Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_394
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174531A
[]
-1
ATJN SEFCI -СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -dj U Дата подачи заявки: февраль. 16, 7927. № 5396/221. A t
Complete Left: Nov. 76, 1921.
Завершено: февраль.
2,
1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области спортивного оружия и подобных ему видов оружия.
Я, Фьюмбрик Э. Ньюман Хаун, проживающий в Колли-Мэнор, Рейгейт-Хит, Рейгейт, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение представляет собой приспособление для спортивного оружия и других
видов оружия, винтовок и тому подобного, позволяющее изменять форму и глубину цевья для коррекции
соосности оружия, стволы которого расположены слишком низко для пользователя, и для предотвращения
изменения изгиба приклада.
В общих чертах, указанное изобретение представляет собой фальшивое цевье, по форме приближающееся к
существующему цевью и предназначенное для крепления к нему или к стволу с помощью зажимов или иным
способом съемного соединения, при этом внешняя сторона указанного фальшивого элемента отстоит от
соответствующей постоянной части и увеличит ее глубину.
Желательно, чтобы такое крепление было одним из набора, скажем, трех или более таких креплений
различного размера. Оно может быть изготовлено из любого подходящего материала или комбинации
материалов и может быть как цельным, так и полым.
Будет описан один из вариантов осуществления. Фальшивое цевье представляет собой оболочкообразный
элемент сужающейся формы, более или менее соответствующий форме цевья орудия, причем верхние
боковые кромки оболочки имеют изогнутые пружинящие выступы, способные цепляться за ствол орудия и
удерживать устройство в нужном положении. Устройство может быть полностью изготовлено из металла, или
же к деревянной детали особой формы могут быть прикреплены 35 пружинных зажимов, заменяющих
оболочкообразный элемент. Или, очевидно, устройство может быть изготовлено в виде резиновой или
композитной формованной детали, вулканизированной (или ее частей 40 вулканизированных), если это
необходимо.

Подобное приспособление позволит пользователю исправить неточности выравнивания оружия без
каких-либо изменений в прикладе. 45 Дата: 16 февраля 1921 года.
Компания T. B. Browne, Limited, агент заявителя, 163, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4. На
настоящем документе проставлена печать компании T. B. Browne, Limited, в присутствии генерального
директора А. Касла.
Джон Сазерленд, секретарь.
(,0 COMPLU 1Y]E SPEChIFICATION, Усовершенствования в области спортивного оружия и тому подобного.
Я, ФнЭдснмикм КствмАксН Хоуно, проживающий в поместье Холли, Рейгейт-Хит, Рейгейт, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение предлагает 65-ю насадку для спортивного оружия и других видов оружия, винтовок и
тому подобного, благодаря которой цевье :,531 -3 174,531 может изменяться по форме и глубине для
коррекции соосности оружия, стволы которого расположены слишком низко для пользователя, и для
предотвращения изменения изгиба приклада.
В общих чертах, указанное изобретение представляет собой фальшивое цевье, по форме приближающееся к
существующему цевью и предназначенное для крепления к нему или к стволу с помощью зажимов или иным
способом съемного соединения, при этом внешняя часть указанного фальшивого элемента отстоит от
соответствующей постоянной части и увеличит ее глубину.
Желательно, чтобы такое крепление было одним из набора, скажем, трех или более таких креплений
различного размера. Оно может быть изготовлено из любого подходящего материала или комбинации
материалов и может быть как цельным, так и полым.
Для большей ясности изобретения следует обратиться к следующему описанию практического варианта его
осуществления, который проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где.
На рисунке 1 представлен фрагментарный вид спортивного ружья, к которому было применено изобретение, а
на рисунке 2 — вид сверху устройства в отсоединенном виде.
Согласно одному из вариантов осуществления, фальшивое цевье состоит из оболочки a, имеющей
коническую форму, более или менее соответствующую форме цевья b орудия, причем верхние боковые
кромки оболочки образованы изогнутым упругим крылом 33 или крыльями c, которые могут захватывать ствол
орудия J и удерживать устройство в нужном положении.
Изделие может быть полностью изготовлено из металла или быть пружинным; зажимы могут крепиться к
деревянной детали необычной формы, заменяющей оболочкообразный элемент. Или, что очевидно,
устройство может быть изготовлено в виде резиновой или композитной формованной детали,
вулканизированной (или ее части вулканизированы по желанию).
Такое крепление позволит пользователю исправить неидеальное выравнивание ружья (45 градусов) без
каких-либо изменений приклада.
Подробно описав и определив характер моего указанного прошения и то, каким образом оно должно быть
исполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 18, 7921. Нет, 56'62/27.
й.
174,532 Завершено: февраль.
2,
7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме клапана смывного бака и связанные с ним изменения.
Я, Кларенди Тмрн.и Хэпгуд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Толедо, округ Лукас,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Мое
изобретение относится к усовершенствованию механизма клапана смывного бака и имеет своей основной
целью обеспечение механизма управления клапаном, который будет работать надежно и обеспечит точное
возвращение клапана в закрытое положение при сливе воды из бака и удержание его в закрытом положении
до повторного срабатывания, что предотвратит потери воды».
Вспомогательные объекты моего изобретения включают в себя: усовершенствованные регулируемые
соединительные элементы, упрощающие выравнивание подвижных частей клапана для обеспечения
желаемой надежности повторного закрытия; направляющую шток клапана в кронштейне с широко
разнесенными подшипниками для поддержания его всегда в вертикальном положении; амортизирующий
элемент между самим клапаном и его рычагом управления для выравнивания усилия на клапане и
компенсации любого чрезмерного перемещения рычага; пазовое соединение между штоком клапана и
амортизирующим элементом, которое будет качаться, компенсируя любое смещение рычага и предотвращая
передачу такого смещения штоку клапана; установку контргайки для предотвращения отрыва штока клапана и
соединенной с ним втулки от резиновой части шарового клапана; и установку шумопоглощающих элементов
для предотвращения неприятного шума, обычно присутствующего при работе обычных клапанов смывного
бака.
46 Исходя из вышеизложенного и других целей, которые станут очевидны по мере лучшего понимания
изобретения, мое изобретение состоит в новой конструкции, сочетании и расположении 50 частей, которые
будут более подробно описаны ниже и особо указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для ознакомления следует обратиться к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим предпочтительный
вариант осуществления моего изобретения, где одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые
детали на всех видах.

На чертежах: 60 На рисунке 1 изображен смывной бачок, на котором сплошными линиями показан
усовершенствованный клапанный механизм в положении покоя, а пунктирными линиями — положение,
принимаемое во время вытекания воды из бачка; 65 На рисунке 2 — его поперечное сечение, выполненное по
линии 2-2 рисунка 1, но с клапаном, показанным сплошными линиями в открытом положении; 70 На рисунке 3
— перспективный вид регулируемых соединительных элементов для позиционирования клапана; 4 —
детальный вид зажимных средств, используемых для фиксации клапанного механизма в положении после
регулировки; 5 — детальный вид пазового звена.
На рисунке 6 представлен аналогичный вид, показывающий нижний конец амортизирующего элемента,
закрепленного на звене; на рисунке 7 показана детальная сборка.
положение звена и штока при поднятии клапана; на рисунке 8 представлен аналогичный вид, где сплошными
линиями показано положение, которое принимает звено во время опорожнения резервуара, а пунктирными
линиями — крайние положения, которые оно может принимать для компенсации смещения от линии.
Обращаясь теперь к чертежам, цифра 5 обозначает бачок для смыва обычного типа, снабженный сливной
трубой 6, предназначенной для слива воды в унитаз обычным способом, и имеющий в своей передней стенке
подшипник 7 для короткого вала S, предназначенного для поддержки на переднем конце ручки 9 и на заднем
конце рычага управления 10. Выходная труба 6 соединяется с круглым седлом клапана 11, надлежащим
образом установленным на дне резервуара 5, а переливная труба 12 ведет в нижнюю часть этого седла. Все
вышеперечисленные элементы являются стандартными для бачков смыва при обычном режиме работы (2,5),
а мой усовершенствованный механизм управления клапаном специально разработан для использования с
бачками Rush, которые сейчас используются.
Шаровой клапан 13 приспособлен для того, чтобы «обычно располагаться в седле клапана 11» и плотно
прилегать к нему, предотвращая утечку воды. Для обеспечения точного позиционирования в седле клапана
шток клапана 14 должен быть вертикально выровнен с центром круглого седла 11 и удерживаться в этом
вертикальном положении, несмотря на удары, которые он вызывает при каждом включении клапанного
механизма. Шток клапана 14 проходит через отверстия в широких рычагах кронштейна 15, который имеет
выступающий назад шток 1W, предназначенный для регулируемого крепления в зажимной секции 17
крепежного элемента 18.
Такая конструкция позволяет регулировать положение подшипников, через которые проходит шток клапана,
вперед и назад, ослабляя зажимной винт 17 и перемещая шток кронштейна 16 до тех пор, пока подшипники не
будут точно выровнены с центром седла 11. При желании кронштейн можно также повернуть, чтобы
расположить шток клапана не в вертикальном положении, например, из-за короткого рычага управления 10. —
Крепежный элемент 18 предпочтительно выполнен из двух секций, изогнутых для установки на круглую трубу
и имеющих отверстия для регулировочных винтов 19, благодаря чему задний элемент можно отодвинуть от
переднего элемента для установки на трубы необычно большого диаметра. — Благодаря такому решению
усовершенствованный клапанный механизм может быть быстро закреплен на переливных трубах
используемых в настоящее время смывных баков, независимо от диаметра таких переливных труб.
Элемент 18 закреплен на переливной трубе на достаточном расстоянии над седлом клапана, чтобы
обеспечить возможность работы клапана 7(:
13 плотно прилегает к седлу, при этом изогнутая концевая часть 14 штока клапана расположена немного
выше самого верхнего рычага кронштейна подшипника 15. Изогнутая часть 14а предпочтительно выполнена в
основном так, как показано на рисунке 3, при этом одна секция изогнута под прямым углом к вертикальной
части стержня, а вторая изогнутая часть расположена под прямым углом к первой изогнутой части, но в
основном в той же горизонтальной плоскости. Целью первой упомянутой изогнутой части является
обеспечение контакта элемента с пазовым звеном 20, расположенным между штоком клапана и
амортизирующим элементом 21, 85, а вторая изогнутая часть штока клапана предназначена для
предотвращения случайного смещения звена 20 в случае его раскачивания из-за смещения рычага
управления 10, износа подшипников вала 8 или по любой другой подобной причине.

На рисунке 8 показаны крайние значения движения, разрешенные для звена 20, без возможности смещения.
Считается невозможным, чтобы какой-либо обычный танковый механизм обеспечивал диапазон движений,
превышающий показанный, и при этом оставался в эксплуатации. В нижней части звена 20 имеется
горизонтальный выступ 20a, в котором просверлено отверстие, диаметр которого немного больше диаметра
штока клапана 14. Плечо 20' входит в зацепление с изогнутой частью 14' штока клапана, когда необходимо
привести клапан в действие, а дальнейшее движение поднимает шток клапана и сам клапан. Однако, когда
рычаг отпускается, звено может свободно перемещаться вниз, в то время как шток все еще находится в
поднятом положении, при этом наливание 110 воды в седло клапана 11 удерживает полубувантный шаровой
клапан 1-3 в поднятом положении до тех пор, пока бак не будет опорожнен.
Плечо 20а в своем самом нижнем положении опирается на прокладку 22 из резины, волокна или другого
звукоизолирующего материала, окружающую шток клапана и обычно опирающуюся на самый верхний рычаг
кронштейна 15. Когда соединительный элемент 20 и связанные с ним детали падают (при отпускании рукоятки
120), выступ 20a бесшумно ударяется о резиновую прокладку.
Аналогичная прокладка 23 предпочтительно располагается на нижней поверхности самого нижнего рычага
кронштейна 15 и контактирует с контргайками 24, которые навинчиваются на шток клапана таким образом,
чтобы предотвратить ввинчивание штока во втулку шарового клапана 13 и смягчить ударную нагрузку на
клапан и втулку при ударе о кронштейн 15 при подъеме клапана.
Верхняя часть звена 20 предпочтительно выполнена с шейной частью 25, как показано на рисунке 5, для
крепления к ней амортизирующего элемента 21. Амортизирующий элемент здесь показан в виде витой
пружины, а шейная часть 25 снабжена выступами 26, предназначенными для навинчивания между витками.
1 5 Навинчивание витков на шейку используется для регулировки: пружина поворачивается на шейке 25 до
тех пор, пока не перекроет достаточную ее часть, чтобы длина механизма управления клапаном была
достаточной для заполнения пространства между седлом клапана 11 и рычагом управления 10.
Если рычаг опускается ниже обычного уровня, необходимо отрезать часть пружины, а оставшуюся часть
завинтить до тех пор, пока не будет достигнута желаемая регулировка высоты.
Верхняя часть пружины выполнена в виде дужки и проходит через отверстие в свободном конце рычага 10.
Считается, что работа моего клапанного механизма очевидна. Детали обычно собираются в положение,
показанное сплошными линиями на рисунке 1. Для работы рукоятку 9 поворачивают в положение, показанное
пунктирными линиями, и передают колебательное движение рычагу 10, поднимая его свободный конец в
положение, показанное пунктирными линиями. Подъем рычага приводит к растяжению амортизирующего
элемента 21, и подъемное движение передается через звено 20, которое слегка перемещается, чтобы войти в
зацепление с изогнутой частью 14' штока клапана, а затем при дальнейшем перемещении поднимает шток
клапана и сам клапан. Движение клапана вверх продолжается до тех пор, пока контргайка 24 не зацепится за
звукоизолирующую шайбу 23, после чего дальнейшее перемещение рычага будет компенсироваться только
амортизирующим элементом, при этом пружина будет растягиваться без дальнейшего перемещения звена
или штока вверх. При отпускании рукоятки 9 рычаг 10 под действием пружины 21 и собственной силы тяжести
тянет вниз, и звено 20 падает вместе с ним до тех пор, пока плечо 20 не зацепится со звукоизолирующей
шайбой 22.
Вода, протекающая через седло клапана 11 в выходную трубу 6, оказывает подъемное действие на
полуплавучий полый шаровой клапан 13, который удерживает клапан и шток i:
Поднимается в поднятое положение до полного опорожнения бака, после чего клапан, освободившись от
плавучести, снова опускается в седло клапана. Эта фиксация обеспечивается тем, что клапан при падении
направляется штоком 14, проходящим через подшипники в кронштейнах 15, которые предварительно были
точно выровнены относительно центра седла клапана путем регулировки соединительных элементов 17.

Хотя очевидно, что представленный здесь вариант осуществления моего изобретения вполне способен
адекватно реализовать цели и преимущества, указанные в первую очередь, следует понимать, что
изобретение может быть изменено, модифицировано и дополнено в рамках сущности и объема прилагаемых
пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174533A
[]
,! >А - -
- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: февраль. 22, 1921. № 6032/21. 174,533 Завершено:
февраль.
2
,1922,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Машины для обработки полов и других поверхностей.
Я, Луи Генри Веронксо, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улица Блери, 119,
город Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канады, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию машин для обработки полов и других целей.
Древесина, используемая для облицовки полов, палуб и тому подобного, а также при строительстве
конструкций, корпусов деревянных кораблей и т. д., незначительно различается по толщине, и часто
встречаются пустоты или выступы, в результате чего поверхность изделия получается неровной.
Целью настоящего изобретения является создание машин, с помощью которых пол или другая поверхность
могут быть быстро и легко обработаны до идеально ровного состояния.
В станках, предназначенных для этой цели, ранее предлагалось устанавливать корпус для вращающегося
инструмента на пружинных роликах или на роликах, которые можно было регулировать для изменения
давления 30 (прижима инструмента к обрабатываемой поверхности). Также было предложено использовать
поворотную раму с несколькими роликами, расположенными в передней части корпуса инструмента, при этом
задняя часть 3,5 рамы направлялась бы штифтом или шпилькой на корпусе, входящим в паз в раме.

Согласно настоящему изобретению, корпус вращающегося инструмента установлен на опорах,
предназначенных для колебания вокруг центров, расположенных практически на оси вращения
вращающегося инструмента. Корпус снабжен с каждого конца опорной поверхностью, концентричной оси
инструмента и входящей в углубление в башмаке 45, в то время как башмак снабжен хомутом, окружающим
шпиндель инструмента. В предпочтительном варианте конструкции двигатель установлен на отдельной
каретке и соединен с инструментом посредством гибкого соединения и червячной передачи.
На чертежах, иллюстрирующих изобретение: фиг. 1 — боковой вид машины, предназначенной для отделки
полов, террас и тому подобного.
Рис. 2 представляет собой перспективный вид модификации аппарата, приспособленного для отделки таких
работ, как перегородки, борта деревянных кораблей и тому подобное. 60 На рис. 3 представлен вертикальный
продольный разрез чистового инструмента, показанного на рис. 2.
На рис. 4 показан вид с торца этого объекта.
Обращаясь более подробно к чертежам 65, на рисунке 11 обозначена каретка, установленная на ходовых
колесах и поддерживающая двигатель 13, соединенный посредством соответствующего гибкого приводного
механизма 14 с режущей головкой 15, установленной в корпусе 16. Корпус 70 установлен на опорах 17,
которые могут свободно колебаться в пределах вокруг центра, совпадающего с центром вращения режущей
головки, так что перемещение опор в небольшие углубления 75 и обратно не будет перемещать режущую
головку к поверхности или от нее. Таким образом, режущая головка не будет следовать неровностям
поверхности, а будет двигаться в истинной плоскости и, следовательно, обработает заготовку до идеально
ровной поверхности, устранив выступы и мелкие углубления. Конструкция и расположение башмаков
наглядно показаны на рисунках 3 и 4, на которых корпус 85 снабжен опорной поверхностью 18, концентричной
с осью режущей головки, которая входит в зацепление с X := в углубление 19 в башмаке. Каждая подкова
крепится любым подходящим способом, например, с помощью скобы 20, окружающей шпиндель режущего
инструмента.
Обувь дополнительно снабжена выступами 21, которые охватывают края корпуса и служат для удержания
обуви в правильном положении, позволяя при этом ей свободно колебаться.
В виде устройства, показанного на рисунке Y H I, в котором весь вес устройства опирается на пол, корпус
соединен для перемещения с кареткой и снабжен всасывающим трубопроводом 22, ведущим к воздуходувке
23, предназначенной для удаления стружки и пыли в емкость 24. Для удобства устройство снабжено ручкой
25, с помощью которой его можно перемещать по полу.
Переключатель 26 для двигателя 2 установлен на рукоятке в удобном для оператора месте. В форме,
показанной на рисунках 2, 3 и 4, необходимость удерживать устройство и перемещать его вручную по
поверхности, например, по борту корабля, делает необходимым снижение его веса. Таким образом, каретка и
двигатель отделены от обрабатываемой детали, и поскольку стружка и пыль осыпаются, вентилятор и
емкость становятся ненужными. Приводной элемент проходит через рукоятку 25, а переключатель 26
расположен на рукоятке, как описано ранее. Приводной элемент может быть соединен непосредственно с
концом шпинделя режущего инструмента 27, но предпочтительно соединен посредством червячной передачи
28 с таким передаточным отношением, чтобы режущая головка вращалась с очень высокой скоростью,
предпочтительно от 4 6 000 до 10 000 оборотов в минуту.
Ввиду необходимости удерживать устройство в течение длительного времени, первостепенное значение
имеет малый вес, поэтому необходима очень маленькая и легкая режущая головка. Это, в свою очередь,
требует высокой скорости для достижения желаемой производительности резки. Предпочтительно червячная
передача и шпиндель фрезы установлены на шариковых подшипниках 29, и обе шестерни снабжены
упорными подшипниками 30, которые, предпочтительно, регулируются для компенсации износа зубьев
шестерни. Корпус, показанный на рисунках 2-4, предпочтительно снабжен второй рукояткой 31.

Пользоваться устройством крайне просто. Корпус выполнен в масштабе 0,55, его опоры перемещаются в
продольном направлении. Режущая головка или инструмент могут содержать ножи, предпочтительно
расположенные по спирали, или абразивный материал, такой как наждачная бумага, для окончательной
обработки поверхности. При работе на бетонных площадках используется машина большего размера, а
воздуходувка отводит стружку и пыль от обрабатываемой поверхности. Переключатель управления
двигателем всегда удобен для оператора. — Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Приложение/i Wtion Oate: февраль. 23, 1921. Нет, 6104/21.
1
(149 Полный левый угол: март. 17, 1921.
Завершено: февраль.
2,
1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Эксцентриковое запирающее устройство для крепления реек поверх брезентов люков и подобных изделий.
Я, Том Генри Тейлор, 2, Приорс Террас, Тайнмут, Нортумберленд, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: эксцентриковый кулачок подходящих размеров,
свободно вращающийся вокруг штифта или болта, закрепленного на кронштейне С, прикрепленном к боковой
части комингса люка Е, как показано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показан поперечный
разрез, а на фиг. 2 — план конструкции. Часть эксцентрикового диска срезается, чтобы эксцентрик можно
было вращать в ту или иную сторону с помощью молотка или другого подходящего инструмента.
Когда этот эксцентриковый диск или кулачок А вращается, при этом «ход» увеличивается по мере
приближения к рейке 1), он в конечном итоге заклинивает между штифтом В и рейкой, тем самым фиксируя
рейку 20 на месте и закрепляя брезент, который, простираясь поперек люка и над комингсом, проходит под
рейкой D немного ниже ее нижнего края.

Для снятия давления, оказываемого на рейку (пункт 2,5), эксцентриковый диск или кулачок забивают обратно
в обратном направлении.
Датировано 22 февраля 1921 года.
ТОМ Х1Ф. ТЕЙЛОР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Необычное на вид устройство для крепления реек поверх брезентов для люков и тому подобного.
Я, Том Х. Б. Тейлор, проживающий по адресу: Приорс Террас, 2, Тайнмут, графство Нортумберленд,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эксцентриковый диск или кулачок соответствующих размеров со срезанной частью кромки может свободно
вращаться вокруг штифта или болта, закрепленного на соответствующем кронштейне, прикрепленном к
боковой стенке комингса люка, как показано на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, для
крепления брезента над люком.
В случае, если угловая планка [Ppic 11-] прикреплена к угольному люку, она может использоваться в качестве
кронштейна и рассматриваться как таковой.
Изобретение Mty может быть легче объяснено и понято, если обратиться к чертежу.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез данного устройства. Болт B, как показано здесь, крепится к
кронштейну C с помощью двух гаек 55, а эксцентриковый диск A показан свободно вращающимся вокруг болта
B. В качестве альтернативы болт B может быть надежно закреплен на эксцентриковом диске A, и этот диск,
как единое целое, может свободно вращаться на 60 градусов в отверстии кронштейна C.
На фиг. 2 представлен план этого устройства, на котором изображен эксцентриковый диск А с вырезанной
частью, с помощью которой диск А можно удобно вращать в любом направлении с помощью молотка или
другого подходящего инструмента.
Когда диск А находится в показанном положении, брезент и рейки можно удобно расположить в желаемых
местах, после чего эксцентриковый диск А поворачивают до тех пор, пока он не соприкоснется с рейкой D, а
затем вращают дальше, пока он не зафиксируется или не заклинит между рейкой и болтом B, тем самым
закрепляя брезент, который расположен над люком и спускается вниз по внешней стороне комингса люка и
под рейкой D. Чтобы снять давление с рейки и брезента, эксцентриковый диск А вращают в обратном
направлении.
Пространство между диском А и ремешком С, расположенное рядом с рейкой D, позволяет разместить любой
брезент, который может выступать за нижний край рейки D.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174535.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174535&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174535A
[]
- 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
_ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1921. № 6417/27.
Завершено: февраль.
2,
1922.
Соответствует спецификации:
Усовершенствованная технология производства самосмазывающихся подшипников.
(Информация от BOUND BnROOK OILESS]BE.KIiNG COMPANY, корпорации, учрежденной в соответствии с
законодательством штата Нью-Джерси, одного из Соединенных Штатов Америки, города Баунд-Брук, штат
Нью-Джерси, США, производителя. Я, Уильям Джон Икселлерс-Джексон, подданный короля Великобритании,
один из представителей фирмы Haseltine, Lake & Co., дипломированных патентных поверенных, 28,
Southhmpton Buildings, Лондон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления того, что вполне можно назвать «композитными
подшипниками», и, конечно же, направлено на подшипники самосмазывающегося типа; то есть подшипники,
выполненные из металла, обеспечивающего существенную опору и непосредственную опорную поверхность
для вращающихся частей, в то время как смазывающий материал (например, графит), являющийся
неотъемлемой частью подшипника, обеспечивает смазку металла.
В новейшей разработке подшипники вышеупомянутого типа изготавливаются из листового металла, который
сначала пропускается между двумя валками, один из которых снабжен пересекающимися каналами,
образующими на нем кольцевые выступы, напоминающие шпильки, тем самым формируя углубления в
металлическом листе. Затем такой лист пропускают в резервуар, содержащий смазку и прижимной валик,
после чего, наконец, соскабливают, раскалывают и сгибают любым удобным способом, придавая ему
необходимую форму.
Затем композитный корпус запекается в слое графита, и после процесса запекания композитная поверхность
подвергается давлению. Однако в данном предыдущем описании конструкция такова, что металлическая
полоса, проходя через резервуар со смазочным материалом [Цена 1/-], изгибается вокруг прижимного ролика
40, а затем снова изгибается над краем резервуара.
Главными целями настоящего изобретения являются: разработка способа изготовления таких подшипников,
при котором углубления в листовом металле заполняются смазкой, в то время как металлическая полоса
остается в неизогнутом состоянии; включение в такой способ нового комбинированного заключительного
этапа; и производство улучшенного подшипника очень экономичным и совершенным способом.
Способ согласно данному изобретению заключается в подаче металлической полосы в штампы для
фрезеровки, последующем вдавливании 55 в фрезерованные участки металла смазочного состава при
Соседние файлы в папке патенты
