Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3945
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 6, 1924. № 25,933/25. 246,077 Фотография слева: 14 апреля 1925 года.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства защиты зданий и других сооружений от вибрации.
Я, Уильям Поллард Дигби, магистр технических наук, механик. Я, член Института инженеров-электротехников
(MIEE), гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 91, Лондон, юго-запад 1,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защите зданий или других сооружений или их содержимого от вибрационных воздействий, которые могут быть
вызваны забивкой свай, работой возвратно-поступательных или других механизмов или другими подобными
причинами.
Целью настоящего изобретения является максимально возможное устранение вибрационных воздействий на
здания или другие сооружения, и в соответствии с изобретением это достигается за счет использования
специальных вибропоглощающих экранирующих стен, применяемых для изоляции либо защищаемого здания,
либо источника вибрации. Изобретение также включает в себя вибропоглощающую стену, включающую
внутренний и внешний слои или облицовку и промежуточный слой, состоящий из обычного или просмоленного
войлока, резины или другого виброгасящего или вибропоглощающего материала.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения удобным способом я предусмотрел изоляцию либо конструкции, либо
источника вибрации, либо и того, и другого с помощью экранирующей стены или стен, специально
предназначенных для поглощения таких вибраций.
Такая стена в соответствии с изобретением может состоять из двойной бетонной, железобетонной, кирпичной
или каменной стены, спроектированной таким образом, чтобы ее собственная частота максимально
отличалась от частоты производимой вибрации, и хотя такой экран [Pnce 1/-] может быть расположен
вертикально, предпочтительно, чтобы его внутренняя и внешняя поверхности были расположены под углом к
вертикали, причем такой угол наклона выбирается в случае внешней или виброприемной поверхности таким
образом, чтобы обеспечить наилучшее отражение падающих земных волн, а в случае внутренней или
вибропередающей поверхности — таким образом, чтобы передавать ослабленную передаваемую вибрацию в
направлении, рассчитанном на предотвращение, насколько это возможно:
возможно, фундаменты соседних сооружений. 55 Между внутренним и внешним слоями или облицовкой такой
экранной стены я располагаю промежуточный слой, состоящий из обычного или просмоленного войлока,
резины или другого подходящего виброгасящего или вибропоглощающего материала 60, или же для
образования такого промежуточного слоя может использоваться комбинация таких материалов.
Предпочтительно следует избегать прямого контакта между внутренним и внешним слоями, а при
использовании промежуточного слоя, состоящего из сухого войлока или аналогичного материала, края и
торцы такого слоя должны состоять из войлока, пропитанного смолой, битумом или битумной или иной
подходящей смесью для предотвращения проникновения влаги. Кроме того, такой сухой войлок следует
защищать во время строительства, чтобы он оставался сухим, что достигается, например, использованием
слоев тонкого просмоленного войлока, водонепроницаемой бумаги или подобного материала, уложенных
выше и ниже абсорбирующего материала. Аналогичные защитные средства следует также использовать с
промежуточным слоем резины, чтобы он не подвергался вредному воздействию щелочных компонентов
цемента, используемого при приготовлении железобетона.
Следует понимать, что при строительстве ограждающей стены могут использоваться подходящие материалы,
и в то же время, при необходимости или желании, я могу использовать более одного вибропоглощающего или
демпфирующего слоя, в этом случае ограждающая стена может включать любое количество слоев вместо
трех, приведенных выше в качестве примера.
Дата: 18 сентября 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства защиты зданий и других сооружений от вибрации.
Я, Уильям Поблиард Диси, M.I.Mech. Я, член Института инженеров-электротехников (MIEE), гражданин
Великобритании, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 91, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к защите зданий и других
сооружений или их содержимого от вибрационных воздействий, которые могут быть вызваны забивкой свай,
работой возвратно-поступательных или других механизмов или другими подобными причинами.
Целью настоящего изобретения является максимально возможное устранение воздействия вибрации на
здания или другие сооружения, и изобретение состоит в средствах защиты зданий или сооружений от
вибрации, включающих вибропоглощающую экранирующую стену, встроенную в грунт независимо от такого
здания или сооружения и имеющую внутренний и внешний слои или облицовку, а также промежуточный слой
вибропоглощающего или демпфирующего материала.
Изобретение также включает в себя средства защиты зданий или сооружений от вибрации в соответствии с
предыдущим абзацем, в которых внутренняя и/или внешняя облицовка расположены под углом к вертикали.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одной из форм стены в соответствии с изобретением, а
рисунки 2 и 3 показывают в проекции и плане соответственно различные формы плит из вибропоглощающего
материала.
Для реализации моего изобретения удобным способом я предусмотрел изоляцию либо конструкции, либо
источника вибрации, либо и того, и другого с помощью экранирующей стены или стен, специально
предназначенных для поглощения таких вибраций. Одна из таких форм стены показана на рисунке 1 и
представляет собой двойную бетонную, железобетонную, кирпичную или каменную стену, спроектированную
таким образом, чтобы ее собственная частота максимально отличалась от частоты производимой вибрации.
Хотя такая стена может быть расположена вертикально, предпочтительно, чтобы ее внутренняя и внешняя
поверхности были расположены под наклоном к вертикали. Такой наклон выбирается в случае внешней
поверхности, принимающей вибрацию, таким образом, чтобы обеспечить наилучшее отражение падающих
земных волн, а в случае внутренней поверхности, передающей вибрацию, таким образом, чтобы передавать
ослабленную передаваемую вибрацию в направлении, рассчитанном на максимально возможное избегание
фундаментов соседних сооружений.
Между внутренним и внешним слоями или облицовкой такой экранной стенки я располагаю промежуточный
слой h, состоящий из обычного или просмоленного войлока, резины или другого подходящего виброгасящего
или вибропоглощающего материала, или же для образования такого промежуточного слоя может
использоваться комбинация таких материалов. В результате такого расположения любая вибрация,
передаваемая внешним слоем, в значительной степени поглощается сжимаемым или виброгасящим или
вибропоглощающим промежуточным слоем, так что такая вибрация либо полностью поглощается, либо
передается на внутреннюю поверхность или слой в очень ослабленной форме.
Средства должны быть предпочтительными! Необходимо обеспечить отсутствие прямого контакта между
внутренним и внешним слоями 100, а при использовании промежуточного слоя, состоящего из сухого войлока
или подобного материала, края и торцы такого слоя должны состоять из войлока, пропитанного смолой,
битумом или другим подходящим 105 составом для предотвращения проникновения влаги, и, кроме того,
такой сухой войлок должен быть защищен во время строительства, чтобы сохранить его сухое состояние: это
достигается, например, путем 110 использования слоев тонкого просмоленного войлока, водонепроницаемой
бумаги или подобного материала, размещенных с каждой стороны абсорбирующего материала.
Аналогичные защитные средства следует применять и к промежуточному слою резины, чтобы предотвратить
его негативное воздействие щелочных компонентов цемента, который может использоваться для внутреннего
и наружного слоев.
Промежуточный слой из обычного или просмоленного войлока, резины, битума или другого подходящего
виброгасящего или вибропоглощающего материала может поставляться в виде листов, плит или полос
подходящего размера и любой подходящей прямоугольной, треугольной, полусферической, шестиугольной
или другой формы, в которой просмоленный войлок, водонепроницаемая бумага или тому подобное
полностью окружают вибропоглощающий материал.
Крайне важно, чтобы покрытие полностью окружало виброгасящий или вибропоглощающий материал, но при
этом не является материалом, к которому это покрытие крепится или прикрепляется каким-либо конкретным
способом. При условии, что покрытие обладает необходимыми химическими и физическими свойствами, оно
может представлять собой неглубокие лотки, плотно прилегающие к виброгасящему или вибропоглощающему
материалу, или может состоять из любого подходящего материала, отформованного в горячем виде или
закрепленного на месте любым признанным клеящим веществом. В качестве альтернативы, это может
заключаться в химической обработке путем пропитки, вулканизации или тому подобного:15 внешних
поверхностей самого абсорбирующего материала.
Крайне важно, чтобы покрытие было такого типа, чтобы оно не становилось хрупким при самых низких
температурах, которым оно может подвергаться, и не было настолько мягким, чтобы становиться пластичным
или полужидким при летних температурах.
Края смежных листов, плит или полос могут примыкать друг к другу вплотную или иметь ступенчатую или
скошенную форму. В качестве альтернативы, листы, плиты или полосы могут быть соединены между собой с
помощью соединения «ласточкин хвост», замкового соединения или шпоночного соединения.
На рисунках 2 и 3 показаны различные формы пластин из резины или другого материала, которые могут быть
использованы.
В таких экранах собственная частота колебаний внутренней и внешней стенок должна различаться. Если
возмущающая сила имеет постоянную периодичность, то собственная частота наружной стенки должна быть,
скажем, на 20-30 процентов выше частоты возмущающей силы, а собственная частота внутренней стенки —
на 20-30 процентов ниже частоты возмущающей силы. Я не обязуюсь придерживаться этих точных процентов,
но для эффективного использования таких экранов крайне важно, чтобы, во-первых, собственные частоты
внутренней и внешней стенок отличались друг от друга на 65, а там, где возмущающая сила имеет
постоянную периодичность, собственные частоты как внутренней, так и внешней стенок отличались от
частоты возмущающего источника, но ни в одном из случаев 70 не были прямым кратным им.
Кроме того, как внутренние, так и внешние стены могут быть укреплены контрфорсами, расположенными с
нерегулярными интервалами, или же и те, и другие одновременно.
На рисунке i обозначает источник вибрации 75, а k — защищаемую конструкцию, стрелки показывают
направление отраженных и переданных вибраций.
Следует понимать, что при строительстве различных частей моей усовершенствованной экранирующей стены
могут использоваться любые подходящие материалы, и при необходимости или желании я могу использовать
более одного вибропоглощающего или демпфирующего слоя, в этом случае экранирующая стена может
состоять из любого количества слоев вместо трех, приведенных выше в качестве примера.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246078A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 17 июля 1924 года. № 26,137/25.
Статья принята к публикации: 18 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме защелки.
Я, Фрэнк Берниард Дейх, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентных
поверенных, член Королевского колледжа патентных поверенных, проживающий по адресу: Даути-стрит, 53,
Лондон, Западная Каролина 1, дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания Edward G. Budd
Manufacturing Company, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Пенсильвания,
расположенная по адресу: 25-я улица и Хантинг-Парк-авеню, город и округ Филадельфия, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию защелкивающего механизма и, в частности, к
защелкивающему механизму, используемому в автомобильных дверях.
Одна из главных целей моего изобретения — создание усовершенствованного запорного механизма, для
закрытия двери которого потребуется лишь очень незначительное давление или усилие, чтобы отвести засов.
Еще одной целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции защелки, в
которой трение между относительно подвижными частями значительно уменьшено или полностью устранено.
Еще одной целью моего изобретения является создание усовершенствованной конструкции защелки, в
которой засов защелки будет надежно удерживаться в запирающем положении за счет зацепления с
фиксатором, без необходимости использования для этой цели сравнительно жестких или мощных пружин.
Известны защелкивающие механизмы, включающие шарнирно установленный защелкивающий болт и
скользящий приводной элемент болта, соединенный с указанным защелкивающим болтом и средствами для
приведения в действие указанного приводного элемента, и в таком механизме обычно вся или большая часть
одной или обеих сторон указанного приводного элемента болта находится в фрикционном зацеплении с
другими деталями Jprice 11-1, крышками или подобными элементами указанного механизма, которые
вызывают трение приводного элемента.
средства, которые необходимо преодолеть. Устранение или уменьшение такого трения является одной из
целей моего изобретения.
Таким образом, мое изобретение представляет собой защелкивающий механизм, имеющий опорную
пластину, а-.
Защелка, шарнирно закрепленная на ней, приводной механизм защелки, соединенный с указанной защелкой
и скользящий, установленный на указанной опорной пластине, и средство для приведения в действие
приводного элемента защелки, характеризующееся тем, что приводной элемент защелки находится вне зоны
контакта с указанной опорной пластиной, за исключением ограниченной области.
Изобретение также включает в себя защелкивающий механизм, описанный в предыдущем абзаце, в том
числе направляющие элементы 65 на указанном элементе, взаимодействующие с опорной пластиной, причем
указанная зона ограниченного контакта находится рядом с указанными направляющими элементами.
Изобретение дополнительно предусматривает механизм защелки, имеющий опорную пластину, болт защелки
70, шарнирно закрепленный на ней, приводной элемент болта, соединенный с указанным болтом защелки и
скользяще установленный на указанной опорной пластине, а также средства для приведения в действие
приводного элемента болта, характеризующиеся тем, что 75 приводной элемент болта находится вне
контакта с указанной опорной пластиной, за исключением ограниченной области, и включающие в себя:
элемент мостика, закрепленный на указанной опорной пластине, причем приводной элемент болта скользяще
установлен 80 между мостиком и опорной пластиной и имеет свою основную часть корпуса вне контакта с
мостиком.
Изобретение также предусматривает механизм защелки, описанный в предыдущем пункте 8.5,
характеризующийся тем, что указанный приводной элемент болта контактирует с указанным мостом в
ограниченной области, прилегающей к указанному направляющему элементу.
Изобретение дополнительно вносит различные усовершенствования и обеспечивает различные новые
функции, сопутствующие и взаимодействующие с механизмом защелки, как описано в предыдущих
параграфах, 246,078 246,07S Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1
представляет собой вид сверху защелки, воплощающей мое изобретение; фиг. 2 представляет собой вид
защелки сбоку; фиг. 3 представляет собой поперечный разрез защелки, выполненный по линии 3-3 фиг. 1, и
показывает рабочий шпиндель и рукоятки; фиг. 4 представляет собой разрез по линии 4-4 фиг. 3,
показывающий детали для привода затворного механизма; фиг. 5 представляет собой разрез, выполненный
по линии 5-5 фиг. 1, и - - - фиг. 6 представляет собой перспективный вид затворного механизма. — В
конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, предусмотрена опорная плита 10, имеющая фланец
11, выступающий вбок от одного из ее краев. Фланец 11 также имеет выступ 12, выступающий из его
свободного края параллельно опорной пластине, для удобства установки защелки в дверь.
Во фланце 11 предусмотрено отверстие для болта 13, и установлен поворотный защелкивающий болт 17,
который может поворачиваться через это отверстие. В показанной конструкции этот защелкивающий болт
установлен на опоре 14, закрепленной на базовой пластине 10 рядом с фланцем 11, и снабжен парой
выступов 1:5, на которых расположен поворотный штифт 16, на котором шарнирно установлен
защелкивающий болт 17. При желании, защелка À5-171 может быть выполнена с углублением 2J5 на задней
поверхности, благодаря чему она будет по существу полой и, следовательно, ее вес будет соответственно
уменьшен. Торцевая поверхность 18 защелки изогнута дугой, концентричной с осью шарнира 16, а передняя
сторона защелки расположена параллельно радиальной плоскости, проходящей через указанную ось. Для
приведения в действие поворотного засова предусмотрен приводной элемент -19. Этот приводной элемент
I-образного болта установлен таким образом, что: - он скользит относительно опорной пластины и - имеет
удлиненную часть 24, которая шарнирно соединена с защелкой, например, посредством штифта 26. Корпус
элемента 19 имеет удлиненное центральное отверстие 20, а на конце, противоположном выступу 24,
расположен направляющий выступ 21, который работает в пазу 22, образованном в основании 56 пластины
10. Часть элемента 19, приводящего в действие болт, прилегающая к выступу 21 и соответствующему концу
центрального выступа 20, толще, чем корпус указанного элемента 19, и снабжена выступающими частями 23
на его поверхности, что показано на рисунке.
- по направлению к опорной плите I0, выступающие части, образующие: плечи 40. Пружина 27, установленная
на стойке 42, закрепленной на опорной пластине, входит в зацепление с концом элемента 19, прилегающим к
выступу 21, и обычно создает натяжение, чтобы прижать указанный элемент к фланцу 11, так что защелка 17
поворачивается вперед на своей оси в заданное положение, как это наглядно показано на фиг. 1, 2 и 3.
- Мост 30, установленный на опорной плите, проходит над элементом 19, приводящим в действие болт. Для
ручного извлечения болта могут быть предусмотрены любые подходящие средства. Для этой цели я показал
механизм отката 38, который установлен в пластине Ibase под номером 29 и в мосте 30 под номером 31.
Механизм отката 38, в показанной на иллюстрации форме, имеет выступающие вбок пальцы 80 39, которые
работают в пространстве между опорной пластиной 10 и корпусом затворного механизма 19 и обычно
упираются в выступы 40, удерживаемые там пружиной 85 28, закрепленной на стойке 43. Механизм отката
снабжен квадратным отверстием или проходом 35, через который проходит квадратный шпиндель 34, к
которому прикреплены рукоятки управления 36 и 37. Этот поворот на 90 градусов — один из обычных
способов осуществления отката, и очевидно, что для этой цели могут быть использованы и другие средства.
При использовании такой конструкции защелки в цельнометаллических дверях, имеющих две расположенные
на расстоянии 95 друг от друга панели, между которыми вставляется защелка, я предусматриваю опору 32
для одной из накладок, которая крепится к мосту 30 в точке 33 и имеет центральное отверстие, через которое
проходит шпиндель 34.
Защелкивающий механизм взаимодействует с обычным фиксатором (не показан). Когда дверь, на которой
установлен этот запорный механизм, открывается в закрытое положение, край ответной части защелки
входит в зацепление с передней стороной или краем поворотного засова 17. Сопротивление, оказываемое
запорным механизмом закрывания двери, стремится повернуть защелку 17 вокруг ее оси 16, и большая часть
этой силы разлагается на составляющую в направлении длины приводного элемента защелки 19, стремясь
переместить его вдоль опорной пластины 10, преодолевая давление пружины 27. Следует отметить, что
единственными силами, стремящимися противостоять этому движению, являются давление пружины 27,
трение между защелкой и ее осью, которое очень мало, и трение между приводным элементом защелки 19 и
мостом 30, а также опорной пластиной в точках, где указанный элемент направляется такими элементами.
Последнее трение уменьшается, поскольку площадь соприкосновения деталей -125 значительно
уменьшается, и единственная часть затворного механизма, имеющая такой скользящий контакт, - это более
толстая часть, прилегающая к выступу 21.
Кроме того, это 130 2::
246,078 Следует отметить, что давление, приложенное при закрывании двери, когда дугообразная
поверхность защелки входит в зацепление с ответной частью, преобразуется в силу, действующую в
направлении длины защелки, и, следовательно, отсутствует тенденция, как в обычной конструкции с
раздвижным засовом, прижимать приводной механизм засова к одной из частей, по которым он скользит, что
увеличило бы трение скольжения. Когда закрывающаяся дверь перемещается достаточно далеко, чтобы край
фиксатора прошел через внешний конец защелки 17 и прижался к нему дугообразной поверхностью 18
защелки, пружина 27, воздействующая на приводной элемент 19 защелки, поворачивает защелку вперед и
удерживает ее в нормальном запирающем положении, при этом фиксатор находится в зацеплении с торцевой
поверхностью 18 защелки. Когда в этом положении сила, действующая на дверь в направлении ее открытия,
прикладывается к концу защелки в направлении, радиальном относительно ее оси вращения, возникающая
деформация воспринимается осью вращения защелки и не воздействует на приводной элемент защелки 19.
Следовательно, для удержания затворного механизма 19 в заблокированном положении достаточно очень
легкой пружины. Для отведения защелки рабочий шпиндель 34 поворачивается в любом направлении с
помощью одной из рукояток 36, 37. Эта деталь 3,5 приводит к тому, что один из пальцев 39 механизма отката
упирается в выступ 40 на приводном элементе засова 19 и сдвигает этот элемент назад против натяжения
пружины 27, тем самым втягивая засов защелки через отверстие 13 из зацепления с фиксатором на дверной
коробке. Пружина 28, воздействуя на заднюю часть механизма отката, возвращает его в нормальное
положение при установке ручки на место, а пружина 27 прижимает механизм 19, управляющий засовом, в его
нормальное положение, чтобы снова выдвинуть защелку через отверстие 13 в положение, показанное на
чертежах.
Уменьшив трение, как описано выше, и создав конструкцию, в которой для выдвижения засова требуется
лишь легкая пружина, я достиг целей своего изобретения и создал защелку, которая отличается
исключительной чувствительностью, то есть для ее защелкивания достаточно очень небольшого усилия,
приложенного к двери.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246079A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 17 июля 1924 года. № 26,139/25.
Завершено: Янв. 18, 1926L ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме защелки.
Я, Фрэнк Б. Рнард Дин, магистр наук, доктор философии, член Американского института патентных
поверенных, член Королевского колледжа патентных поверенных, проживающий по адресу: Даути-стрит, 53,
Лондон, Западный округ 1, дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания Edward G. Budd,
Manufacturing Company, корпорация, организованная в соответствии с законами штата Пенсильвания,
расположенная по адресу: 25-я улица и Хантинг-Парк-авеню, город и округ Филадельфия, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма защелки и, в частности, к защелкам,
снабженным поворотным защелкивающим ригелем.
Одна из целей моего изобретения — создание усовершенствованного запорного механизма, особенно
подходящего для использования в автомобильных дверях, который отличается чрезвычайно простой
конструкцией, состоит из небольшого количества деталей и может быть быстро и удобно изготовлен и собран
с низкими затратами, что позволяет создавать эффективные защелки для автомобильных дверей, которые
могут производиться в больших количествах по чрезвычайно низкой цене.
Еще одна цель моего изобретения — создание защелки, в которой трение, возникающее из-за относительно
движущихся частей, практически исключено, так что засов защелки будет очень легко отводиться назад.
Еще одной целью моего изобретения является создание запорного механизма, включающего поворотный
засов и рычаг, соединенный с ним для отвода этого засова, и расположенный таким образом, чтобы он
служил ручкой для закрывания двери.
Ранее в дверных замках, включающих защелку, поворачивающуюся вокруг вертикальной оси с одной стороны
двери и выступающую через [Цена 1i-] край для взаимодействия с защелкивающей пластиной, предлагалось
осуществлять управление защелкой с внутренней стороны двери с помощью рычага, образующего
продолжение защелки за ее точку опоры 50, при этом рычаг является неотъемлемой частью указанной
защелки, а с внешней стороны — с помощью рукоятки, предназначенной для управления пальцем, который
входит в зацепление с концом защелки.
Согласно настоящему изобретению, I 55 предлагает механизм защелки, имеющий поворотный засов,
включающий в себя приводной рычаг, установленный на оси засова и вращающийся относительно него, и
зацепляющиеся части на 60 указанном рычаге и засове, благодаря чему рычаг входит в зацепление с засовом
при его поворотном движении для извлечения засова. Изобретение также предусматривает механизм
защелки, описанный в предыдущем абзаце 66, в котором взаимозацепляющиеся части расположены таким
образом, что позволяют втягивать защелку независимо от приводного рычага.
Согласно изобретению, я дополнительно вношу различные усовершенствования в детали конструкции и
обеспечиваю различные функции, сопутствующие и взаимодействующие с защелкивающим механизмом
описанного типа. 75 Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид защелки, воплощающей мое изобретение; Рисунок 2 представляет
собой вид защелки сверху; 80 Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 на Рис. 2, где
фиксатор показан сплошными линиями, а части автомобильной двери и кузова — пунктирными линиями;
Рисунок 4 представляет собой боковой вид слегка 85 модифицированной формы защелки, воплощающей мое
изобретение; Рисунок 5 представляет собой вид ее сверху, и Рисунок 6 представляет собой поперечный
разрез по линии 6-6 на Рис. 5, показывающий фиксатор и, 90 пунктирными линиями, части автомобильной
двери и кузова.
246,079 246,079 В целом, мое изобретение представляет собой защелкивающий механизм, включающий в
себя поворотный защелкивающий болт, который взаимодействует с фиксатором.
Этот поворотный засов может быть выдвинут в запирающее положение с помощью соответствующей
пружины и может быть выдвинут из запирающего положения путем зацепления с ответной частью во время
закрывания двери, а также с помощью поворотного рычага, соединенного с поворотным засовом. Я считаю
желательным соединить защелку и рычаг привода таким образом, чтобы защелка могла перемещаться в
отведенное положение, например, при закрывании двери, без перемещения рычага привода из его
нормального положения, и чтобы любое перемещение рычага привода из нормального положения приводило
к отведению защелки. В данном применении я показал два варианта соединения между защелкой и рычагом,
оба из которых обеспечивают описанный выше результат. В одном варианте я предусматриваю выступающие
вбок штифты на рычаге привода, входящие в продолговатые пазы или выемки в боковых стенках защелки, а в
другом варианте я предусматриваю неподвижный штифт, удерживаемый качающейся защелкой и входящий в
зацепление с выступом на рычаге привода.
Это упрощает конструкцию и эксплуатацию, поскольку рычаг привода и поворотный защелкивающий болт
устанавливаются на одном шарнире. Также желательно предусмотреть пружинный механизм для
независимого от защелкивающего болта возвращения рычага привода в нормальное положение. Я
расположил рычаг привода таким образом, чтобы он выступал из механизма защелки, образуя не только
рукоятку для привода рычага, но и ручку для закрывания двери, выполняя таким образом двойную функцию.
Обращаясь к форме защелки, показанной на фиг. 1, 2 и 3 чертежей, видно, что данный вариант
осуществления моего изобретения включает в себя опорную пластину 11, снабженную выступающим вбок
фланцем 11, который может иметь выступ или фланец 12, выступающий параллельно опорной пластине 10,
для удобства крепления защелки к двери. В нем образуется отверстие 13.
Фланец 11, через который проходит защелка. Это отверстие может быть образовано путем прижимания
выступов 41, которые могут использоваться для поддержки поворотного штифта 16 защелки. Поворотный
засов шарнирно установлен на этом штифте 16 и включает в себя переднюю стенку 17, которая лежит в
плоскости, параллельной радиальной плоскости, содержащей штифт 16, и торцевую стенку 18, которая
изогнута, образуя частично цилиндрическую поверхность, соосную со штифтом 16 и боковыми стенками 19. В
каждой боковой стенке 19, вблизи ее внешнего края, образована продолговатая канавка или выемка 20. Как
будет видно, этот полый засов может быть изготовлен методом штамповки, что позволяет производить его с
низкими затратами. Шарнирный штифт 16, закрепленный на выступах 41, проходит через боковые стенки 19
вблизи их внутренних краев. 70 Приводной рычаг также шарнирно установлен на штифте 16 и может включать
в себя часть 22, выступающую практически радиально от оси вращения, часть 21, выступающую внутрь от
внешнего конца 15 радиальной части 22 через отверстие 43, расположенное в опорной пластине 10, и
рукоятку 42, расположенную на противоположной стороне опорной пластины 10.
от защелки. Когда защелка установлена в дверь, эта часть ручки рычага выступает внутрь за внутреннюю
поверхность двери и имеет такую форму! что она представляет собой ручку, используемую для закрывания
двери. Рычаг 85 и защелка функционально соединены выступающими вбок штифтами 44 на рычаге, концы
которых входят в пазы 20 в боковых стенках защелки. Когда защелка находится в выдвинутом положении, а
рычаг — в исходном, эти штифты входят в зацепление с задними концами пазов или выемок 20, и любое
перемещение рычага из нормального положения приведет к втягиванию защелки. Засов 95 может быть
втянут, например, при зацеплении с фиксатором при закрывании двери, без смещения рычага, поскольку
соединение штифта и паза позволяет такое перемещение засова. 100 Я предлагаю пружинный механизм,
воздействующий независимо на рычаг и защелку, чтобы упруго удерживать первый в нормальном положении,
а второй — в выдвинутом: пружинный механизм может включать U-образную проволочную пружину 46,
которая прилегает к внутренней поверхности опорной пластины 10 и охватывает рычаг; она намотана вокруг
поворотного штифта 16 с противоположных сторон рычага.
Один свободный конец пружины 110 входит в зацепление с внутренней поверхностью передней стенки 17
поворотного защелкивающего болта, обеспечивая его упругое удержание в выдвинутом положении. Другой
свободный конец пружины входит в зацепление с одним из штифтов 44 на рычаге, удерживая его в
нормальном положении.
Фиксатор, закрепленный на дверной стойке 47, может представлять собой ролик 48. Этот ролик входит в
зацепление с передней стенкой 17 защелки во время закрывания двери (движение 120) и отводит защелку
назад, преодолевая давление свободного конца пружины. Ролик 48 устраняет любое трение скольжения при
перемещении передней стенки защелки по нему. После того, как дверь 125 защелкнута, любое движение,
стремящееся открыть дверь, встречает сопротивление со стороны ролика, и это сопротивление передается
по радиальной линии относительно оси защелки, так что оно неэффективно для поворота защелки вокруг
своей оси. 130 246,079 Представленный на фиг. 4, 5 и 6 вариант осуществления моего изобретения
принципиально не отличается от только что описанного, но отличается структурно. Выемки 20 на боковых
стенках 19 защелки и штифты 44 на рычаге, как описано в связи с фиг. 1, 2 и 3, устраняются, и в конструкции,
показанной на фиг. 4, 5 и 6, используется другое соединение между защелкой и рычагом.
Поперечный штифт 45 установлен в боковых стенках 19, и когда рычаг находится в нормальном положении, а
болт — в выдвинутом, как показано на рис. 6, штифт входит в зацепление с рычагом. На показанном рисунке
штифт входит в зацепление с нижней частью выемки, образованной соединением частей 22 и 21 рычага.
Как видно, перемещение рычага из нормального положения приведет к втягиванию защелки, тогда как
защелка может быть втянута путем зацепления с фиксатором без перемещения рычага. Устранение штифтов
44 требует иного соединения между свободным концом пружины, взаимодействующим с рычагом, и я
достигаю этого, создавая выступ 24 на рычаге и изгибая конец части пружины в поперечном направлении в
точке 23 так, чтобы он зацеплялся за выступ 24. Очевидно, что пружина действует как и прежде, мягко
удерживая рычаг в нормальном положении.
Принцип работы этого защелкивающего механизма становится ясен из приведенного выше описания. Один
конец пружины податливо удерживает рычаг привода в его нормальном положении, при этом крайний конец
ручки 42) находится на внутренней поверхности двери. Чтобы открыть дверь, нужно взяться за ручку 42 и
повернуть рычаг привода на его оси 16, преодолевая давление пружины. Зацепление рычага и засова,
например, зацепление штифтов 44 с задними концами выемок 20, как показано на фиг. 1-3, приводит к
повороту защелки на ее оси против давления пружины, тем самым отводя засов. В варианте исполнения,
показанном на фиг. 4-6, это достигается за счет зацепления рычага с поперечным штифтом 45,
установленным на болте. В обоих вариантах зацепление ролика 48 с передней стенкой 17 защелки приводит к
втягиванию защелки независимо от рычага.
В этой защелке всего две подвижные части: рычаг и засов, и обе эти части находятся под независимым
пружинным натяжением, поэтому дребезжание полностью исключено. Единственными силами,
препятствующими выдвижению защелки при закрытии двери, являются давление пружины 46, трение
защелки о ее поворотный штифт и трение ролика 48, перекатывающегося по передней стенке защелки.
Эти силы трения очень малы, поэтому у меня очень чувствительный замок, и для его открытия не потребуется
сильно хлопать дверью. Кроме того, я разработал очень простую, недорогую и эффективную защелку для
автомобильных дверей, в которой ручка рычага защелки служит дверной ручкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты