Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3939

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
241 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11, 1925. № 3819/25.
Полный текст слева: ноябрь. 11, 1925.
j Кукуруза в полном объеме А принята: январь. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ситам для шлака или связанные с ними.
Я, Уильям Шбеперд Байленд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ардвик Грин, 48,
Манчестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к ситам для золы бытового и аналогичного назначения и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы сита для использования с обычным бытовым зольным ящиком.
Согласно изобретению, сито для золы выполнено в виде лотка с решетчатым дном, причем решетка
изготовлена из листового металла с расположенными рядом пазами, края которых прижаты к плоскости листа
как по краям, так и по бокам, обеспечивая жесткость сформированной решетки.
В одном из вариантов изобретения сито включает треугольные торцевые пластины и одну изогнутую
перфорированную пластину, закрепленную между ними вдоль двух более коротких сторон треугольника,
образующих двойное наклонное дно сита. Края торцевых пластин имеют фланцы, за исключением
центральной части верхнего края, которая имеет полукруглую форму, перфорирована для образования ручки
и имеет U-образное сечение для прочности. Дополнительные ребра, параллельные верхнему краю (3(o)),
выдавлены на торцевых пластинах с той же целью.
Нижняя пластина снабжена тремя рядами продолговатых пазов с полукруглыми концами, края которых по
бокам и на концах вдавлены вниз так, чтобы выступать за плоскость листа, а в одной из полос листа,
оставленных между рядами пазов, вдавлено усиливающее ребро, при этом пластина согнута под требуемым
углом вдоль другой оставленной полосы. Боковые стороны листа, имеющие ширину примерно в один паз,
снабжены выступами и предназначены для опоры на фланцы торцевых пластин, при этом выступы проходят
через соответствующие 45 пазов, выполненных в них, и затем загибаются обратно на указанные фланцы.
Концы нижней пластины загнуты так, чтобы располагаться на одном уровне с верхней частью, и
предназначены для поддержки лотка в ящике для золы 50. Затем изделие может быть оцинковано или
обработано по мере необходимости.
При такой конструкции металлические полосы, оставшиеся между пазами, изогнуты в U-образное сечение, а
изогнутые концы 55 пазов, которые также прижаты вниз и выступают за плоскость листа, образуют по
существу ребро вдоль полос между рядами перфораций, благодаря чему эта полоса дополнительно
укрепляется. Аналогичный эффект упрочнения достигается и вдоль торцов нижней пластины, что позволяет
получить улучшенное сито.
Датировано 10 февраля 1925 года. 5 От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные
патентные поверенные, Маркет-стрит, 55, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ситам для шлака или связанные с ними.
Я, Уильям Шеперд Байленд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ардвик Грин, 48,
Манчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ситам для золы бытового и аналогичного назначения и имеет своей целью
создание усовершенствованной формы сита для использования с обычным бытовым зольным ящиком.
Согласно изобретению, сито для золы выполнено в виде лотка с решетчатым дном, причем решетка
изготовлена из листового металла с прорезями, расположенными рядом друг с другом, а металл по
периферии прорезей прижат таким образом, чтобы выступать за плоскость листа, обеспечивая жесткость
сформированной решетки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов изобретения, в котором: фиг. 1 представляет собой
план.
На рис. 2 показан вид с торца. На рис. 3 представлен детальный вид части сетки.
Рис. 4 представляет собой сечение части сетки.
Как показано на рисунке, сито состоит из двух треугольных торцевых пластин a и b, образующих боковые
стороны, и одной изогнутой перфорированной пластины a, закрепленной между ними вдоль двух более
коротких сторон треугольника, образуя двойное наклонное дно сита.
Края торцевых пластин имеют фланцы d, за исключением центральной части верхнего края, которая имеет
форму ручки e, дополнительно тиснёной в форме U-образного профиля для прочности. Дополнительные
ребра, параллельные верхнему краю, выдавлены на торцевых пластинах с той же целью.
Нижняя пластина снабжена тремя рядами продолговатых пазов g с полукруглыми концами, металл по краям
которых вдавлен вниз так, чтобы выступать за плоскость листа, образуя фланцы h и j соответственно по
бокам и на концах пазов, а также усиливающим ребром k, вдавленным в одну из поперечных полос en
металла, оставленных между рядами пазов, при этом пластина изогнута под требуемым углом вдоль другой
поперечной полосы n, также оставленной таким образом.
Боковые стороны листа, имеющие ширину примерно в один паз, снабжены выступами o и предназначены для
опоры на фланцы d пластин a и b, при этом выступы проходят через соответствующие 55 пазов,
образованных в месте изгиба фланцев, а затем загибаются обратно на указанные фланцы.
Концы p и q нижней пластины загнуты так, чтобы располагаться на одном уровне с верхней частью 60, и
предназначены для поддержки лотка в зольном ящике. Затем изделие может быть оцинковано или
обработано по мере необходимости.
В результате такой конструкции продольные металлические полосы, оставленные между пазами g 65 и
включающие два смежных фланца h (см. рис. 4), изогнуты в U-образное сечение, а фланцы j на концах пазов
образуют, по сути, ребро вдоль полос Tn и n между рядами перфораций g, 70, при этом полосы
дополнительно упрочняются. Аналогичный эффект упрочнения достигается также вдоль концов p и q нижней
пластины, что позволяет получить усовершенствованный сито. 75 Хотя в описанной здесь форме
используются удлиненные прорези, очевидно, что изобретение не ограничивается ими, поскольку в сетке,
вокруг которой металл будет аналогичным образом выдавливаться из плоскости листа, могут использоваться
и другие формы перфораций.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245953A
[]
П - Н Е
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИНСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ IF - ICT I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 февраля 1925 года. № 4250/25.
Полный текст слева: ноябрь. 11, 1925.
245,953 iM, wl. Завершено: Янв. 21, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для устранения локальных помех в беспроводном приеме.
Я, Альберт Эдвард Реджинальд Тротман, проживающий по адресу: Хайбери Хилл, 11, Лондон, N. 5,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к устройству для применения в беспроводном устройстве с целью устранения
звуков, которые мешают бесперебойному приему сигнала.
Устройство включает в себя линию, идущую от разъема антенны к телевизору, линию, идущую от телевизора
к разъему и сообщающуюся с землей, а также третью линию, образующую треугольник, позволяющий
пропускать волны, которые необходимо устранить с телевизора, непосредственно от антенны к земле, минуя
сам телевизор.
20) В линию от антенны к телевизору вставляется маломощный конденсатор фиксированной емкости,
например, 0,0003 микрофарада. Это позволяет радиочастотным волнам проходить к устройству, но
предотвращает прохождение низкочастотных волн, таких как волны, возникающие из-за помех от постоянного
и переменного тока.
В линию между устройством и заземлением устанавливается низкочастотный дроссель или дроссель с
железным сердечником, сопротивление которого может составлять около 750 Ом.
Линия между разъемом для антенны и разъемом для заземления, которая замыкает накоротко линии, идущие
к устройству и от него, оснащена радиочастотным дросселем 35, который предотвращает прохождение
радиочастотных волн непосредственно на землю от антенны, но пропускает низкочастотные сигналы, такие
как помехи от постоянного и переменного тока. В линию также встраивается стационарный конденсатор
большой емкости (40 кВт), который позволяет постоянному току, переменному току или другим помехам
проходить непосредственно на землю.
Значения параметров радиочастотного дросселя 45 могут составлять 350 витков проволоки 47 калибра в
двойной шелковой изоляции, а емкость конденсатора большой емкости может составлять 3 микрофарада.
Вся аппаратура может быть выполнена в виде блока для подключения к 50 разъемам беспроводного
приемника; и с помощью этого блока устраняются помехи от переменного и постоянного тока, поскольку
прибор защищен от приема таких волн 55 и позволяет волнам проходить непосредственно к земле.
Датировано 16 февраля 1925 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителя.
6() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для устранения локальных помех в беспроводном приеме. — Я,
Альберт Эдвард Реджинальд Тротман, проживающий по адресу: Хайбери Хилл, Лондон, N. 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Данное изобретение относится к устройству 245 953, предназначенному для применения в беспроводных
устройствах с целью устранения звуков, которые мешают бесперебойному приему сигнала.
Описанное ниже устройство включает в себя цепь, идущую от разъема антенны к телевизору, цепь, идущую
от телевизора к разъему, сообщающуюся с землей, а также третью цепь, образующую треугольник,
позволяющий пропускать волны, которые необходимо устранить из телевизора, непосредственно от антенны
к земле, минуя телевизор.
Устройство согласно данному изобретению включает в себя маломощный фиксированный конденсатор,
например, 0,0003 микрофарада, в цепи от антенны до приемника, который пропускает радиочастотные волны
к приемнику, но предотвращает прохождение низкочастотных волн, таких как волны, принимаемые от помех
постоянного и переменного тока.
В цепь между устройством и землей установлен низкочастотный дроссель 25 или дроссель с железным
сердечником, имеющий сопротивление около 750 Ом, а в цепь между соединением антенны и соединением
заземления, которая закорачивает линии, идущие к устройству и от него, установлен радиочастотный
дроссель, который предотвращает прохождение радиочастотных волн непосредственно на землю от антенны,
но пропускает низкочастотные волны, такие как помехи от постоянного и переменного тока. Радиочастотный
дроссель может быть изготовлен из примерно 350 витков медной проволоки 42-го калибра в двойной
шелковой изоляции на каркасе P/18'.
Высокопроизводительный стационарный конденсатор также вставляется последовательно с установленным
радиочастотным дросселем в цепь заземления антенны и позволяет помехам, создаваемым постоянным и
переменным током или другими источниками, проходить непосредственно на землю.<sup>15</sup>
Изобретение будет дополнительно описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых
чертежах, где фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства, фиг. 2 — вид сверху того же
устройства со снятой и перевернутой верхней пластиной, несущей клеммы, и фиг. 3 — схема, показывающая
соединения соответствующих элементов, составляющих устройство.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя коробку или корпус 1, имеющий съемную
крышку 2 из изоляционного материала, на которой расположены клеммы 3, 4, 5, 6.
Внутри указанного корпуса 1, прикрепленного к его основанию, расположен конденсатор Мансбриджа 7
большой емкости 1 микрофарад, один вывод которого соединен проводом 8 с выводом 4 на крышке 2, а
другой вывод соединен проводом 9 с одним выводом высокочастотного воздушного дросселя 10,
прикрепленного к одной стороне корпуса 1, который может состоять из 350 витков медной проволоки 70 с
двойной шелковой изоляцией 42 калибра на 15/1' каркасе, а оставшийся вывод указанного дросселя 10
соединен проводом 11 с одним выводом малоемкостного неподвижного конденсатора Дюбилье 12 емкостью,
например, 0,0003 микрофарад, прикрепленного к 75 соседней стороне указанного корпуса 1. Клемма
конденсатора 12 также соединена проводом 13 с клеммой 3 крышки 2, при этом оставшаяся клемма
указанного конденсатора 12 соединена посредством 80 провода 13x с клеммой 5 на крышке 2.
Высокопроизводительный конденсатор 7 также соединен проводом 14 с одним концом катушки
низкочастотного дросселя 16, а другой конец катушки указанного дросселя 16 соединен проводом 17 с
клеммой 6 на крышке 2. Указанный низкочастотный дроссель 16 может быть намотан из медной проволоки
42-го калибра в двойной шелковой изоляции, состоящей из 7700 витков, и имеет сопротивление 750 Ом.
Сердечник 15 может состоять из проволоки с сердечником из мягкого железа толщиной 20 калибров и весом 6
драм.
При подключении устройства к телевизору клеммы 3 и 4 подключаются к проводам 9W от входного кабеля, а
клеммы 5 и 6 — к телевизору.
С помощью данного устройства устраняются помехи от сети переменного и постоянного тока путем защиты
прибора от приема таких волн и обеспечения прямого прохождения волн в землю.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245954A
[]
].с ,-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: февраль. 16, 1925. № 4314/25. 245 5,9 4 Полная
спецификация принята к рассмотрению: 21 января 1926 г.
- Усовершенствования в конструкции и отношении соединений амортизаторов для пружин и других частей
транспортных средств.
Я, Оливер Янг Имирей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа
компанией International Motor Company, корпорацией, должным образом организованной и существующей в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, и имеющей место ведения бизнеса
по адресу: Бродвей, 25, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), а также о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
В описании патента Великобритании № 188529 от 16 ноября 1922 года показано и описано
усовершенствованное деформируемое соединение между металлическими элементами транспортного
средства, выполненное в виде резинового блока. В одном из важных улучшений это соединение выполнено
вместо обычной металлической пружинной скобы между рессорой автомобиля и рамой шасси.
Поскольку блок в соответствии с изобретением фактически соединяет пружину с рамой и передает между
ними напряжения, возникает проблема его оперативной поддержки относительно соединенных элементов без
использования надежных крепежных элементов, проходящих через него и через один или оба указанных
элемента.
Наилучшее решение этой проблемы — размещение блока внутри съемного корпуса, который крепится к раме
и имеет открытую сторону, через которую пружина может проходить для зацепления с блоком. Настоящее
изобретение относится к корпусу такого общего характера, как усовершенствованное изделие, конструкция
которого должна обеспечивать, помимо прочего, рабочие металлические соединения для других отдельных
частей моторного транспортного средства, одна из которых должна соединяться и поддерживаться другой
частью, например, радиусными тягами, поперечными тягами и т. д., которые соединены с шасси или
двигателем или друг с другом. В соответствии с изобретением одна секция корпуса выполнена таким
образом, чтобы вмещать элемент, который должен быть соединен с ней, причем эта точка соединения
расположена относительно резинового блока и элемента, установленного в нем, таким образом, чтобы
никоим образом не влиять на его работу и не препятствовать быстрой сборке и разборке узлов. Напротив,
одной из главных целей данного проекта является включение в корпус описанного типа соединения для
радиусных стержней, 60 стержней для ферм и т. д., которое обеспечит более удобное соединение с рамой,
чем это было предусмотрено ранее.
Особенности изобретения будут более подробно описаны ниже в связи с иллюстративными вариантами его
воплощения, показанными на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 представлен фрагментарный вид,
частично в разрезе и частично в проекции, усовершенствованного корпуса, применяемого в транспортном
средстве, и показано его соединение с радиусной тягой.
На рисунке 2 представлен детальный вид, частично в боковой проекции, а частично в разрезе,
усовершенствованного корпуса 76, выполненного с соединением для анкерного стержня.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез элементов, показанных на рисунке 2.
Как указывалось ранее и как более полно следует из описанного выше применения, улучшенное резиновое
блочное соединение может использоваться в различных ситуациях в транспортном средстве, хотя на
сегодняшний день оно нашло свое наиболее важное применение, когда используется вместо металлической
пружинной скобы. Именно в контексте данного блока и жилищного строительства в данной ситуации и будут
описаны улучшения, хотя по мере дальнейшего описания будет понятно, что
245,954 Изобретение может быть использовано в корпусах для резиновых блоков, расположенных в любом
месте транспортного средства. На рисунке 1 рама a показана с прикрепленной заклепками S к внешней
стороне корпуса b, который образован съемной крышкой o, закрепленной на самом корпусе болтами d.
Одна сторона корпуса b и соответствующая ему секция крышки c открыты, как показано на рисунке b1, для
размещения конца автомобильной пружины e, которая входит в корпус и устанавливается в резиновый блок i,
поддерживаемый внутри корпуса и образующий соединение между пружиной и рамой автомобиля без
использования металлических крепежных элементов. Настоящее изобретение относится к корпусу b как
изделию, изготовленному по индивидуальному заказу, и, в частности, к включению в него подходящих
соединений для продольных тяг, поперечных тяг или других элементов транспортного средства с рамой. Как
показано на рисунке 1, предлагается предусмотреть соединение для радиусной тяги g, один конец которой, g',
предположительно, соединен с осью транспортного средства или с погрузочной тележкой (одно колесо
которой обозначено буквой h), подобной той, что используется в железнодорожных вагонах для поддержки
передней части шасси.
Изобретение не ограничивается конструкцией или расположением радиусного стержня или другого элемента,
который должен быть соединен с рамой. Другой конец g2 радиусного стержня g изображен в форме шара,
предназначенного для установки в гнездо с целью обеспечения универсального перемещения. Этот разъем
частично расположен в нижней части крышки c, а частично в дополнительной заглушке c1, которая может
быть закреплена на месте сквозными болтами d, которые также удерживают крышку c на корпусе b.
Откручивание болтов d освободит крышку c', что позволит отсоединить тягу g. Конечно, при желании
очевидно, что болты, независимые от болтов d, которые удерживают крышку c, могут проходить через
вспомогательную крышку c' в крышку c, обеспечивая независимое соединение. Также очевидно, что поскольку
соединение между корпусом b и радиусным стержнем g выполнено из металла, оно может принимать любую
форму в пределах механической целесообразности.
На рисунках 2 и 3 показана несколько модифицированная конструкция корпуса, обеспечивающая соединение
для поперечных стержней, усиливающих раму шасси. В данном варианте исполнения к раме А прикреплен
корпус В, предназначенный для закрытия крышкой 0, прикрепленной к ней болтами, как показано на рисунке
D, и принимающий в себя конец автомобильной пружины Е, которая поддерживается внутри резиновыми
блоками F.
В таком виде крышка C предназначена для размещения поперечного стержня i, который может быть
зафиксирован на месте разъемным подшипником il, выполненным вместе с крышкой C и предназначенным
для зажима болтом i2. При сборке анкерный стержень i может быть вставлен в свой подшипник в крышке C до
или после того, как последняя будет прикручена болтами к корпусу 70 B. Однако в любом случае болты i
предпочтительно не закручивать до тех пор, пока крышка не будет надежно зафиксирована на месте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245955.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245955&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245955A
[]
СПЕЦВИЗАЦИЯ ПАТВЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 19, 1925. Нет, 4579/25.
Фотография слева: 26 мая 1925 года.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
245,955 Усовершенствования, касающиеся антенн и вводных проводов для радиотелефонии.
Я, Эдвард Эйалес, проживающий по адресу: Zoar Street Works, Вулверхэмптон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: 6. Данное изобретение относится к
подвеске антенн для радиотелефонии, в которой антенный провод натягивается между мачтами или другими
опорами, а также к вводу проводов от антенн.
Общеизвестно, что натянутый антенный провод является преимуществом, поскольку провисший или
качающийся провод ухудшает качество приема. Для поддержания натяжения этого троса обычно
устанавливают блок шкивов 16 возле вершины мачты, а через этот блок шкивов пропускают фал.
Фал крепится к воздушному проводу, и с помощью шкива, обеспечивающего натяжение провода, он
натягивается путем натяжения фала. Когда трос натянут, фал закреплен. Вследствие атмосферных
изменений трос и воздушный провод подвергаются расширению и сжатию.
При сжатии троса на антенные мачты оказывается чрезмерное напряжение из-за дополнительного натяжения
проволоки, в результате чего они во многих случаях рвутся или деформируются. С другой стороны, когда
веревка расширяется, проволока перестает быть натянутой, провисает и раскачивается на ветру. Расширение
или сжатие самой проволоки имеет тот же эффект.
Целью моего изобретения является поддержание определенного натяжения антенного провода при любых
условиях. Я достигаю этого за счет использования пружины, которая приспособлена для компенсации
изменений в антенном проводе или подвесных тросах, вызванных расширением или сжатием.
В одном из вариантов реализации такой результат может быть получен путем размещения между антенным
проводом и фалом плотно намотанной спиральной пружины, которая крепится 45 на каждом из своих концов к
фарфоровому изолятору. Затем воздушный провод крепится к одному изолятору, а фал — к другому
изолятору. Затем вся конструкция достаточно натягивается, чтобы пружина слегка расширилась, при этом
используемая пружина имеет такую силу натяжения, что она расширяется только тогда, когда провод антенны
находится в нужном натяжении.
В результате, если проволока расширяется, пружина компенсирует провисание. Если провод 5S сжимается,
пружина расширяется в той же пропорции, таким образом, в каждом случае сохраняя первоначальное
натяжение антенного провода и принимая на себя нагрузку вместо антенных мачт. 60 В качестве
альтернативы, пружину можно прикрепить к фалу или любой части ходовой части, либо воздушный провод
может быть изготовлен из фосфористой бронзы или твердой латуни, а пружина может быть намотана на
обоих концах 65 из самого провода, так что пружина образует неотъемлемую часть провода.
Пружины могут быть изготовлены из стали, латуни или фосфористой бронзы.
Изобретение также относится к способу 70 подсоединения вводных проводов от антенны к вводному
кабелепроводу.
Хорошо известно, что если подводящий провод не натянут, то колебания, создаваемые ветром, приводят к
ослаблению гайки 75, которая крепит конец провода к подводящей трубке, что вызывает плохой контакт и
потерю энергии, в результате чего сигналы становятся слабыми. Кроме того, если подводящий провод
находится в непосредственной близости от кирпичной кладки или другого проводящего материала, то
провод...
Из-за отсутствия изоляции энергия поглощается проводящим материалом, что также вызывает изменение
силы сигналов. 85 Из-за колебаний температуры воздуха провод подвержен различной степени расширения и
натяжения, поэтому, если его туго натянуть в холодный день, он провиснет в теплый день.
Для поддержания заданного натяжения подводящего провода при любых условиях я предусмотрел
пружинный элемент, изогнутый на одном конце, чтобы дождевая вода, стекающая по проводу, стекала и не
задерживалась на контактах подводящей трубки.
Дождевая вода также будет стекать из трубки из свинца 1-0.
— На одном конце изогнутого элемента намотаны две катушки, которые действуют как пружинная шайба,
предотвращающая ослабление контактной гайки, а на другом конце намотано несколько катушек, которые
заканчиваются ушком, к которому можно присоединить антенный провод.
Этот элемент изготовлен из фосфористой бронзы или латуни, которые обладают высокой проводимостью.
После фиксации подводящий провод натягивается настолько, чтобы слегка расширить пружинный элемент, а
затем закрепляется. После этого пружинный элемент будет компенсировать любое расширение или сжатие,
поддерживая таким образом натяжение проволоки при любых условиях. Сила пружины такова, что она
расширяется только тогда, когда на проволоку оказывается необходимое натяжение.
Дата: 18 февраля 1925 года.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся антенн и вводных проводов для радиотелефонии.
Я, Эдвард Хейлз, проживающий по адресу: Zoar Street Works, Вулверхэмптон, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подвеске антенн для радиотелефонии, и в особенности к наружным
антеннам, где антенный провод натянут между мачтами или другими опорами, а также к подводящим
проводам от таких антенн.
Хорошо известно, что натянутый антенный провод является преимуществом, поскольку провисание или
раскачивание провода приводит к нестабильной настройке и препятствует хорошему приему.
Для поддержания натяжения антенного троса обычно устанавливают блок с шкивами возле вершины мачты,
через который проходит канатный фал.
Фал крепится к воздушному проводу, и с помощью шкива, обеспечивающего натяжение провода, он
натягивается путем натяжения фала. Когда трос натянут, фал закреплен.
f6O Вследствие атмосферных изменений трос и воздушный провод подвергаются расширению и сжатию.
При сжатии троса на мачты антенны оказывается чрезмерное напряжение из-за дальнейшего натяжения
проволоки, в результате чего они во многих случаях рвутся или деформируются. С другой стороны, когда
веревка расширяется, проволока перестает быть натянутой, провисает и раскачивается на ветру. Расширение
или сжатие самой проволоки под воздействием изменяющихся температур имеет тот же эффект.
Целью моего изобретения является поддержание определенного натяжения антенного провода, а также
подводящего провода 7, при любых условиях. В случае с антенной это достигается путем установки
спиральной пружины с изоляционными элементами между концом антенного провода и -8 его подвесными
тросами. Эта пружина предназначена для компенсации изменений в состоянии воздушного провода или
подвесных тросов, вызванных расширением или сжатием. 8 Известно устройство для установки антенн на
кораблях, в котором конец антенного провода прикреплен к одному концу изолятора, а другой конец — к
натяжной спиральной пружине 9, соединенной с фалом, такой прочности и длины, что она сама по себе не
сильно растягивается при нормальных нагрузках, но способна растягиваться в случае поломки мачты, при
этом антенный провод и изолятор 9, а также соединительные части обладают достаточной прочностью, чтобы
обеспечить это аномальное растяжение пружины.
В случае подводящего провода я предусматриваю для той же цели пружинный элемент 101 между концом
подводящего провода и подводящей трубкой, и этот пружинный элемент я предпочитаю изготавливать такой
формы, чтобы он способствовал стеканию дождевой воды, а также образовывал пружинную шайбу, которая
противодействует ослаблению контактной гайки на внешнем конце подводящей трубки.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи 245 955, на которых
изображен предпочтительный вариант осуществления устройств Pa my.
На рисунке 1 показана моя пружинная система для регулирования натяжения используемой антенны.
Рисунок 2. Перспективный вид пружины управления подвеской и изоляторов.
На рисунке 3 показано мое пружинное устройство для регулирования натяжения подводящего провода.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, я помещаю между антенным проводом 1 и фалом 2 плотно намотанную
спиральную пружину 3, которая крепится на каждом из своих концов к подходящему изолятору, например, к
фарфоровым изоляторам в форме яйца 4 и 5. Эта пружина крепится к изоляторам таким образом, чтобы при
необходимости её можно было легко отсоединить. Антенна 1 прикреплена к одному изолятору, а фал 2 — к
другому изолятору 5. 6 — это.
обычные блоки шкивов, через которые проходят фалы, а цифра 7 обозначает столбы или мачты, между
которыми подвешена антенна. Фал натянут достаточно туго, чтобы слегка расширить пружину 3, которая
обладает такой силой натяжения, что расширяется только тогда, когда антенна находится в нужном
натяжении. В результате, если воздушный провод расширяется, пружина 3 компенсирует провисание. Если
проволока сжимается, пружина расширяется в той же пропорции. Таким образом, в каждом случае
сохраняется первоначальное натяжение антенной проволоки, и нагрузка S6 воспринимается не мачтами.
Я предпочитаю прикрепить пружину 3 между двумя изоляторами. Но изолятор 5 при необходимости можно
обойти, а фал в этом случае прикрепить к концу пружины.
Пружина 3 может быть изготовлена из стали, латуни или фосфористой бронзы.
Изобретение также включает в себя пружинные механизмы для регулирования натяжения подводящего
провода и его соединения с подводящей трубкой.
Хорошо известно, что если подводящий провод не натянут, то колебания, создаваемые ветром, приводят к
ослаблению гайки, крепящей конец провода к подводящей трубке, что вызывает плохой контакт и потерю
энергии, в результате чего сигналы становятся слабыми. Кроме того, если подводящий провод находится в
непосредственной близости от кирпичной кладки или другого проводящего материала, то при его колебании
(поскольку он не изолирован) энергия поглощается проводящим материалом, что также вызывает изменение
силы сигналов. Из-за колебаний температуры воздуха проволока подвергается различной степени
расширения и сжатия, поэтому, если ее сильно натянуть в холодный день, она провиснет в теплый день.
Для поддержания заданного натяжения подводящего провода при любых условиях я предусмотрел пружину,
один конец которой соединен с подводящим проводом, а другой — с подводящей трубкой. Эта пружина может
представлять собой простую спираль или другую пружину, 270, но в предпочтительном варианте, показанном
на рис. 3, я предусматриваю пружинный элемент 8, одна часть которого состоит из спиральной пружины, а
другая часть изогнута или скручена, например, как показано на рис. 7p5, при этом скрученная часть
расположена ниже уровня подводящей трубки, так что дождевая вода, стекающая по подводящему проводу
10, будет стекать в точке 9 и не будет скапливаться на контакте подводящей трубки AO 1 1. Дождевая вода
также будет стекать из подводящей трубки. На свободном конце изогнутой пружинной детали намотаны две
упругие витка 12, которые действуют как пружинная шайба, предотвращая ослабление контактной гайки 13, а
на другом конце пружинной детали витки пружины заканчиваются в ушке 14, к которому прикреплен
подводящий провод 10.
Эта пружинная деталь № 8 изготовлена из фосфористой бронзы или латуни (90%), обладающих высокой
проводимостью.
После фиксации подводящий провод 10 натягивается достаточно сильно, чтобы слегка расширить пружинный
элемент, а затем закрепляется. 96 После этого пружинный элемент будет компенсировать любое расширение
или сжатие, поддерживая таким образом натяжение проволоки при любых условиях. Сила пружины такова,
что она расширяется только тогда, когда на проволоку оказывается желаемое натяжение.