Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3940

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
80–125–83% никеля и 20–17% железа.
Так, например, при составе 81% никеля и 19% железа знак влияния напряжения на намагниченность
несколько раз меняется в процессе магнитного насыщения материала, хотя степень чувствительности к
деформации очень незначительна во всем диапазоне. Эксперименты показывают, что важным фактором
является соотношение содержания никеля к содержанию никеля и железа в составе, а не состав в целом.
Эксперименты в более сильных полях также показали, что при таком составе, который обладает наименьшим
изменением магнитной проницаемости в зависимости от натяжения в слабых полях, коэрцитивная сила и
площадь петли гистерезиса также наименее подвержены влиянию натяжения. Для композиций, содержащих
менее 80% никеля, эффект натяжения заключается в уменьшении коэрцитивной силы и потерь на гистерезис
за цикл.
В случае композиций, содержащих более 80% никеля, эффект напряжения заключается в увеличении
коэрцитивной силы и потерь на гистерезис за цикл. В обоих случаях следует понимать, что сравниваемые
коэрцитивная сила и потери на гистерезис получены в результате измерений, проведенных при одном и том
же максимальном уровне индукции.
Было установлено, что удельное сопротивление композиции, содержащей 80% никеля и 20% железа,
составляет приблизительно 16 × 10⁶ Ом на см. В других исследованных составах изменение удельного
сопротивления происходило в том же направлении, что и изменение магнитной проницаемости при
приложении напряжения.
Сопротивление композиции с 80% содержанием никеля оставалось практически постоянным, что, хотя и не
столь важно в целом, как стабилизация магнитной проницаемости, поскольку сопротивление не так
чувствительно к деформации, тем не менее, весьма важно.
На рис. 2 показан участок подводного кабеля, индуктивно нагруженного составом, подобным описанному
выше. На этом рисунке центральный медный проводник 1' окружен медными жилами 2, образуя составной
многожильный проводник. Лента, изготовленная из улучшенного состава, намотана спирально вокруг
проводника 1, образуя слой 3 индуктивной нагрузки.
В свою очередь, Tnis окружен гуттаперчевой изоляцией 4 и обычным бронированным и защитным покрытием
5.
Новый состав особенно хорошо подходит для этого применения, где требуется очень высокая проницаемость,
поскольку установлено, что на практике наивысшая проницаемость достигается, если состав относительно
нечувствителен к деформации. Путем тестирования различных составов никель-железных сплавов с
различным содержанием углерода (C0) отдельно от проводника было установлено, что наибольшая
начальная магнитная проницаемость достигается при специальной термической обработке состава,
содержащего 78,5% никеля и 211,12% железа. Однако, в результате испытаний лент различного состава,
нанесенных на медный проводник и подвергнутых последующей термообработке, было установлено, что
наибольшая индуктивность для малых токов и, следовательно, наибольшая фактическая магнитная
проницаемость достигается при использовании состава, в котором содержание никеля составляет от 80% до
81% от содержания никель-железа. Считается, что причиной того, что второй состав дает лучшие результаты
в случае нагруженного проводника, является его меньшая чувствительность к деформации. На стадии
охлаждения после термообработки наблюдается тенденция к прилипанию никель-железного наполнителя к
медному проводнику, что приводит к возникновению механического напряжения.
Этот факт будет особенно заметен, если нагрузочный материал плотно прилегает к проводнику. Деформация,
вызванная адгезией, ухудшает желаемые характеристики композиции, содержащей 78,5% никеля и 21,5%
железа, гораздо сильнее, чем композиции, содержащие от 80% до 81% никеля и от 20% до 19% железа,
которые, как было отмечено выше (пункт 90), относительно нечувствительны к деформации.
В результате, благодаря нечувствительному составу, достигается более высокая конечная индуктивность.
Составы чувствительного диапазона также особенно хорошо подходят для использования на подводных
кабелях, поскольку они не подвержены воздействию высокого давления, встречающегося в глубоководных
условиях, в той же степени, что и другие составы, например, состав с содержанием 78,5% никеля и 21,5%
железа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 апреля 1925 года. № 70,574/25. 245,987 (Дополнение к патенту № 231905.) (Дата
проведения конвенции (Швейцария): 5 апреля 1924 г.).
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система экстренного торможения для электромобилей.
Мы, MASCHIINENFABRIK OBuLIxIoN, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швейцарии, расположенная в Эрликоне, недалеко от Цюриха, Швейцария, и Поль Альториер, гражданин
Швейцарии, проживающий по адресу: Винтертурштрассе, 151, Цюрих 6, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к системе аварийного торможения для
электромобилей и, в частности, для транспортных средств, управляемых одним водителем, и представляет
собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и заявленного в Спецификации
находящейся на рассмотрении заявки на патент № 231905, далее именуемой основной заявкой.
В описании указанной основной заявки мы описали и заявили о наличии системы аварийного торможения для
электромобилей, особенно для тех, которыми управляет один водитель, которая включает в себя
переключатель, управляемый пассажирами или водителем, посредством которого источник рабочего тока
отключается от приводных двигателей и одновременно приводится в действие электрическое тормозное
устройство.
В описании основного патента описаны различные тормозные системы, соответствующие вышеуказанным
условиям, в том числе система, в которой торможение на коротком замыкании по меньшей мере одного
приводного двигателя в сочетании с возбуждением электромагнитного тормоза, который при желании может
возбуждаться отдельным источником тока, подключенным к транспортному средству, происходит
одновременно с отключением источника рабочего тока от приводных двигателей.
Согласно настоящему изобретению, поля двигателей могут также отдельно возбуждаться [Цена 1J-] помимо
магнитного тормоза во время экстренного торможения.
Размеры вспомогательного источника тока, возбуждающего магнитный тормоз и поля двигателя, могут быть
значительно уменьшены, если поле, например, только одного двигателя возбуждается отдельно, а поле
другого двигателя или двигателей возбуждается якорем предыдущего двигателя. 5 Для более ясного
понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых схематически, в качестве
примера, показаны два варианта осуществления систем экстренного торможения 60 в соответствии с ним.
В варианте осуществления, показанном на рис.
1,
Обмотки возбуждения F' и F2 двух ведущих двигателей и тормозов гусениц Sch, соединенные
последовательно с обмотками возбуждения SAW, возбуждаются от батареи B. Якоря I и II двигателей, не
соединенные с пусковым резистором AWV, закорочены через резисторы R и R соответственно. Напряжение
батареи 70 автоматически изменяется в период экстренного торможения, например, с помощью
соответствующего регулятора, то есть постепенно повышается, чтобы предотвратить чрезмерное
торможение. 76 В каждом случае обмотки возбуждения двигателя и катушки магнитных тормозов могут быть
снабжены отдельными источниками тока возбуждения. Магнитные тормоза и поля двигателя также могут
возбуждаться током, который накапливается или может накапливаться в аккумуляторах, установленных на
транспортном средстве.
Кроме того, возбуждающий ток может быть создан с помощью динамо-электрической машины, приводимой в
движение от оси транспортного средства. 85 В варианте осуществления, показанном на рис.
2,
Якорь двигателя I закорочен через резистор W, а якорь двигателя II, с другой стороны, закорочен через
обмотку возбуждения C0 i i Z i F' двигателя I и через резистор FW. Обмотка возбуждения F2 двигателя II
находится в цепи E (заземление) - тормозная дорожка Schbattery B-E (заземление).
В торможении участвуют не только гусеничные тормоза, но и оба двигателя.
Симметричная работа обоих двигателей может быть достигнута путем соответствующего расположения
сопротивлений W и FW в цепях тока якоря и возбуждения. Для этой цели сопротивления в цепях возбуждения
обмоток возбуждения двигателя могут быть расположены либо в качестве основных, либо в качестве
параллельных сопротивлений.
Схема, показанная на рис. 2, имеет то преимущество, что магнитные тормоза работают независимо от
торможения при коротком замыкании, осуществляемого отдельно возбуждаемыми двигателями
(генераторами), то есть магнитные тормоза будут останавливать транспортное средство на склоне даже
тогда, когда двигатели неподвижны. В отличие от известных до настоящего времени электрических систем
торможения при коротком замыкании или комбинированных систем торможения при коротком замыкании и
торможения рельсов, система, изображенная на рис. 2, работает независимо от того, движется ли
транспортное средство по горизонтальной траектории, по склону вниз или по склону вверх.
Автоматическое изменение напряжения возбуждения в период торможения позволяет регулировать крутящий
момент двигателей таким образом, чтобы избежать чрезмерного торможения, например, при экстренном
торможении на высоких скоростях запуска.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245988A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 апреля 1925 года. Нет, 10 649/25.
Полный текст слева: 11 июня 1925 г., полный текст принят к публикации: январь. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся грелок или связанные с ними.
Я, Альриур Дуниилей1, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Стэмфорд Коттедж, Дела Уорр
Роуд, Бексхилл-он-Си, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к грелкам с горячей водой, которые размещаются в кроватях в качестве грелок для
ног; но, в частности, к пробкам для них.
Целью изобретения является создание простых средств, позволяющих легко адаптировать грелку для
использования по аналогии с подставкой для подогрева постели.
Согласно данному изобретению, винт или другая подходящая пробка для грелки выполнена с внутренним
резьбовым гнездом, в которое можно легко вставить резьбовой конец подходящей ручки, что позволяет
удобно манипулировать грелкой, например, при использовании сотейника для подогрева постели. Рукоятка
может быть деревянной, с резьбовым металлическим наконечником на конце, или же полностью
металлической, в зависимости от предпочтений. 25 Грелки, специально предназначенные для использования
описанным способом, предпочтительно имеют сравнительно плоскую или, в поперечном направлении,
овальную форму.
Дата: 24 апреля 1925 года. 30 CHtATWIN & COMPANY, Консультационное патентное агентство, Грейс Инн
Роуд, 253, Лондон, W.C. 1.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся грелок или грелок для воды.
3,5 Я, АЛЬФЕД ДАНИЛИ, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Stamford Cottage, Dela Warr
Road, Bexhill on Sea, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к грелкам с горячей водой, которые размещаются в кроватях в качестве
согревающих для ног устройств, но в большей степени к пробкам для них.
Целью изобретения является создание простых средств, позволяющих легко адаптировать грелку для
использования по аналогии с подставкой для подогрева постели.
Согласно данному изобретению, винт или другая подходящая пробка для грелки выполнена с внутренним
резьбовым гнездом, в которое можно легко вставить резьбовой конец подходящей ручки, что позволяет
удобно манипулировать грелкой, например, при использовании сотейника для подогрева постели. Рукоятка
может быть деревянной, с резьбовым металлическим наконечником на конце, или же полностью изготовлена
из металла, в зависимости от предпочтений.
Грелки, специально предназначенные для использования описанным способом, предпочтительно имеют
сравнительно плоскую или поперечно-овальную форму. 65 Для того чтобы изобретение было полностью
понято и легко применимо на практике, я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -
70 Фиг. 1 представляет собой вид сбоку грелки или подобного устройства, иллюстрирующий применение
моего изобретения к нему.
На рис. 2 представлен план бутылки, изображенной на рис. 1. 75 Рис. 3 представляет собой увеличенное
изображение; частично в разрезе tll -- - 1 --' E -f ------ - 1 --section, иллюстрирующее установленную на ней
пробку и ручку.
На рис. 4 показана пробка в проекции.
На рис. 5 показана подходящая ручка.
На рисунках 6 и 7 показаны альтернативные конструкции бутылок или подобных изделий, к которым может
быть применено мое изобретение.
Бутылки или емкости для горячей воды, к которым применимо мое изобретение, предпочтительно
изготавливаются из металла, чтобы обеспечить сочетание легкости, прочности и жесткости.
Как обычно, такие бутылки для воды имеют заправочное отверстие, включающее горлышко 1, которое может
выступать наружу или внутрь внутренней части емкости 2. Гриф имеет внутреннюю резьбу. Поскольку гнездо
предпочтительно изготовлено из металла, резьбу 3 можно удобно ввинчивать в металл, как показано на
рисунке.
Согласно данному изобретению, пробка 4, снабженная обычной фрезерованной поверхностью и гибкой
шайбой 6, имеет гнездо 7, имеющее внутреннюю резьбу для соединения с резьбой 8 на любой подходящей
ручке из дерева или полого металла по выбору.
Емкость 2 может иметь любую желаемую и удобную форму и конструкцию, как показано, например, на фиг. 6
и 7.
Однако предпочтительная форма в основном соответствует схеме, показанной на рисунках.
1
и 2, имеющая сплющенный конец 9, который позволяет бутылке или подобному изделию стоять вертикально
на полу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245989A
[]
Т - -Н: С -С А
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 апреля 1925 года. № 10664/25, Полная версия: 28 мая 1925 г., 2459989; 't U' '
полная версия. Принято: 21 января 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фиксаторов для патронов электрических ламп и тому подобного.
Мы, Фририк Сиарлис, проживающий по адресу: Глейдсвуд-роуд, 4, Бельведер, Кент, подданный
Великобритании, и Джордж Сидней Пекримам, проживающий по адресу: Нью-Комптон-стрит, 4 и 5,
Чаринг-Кросс-роуд, Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электрическим замкам для ламп такого типа, в которых цилиндрическое
кольцо размещено во внешнем корпусе и снабжено роликом или шариком между стенками внутреннего
кольца и внешнего корпуса таким образом, чтобы зафиксировать как кольцо, так и корпус вместе при
вращении или завинчивании на патроне лампы по часовой стрелке, но при этом внешний корпус может
свободно вращаться неограниченно при вращении против часовой стрелки, не вызывая вращения
внутреннего кольца вместе с ним.
Замок, изготовленный в соответствии с данным изобретением, включает в себя внутреннее кольцо,
привинченное с верхней стороны к корпусу патрона лампы, и имеющий выемку, вырезанную на нижней
стороне, на которую будут опираться 25 металлических наконечников электрических ламп. На внешней
поверхности этого кольца вырезана канавка для размещения металлического ролика или шарика, и оно
заключено во внешний корпус, свободно вращающийся только против часовой стрелки. В нижней поверхности
наружного корпуса просверлено отверстие 30, соответствующее аналогичному отверстию, просверленному в
нижней поверхности внутреннего кольца, в которое вставляется установочный штифт для соединения
внутреннего и наружного колец при снятии замка с держателя пластины 35.
Датировано 24 апреля 1925 года.
ФРЕДЕРИК ЧАРЛЬЗ ЛИ.
ДЖОРДЖ СИДНЕЙ ПЕККИХЭМ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фиксаторов для патронов электрических ламп и тому подобного.
Мы, Фредериан Читарлейс Лим, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глейдсвуд Роуд, 4,
Бельведер, графство Кент, и Джордж Сидней Печикхакс, проживающий по адресу: Нью-Комптон-стрит, 4 и 5,
Чаринг-Кросс Роуд, Лондон, W.C. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование фиксаторов для патронов электрических ламп
и подобных устройств и имеет своей целью обеспечить средства предотвращения несанкционированного
извлечения лампы или подобного устройства из патрона или держателя. [Цена 1/- Изобретение не
ограничивается какой-либо конкретной формой 6r патрона, хотя оно особенно подходит для патронов или
держателей ламп, имеющих в себе обычные байонетные пазы 60, которые соединяются с выступающими
сбоку выступами, образованными на лампе.
Согласно настоящему изобретению, удерживающее устройство для описанной цели, включающее два
элемента, один из которых 65 выполнен для крепления к патрону лампы, характеризуется наличием
зацепляющих средств между двумя элементами, так что каждый из них может перемещаться посредством
другого только в одном направлении, причем такое перемещение происходит в противоположных
направлениях, и тем элементом, который перемещается для отсоединения устройства от патрона, который
выполнен для зацепления с помощью ключа, более подробно описанного ниже.
Предпочтительно, чтобы та часть элемента, которая предназначена для зацепления с ключом, находилась в
положении, практически недоступном для кого-либо, кроме ключа, когда устройство установлено.
- В одном из вариантов изобретения элементы могут вращаться один внутри другого, а их соединение
осуществляется с помощью односторонней муфты. Эти два элемента, что удобно, относительно вращаются,
но практически не перемещаются в осевом направлении.
В предпочтительном варианте изобретения удерживающий элемент включает внутреннее и наружное кольца
с односторонней муфтой между ними, средства для удержания колец от осевого смещения и фланец на
одном из колец, который входит в зацепление с боковыми выступами лампы, когда последняя находится
внутри патрона. Выступы представляют собой обычные штырьки, которые входят в пазы патрона лампы
байонетного типа.
Внутреннее кольцо может быть удобно снабжено прорезью для размещения ключа, с помощью которого его
можно повернуть, чтобы извлечь из патрона лампы.
Для более ясного понимания изобретения будет описан один предпочтительный вариант конструкции в
соответствии с изобретением, который будет приведен в качестве примера с помощью прилагаемых
чертежей, на которых: на рисунке 1 показан в проекции, частично в разрезе, патрон лампы, лампа в нем и
фиксирующее устройство в соответствии с изобретением; на рисунке 2 — центральный разрез фиксирующего
устройства, показывающий патрон лампы и колпачок лампы в нужном положении; на рисунке 3 —
перспективный вид или схема для снятия фиксирующего устройства.
Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на различных рисунках.
В приведенном примере патрон лампы 10 имеет обычную форму с байонетными пазами, в которые
вставляются штыри 11, выступающие вбок из колпачка 12 лампы 13. Внешняя поверхность гнезда 10 имеет
наружную резьбу 14, как это хорошо известно, а кольцо 15, которое входит в зацепление с резьбой 14, служит
для удержания абажура или отражателя в нужном положении известным способом.
Удерживающее устройство включает в себя внутреннее кольцо 16, которое имеет внутреннюю резьбу 6T для
зацепления с резьбой 14. Нижняя часть кольца 16 имеет углубление, нижний край которого загнут внутрь или
имеет фланец в точке 17 таким образом, что при сборке деталей, как показано на рисунке 2, оно будет
зацепляться с 7C под штифтами 11, которые входят в углубление над ним. Таким образом, предотвращается
извлечение лампы, пока кольцо 16 находится на месте. Однако внутренний диаметр фланца 17 достаточно
велик, чтобы вставить в него лампу, наклонив ее, прежде чем фланец и кольцо будут установлены в патрон
лампы. Внешнее кольцо 18 плотно окружает кольцо 16, но имеет скользящую посадку 8[ на нем и имеет
фланец 19, расположенный под фланцем 17. На другом конце образован фланец, который после сборки
деталей входит в зацепление с выступом на кольце 16, предотвращая таким образом соединение двух колец
8.
от разделения в осевом направлении.
Как ясно видно на рисунке 1, внутреннее кольцо 16 имеет паз для кулачка, который образует острый выступ в
точке 21 и наклонную поверхность кулачка в точке 22. Общая линия паза наклонена относительно оси кольца,
как показано на рисунке, и в пазу, так чтобы он располагался между кольцами 16 и 18, находится короткий
отрезок проволочного стержня 23. 95 При вращении кольца 18 по часовой стрелке шток или ролик 23
перемещается к верхней части кулачковой поверхности 22 и служит для сцепления колец 16 и 18. Это
позволяет навинчивать кольцо 16 (100) на резьбу 14, поворачивая кольцо 18 вручную до тех пор, пока кольцо
16 не войдет в зацепление с абажуром или отражающим кольцом 15. Любое движение кольца 18 в
направлении, противоположном обратному замыканию 105, приведет к тому, что шток или ролик 23 опустятся
в углубление или глубокую часть канавки кулачка в кольце 16 и освобождат кольца 16 и IS друг от друга.
Таким образом, кольцо 18 будет вращаться без кольца 16, и поэтому невозможно извлечь кольцо 16 из гнезда
10, вращая кольцо 18 против часовой стрелки.
Кольцо 16 выступает за кольцо 18 на небольшое расстояние, но недостаточное для того, чтобы его можно
было захватить рукой. Для извлечения фиксирующего устройства из гнезда используется ключ, имеющий
форму, показанную на рисунке 3. Изгиб дугообразной части 24 ключа таков, что она обхватывает кольцо 16, а
выступ 25 входит в один из пазов 26, образованных по периметру кольца 16. Когда ключ зафиксирован, можно
повернуть кольцо 16 против часовой стрелки, чтобы отвинтить кольцо 16 от резьбы 14 и извлечь его из
патрона лампы.
Очевидно, что, хотя один из предпочтительных вариантов осуществления изобретения был подробно описан,
удерживающее устройство может быть выполнено различными способами, позволяющими достичь того же
результата.
Более того, данное изобретение не ограничивается применением к конкретному типу патрона для лампы,
изображенному на чертежах и подробно описанному в настоящем документе.
Кроме того, конструкция описанного устройства сцепления может быть изменена без отступления от
изобретения. Одним из таких изменений, например, является замена проволоки 23 шариком или другим
предпочтительным элементом качения.
Кроме того, вместо ключа, изображенного на рисунке 3, и пазов 26, кольцо 16 может быть выполнено с
использованием других средств для зацепления с ключом другой конструкции. Например, на верхнем крае
кольца 16 могут быть сформированы плоские грани с противоположных сторон его внешней поверхности,
предназначенные для зацепления с ключом гаечного ключа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245990A
[]
---1 - -- i '.1-- I--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 апреля 1925 года. № 10,812/25.
Завершено: Янв. 21, 1926, 245,990 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ производства туалетного средства, и средства, производимые таким способом.
Я, Токиудзиро И. Асимото, президент компании «Хасимото Сэйяку Кабушики Кайся», проживающий по адресу:
И-тёме, 4, Цукидзи, Кёбаси-илку, Токио, Япония, подданный императора Японии, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к туалетным принадлежностям и, в частности, к способу производства крема
или подобного вещества, пригодного для нанесения на кожу, а также к кремам или подобным веществам,
производимым с помощью такого способа.
Согласно общему принципу изобретения, бенгальский желатин (растительный желатин) сначала смешивают с
раствором борной кислоты и нагревают под давлением; затем добавляют гексаметилентетрамин и бензоат
натрия или бензоат лития, и, наконец, смешивают спиртовой раствор ланолина (в качестве питательного
вещества для кожи) и раствор клея, полученного из глиопельтиса, предпочтительно глиопельтиса фурката
(научное название вида морских водорослей).
Полученное таким образом туалетное средство не имеет желеобразной консистенции, а постоянно сохраняет
вязкое состояние. При нанесении на лицо препарат вызывает приятные ощущения, не вызывая раздражения.
Он также обладает сильными стерилизующими свойствами (36).
Принцип изобретения основан на применении свойств бенгальского желатина, который при кипячении в
разбавленном растворе кислоты под давлением теряет свои коагуляционные свойства и при высыхании
образует мягкую тонкую пленку, а также на свойстве гексаметилентетрамина, который при смешивании с
бензоатом натрия или бензоатом лития, а затем с раствором бенгальского желатина, не изменяет своих
стерилизующих свойств, но значительно повышает свою стабильность, что делает его пригодным для
производства туалетных принадлежностей. 5 В качестве примера туалетного средства, изготовленного в
соответствии с изобретением, можно привести следующее.
Одна часть бенгальского рыбьего клея смешивается с 300-500 частями 1%-ного раствора борной кислоты и
нагревается под давлением около двух атмосфер для снижения коагуляционной способности бенгальского
рыбьего клея. Прозрачный раствор клея получают растворением 0,15 частей клея Gliopeltis furcata в десяти
частях горячего раствора (60 частей раствора, полученного из глиопелтиса фурката). После смешивания двух
предыдущих растворов добавляют смесь из 0,01 части гексаметилентетрамина 65 и 0,3 части бензоата лития,
а также небольшое количество спиртового раствора ланолина, и могут быть добавлены ароматизаторы.
Все ингредиенты доводятся до однородного расплавленного состояния при тщательном перемешивании,
после чего добавляется желаемая перекись водорода или другой подходящий реагент.
В результате вышеописанной обработки бенгальский рыбий клей восстанавливается до такого состояния 75,
что он способен образовывать очень мягкую пленку, одновременно предотвращая разложение
гексаметилентетрамина. Последнее упомянутое профилактическое действие имеет большое значение,
поскольку, несмотря на то, что гексаметилентетрамин обладает сильной стерилизующей способностью, он
очень легко разлагается на формалин и аммиак, которые оказывают раздражающее действие на кожу. Этот
недостаток полностью устраняется за счет использования бенгальского рыбьего клея и соли бензойной
кислоты, в результате чего полученный препарат или линимент очень хорошо подходит для туалетных целей.
Клей Gliopeltis furcata и ланолин вызывают приятные ощущения на коже при нанесении, а ланолин питает
кожу. Полученный препарат представляет собой крем, который может использоваться, как указано ранее, в
туалетных целях, наноситься на кожу перед нанесением пудры.
Его также можно использовать для предотвращения отравления свинцом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245991A
[]
[Второе издание.] ]
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата утверждения заявки: 27 апреля 1925 г. № 10,949/25. 2459 Завершено: 21 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
i2 или соотнесите iig Pr od ilg thoo =ds'ivaAve.s & ? vetha2eo (Сообщение от S. KAr PEN & BRos., корпорации
штата Западная Вирджиния, имеющей офис по адресу: 636, West 22nd Street, Chicago, Illinois, United States of
America.) ГАРОЛЬД УЭЙД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится, в частности, к производству высших хлоридов из метана, и особенно к
процессу, который позволит получать высокий выход метиленхлорида из метана и хлора.
Было предложено получать метиленхлорид с помощью процессов, включающих стадии хлорирования метана
или разбавленного метана, конденсации метиленхлорида и возврата неповрежденных, не содержащих хлора
газов в галогенирующий аппарат.
Усовершенствованный процесс характеризуется хлорированием смеси, содержащей метилхлорид и метан, а
после конденсации метиленхлорида оставшийся метилхлорид и метан вместе со свежими порциями хлора и
метана возвращаются в галогенирующий аппарат.
Усовершенствованный процесс может быть легко и безопасно осуществлен в замкнутом контуре, в который
хлор и метан непрерывно подаются в соответствующих пропорциях, например, 100 объемов хлора на