Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3935
.pdf
Для полного понимания изобретения будет приведено его описание со ссылкой на прилагаемый чертеж,
иллюстрирующий автоматическую систему поляризации в соответствии с изобретением, примененную к
шестифазному роторному преобразователю, имеющему пусковой асинхронный двигатель, выполненный в
соответствии с хорошо известным методом пуска «Розенберга». На чертеже роторный преобразователь
показан под номером 1, пусковой двигатель — под номером 2, а трехфазный трансформатор питания — под
номером 3. Первичная обмотка трансформатора 3 предназначена для питания от фидеров переменного тока
при замыкании выключателя, не показанного на чертеже.
Предусмотрен пусковой выключатель 4 с рабочей катушкой 5, который при замыкании обеспечивает подачу
питания на пусковой двигатель 2 от вторичной обмотки трансформатора 3, и рабочий выключатель 6 с
рабочей катушкой 7, который при замыкании напрямую соединяет преобразователь I со вторичной обмоткой
трансформатора 3 и закорачивает пусковой двигатель 2. В качестве вспомогательного источника тока в
показанном примере выступает мотор-генераторная установка 8, включающая двигатель 9, приводящий в
движение генератор 10. Предусмотрен выключатель 11 с рабочей катушкой 12, который при замыкании
обеспечивает подачу питания на двигатель 9, параллельно соединенный с двигателем 2, от вторичной
обмотки трансформатора 3. Генератор 10 предназначен для питания обмотки возбуждения.
13 преобразователя 1 через контакты реле 14, имеющего рабочую катушку 15.
Включение указанного реле 14 контролируется дополнительным реле 16, имеющим рабочую катушку 17,
которая предназначена для срабатывания, когда преобразователь становится самовозбуждающимся.
Замыкание накоротко пускового двигателя 2 и прямое подключение преобразователя 1 ко вторичной обмотке
трансформатора 3 рабочим выключателем 6 при достижении синхронизма контролируется реле 18, имеющим
рабочую катушку 19, совместно с поляризованным реле задержки 20 любого известного типа.
- Чтобы учесть возможность неправильной полярности преобразователя 1, реле 20 снабжено контактами,
которые в случае неправильной полярности преобразуются посредством реле 21, имеющего рабочую катушку
22, в:
вызывает срабатывание переключателя 6.
Реле 21 предназначено для того, чтобы позволить преобразователю снова запуститься после того, как он
замедлится до заданной степени.
Предусмотрено реле задержки времени 23 с рабочей катушкой 24, которое срабатывает при замыкании
пускового выключателя 4 и 70 с помощью реле блокировки с ручным сбросом 25 с рабочей катушкой 26
предназначено для отключения преобразователя, если последний не работает синхронно с правильной
полярностью, через заданный интервал времени 7,5 после первоначального запуска.
Далее будет подробно описана операция.
При подаче напряжения на первичную обмотку трансформатора 3 катушка 5 получает питание от однофазной
обмотки вторичной обмотки через нормально замкнутый контакт 27 рабочего выключателя 6 и нормально
замкнутые контакты 28 выключателя 21. Таким образом, пусковой выключатель 4 замыкается, и 85
обеспечивает подачу питания на пусковой двигатель 2. При замыкании выключателя 4 катушка 12 получает
питание через нормально замкнутые контакты 29 реле 14. При этом выключатель 11 замыкается и соединяет
9C двигатель 9 параллельно с двигателем 2.
Предпочтительно, чтобы мотор-генераторная установка 8 была сравнительно небольшой, чтобы она быстро
достигала своей нормальной скорости, в то время как преобразователь 1 еще медленно вращается. Ток 95
протекает от генератора 10 к обмотке возбуждения 13 преобразователя 1 через нормально замкнутые
контакты 30 реле 14 и катушку 17 реле 16.
Подача напряжения на катушку 17 вызывает размыкание контактов 31 и замыкание контактов 32. Небольшая
часть тока генератора протекает по альтернативному пути через якорь преобразователя, поскольку щетки
якоря 105 соединены последовательно с реостатом 33 и вспомогательным резистором 34. Первоначально ток

генератора направляется через обмотку возбуждения 13 преобразователя 1 таким образом, чтобы магниты
возбуждения 110 преобразователя принимали свою правильную полярность. По мере ускорения
преобразователя напряжение на его щетках постоянного тока возрастает, и через обмотку возбуждения 13
подается ток в том же направлении, что и ток генератора, но в противоположном направлении по отношению к
току генератора через обмотку 17 реле 16. Когда результирующий ток через эту обмотку снизится до
заданного значения, при котором преобразователь будет достаточно самовозбуждающимся, контакты 31
замыкаются, а контакты 32 размыкаются. При замыкании контактов 31 катушка 15 реле 14 получает питание
на стороне постоянного тока преобразователя, в результате чего размыкаются контакты 29 и 30 и замыкаются
контакты 35.
Размыкание контактов 29 вызывает обесточивание катушки 12 и 30 4 - - - -- ---. - 2463-td - и, таким образом,
обесточивает пусковой двигатель. Преобразователь замедляется, и когда напряжение на щетках постоянного
тока преобразователя падает до заданного значения, контакты 28 70 реле 21 снова замыкаются, а контакты
40 размыкаются. Это приводит к повторному включению катушки 5 пускового выключателя 4, благодаря чему
преобразователь может снова запуститься, и в этом случае, скорее всего, двигатель 75 выйдет на синхронную
скорость с правильной полярностью. Для предотвращения многократного запуска преобразователя в таком
режиме предусмотрено реле задержки 23, которое активируется через контакт 27 на рабочем выключателе 6
и подает напряжение 80 на одну фазу вторичной обмотки трансформатора 3. При замыкании контактов реле
23 катушка 26 реле блокировки 25 85 с ручным сбросом получает напряжение; это реле предназначено для
срабатывания выключателя, управляющего включением первичной обмотки трансформатора 3.
Таким образом, подача тока на трансформатор 3 прерывается, и преобразователь 90 отключается, если он не
синхронизировался с правильной полярностью по истечении заданного интервала времени с момента
первоначального запуска.
Для обеспечения правильной работы реле 18 предусмотрено защитное устройство, включающее контакты 36,
соединенные последовательно с контактами 32 реле 16 и катушкой 26 реле блокировки ручного сброса 25.
100 Если по какой-либо причине реле 18 не реагирует на падение напряжения на соответствующей обмотке
двигателя 2, и контакты 36 остаются замкнутыми, когда контакты 32 замыкаются реле 16 10.5 в течение
начального периода запуска преобразователя, то катушка 26 запитывается на одной фазе вторичной обмотки
трансформатора 3 и приводит в действие реле блокировки 25 с ручным сбросом, что приводит к результату,
описанному выше.
Следует понимать, что применение поляризующего устройства согласно изобретению не ограничивается
роторными преобразователями, но может применяться для запуска мотор-генераторов и
мотор-преобразователей. Кроме того, изобретение применимо и к другим системам запуска, таким как
системы запуска с помощью отводов или системы запуска с помощью реактивного сопротивления (например,
l2). Также вместо описанной мотор-генераторной установки можно использовать любой подходящий источник
вспомогательного тока, например, батарею. В описанные 125 вариантов конструкции могут быть внесены
различные другие изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно осуществляется
путем последовательного размыкания выключателя 11, в результате чего двигатель генераторной установки
8 обесточивается. Размыкание контактов 30 отключает генератор 10 от обмотки возбуждения 13
преобразователя, а замыкание контактов 35 закорачивает вспомогательное сопротивление 34.
Преобразователь 1, который затем самовозбуждается, разгоняется до синхронной скорости.
Достижение практически синхронной скорости сопровождается падением падения напряжения на обмотках
пускового двигателя 2. Катушка 19 реле 18 подключена к одной обмотке 1) двигателя 2, и в начале пускового
периода, когда напряжение, подаваемое от вторичной обмотки трансформатора 3, в основном поглощалось
двигателем 2, указанная катушка 19 была достаточно запитана, чтобы разомкнуть контакты 36 и 37. Однако в
конце пускового периода или около того, когда напряжение от трансформатора 3 в основном поглощается
якорем преобразователя 1, падение напряжения на обмотке двигателя и, следовательно, ток в катушке реле

19 уменьшается, и при заданном значении контакты реле 36 и 37 замыкаются. Замыкание контактов 37
соединяет якорь поляризованного реле задержки времени с стороной постоянного тока преобразователя.
После того, как контакты 37 оставались замкнутыми в течение заданного интервала времени,
соответствующего настройке 3 реле 20, указанное реле замыкает свои контакты 38 и тем самым
осуществляет подачу питания на катушку 7 рабочего выключателя 6 от однофазной обмотки трансформатора
3.
При этом выключатель 6 замыкается, закорачивая пусковой двигатель 2 и подключая преобразователь 1
непосредственно ко вторичной обмотке трансформатора 3.
Одновременно с этим катушка 5 пускового выключателя 4 обесточивается за счет размыкания контакта 27 на
рабочем выключателе 6. Преобразователь 1 продолжает работать синхронно при полном напряжении и
правильной полярности.
Если в результате непредвиденных обстоятельств преобразователь выйдет на синхронную скорость с
неправильной полярностью, то при замыкании контактов 37 реле 18 реле 20, подключенное к стороне
постоянного тока преобразователя 5', сработает в обратном направлении и по истечении заданного
интервала времени замкнет контакты 39. В результате катушка 7 рабочего выключателя 6 не находится под
напряжением, но катушка 22 реле 21 подключена к стороне постоянного тока преобразователя, в результате
чего контакты 2> размыкаются, а контакты 40 замыкаются. Размыкание контактов 28 приводит к
обесточиванию катушки 5 пускового выключателя 4. Переключатель 4 открывает i11 1 i i j 1 i i I i W4,876 -5 1 i
для выполнения, мы заявляем, что что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245877A
[]
ПТН С И
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: OCI. 30, 1924. № 25,892/24. 245 Фотография слева: 29 июля 1925 года.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся полюсов магнитов или соленоидов.
Мы, компания ALLEN WEST AND COMPANY, Limited, британская компания, расположенная по адресу: Lewes
Road, Brighton, графство Сассекс, и Роберт Пил Боссом, проживающий по адресу: Dover Road, Brighton, 1,
вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к полюсам магнитов и соленоидов, особенно применимых для

использования с переменным током. Когда полюса магнитной системы, включающей подвижную и
неподвижную части — например, одинарный плунжер и неподвижный сердечник — соприкасаются, если
контактирующие поверхности являются магнитными, возникает недостаток, заключающийся в том, что трудно
мгновенно разорвать контакт при отключении тока из-за остаточной намагниченности в частях, независимо от
их длины. Для решения этой проблемы нередко покрывают поверхности соприкосновения или торцы опор
немагнитным материалом, но при этом возникает еще один недостаток: появляется дребезжащая система,
создающая неприятный шум на торцах опор.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, в котором устраняются оба этих недостатка,
обеспечивается практически бесшумная работа и исключается любая склонность к заеданию.
В соответствии с нашим изобретением мы разделяем полюсные наконечники на две части 35, разделенные
немагнитным материалом, при этом немагнитный материал прилегает к торцам полюсов. Таким образом, в
случае соленоида, имеющего подвижный поршень или сердечник и неподвижную верхнюю часть, мы
обеспечиваем поршень или сердечник сравнительно тонкой магнитной контактной поверхностью и отделяем
эту поверхность от основного корпуса поршня или сердечника с помощью шайбы из немагнитного материала,
причем эти части 45 скреплены между собой, например, винтом или винтами. Аналогичным образом,
неподвижная часть снабжена сравнительно тонкой магнитной контактной поверхностью, также отделенной от
основного корпуса из магнитного материала А0 с помощью немагнитной шайбы. Будет установлено, что
контактные поверхности, будучи изготовлены из магнитного материала, не будут издавать шума, а их тонкость
обеспечит быстрое размагничивание, и тенденция к залипанию также будет устранена.
Дата: 30 октября 1924 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, 80 W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся полюсов магнитов или соленоидов.
Мы, компания ALLEN WEST AND COMPANY, Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Льюис-роуд, Брайтон, графство Сассекс, [Price f1-1 и Роберт Пил Боссом, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Дувр-роуд, Брайтон, вышеупомянутая компания, настоящим заявляем, что характер
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к полюсам магнитов и соленоидов, особенно применимых для работы с
переменным током. Когда полюса магнитной системы, включающей подвижную и неподвижную части
(например, одинарный магнит и неподвижный сердечник), соприкасаются, если поверхности контакта
образуют магнитное поле, возникает недостаток, заключающийся в том, что контакт трудно мгновенно
разорвать при прекращении тока из-за остаточной намагниченности в частях, независимо от их длины. Для
решения этой проблемы обычно покрывают соприкасающиеся поверхности или торцы полюсов немагнитным
материалом, но при этом возникает еще один недостаток: появляется дребезжание, создающее неприятный
шум на торцах полюсов.
Чтобы избежать дребезжания и уменьшить остаточную намагниченность, стремящуюся удерживать
магнитные элементы вместе при обесточивании магнита, ранее в электромагните потенциометрического
типа, содержащем относительно подвижные магнитные элементы, предлагалось также предусмотреть на
одном из элементов экранирующую катушку и короткий промежуточный участок из немагнитного материала,
расположенный рядом с концом по меньшей мере одного из магнитных элементов, чтобы увеличить
магнитное сопротивление магнитной цепи и обеспечить короткий путь с низким магнитным сопротивлением
для потока экранирующей катушки, когда магнитные элементы находятся в зацеплении.

Настоящее изобретение включает в себя полюсный наконечник электромагнитного соленоида, разделенный
на две части, разделенные немагнитным материалом и предназначенный для контакта с соответствующим
полюсным наконечником, характеризующийся тем, что контактная поверхность каждого полюсного
наконечника представляет собой тонкий магнитный диск, отделенный от основного корпуса полюсного
наконечника тонкой шайбой из немагнитного материала.
При применении изобретения к случаю, когда соленоид снабжен подвижным сердечником или поршнем и
неподвижной верхней частью, сердечник или поршень снабжен...
Сравнительно тонкая магнитная контактная поверхность, отделенная от основного корпуса сердечника или
плунжера тонкой шайбой из немагнитного материала, причем детали скреплены любым подходящим
способом, например, винтом или винтами.
Аналогичным образом неподвижная часть снабжена сравнительно тонкой магнитной контактной
поверхностью, также отделенной от основного корпуса магнитного материала тонкой немагнитной шайбой.
Для более ясного понимания настоящего изобретения можно обратиться к прилагаемому чертежу, на котором
изображен вид сбоку одного из вариантов осуществления изобретения, примененного к полюсам магнитной
системы, включающей соленоидный плунжер 75 и неподвижный сердечник типа, часто используемого в так
называемых последовательных релейных устройствах.
Обращаясь теперь к прилагаемому чертежу 2, на нем обозначен неподвижный цилиндрический сердечник 80,
удерживаемый в жестком положении любым подходящим опорным устройством с помощью установочной
шайбы 3. Неподвижный сердечник снабжен расположенным по центру отверстием, через которое может
свободно проходить шпиндель 4, ввинченный своим нижним концом в верхнюю часть ламинированного
цилиндрического сердечника 5, который далее именуется плунжерным сердечником.
Верхняя часть шпинделя 4 снабжена ударной кнопкой 6, предназначенной для управления контактным
устройством или другим необходимым механизмом, закрепленной на ней с помощью шайбы J7, стопорной
шайбы 8 и гайки 9. Движение ударной кнопки вниз на 95 градусов вместе с соответствующим шпинделем и
сердечником плунжера 5 ограничено прямым зацеплением кнопки с каким-либо подходящим неподвижным
элементом, не показанным на чертеже, или любым другим механизмом, для которого может использоваться
данное устройство. Таким образом, сердечник 5 приспособлен для свободного возвратно-поступательного
движения в продольном направлении, при этом предел подъема определяется контактом верхней
поверхности плунжера 5 с нижней поверхностью сердечника 2, а длина хода вниз зависит от положения
ударной кнопки 6 на шпинделе 4. 110 Сердечник 5 снабжен сравнительно тонкой магнитной контактной
поверхностью I0, отделенной от основного корпуса сердечника тонкой шайбой 11 из немагнитного материала,
причем шайба, поверхность 115 и основная часть скреплены винтами или аналогичными крепежными
средствами.
Неподвижный сердечник 2 также снабжен сравнительно тонкой магнитной контактной поверхностью 12,
отделенной от основной части сердечника 120 тонкой шайбой 13 из немагнитного материала; эти части
надлежащим образом скреплены между собой аналогично тому, как это указано для частей 10 и 11
плунжерного сердечника 5. 12.5 Соленоид 14, показанный пунктирной линией на чертеже, расположен на
костюме, поддерживающая часть 15 снабжена круглым отверстием 16, через которое может свободно
проходить сердечник поршня 1:30 5. Когда через соленоид 14 проходит электрический ток, сердечник поршня
поднимается и удерживается магнитным полем в контакте с верхним неподвижным сердечником 2 до тех пор,
пока ток не будет отключен; после чего сердечник поршня мгновенно размыкает контакт, поскольку две
сравнительно тонкие контактные поверхности 10 и 12 размагничиваются быстрее, чем остальные части
сердечников 5 и 2 соответственно.
Легко заметить, что как только через соленоид 14 проходит электрический ток, сердечник поршня 5
немедленно поднимается и соприкасается с сердечником 2, и хотя две контактные поверхности 12
изготовлены из магнитного материала, эта операция будет практически бесшумной. При прекращении
протекания тока через соленоид сердечник 5 немедленно освобождается в результате быстрого

размагничивания тонких контактных поверхностей 10 и 12, и таким образом устраняется тенденция к
залипанию сердечников после отключения тока.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1924. № 25,898/24. 24 Слева направо: 17 июля 1925 года.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для сменных электрических устройств, таких как
термоэлектронные лампы, используемых в беспроводной телеграфии и телефонии.
Я, Сэмюэл Джозеф Леви, проживающий по адресу: Клеркенвелл Грин, 33, Лондон, Восточная Англия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к средствам для приема, удержания в нужном положении и
одновременного установления электрического соединения с взаимозаменяемыми электрическими
устройствами, используемыми в беспроводной телеграфии и телефонии, и такими (например, некоторыми
электронными лампами), которые имеют множество контактных штырей, выступающих из основания
устройства и расположенных под прямым углом к нему. Адаптер, предназначенный для приема и удержания
такого устройства, а также для установления электрического соединения с его контактными штырями, обычно
включает в себя ряд металлических гнезд, установленных на изоляционном материале или встроенных в
него, внутри которых предназначены контактные штыри устройства.
Как правило, желательно максимально снизить электростатическую емкость между вышеупомянутыми
розетками или их аналогами. С этой целью было предложено сконструировать держатель для электронных
ламп, имеющий четыре параллельных контактных штифта, путем установки четырех L-образных контактных
элементов из упругой металлической полосы на кольцо из изоляционного материала. Это кольцо имеет
прямоугольное поперечное сечение, и каждый из контактных элементов крепится винтом, проходящим через
одну из его частей и через кольцо, практически параллельно оси кольца, при этом одна часть каждого
контактного элемента проходит внутри кольца и практически параллельно указанной оси, в то время как
другая часть каждого контактного элемента удерживается плоской стороной кольца головкой
соответствующего винта. Эбонитовое кольцо предназначено для привинчивания к нижней стороне обычной
эбонитовой или аналогичной панели беспроводного приемника и имеет такой диаметр, что при вставке
штифтов лампы через просверленные для этой цели отверстия в эбонитовой панели выступающие вниз части

контактных элементов зацепляются с кольцом и прижимаются радиально наружу к внутренней периферии
кольца.
55 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, предназначенных для
продажи в виде комплектов деталей, которые при креплении к нижней стороне эбонитовой или аналогичной
панели беспроводного приемника или подобного устройства образуют вместе с указанной панелью держатель
или адаптер, позволяющий взаимозаменяемо устанавливать термоэлектронную лампу или аналогичное
устройство обычным способом, при этом усовершенствованные средства исключают нежелательную
электростатическую нагрузку и одновременно очень прочно удерживают лампу или другое устройство в
нужном положении и обеспечивают очень хороший электрический контакт с лампой или другими контактными
штырями.
Усовершенствованные средства согласно изобретению включают в себя в виде набора множество (в
зависимости от используемого сменного устройства) пружинных контактных элементов 75 с винтами и
гайками для крепления их к эбонитовой или подобной панели, а также металлический или иной шаблон для
облегчения подготовки панели к размещению указанных контактных элементов, с которыми она должна 80
образовывать держатель или адаптер для сменного устройства.
Каждый из указанных пружинных контактов представляет собой, по существу, L-образный кусок упругой
металлической полосы из -- --- ----1'17 -,-: j i i j .. e 245,878, одна ветвь "L" изогнута так, чтобы быть вогнутой с
той стороны, которая обращена или примыкает к другой ветви, через отверстие, в которое в последний
ввинчивается винт для крепления контактного элемента к эбонитовой или подобной панели.
Для изготовления из деталей и панели держателя клапана или подобного элемента в панели
просверливаются отверстия, соответствующие отверстиям в шаблоне (IC), при этом клапан или другие
штифты проходят через некоторые из отверстий при использовании держателя или адаптера, а крепежные
винты контактных элементов проходят через одно из оставшихся отверстий и фиксируются
соответствующими гайками, чтобы надежно прижать плоские части L-образных контактных элементов к
нижней стороне панели. Поскольку свободные или выступающие части контактов выпуклы по отношению к
вставленному клапану или другому контактному штифту, отсутствует риск того, что контактные штифты
сменного устройства, вставленного в таким образом сформированный адаптер, будут вытолкнуты
пружинными контактами адаптера. Отверстия в панели, через которые проходят контактные штыри сменного
устройства, предпочтительно имеют значительно больший диаметр, чем соответствующие контактные штыри,
и расположены эксцентрично относительно них; такое расположение обеспечивает наличие больших
воздушных зазоров между различными контактными штырями сменного устройства, при этом устройство
эффективно защищено от любого возможного риска скручивания или вращения вокруг своей оси под
действием давления пружинных контактов на его контактные штыри, такое вращение может легко привести к
«перегоранию» устройства, особенно если это термоэлектронная лампа.
Усовершенствованные средства, согласно изобретению, могут использоваться по желанию для установки
внутри, совместно с подходящей панелью, адаптера или держателя для любого электрического
взаимозаменяемого устройства, независимо от количества его контактных выводов; кроме того,
усовершенствованные средства очень недороги и просты как в изготовлении, так и в использовании.
Датировано 30 октября 1924 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
4.5 50 Дж ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для сменных электрических устройств, таких как
термоэлектронные лампы, используемых в беспроводной телеграфии и телефонии.
Я, Сахиэль Хосепи Леви, проживающий по адресу: Клеркенвелл Грин, 33, Лондон, Восточная Англия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его

осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
65; Данное изобретение относится к средствам для приема, удержания в нужном положении и
одновременного установления электрического соединения со сменными электрическими устройствами,
используемыми в беспроводной телеграфии и телефонии, и имеющими множество контактных штырей,
выступающих из основания устройства и расположенных под прямым углом к нему. Адаптер 76 для приема и
удержания такого устройства и установления электрического соединения с его контактными штырями обычно
включает в себя ряд металлических гнезд, установленных на куске изоляционного материала или встроенных
в него, внутри которых предназначены контактные штыри устройства.
Как правило, желательно, чтобы электростатическая емкость между вышеупомянутыми розетками или их
эквивалентами была максимально снижена (8,6). С этой целью было предложено сконструировать держатель
для электронных ламп, имеющий четыре параллельных контактных штифта, путем установки четырех
L-образных контактных элементов 90 из упругой металлической полосы на кольцо из изоляционного
материала. Это кольцо имеет прямоугольное поперечное сечение, и каждый из контактных элементов
удерживается винтом, проходящим через одну из его частей 9 и через кольцо, практически параллельно оси
кольца, при этом одна часть каждого контактного элемента проходит внутри кольца и практически
параллельно указанной оси 100, в то время как другая часть каждого контактного элемента удерживается
плоской стороной кольца головкой соответствующего винта. Эбонитовое кольцо предназначено для
привинчивания к нижней стороне обычной эбонитовой или аналогичной панели беспроводного приемника и
имеет такой диаметр, что при вставке штифтов лампы через просверленные для этой цели отверстия в
указанной эбонитовой панели, направленные вниз 10 выступов элементов кольца выталкиваются
пружинными контактами адаптера.
Отверстия в панели, через которые проходят контактные штыри сменного устройства, предпочтительно
имеют значительно больший диаметр, чем соответствующие контактные штыри, и расположены эксцентрично
относительно них; такое расположение обеспечивает большие воздушные зазоры между различными
контактными штырями 75 сменного устройства, при этом устройство эффективно защищено от любого
возможного риска скручивания или вращения вокруг своей оси, например, под действием давления
пружинных контактов на его 80 контактных штырей, такое вращение может легко привести к «перегоранию»
устройства, особенно если это термоэлектронная лампа.
Усовершенствованные средства согласно изобретению 85 могут использоваться по желанию для
формирования, совместно с подходящей панелью, адаптера или держателя для любого электрического
взаимозаменяемого устройства, независимо от количества его контактных штырей; кроме того, 90
усовершенствованные средства очень недороги и просты как в изготовлении, так и в использовании.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245879A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1924. № 26,146/24.
Полный левый угол: август.
1,
1925.
j5, Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для галстуков и подобных устройствах.
Мы, Сидни Джордж Джонс, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 72, Лондон, юго-запад 1, и Уильям
Кеннерли, бакалавр искусств, проживающий по адресу: Эймсбери-роуд, 26, Бикли, Кент, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем, что суть нашего изобретения заключается в следующем: Целью
нашего изобретения является создание простого пресса для удаления складок или гофрирований на
галстуках, возникающих в результате их ношения.
Обычно пресс для стяжек состоит из верхней и нижней пластин, которые скреплены пружинами, болтами и
гайками или подобными элементами, при этом стяжки размещаются между двумя пластинами, или включает в
себя ролик, к которому прикреплены два или более листа кожи или другого гибкого материала, при этом
стяжки вставляются между гибкими листами, которые затем наматываются на ролик. Недостатком таких
прессов является невозможность во время работы увидеть, разгладились ли складки на галстуках, а также то,
что у некоторых типов остаются нежелательные острые края по бокам галстука.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем сконструировать пресс для галстуков в виде цельного
или полого корпуса, на который будет наматываться галстук, с соответствующими средствами,
предотвращающими его разматывание до тех пор, пока это не потребуется.
Конструкция нашего пресса для галстуков предпочтительно должна состоять из куска картонной трубки
диаметром 35 мм, концы которой при желании можно закрыть тонкими металлическими колпачками или
любым другим подходящим способом.
Для удержания стяжки на месте после ее наматывания на трубку будет предусмотрен пружинный зажим или
другое подходящее устройство.
Согласно нашей технологии изготовления, все складки и неровности на стяжке 45 легко разгладятся по мере
ее наматывания на трубу, а давление между последовательными слоями стяжки и внешней поверхностью
трубы будет достаточным, чтобы со временем устранить все складки. 50 Разумеется, очевидно, что тело или
туша, на которую наматывается стяжка, могут быть изготовлены во многих других формах, помимо описанной,
без отступления от нашего изобретения. 55 Датировано 3 ноября 1924 года.
Сидни Джордж Джонс, Уильям Кеннери Баркер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для галстуков и подобных устройствах.
Мы, Сидни Джордж Джонс, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 72, Лондон, юго-запад 1, и Уильям
Кеннерли Баркер, проживающий по адресу: Эймсбери-роуд, 26, Бикли, Кент, подданные короля
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления

должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью нашего изобретения является создание простого пресса для удаления складок или неровностей на
галстуках, возникающих в результате их ношения.
Обычно пресс для стяжек состоит из верхней и нижней пластин, которые скреплены пружинами, болтами и
гайками или подобными элементами, при этом стяжки располагаются между двумя пластинами, или включает
в себя ролик, к которому прикреплены два или более листа из кожи или другого гибкого материала, при этом
стяжки вставляются между гибкими листами, которые затем наматываются на ролики. Недостатком таких
прессов является то, что во время работы невозможно определить, разгладились ли складки на галстуках, а
также у некоторых типов остаются нежелательные острые края по бокам галстука.
Также было предложено изготовить прессы для стяжек в виде цельного цилиндрического корпуса с пружиной,
шарнирно закрепленной на одном конце пресса и расположенной таким образом, чтобы ее можно было
перемещать для удержания стяжки в прессе, и с длинным узким пазом в цилиндрическом корпусе для приема
одного конца стяжки. Однако, чтобы минимизировать стоимость изготовления, мы предлагаем изготовить
пресс для стяжек в виде полого корпуса, предпочтительно из картонной трубки, концы которой при желании
могут быть закрыты колпачками из тонкого металла или другого подходящего материала.
Чтобы предотвратить разматывание стяжки после ее установки на пресс, мы предлагаем использовать гибкую
ленту из проволоки или другого подходящего материала, концы которой будут снабжены зажимами или
крючками для соединения с концами полого корпуса, образующего пресс.
При изготовлении пресса с торцами полого корпуса, закрытыми колпачками, мы предлагаем, при желании,
предусмотреть в одном из торцов пресса съемную крышку, чтобы внутреннее пространство пресса можно
было использовать для хранения шпагатов, заклепок или других мелких предметов.
Гибкая лента с крючками или зажимами 45 для соединения с концами полого корпуса предпочтительно
должна представлять собой отрезок плоской спиральной пружины, концы которой загнуты таким образом,
чтобы образовать крючки для зацепления за концы полого корпуса 50, образующего пресс.
Согласно нашему методу изготовления, все складки и неровности галстука легко разгладятся по мере его
наматывания на полое тело, 55 и давление между последовательными слоями галстука и внешней стороной
полого тела будет достаточным, чтобы со временем устранить складки. 60 На прилагаемом чертеже «А»
обозначает полый корпус пресса, а «В» — гибкую ленту, выполненную в виде отрезка плоской пружины с
концами в виде 65 крюков для соединения с концами пресса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245880A
[]
Соседние файлы в папке патенты
