается ступица с жесткими радиальными рычагами, 3, через которые вода поступает к форсункам,
установленным таким образом, как это должно быть выполнено.
Каждый патрубок крепится посредством резьбового ниппеля основания, 5, к которому
Данное изобретение относится к усовершенствованному вертикальному входному штоку 6, который имеет
резьбовое соединение.
Форма насадки, специально адаптированная для использования в садовых дождевателях. Шток 6
обеспечивает боковой вход 60 для подачи воды в бочку 7 в точке между его концами и бочкой, просверленной
от конца до конца. Это сделано с целью экономии при изготовлении и простоты регулировки. Тип сопла, к
которому относится данное изобретение, представляет собой внутренний фланец 8, через который проходит
головка 9 клапана 10, образующая цилиндр, внутри которого расположен продольно скользящий элемент,
имеющий регулируемую форму. Задняя часть головки, 9, или снабженная на одном конце головкой клапана,
клапанный элемент уменьшен до 11 для регулирования подачи воды из указанного пространства в камеру,
сопло, причем указанный элемент является 12, ручным, ствола. Задний конец 70, доступный с другого конца
снаружи ствола, противоположного выпускному концу, предназначен для регулировки, при этом данное сопло
имеет зенковку до немного большего диаметра, чем камера 12, и приспособленная для удержания в любом
положении регулировочной втулки 13, которая устанавливается на место с помощью фрикционных зажимных
средств. Удерживающая втулка 13 прижимается к выступу 14, чтобы зацепиться с элементом 75, упомянутым
ниже, и предпочтительным вариантом осуществления изобретения. Вышеупомянутые и другие особенности
представляют собой фланец 15 клапана, который будет упомянут далее, и предпочтительный вариант
осуществления изобретения – ствол; Предпочтительно, шайба из пакета, описанного со ссылкой на
соответствующий материал 16, вставляется с обратной стороны чертежей компании, в которых: - втулка 13 и
вторая втулка 17, 80. Рисунок 1 представляет собой боковой вид порта, который вдавливается для
заполнения оставшейся длины стандартного газонного разбрызгивателя вращения - зенкованной части.
Втулочный рычаг, снабженный двумя аналогичными выступами 13 и 17, имеет отверстия, предназначенные
для плотной установки на форсунки, воплощающие данное изобретение. Шток клапанного элемента 10, и на
рисунке 2 показана вертикальная срединная секция, демонстрирующая одну из форсунок, отрегулированных
для широкого распыления. На рисунке 3 также показана срединная секция элемента 10, которая может быть
постоянно прикреплена и образует головку для ограничения положения клапана вперед, как показано на
рисунке 2.
Задний или внешний конец втулки 17 имеет зенковку и резьбу 19 для установки резьбовой разрезной втулки
20.
Передний конец втулки, 20, находится...
сужаясь на 2f, для взаимодействия с наклонным выступом 22 заглушки 17, -10, так что, когда деталь 20
ввинчивается внутрь к наклонному выступу 22, ее разрезная часть будет входить в зажимное соединение со
штифтом клапанного элемента 10 для удержания ее в любом отрегулированном положении. Зажимное
соединение может быть осуществлено частичным поворотом рифленой головки 23 втулки 20, или же клапан
может быть освобожден аналогичным движением в противоположном направлении. Таким образом, форсунку
можно очень быстро и легко отрегулировать для создания желаемой формы распыления или струи, поскольку
головку клапана 9 можно установить в любой точке ее диапазона простым продольным скользящим
движением элемента клапана 10.
Следует также отметить, что за исключением литого корпуса сопла, все детали имеют простую
цилиндрическую форму, которую можно дешево и быстро изготовить на автоматическом винторезном станке
или подобном оборудовании, что делает конструкцию экономичной в производстве.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы