Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3940
.pdf
На одной из боковых планок Т установлена режущая рама V, которая может поворачиваться над столом.
Поперек этой рамы натянуты режущие проволоки W, предназначенные для разрезания различных плит на
столе также известным способом. Указанные проволоки располагаются таким образом, чтобы проходить
между опускаемыми роликами и попадать в небольшие выемки, сделанные в верхних кромках боковых планок
стола, так что разрезы проходят насквозь до нижней стороны плит.
Для обеспечения возможности использования одной и той же машины для нарезки фунтов или полфунтов по
желанию, отверстия B могут быть сделаны регулируемыми по высоте, а боковые планки подающего стола
могут быть снабжены двойным рядом выемок, один ряд которых расположен на расстоянии,
соответствующем длине плит, необходимых для формирования фунтов, с высоты, соответствующей высоте
используемых отверстий, а другой ряд расположен на расстоянии, соответствующем уменьшенной высоте
плит, необходимых для формирования полфунтов. В таких случаях провода W располагаются таким образом,
чтобы их можно было соответствующим образом регулировать в их раме V.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В машинах для приготовления масляных пудингов комбинация закрытого желоба с
выталкивающими отверстиями на переднем конце и плунжера, установленного в этом желобе для
перемещения вперед и назад, включает в себя плунжерную планку, прикрепленную к задней стороне
плунжера и проходящую через задний конец желоба и имеющую верхнюю храповую поверхность,
качающийся рычаг, установленный на заднем конце желоба для качания в вертикальной плоскости вдоль
желоба, собачку на верхнем конце этого рычага, расположенную для зацепления с храповой поверхностью
плунжерной планки, кулачок, установленный на поперечно расположенном контрвале под шарниром этого
рычага и предназначенный для зацепления с нижним концом рычага и при его вращении для качания этого
рычага, а также средства, посредством которых движение может передаваться на этот контрвал, состоящие
из силового вала и зубчатой передачи, соединяющей силовой вал с контрвалом, в основном, как указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 апреля 17925 г., № 8123/25, Принятие полной заявки: январь. 21,1926,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для управления подачей поршневых компрессоров.
Я, Эдвард Чейрлз Роберт Марис, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58, Лондон,
У. К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение из-за
рубежа от фирмы Societ6 Anonyme des Produits 'a Fienu, Флену, Бельгия, бельгийская компания) и о способе
его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам автоматического управления подачей жидкости в
поршневой компрессор, в частности к устройствам, в которых избыточное давление жидкости, находящейся в
резервуаре, используется для приведения в действие поршневого клапана, регулирующего давление сжатой
жидкости и контролирующего в процессе сжатия перемещения регулирующего элемента, воздействующего на
впускные клапаны цилиндра компрессора, таким образом, чтобы они оставались открытыми в течение
определенной части каждого хода поршня. Известны аналогичные устройства, в которых жидкость,
воздействующая на указанный регулирующий элемент, отбирается непосредственно из приемника. Из этого
следует, что высокое давление, которое воздействует на рассматриваемый элемент для обеспечения его
перемещений, требует установки прочных и, следовательно, дорогостоящих устройств и трубопроводов.
Более того, регулирующий элемент, подвергающийся в одном направлении слишком высокому давлению, а в
другом – более сильному антагонистическому или уравновешивающему элементу, с трудом справляется с
изменениями давления в ресивере, если подвергается нерегулярным ударным нагрузкам, которые в любом
случае вредны для нормальной работы компрессоров, особенно когда они работают на высокой скорости.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки, используя в качестве корректирующего элемента
колебания давления жидкости, преобладающие в потоке подачи компрессора в резервуар, причем эти
колебания создаются дроссельным клапаном или подобным устройством, которое регулирует давление в
резервуаре.
Еще одна цель изобретения — обеспечить преимущество в форме конструкции рассматриваемого
регулирующего элемента, позволяющего ему непосредственно воздействовать на впускной клапан или
клапаны компрессора. С этой целью регулирующий элемент в форме поршневого клапана несет вилку,
которая непосредственно воздействует на клапан или клапаны с регулируемой силой, воздействуя на них под
действием давления, регулируемого давлением, преобладающим в резервуаре, и воздействуя на одну из
поверхностей поршня клапана, в то время как на другой поверхности действует пружина сжатия, которая
постоянно прижимает клапан к его нерабочему положению.
На чертежах: - 70 Рисунок 1 - схематическое изображение установки с компрессором.
На рисунке 2 в разрезе вдоль оси показана конструкция элемента, управляющего клапаном подачи. На
рисунке 3 в разрезе показана конструкция устройства, расположенного между резервуаром сжатой жидкости и
элементом, показанным, в частности, на рисунке 2. 80 Как показано на рисунке I, компрессор A любого типа с
колеблющимися клапанами подает жидкость через клапан a и направляет ее через клапан b в трубу c. Эта
труба c сообщается с резервуаром B, содержащим сжатую жидкость, которая отводится через напорную трубу
d. Между нагнетательным клапаном B и резервуаром B расположено устройство, которое регулирует,
посредством регулирования расхода сжатой жидкости, перемещения клапана A таким образом, чтобы
постоянно балансировать подачу компрессора с подачей из резервуара.
2459979 - - - c 1 - -------- --- - - ---- ---z ---- -1 - --- -- ',1---t i ' - -- -. 1 1 1;_11r245,979 Устройство в принципе
включает в себя емкость C, в которой подвижный элемент (не показан на рис. 1) перемещается под действием
давления, существующего в резервуаре и передаваемого через трубу e, для того, чтобы более или менее
регулировать поток жидкости, поступающей в трубу q, которая устанавливает сообщение между подающим
трубопроводом c, j и устройством D, которое контролирует положение впускного клапана. Если установка
включает в себя несколько компрессоров, расположенных последовательно или иным образом, с одним или
несколькими резервуарами, достаточно установить необходимые соединения посредством труб
соответствующей формы между резервуаром или резервуарами и впускными клапанами различных
компрессоров, так чтобы получаемое управление было таким же, как и при использовании устройства,
которое более подробно описано ниже.
На рисунке 2 подробно показана конструкция управляющего устройства, обозначенного буквой D' на рисунке
1, которое воздействует на впускной клапан a компрессора.
Клапан выполнен в виде круглой пластины 1, постоянно поднимаемой вверх пружинами 2, установленной на
неподвижном основании 3 корпуса 4, который имеет форму раструба. Этот колокол имеет боковые отверстия
5 для подачи жидкости. На валу 6 корпуса 4 расположена центральная неподвижная коронка 7, а дульцы 8 и 9
направляют поток жидкости к пластине 1.
С одной стороны, на этой коронке опирается пружина сжатия 10, а с другой — на подвижный элемент 11,
свободно скользящий вдоль вала 6 и несущий вилку 17, загнутую в форме рукоятки, концы которой 11
прилегают к пластине 1. «Поршень 13, направляемый в неподвижной втулке 14, расположенной в верхней
части корпуса 4, подвергается воздействию давления сжатой жидкости, передаваемой по трубе g, на его
верхнюю поверхность.»
Поршень 13 постоянно находится в свободном контакте вдоль нижней поверхности 15 с элементом 11 и
воздействует на последний в противоположном направлении по отношению к действию пружины 10.
По мере увеличения давления, создаваемого клапаном, вилка 17 оказывает большее давление на пластину 1
клапана и удерживает его частично открытым во время сжатия до тех пор, пока давление внутри цилиндра
компрессора не станет достаточно большим, чтобы уравновесить давление фланца 17.
Как указано выше, упомянутая выше сила изменяется в зависимости от давления, существующего в данный
момент внутри резервуара со сжатым воздухом B. Следовательно, при высоком давлении в B вилка 17 сильно
давит на клапан 1, замедляя его закрытие во время сжатия, а при более низком давлении в резервуаре сила,
передаваемая на пластину 1, мала или равна нулю, так что производительность компрессора,
соответственно, увеличивается.
Управление клапаном с помощью поршня 13 и вилки 17 осуществляется 75 посредством дроссельного
устройства, обозначенного цифрой 0 на рис. 1 и более подробно показанного на рис. 3.
Труба e, идущая от резервуара B, открывается в дно контейнера 8C, внутри которого скользит поршень 21,
верхняя часть 22 которого свободно входит в зацепление с концом 23 дроссельного клапана 24 любого типа.
Этот клапан обеспечивает сообщение между трубами j и q в пункте 8, по которым циркулирует сжатая
жидкость, поступающая из подающего трубопровода c компрессора.
Таким образом, жидкость оказывает на клапан заданное давление в соответствии с положением, занимаемым
клапаном 24, причем это положение зависит от давления, существующего в резервуаре. Когда это давление
возрастает, поршень 21 поднимается, и клапан все больше открывает входное отверстие 25 трубы q, так что
жидкость, подаваемая по трубе f, воздействует на клапан a с возрастающим давлением.
Таким образом, компрессор подает в резервуар меньшее количество жидкости. Когда давление в резервуаре
падает, поршень 21 опускается и все сильнее сужает входное отверстие 25 трубы. Таким образом, на клапан
a действует уменьшающаяся сила, которая препятствует его закрытию, причем эта сила уменьшается во
время сжатия.
Поршень 21 сбалансирован таким образом, что его самое высокое положение соответствует минимальному
давлению, которое может существовать в резервуаре со сжатым воздухом, и для этой цели поршень 21
снабжен балансировочным грузом 26, соединенным с ним посредством штоков 27, при этом самое высокое
положение поршня 21 соответствует максимально допустимому давлению в резервуаре. Между поршнем 21 и
неподвижной частью установки для дополнительного обеспечения работы расположен упругий
промежуточный элемент, например, пружины 28.
2
(Влияние балансировочного груза в зависимости от положения поршня, которое зависит от давления
жидкости в С.
Следует понимать, что формы конструкции, показанные на рисунках 2 и 3, приведены лишь в качестве
примера, и что в них могут быть внесены изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Например, можно без труда и по желанию воздействовать с помощью элемента 13 (245,979, такого как вилка
17) на все клапаны, регулирующие подачу воздуха в компрессор. Для устройств, на которые воздействует
жидкость, может использоваться любое механическое, гидравлическое или электрическое устройство для
передачи давления с желаемой интенсивностью к элементам, которые управляют, описанным способом,
подачей компрессора или компрессоров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245980A
[]
' -- --.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 года. № 8885/25, Полностью слева: 9 июня 7925 г.
Завершено. Принято: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструменты для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами на палочке».
Я, Хью МакАллистер, проживающий по адресу: Мейн-стрит, 102112, Уишоу, Ланаркшир, гражданин
Шотландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: листы податливого
материала, такого как резина, с прорезанными в них отверстиями и прорезями, укладываются на
промасленные пластины; палочки для леденцов укладываются в каждую прорезь, которая соединяется с
вырезанными отверстиями, затем в каждое отверстие заливается расплавленный вареный сахар, и после
застывания лист резины (имеющий столько отверстий и прорезей, сколько удобно держать в руках) можно
поднять, а готовые леденцы, оставленные на пластине, готовы к упаковке.
Этот метод обеспечивает единообразие размеров и формы, а также точную подгонку палочек без
непосредственного контакта работника с конфетами.
2
(Дата: 2 апреля 1925 г.)
ХАЙ МАКАЛЛИСТЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструменты для формования сахарных конфет, обычно называемых «леденцами на палочке».
Я, Хью Маккаллистер, проживающий по адресу: Мейн-стрит, 1021/2, Уишоу, Ланаркшир, гражданин
Шотландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к производству «леденцов на палочке», то есть сладостей с тонкой палочкой,
вставленной для того, чтобы держать их во время употребления.
На прилагаемом листе чертежей на рис. 1 показан вид сверху устройства.
На рис. 2 показан аналогичный вид отдельной формы с установленным стержнем.
На рис. 3 показана леденцовая палочка, изготовленная с помощью устройства.
Обращаясь к чертежам, на рис. изображены листы подходящего материала: а) предпочтительно податливого,
например, резины, с отверстиями b) требуемой формы леденцов и прорезями c) для палочек d) в них.
1, укладываются на плиты или тарелки, [Цена 11-1 В каждую прорезь c помещается палочка от леденца d,
один конец которой направлен к центру фигурного отверстия, с которым прорезь соединена, как показано на
рис. 2, затем 50 расплавленный вареный сахар заливается через пипетку или воронку для помадки, чтобы
заполнить каждое отверстие b. После застывания лист, имеющий максимально возможное количество
отверстий и прорезей (например, 12 в двойном ряду по 6 в каждом), как показано на рис. 1, можно легко
поднять, и формованные леденцы, каждый с закрепленной в нем палочкой, как показано на рис. 3,
оставленные на плите, готовы к упаковке. 60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245981A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 апреля 1925 года.
Нет, 8919/25. 245,981 Полный текст принят. Янв. 21, 1926 ... Полная спецификация M.
Усовершенствования в индуктивных устройствах, таких как трансформаторы или повторяющие катушки для
телефонных цепей.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания Western Electric Company, Ltd., расположенная по адресу: Connaught House, Aldwych, London,
W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индуктивным устройствам, и в частности к трансформаторам или
повторяющим катушкам оболочечного типа, используемым, например, в телефонных цепях.
Целью изобретения является разработка способа и средств повышения эффективности передачи
телефонных трансформаторов или ретрансляционных катушек кожухового типа при передаче изменяющихся
значений наложенного постоянного тока.
В трансформаторах или повторительных катушках, используемых в телефонных цепях для передачи
наложенного постоянного тока, таких как батареи, повторительные катушки, для эффективной передачи
телефонных токов необходимо предусмотреть воздушный зазор или зазоры в цепях магнитного поля, чтобы
предотвратить существенное снижение индуктивности обмоток с увеличением значений наложенного
постоянного тока. Воздушные зазоры легко создаются в ламинированных сердечниках, состоящих из
ламинированных секций различной формы, путем укладки секций таким образом, чтобы стыки между
последовательными слоями совпадали. Например, в трансформаторах типа телефонного ретранслятора,
имеющих обмотки в нескольких стержнях сердечника, было предложено использовать магнитный сердечник,
который является непрерывным, за исключением узких воздушных зазоров, образованных пространствами
между стержнями чередующихся штамповок. Эти прерывистые промежутки располагались в центре каждой из
конечностей.
В таких трансформаторах или повторяющихся катушках также оказалась необходимой высокая степень
баланса импеданса между обмотками, чтобы предотвратить нежелательные шумы и перекрестные помехи,
возникающие из-за дисбаланса в цепи.
В соответствии с данным изобретением, высокая степень баланса импеданса между обмотками индуктивного
устройства, по которому протекает наложенный постоянный ток, достигается в конструкции, включающей
оболочечный магнитный сердечник с симметрично расположенными в нем воздушными зазорами и
множество одинаковых зажимов, установленных на центральном стержне сердечника.
Симметричное распределение воздушных зазоров в ламинированном сердечнике может быть легко
достигнуто путем использования для каждого слоя ламинированного сердечника либо С-образных и прямых
или I-образных ламинатов, либо практически замкнутых ламинатов типа 8, и укладки этих ламинатов
определенным образом.
Для лучшего понимания изобретения на прилагаемых чертежах приведены следующие сведения:
На фиг. 1 показан боковой вид, частично в разрезе, повторяющей катушки, воплощающей изобретение; на
фиг. 2 показан торцевой вид, частично в разрезе, повторяющей катушки с фиг. 1, выполненный по линии 2-2
на фиг. 1; на фиг. 3 схематически показано расположение обмоток повторяющей катушки изобретения при ее
использовании в простой телефонной цепи; на фиг. 4 показано расположение с использованием D- и
I-образных пластин, которое используется в сердечнике повторяющей катушки, показанной на фиг. 1 и 2; на
фиг. 5 показано другое расположение с использованием практически замкнутых 8-образных пластин, которые
могут быть использованы в сердечнике повторяющей катушки, показанной на фиг. 1 и 2.
Подробно рассматривая чертеж, следует отметить, что магнитный сердечник S 1 в конкретном варианте
исполнения, показанном на фиг. 1 и 2, состоит из множества С-образных элементов и множества прямых или
L-образных элементов из магнитного материала, такого как кремниевая сталь или пермаллоив,
расположенных таким образом, чтобы образовать двухсеточный магнитный сердечник оболочечного типа,
имеющий центральный элемент 2 и внешние элементы 3. Пластины, образующие детали 2 и 3, скреплены
между собой зажимными пластинами 4, которые прикреплены к ним с помощью винтов или заклепок 5. Более
подробное расположение L-образных ламинированных секций Cand в сердечнике 1 показано на рис. 4.
На центральной части 2 сердечника 1 установлена катушка 6 из подходящего изоляционного материала,
например, фенольного волокна, имеющая разделитель 7, также из изоляционного материала, вокруг своей
центральной части, разделяющий катушку 6 на две равные половины, на которые намотаны внутренняя и
внешняя обмотки 8.
Обмотки 8 состоят из двух равных первичных и двух равных вторичных обмоток, по одной из каждой намотана
вокруг каждой половины катушки 6.
Металлические клеммы 9, расположенные на клеммной пластине 10 из изоляционного материала, припаяны к
выводным проводам 11 и служат для их механической защиты от обмоток 8, включающих две первичные и
две вторичные обмотки. На рис. 1 показаны только четыре вывода 11 от внутренних обмоток и четыре клеммы
9, к которым они прикреплены. Четыре вывода от внешних обмоток, которые не показаны на этом
изображении, подсоединены к четырем клеммам, расположенным аналогично тем, которые показаны на
противоположной стороне повторяющейся катушки.
Клеммная пластина 10 крепится к:
одна из передних зажимных пластин 4, также выполняющая функцию монтажного кронштейна, крепится с
помощью крепежных шпилек 12. Сердечник 1 и установленные на нем обмотки 8 заключены в подходящий
металлический корпус или контейнер 13. Удлинитель на одной из зажимных пластин 4 крепится к корпусу 13 с
помощью винта 14. Воздушное пространство между корпусом 13 и задним концом сердечника 1
предназначено для уменьшения магнитного потока от сердечника 1 через корпус 13, который может привести
к разбалансировке магнитной цепи повторяющейся катушки.
Поскольку шпильки 12 крепятся непосредственно к монтажному кронштейну 4 сердечника 1, на корпус 13 не
оказывается механического напряжения из-за веса частей повторяющейся катушки. В процессе эксплуатации
сердечник 1 может быть заземлен через монтажные шпильки 12 и панель, на которую должен быть
установлен корпус 13.
Схема расположения обмоток повторяющей катушки изобретения представлена на фиг. 3, где 70 показана
катушка, используемая в качестве повторяющей катушки для питания от батареи в простой телефонной
схеме. Обращаясь к рис. 3, повторяющаяся катушка R включает обмотки 2-i и 6---5, которые для удобства в
описании будут называться первичными обмотками, и обмотки 4-3 и 8-7, которые будут называться
вторичными обмотками. В изображенной на рисунке повторяющейся катушке обмотки 2-1 и 6-5 являются
внутренними обмотками, причем обмотка 2-1 намотана на одну половину катушки 6, а обмотка 6-5 — на
другую половину катушки 6. Обмотки 4-3 и 8-7 являются внешними обмотками, при этом обмотка 85 4-3
намотана поверх обмотки 2-1 на одной половине катушки 6, а обмотка 8-7 — поверх обмотки 6-5 на другой
половине катушки 6.
Клемма 1 одной из первичных обмоток и клемма 3 одной из вторичных обмоток подключены к
положительному полюсу батареи 16, а клемма 6 другой первичной обмотки и клемма S другой вторичной
обмотки 95 подключены к отрицательному полюсу батареи 16. Абонентский телефонный аппарат St
приспособлен для подключения к клемме 2 одной первичной обмотки и клемме 5 другой первичной обмотки.
100 Аналогичным образом, телефонный аппарат S другого абонента приспособлен для подключения к клемме
4 одной вторичной обмотки и клемме 7 другой вторичной обмотки. Телефон оператора может быть подключен
к первичной обмотке ретрансляционной катушки R для целей мониторинга.
Теперь любое электрическое возмущение, которое может возникнуть в линии между любым из наборов
подписчиков Si или SO и повторяющейся катушкой R, вызовет возмущающие токи в линии в любом
направлении, как показано стрелками, если только импеданс обмотки 2-1 не равен импедансу 115 обмотки
6-5, а импеданс обмотки 4-3 не равен импедансу обмотки 8-7. Эти мешающие токи могут вызывать
нежелательный шум в одном или обоих абонентских устройствах 120 S1 и S2. Для снижения этого шума до
приемлемого уровня не обязательно, чтобы отношение импедансов первичной и вторичной обмоток было
равно единице, т.е. чтобы суммарный импеданс 125 обмоток 2-1 и 6-5 был равен суммарному импедансу
обмоток 4-3 и 8-7, а лишь чтобы импеданс обмотки 2-1 был практически равен импедансу обмотки 6-5, а
импеданс обмотки 4-3 был практически равен импедансу обмотки 8-7.
На фиг. 4 и 5 показаны устройства, разработанные в соответствии с изобретением, которые позволят
сбалансировать импедансы этих обмоток до такой степени, что указанные выше шумы будут сведены к
приемлемому уровню.
На рис. 4 показано расположение С-образных и прямых или 1-образных пластин магнитного материала,
которые могут быть использованы в сердечнике 1 на рис. 1.
Обращаясь к рис. 4, следует отметить, что каждый слой сердечника состоит из двух С-образных и одного
I-образного ламината, причем «i»-ламинат расположен между двумя «С»-образными ламинатами, и что эти
слои расположены таким образом, чтобы обеспечить два полных воздушных зазора 17 на каждом конце
сердечника, которые симметрично распределены относительно центральных линий сердечника. При
использовании в сердечнике повторяющейся катушки, показанной на рис. 1 и 2, такое симметричное
расположение воздушных зазоров обеспечит одинаковое магнитное сопротивление в магнитных цепях на
каждом конце сердечника, тем самым уравновешивая индуктивность двух одинаковых витков, расположенных
на обоих концах сердечника.
Было установлено, что если пластины собраны таким образом, что воздушные зазоры 17 имеют одинаковую
длину, то такое расположение обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на
центральной части сердечника, либо 2-1 и 6-5, либо 4-3 и 8-7, как показано на рис. 3, который будет
практически эквивалентен балансу, достигаемому при использовании конструкции сердечника без воздушных
зазоров. Экспериментально установлено, что в катушках такого типа баланс импеданса между обмотками
можно легко регулировать с точностью до 1%.
На рис. 5 показан модифицированный сердечник, состоящий из практически замкнутых 8-образных пластин,
вместо С-образных и i-образных пластин, как на предыдущем рис. 1, который может быть использован в
сердечнике повторяющейся катушки, показанной на рис.
1
для достижения необходимого баланса импеданса между обмотками. Обращаясь к рис. 5, следует отметить,
что одна половина 8-образных ламинатов уложена таким образом, что образует два воздушных зазора 18 на
одном конце и с одной стороны сердцевины, а оставшаяся половина уложена таким образом, что образует
два воздушных зазора 19 на противоположном конце и с другой стороны сердцевины, причем эти воздушные
зазоры симметричны относительно центральных линий сердцевины.
Как и в случае расположения, показанном на рис. 4, было установлено, что если ламинированные пластины
собраны таким образом, чтобы воздушные зазоры 18 и 19 имели одинаковую длину, то расположение,
показанное на рис.
Это обеспечит баланс импеданса между двумя концевыми обмотками на центральном стержне сердечника,
либо 2-1 и 6-5, либо 4-3 и 8-7, как показано на рис. 3, который будет в значительной степени эквивалентен
балансу, достигаемому с использованием конструкции сердечника без воздушных зазоров. В данном случае
экспериментально установлено, что баланс импеданса между обмотками может быть отрегулирован с
точностью до 1%.
Сердечник, использующий расположение пластин C и I, показанное на рис. 4 7, особенно подходит для цепей,
по которым протекают относительно большие значения суммарного постоянного тока, поскольку в таком
сердечнике достигаются полные воздушные зазоры, длина которых может легко регулироваться. Кроме того,
8s (такой сердечник может быть изготовлен и собран недорого). Однако сердечник, использующий
расположение практически замкнутых 8-слойных пластин, показанное на рис. 5, специально адаптирован для
случаев, когда требуется максимальная индуктивность в повторяющейся катушке или трансформаторе при
использовании относительно малых значений наложенного постоянного тока, поскольку достигаются лишь
частично заполненные воздушные зазоры.
Хотя изобретение было проиллюстрировано и описано в связи с его использованием в повторяющих катушках
телефонных линий, следует понимать, что оно также может быть применено к любым другим типам
индуктивных устройств с сердечниками оболочечного типа, где требуется высокая степень баланса
импеданса между обмотками при использовании для передачи различных значений наложенного постоянного
тока.
Очевидно, что изложенные здесь общие принципы могут быть реализованы в других индуктивных
устройствах, существенно отличающихся от изображенных, и не выходящих за рамки сущности изобретения,
как это определено в следующих пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245982A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 года. № 9586/25.
Pi g Complete Accepted: Jan, 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования диафрагм для звуковоспроизводящих инструментов.
Я, Джозеф Уильям Филмипс, проживающий по адресу: Робертсон Роуд, 131, Иствилл, Бристоль, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к диафрагмам из пергамента, веллума или подобного гибкого или частично
гибкого материала для звуковоспроизводящих инструментов, таких как граммофоны, беспроводные
громкоговорители и тому подобное, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию и
расположение диафрагмы циферблата для таких звуковых коробок, чтобы обеспечить более естественное
воспроизведение звуков, издаваемых инструментом, и дать особенно хорошие результаты при
воспроизведении музыки и пения, обеспечивая существенно точное воспроизведение с правильным
балансом как в верхнем, так и в нижнем регистрах, и в то же время сохраняя полноту тона и детализацию.
Мне известно, что ранее предлагалось создавать диафрагмы для звуковоспроизводящих инструментов,
состоящие из множества концентрических дискообразных элементов из пергамента или подобного
материала, склеенных между собой и обработанных слизистым веществом. Также мне известно, что в
диафрагмах из пергамента или подобных материалов для звуковоспроизводящих инструментов применялись
усиливающие элементы в форме звезды или аналогичной формы, и я не претендую на авторство этой
особенности как таковой.
Аналогичным образом мне известна ранее предложенная конструкция диафрагмы для звуковоспроизводящих
инструментов, которая включает два концентрически расположенных диска из стекла, слюды или другого
подходящего материала, соединенных между собой кольцевым кольцом из резины, причем задний, больший
диск соединен аналогичным образом с инструментом посредством кольцевого кольца, расположенного между
ним и инструментом.
Согласно данному изобретению, диа? Диафрагма Рика для звуковоспроизводящих устройств включает три
элемента из пергамента, веллума или подобного материала, два из которых расположены друг на друге и
скреплены вместе, а между третьим и одной из граней другой пары расположен разделительный элемент,
причем один из элементов имеет множество расходящихся частей, например, по известному образцу звезды,
причем все три элемента обработаны желатином или подобным веществом слизистой природы.
Пергамент, веллум или подобный материал, из которого изготовлена диафрагма, укрепляется одним или
несколькими слоями желатина или другого подходящего материала, нанесенного в жидком виде и
высушенного. Один из двух контактирующих элементов диафрагмы изготовлен из пергамента, веллума или
подобного материала и имеет преимущественно звездообразную форму с рядом заостренных выступов,
расходящихся от центра. Благодаря такому усилению основной диафрагмы достигается лучшее звучание в
нижнем регистре (70 Гц). Эффект от использования вторичной, или меньшей по размеру, диафрагмы
заключается в улучшении звучания высоких частот или верхнего регистра.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1
представляет собой перспективный вид, показывающий применение моего изобретения к звуковому корпусу
граммофона.
Рис. 2 представляет собой разрез звуковой коробки 80, показанной на рис. 1i. Рис. 3 представляет собой вид
сзади диафрагмы, удаленной из звуковой коробки.
На фиг. 4 представлен вертикальный разрез через его центр, без стилуса 85, а на фиг. 5 показан один из
способов использования моей усовершенствованной диафрагмы в сочетании с громкоговорителем для
беспроводного приема.
Обращаясь к рис. 1, 2, 3 и 4, я 90 использую основную диафрагму 1, состоящую из диска 2 из пергамента,
веллума или es 6C.
2459982 245,982 Аналогичное, к обратной стороне которого прикреплено звездообразное усиление 3, также из
пергамента, веллума или подобного материала, причем оба элемента скреплены между собой подходящим
клеем. На передней части основной диафрагмы установлена вторичная диафрагма 4, представляющая собой
меньший диск из пергамента, веллума или подобного материала, расположенный концентрично с основной
диафрагмой 1 и отделенный от нее кольцом 5 из мягкой резины или другого подходящего материала,
расположенным между ним и основной диафрагмой, как показано на фиг. 4.
Пергамент, велен или подобный материал, из которого изготавливается диафрагма, покрывается раствором
желатина или подобного вещества, в состав которого входит небольшой процент глицерина, и который может
быть обработан формальдегидом или другим подходящим консервантом. Пергамент можно покрыть
желатиновым раствором до того, как из него будет изготовлена диафрагма, или после того, как это будет
сделано, по желанию.
Соседние файлы в папке патенты