Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3935
.pdf
цилиндров, и отводящее полотно поддерживается в максимально возможном состоянии постоянного
натяжения.
Таким образом, длина отводного полотна, простирающегося от первого петлевого ролика до второго
петлевого ролика, поддерживается в практически неподвижном состоянии, пока печатные цилиндры
прокатываются по форме 110. Затем отводное полотно и печатное полотно зажимаются между печатными
цилиндрами и формой, и отводное полотно перемещается вперед, когда печатные цилиндры минуют форму
115 и до того, как они снова войдут в печатный контакт с формой. Таким образом, для каждого оттиска между
печатными цилиндрами и печатным полотном выдвигается новый участок оттискного полотна. 120 Скорость
подающих роликов может быть такой, что при каждом оттиске оттиск перемещается вперед на расстояние,
равное длине печатаемой формы, в этом случае на свежеотпечатанную форму будет подаваться совершенно
новый участок оттискного полотна при каждом оттиске.
i A9 sion.i, или -подача может быть организована- за меньшую сумму, при этом -кулачки-, регулирующие
работу туалета, -коробки изготавливаются с учетом конкретной организованной подачи.
Намоточные ролики, вращаясь, как правило, с несколько большей скоростью, чем подающие ролики,
наматывают отрывное полотно с большей скоростью, чем та, с которой оно подается подающими роликами.
Таким образом, они постепенно поднимают натяжной ролик до тех пор, пока, после подъема натяжного
ролика в заданное положение, о котором уже упоминалось, стержень с кулачковыми муфтами не приводится в
действие, чтобы переместить раздвоенный качающийся рычаг и направить ремень от свободного шкива к
быстросъемному шкиву на поперечном валу. Поперечный вал вращается, и через вал угловой шестерни
червяк и червячное колесо вращают корпус дифференциала и несколько замедляют скорость намоточных
роликов ниже скорости подающих роликов, так что они наматывают отводящую ленту с меньшей скоростью,
чем та, с которой она подается подающими роликами, заставляя натяжной ролик постепенно опускаться до
тех пор, пока он не достигнет заданного положения, где кулачковые поверхности приводят в действие
качающийся вилкообразный рычаг, направляющий ленту на свободный шкив. Вращение вала шкива
прекращается, намоточные ролики возобновляют свою нормальную скорость и медленно поднимают
натяжной ролик до достижения заданного положения, после чего ремень снова натягивается на
быстросъемный шкив, в результате чего натяжной ролик постепенно опускается.
Эта последовательность операций продолжается в течение всего времени работы машины, и при этом
натяжной ролик поддерживается приблизительно в своем нормальном положении, несмотря на любое
проскальзывание или незначительное изменение, которое может происходить при подаче или перемотке
ленты, в то время как лента между подающими и намоточными роликами автоматически поддерживается под
постоянным натяжением за счет веса натяжного ролика, подвешенного в петле ленты, при этом натяжение
регулируется по желанию с помощью регулируемых противовесов.
- к рычагу, закрепленному на валу натяжного ролика.
Две рамы с прорезями, в которых первый направляющий ролик съемно установлен, сконструированы таким
образом, что в случае обрыва печатного полотна первый направляющий ролик может быть поднят до верхней
части рамы с прорезями и временно установлен там в двух подшипниках, расположенных в верхней части рам
с прорезями, чтобы поднять отводное полотно над печатным полотном, так что печатное полотно может быть
легко продето через печатную машину; при этом подающие ролики временно отсоединяются от приводного
механизма и вращаются маховиком для подачи достаточного зазора в отводное полотно, чтобы позволить
поднять первый направляющий ролик до верхней части рам с прорезями; или же зазор может быть обеспечен
вращением намоточных роликов в направлении размотки отводного полотна путем ручного управления
маховиком на поперечном валу. 75 Когда катушка для отвода полотна, с которой оно отматывается,
опустошается, машина останавливается, и отводимое полотно обрезается вблизи шпинделя, а также вблизи
намоточной катушки.
Шпиндель извлекается из вертикально регулируемых подшипников, в которых он установлен, и эти
подшипники опускаются винтами в подходящее положение для установки перемотанной катушки 85, которую
затем можно перекатить с намоточных роликов до тех пор, пока шпиндель перемотанной катушки не окажется
над указанными подшипниками; затем можно задействовать подъемные винты для подъема подшипников до
тех пор, пока они не войдут в зацепление со шпинделем перемотанной катушки и не поднимут перемотанную
катушку в рабочее положение. Затем новый барабан устанавливается на намоточные ролики, и конец
отводной ленты крепится к нему 95 с помощью клея или иным способом. Конец перемотанной катушки
приклеивается к другому концу отводной ленты над подающими роликами, и весь аппарат снова готов к
работе. 100 - Механизм отвода полотна может быть отсоединен от печатной машины с помощью скользящей
шестерни, и весь механизм отвода полотна, за исключением двух петлевых роликов, может приводиться в
действие независимо от печатной машины с помощью ременной, цепной или зубчатой передачи от
отдельного электродвигателя или другого источника энергии с целью быстрого снятия и намотки оставшегося
на первом отводном рулоне отводного полотна, так что отводное полотно может быть полностью размещено
на одном рулоне, готовом для следующей операции печати, или для намотки на совершенно новый отводной
рулон, или для других целей, при этом печатные цилиндры печатной машины должны быть установлены в той
части своего хода, где они свободны от отводного полотна, так что отводное полотно имеет свободный
проход.
! Дата: 28 октября 1924 года.
ORCFIKSHANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.CC, 125
Агенты заявителя, -245;875 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах подачи полотна в плоскопечатных машинах.
Я, Томас Коссан, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Кент-роуд, 44, Харрогейт, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печатным машинам с плоскими и двусторонними полотнами, используемым
в типографии, описанной в предыдущей спецификации №.
28,998 Закон 1910 года, в частности, касающийся машин, печатающих с обеих сторон полотна, направлен на
создание усовершенствованного аппарата, предназначенного для пропускания разделительного слоя бумаги
или подобного материала между полотном, свежеотпечатанным с первой стороны, и печатным цилиндром
или цилиндрами печатной машины, под которыми проходит полотно, напечатанное с первой стороны, для
печати с второй стороны, с целью предотвращения накопления чернил на печатном цилиндре или цилиндрах
от влажных чернил с первой стороны напечатанного полотна и, как следствие, смещения и размазывания
печати.
Устройство, описанное в изобретении, включает в себя подающие ролики, непрерывно приводимые в
движение силой от машины для протягивания оттискной бумаги или подобного материала с рулона, и
намоточные ролики, непрерывно приводимые в движение силой от машины через дифференциальный
механизм для перемотки оттискной бумаги или подобного материала, петлеобразующий ролик 3,5 для
закручивания полотна, подаваемого подающими роликами, во время прокатки печатного цилиндра по форме,
при этом поддерживая натяжение оттискной бумаги или подобного материала, второй петлеобразующий
ролик, перемещающийся одновременно с первым роликом, позволяющий перематывать оттискную бумагу
или подобное материал, поддерживая натяжение оттискной бумаги или подобного материала между
цилиндром и устройством перемотки, причем указанные петлеобразующие ролики могут перемещаться
совместно после того, как печатный цилиндр прошел по форме, для перемещения оттискной бумаги или
подобного материала вперед, натяжной ролик, взаимодействующий с оттискной бумагой или подобным
материалом, и соединения, управляемые натяжным роликом для воздействия на дифференциальный
механизм и внесения изменений в скорость намоточных роликов.
На прилагаемых рисунках, рис.
1
На рисунке показан вид сбоку печатной машины с плоской поверхностью, оснащенной устройством подачи
полотна, выполненным в соответствии с изобретением. Рис. 2 представляет собой фрагментарный план,
выполненный в большем масштабе; 60 Рис. 3 представляет собой вид сбоку, показывающий часть рис. 1,
выполненный в большем масштабе.
Как показано на рисунке, рулон 1 оттискной бумаги S или аналогичной ей свободно установлен в подшипниках
2, регулируемо закрепленных на направляющих 3, установленных на боковых рамах 4, прикрепленных к
основной раме печатной машины 5, предпочтительно рядом с той частью печатной машины, которая печатает
вторую сторону печатного полотна W, причем подшипники 2 регулируются по вертикали, для целей,
указанных ниже, с помощью шпинделей 6, установленных в направляющих 3 и имеющих резьбовое
соединение с подшипниками 2. 75 Шпиндель механизма смещения 1 может быть снабжен такими средствами,
как съемные муфты, закрепленные на шпинделе для предотвращения осевого перемещения, а также может
быть оснащен тормозом для предотвращения обгона. 80 Между боковыми рамами 4 установлено обычно
непрерывно работающее подающее устройство, включающее ролики 7, 8, взаимодействующие с
подпружиненными резиновыми колесами 9 и приводимые в движение валами и шестернями R5, от печатной
машины 5 и предназначенное для вытягивания отводящей бумаги S из рулона 1 с любой подходящей
скоростью.
Вдоль роликов 7, 8, предпочтительно приблизительно в той же горизонтальной плоскости, расположена пара
намоточных роликов 11, 12, установленных в боковых рамах 4 и приводимых в движение зубчатой передачей
от печатной машины с немного большей периферийной скоростью, чем ролики 7, 8, 95, и предназначенных
для перемотки отложенной бумаги на барабан 1.3, который опирается на ролики 111, 12 и приводится им в
движение трением.
Вертикальные направляющие 14, закрепленные на боковых рамах 4, предусмотрены на каждом конце
шпинделя 100 барабана 13, к которым прижимаются съемные кольца, установленные на шпинделе для
предотвращения осевого перемещения барабана. «Крепеж 15, соединяющий боковые рамы 15 4, расположен
между подающими роликами 7, S и намоточными роликами 1], 12, причем верхняя поверхность указанного
соединительного кронштейна 1 предназначена для образования платформы между роликами S и 11, чтобы 10
позволить барабану 13 легко перекатываться с намоточного ролика на подающий ролик или наоборот.
Между зубчатой передачей для привода намоточных роликов 11, 12 (245, 8T75) расположена
дифференциальная зубчатая передача, включающая зубчатое колесо 16, свободно установленное на валу
17, соединенном с указанными роликами, причем это зубчатое колесо 16 приводится в движение шестернями
и валами от печатной машины. Рядом с колесом 16 находится еще одно зубчатое колесо 18, закрепленное
шпонкой на валу 17. Один конец цилиндрического корпуса 19, в котором размещены колеса 16 и 18,
представляет собой подшипник для ступицы зубчатого колеса 16; другой конец корпуса 19 представляет
собой подшипник для вала 17. В корпусе 19 установлены две шестерни 20 и 21, зацепленные друг с другом на
части своей длины, при этом шестерня 20 также зацепляется со свободно установленным зубчатым колесом
16, а шестерня 21 также зацепляется с зубчатым колесом 18, закрепленным на валу 17. Обычно корпус 19
удерживается от вращения червячным колесом 22, расположенным на корпусе и зацепляющимся с червяком
23, закрепленным на валу 24, свободно установленном в кронштейнах 25, прикрепленных к раме. Червячный
вал 24 2.6 соединен косой зубчатой передачей 26 с поперечным валом 27, установленным в рамах 4.
На валу 27 установлены быстросъемный шкив 28 и свободный шкив 29, причем шкив 28 или 29 соединены
ремнем 30 со шкивом 31, закрепленным на непрерывно вращающемся валу 32. Ремень направляется вилкой
33 на конце горизонтально качающегося рычага 34, закрепленного в раме в точке 36 и снабженного двумя
направляющими роликами 37, расположенными по обе стороны от оси вращения 36 и предназначенными для
управления кулачковыми поверхностями 38 на стержне 39, скользящем в раме и шарнирно соединенном
одним концом с удлинителем 40 одного из пары вертикально качающихся рычагов 41, закрепленных на
концах поперечного вала 42, установленного в раме рядом с намоточными роликами 11, 12. Натяжной ролик
43 установлен в рычагах 41 и может свободно поворачиваться вверх и вниз на ограниченное расстояние. На
валу 42 может быть закреплен рычаг с подвижным противовесом, благодаря чему вес натяжного ролика 43
может быть уравновешен в любой желаемой степени.
Конструкция рычагов 41, стержня 39 и рычага 34 такова, что когда натяжной ролик 43 находится ниже
определенного заданного положения, кулачковые поверхности 38 на стержне 39 воздействуют на ролики 37,
заставляя рычаг 34 направлять ремень на свободный шкив 29, а когда натяжной ролик 43 находится выше
определенного заданного положения, кулачковые поверхности 38 направляют ремень 30 на быстросъемный
шкив 28. Когда ремень натягивается на быстросъемный шкив 28, вращение передается через промежуточные
элементы — вал 27, косозубые шестерни 26, вал 24, червяк 23 и червячное колесо 22 — в корпус
дифференциала 19. Конструкция деталей такова, что вращательное движение, передаваемое корпусу 19,
фактически замедляет скорость поверхности 70 намоточных роликов 11, 12 до скорости, несколько меньшей,
чем скорость поверхности подающих роликов 7, 8, для цели, указанной ниже. На поперечном валу 27
предусмотрен тормоз, предотвращающий его обгон при прохождении ремня 30 от быстросъемного шкива 28 к
свободному шкиву 29. Этот тормоз состоит из барабана 44, закрепленного на валу 27 и обжатого пружинными
сегментами 80 с кожаной обшивкой, шарнирно соединенными с рамой.
Горизонтально качающийся петлевой ролик 46, расположенный рядом с подающим устройством, установлен
на нижних концах пары качающихся рычагов 47, закрепленных на валу 48 85, установленном в боковых рамах
4, и приводится в движение вперед и назад через шатун 49 и рычаги 50, 51 кулачком 52, закрепленным на
непрерывно вращающемся валу 53 печатной машины, 90 при этом вал 53 совершает один оборот для
каждого напечатанного оттиска.
Второй петлеобразователь 54 установлен на паре рычагов 55, закрепленных на валу 56, который, в свою
очередь, установлен в боковых рамах печатной машины 95 рядом с концом машины, где печатные цилиндры
C, печатающие вторую сторону полотна, покидают печатную форму, и совершает движение вверх и вниз
посредством шатуна 57 и рычагов 58, 59 с помощью кулачка 60, закрепленного на непрерывно вращающемся
валу 61 печатной машины, причем вал 61 совершает один оборот для каждого напечатанного оттиска. 105
Первый направляющий ролик 62 съемно установлен в двух пазовых рамах 63, расположенных рядом с
концом печатной машины, где печатные цилиндры C печатной машины взаимодействуют с печатной формой
I10 для печати второй стороны печатного полотна W.
Второй направляющий ролик 64 установлен в раме печатной машины вблизи точки, где печатные цилиндры 0
покидают печатную форму.
Третий направляющий ролик 65 установлен на подшипниках, закрепленных на раме печатной машины под
вторым петлевым роликом 54. Направляющий ролик 65 может приводиться в движение зубчатой передачей
от печатной машины приблизительно с той же скоростью, что и подающие ролики 7, 8, для облегчения подачи
бумаги для выравнивания S.
Четвертый направляющий ролик 66 установлен на подшипниках 67, закрепленных на рамах 4 над
вертикально качающимся натяжным роликом 43.
На одном конце 130 поперечного вала 27 закреплено маховик 68, с помощью которого можно вручную
управлять корпусом дифференциала 19.
В механизме может быть предусмотрена скользящая шестерня 69 для привода подающих роликов 7, 8, с
помощью переключения которой эти ролики могут быть легко отсоединены от приводного механизма и
вращаться вручную с помощью маховика 70, закрепленного на 10) шпинделе подающего ролика 7, с целью
быстрой подачи оттискной бумаги S при ее заправке в печатную машину или для других целей.
В механизме предусмотрена скользящая шестерня 71 для привода намоточных роликов 11, 12; при
переключении этой шестерни намоточные ролики 71 могут быть легко отсоединены от своих механических
приводных устройств и вращаться вручную с помощью маховика 72, соединенного с намоточными роликами
11, 12, для быстрого сматывания отводящей бумаги S или для других целей.
Приводной вал 73, передающий движение от печатной машины 5 к механизму отвода бумаги, снабжен
скользящей шестерней 74, при переключении которой весь механизм отвода бумаги, за исключением
петлевых роликов 46 и 54, может быть отсоединен от печатной машины, когда механизм отвода бумаги не
используется или по другим причинам.
Бумага для отвода S поступает с рулона 1 в непрерывно работающее подающее устройство, которое
вытягивает бумагу для отвода из рулона. От подающего устройства бумага для отвода проходит назад к
первому петлевому ролику 46, вокруг которого она образует петлю, а затем проходит вперед к первому
направляющему ролику 62 и над ним. Затем оттискная бумага проходит вперед между печатными
цилиндрами C печатной машины 5 и печатным полотном W, затем вперед под вторым направляющим
роликом 64, затем вверх ко второму петлевому ролику 54, на котором она образует петлю, затем вниз к
третьему! направляющий ролик 66, под которым он проходит, затем назад над траекторией движения
печатных цилиндров к четвертому направляющему ролику 66, над которым он проходит, затем вниз к
натяжному ролику 43 и под ним, а затем вверх к барабану 13, к которому передний конец оттискной бумаги
закреплен любым подходящим способом.
Принцип работы следующий: постоянно работающее подающее устройство сматывает отрывную бумагу S с
рулона 1 с постоянной скоростью, а намоточные ролики 11, 12 наматывают отрывное полотно на барабан 13
со скоростью, которая обычно немного превышает скорость 15, с которой оно подается подающим
устройством. В то время как печатный цилиндр C перемещается по печатной форме и прижимает к ней
печатное полотно W, при этом бумага для отвода S находится между указанным печатным цилиндром C 70 и
печатным полотном W, первый петлевой ролик 46 приводится в действие своим рабочим кулачком 52 в
направлении, позволяющем поднимать бумагу для отвода, подаваемую подающим устройством, и
поддерживать бумагу для отвода как можно ближе к постоянному натяжению между подающим устройством и
печатным цилиндром; одновременно с этим второй петлевой ролик 54 приводится в действие своим рабочим
кулачком 60 в направлении, позволяющем подавать бумагу для отвода S вперед к барабану 13,
одновременно поддерживая бумагу для отвода как можно ближе к постоянному натяжению.
После того, как один печатный цилиндр C полностью пройдет по форме и до того, как следующий печатный
цилиндр войдет в печатное положение относительно формы, два петлевых ролика 46 и 54 приводятся в
действие, чтобы переместить отводную бумагу 90 вперед. Таким образом, когда следующий печатный
цилиндр войдет в печатное положение относительно формы, перед этим печатным цилиндром окажется
новый участок отводной бумаги. Движение роликов петлителя 9,5 таково, что подъем и опускание печатных
цилиндров на оттискной бумаге на каждом конце хода этих цилиндров компенсируются, и оттискная бумага
удерживается как можно ближе к постоянному натяжению.
Таким образом, длина отводной бумаги, простирающейся от первого петлевого ролика 46 до второго
петлевого ролика 54, остается практически неподвижной, пока каждый печатный цилиндр прокатывается по
форме, при этом отводная бумага и печатное полотно зажимаются между печатными цилиндрами и формой,
и отводная бумага перемещается вперед, когда печатный цилиндр проходит мимо формы и до того, как
следующий печатный цилиндр войдет в печатное положение относительно формы. Таким образом, для
каждого оттиска между печатными цилиндрами и печатным полотном подносится новый участок оттискной
бумаги.
Скорость подающих роликов может быть такой, что при каждом оттиске оттискная бумага перемещается
вперед на расстояние, равное длине печатаемой формы, в этом случае при каждом оттиске на
свежеотпечатанное полотно будет подаваться совершенно новая часть оттискной бумаги, или же подача
может быть организована на меньшее расстояние, при этом кулачки 52 и 61, приводящие в действие
петлевые ролики, сконструированы в соответствии с требуемой скоростью подачи.
Намоточные ролики -1-1, 12i, приводимые в движение в обычном режиме с несколько большей скоростью
вращения, чем подающие ролики 7; 8, наматывают оттискную бумагу с большей скоростью, чем та, с которой
она подается подающими роликами. Таким образом, они постепенно поднимают натяжной ролик 43 до тех
пор, пока, после подъема натяжного ролика в уже указанное заданное положение, стержень 39, снабженный
кулачковыми поверхностями 38, не будет приведен в действие, чтобы переместить раздвоенный качающийся
рычаг 34 и направить ремень 30 со свободного шкива 29 на быстросъемный шкив 28 на поперечном валу 27.
Поперечный вал 27 вращается и, через угловые шестерни 26, вал 24, червяк 23 и червячное колесо 2992,
вращает корпус дифференциала 19 и замедляет намоточные ролики 11, 12 несколько ниже скорости
подающих роликов 20, так что они наматывают отводящую бумагу S с меньшей скоростью, чем та, с которой
она подается подающими роликами 7, 8, заставляя натяжной ролик 43 постепенно опускаться, пока он не
достигнет заданного положения, где кулачковые поверхности 38 приводят в действие качающийся
вилкообразный рычаг 34 для направления ремня 30 на свободный шкив 29. Вращение вала 27 прекращается,
и намоточные ролики 11, 12 возобновляют свою нормальную скорость и медленно поднимают натяжной ролик
43 до тех пор, пока не будет достигнуто заданное положение, после чего ремень 30 снова натягивается на
быстросъемный шкив 28, в результате чего натяжной ролик 43 постепенно опускается. Этот цикл операций
повторяется в течение всего времени работы машины, и натяжной ролик таким образом поддерживается
приблизительно в своем нормальном положении, а любое проскальзывание или незначительное изменение
подачи отжимной бумаги или ее перемотки автоматически компенсируется, в то время как отжимная бумага
между подающими и намоточными роликами автоматически поддерживается под постоянным натяжением за
счет веса натяжного ролика, подвешенного в петле отжимной ленты, при этом натяжение регулируется по
желанию с помощью противовесов, регулируемо закрепленных на рычаге, установленном на валу натяжного
ролика.
Две рамы с прорезями 63, в которых первый направляющий ролик 62' съемно установлен, сконструированы
таким образом, что в случае обрыва печатного полотна ролик 62 может быть поднят на верхнюю часть рам 63
и временно установлен там в подшипниках 75, расположенных в верхней части рам 63, чтобы поднять
отрывную бумагу S -.60 над печатным полотном W, так что печатное полотно может легко проходить через
печатную машину, при этом подающие ролики 7, 8' временно отсоединяются от приводного механизма и
вращаются маховиком 70 для подачи достаточного запаса отрывной бумаги, чтобы позволить первому
направляющему ролику 62 подняться на верхнюю часть рам с прорезями; или же запас может быть обеспечен
вращением намоточных роликов в направлении размотки отрывной бумаги 7' ручным управлением маховиком
72.
Когда рулон 1, с которого снимается отложенная бумага, заканчивается, машина останавливается, и
отложенная бумага обрезается вблизи шпинделя размотанного рулона 1, а также вблизи намотанного
барабана 13. Шпиндель катушки 11 извлекается из вертикально регулируемых подшипников 2, в которых он
установлен, и эти подшипники опускаются с помощью винтов 6 в подходящее положение для размещения
перемотанного барабана 13, который затем может быть перемещен с намоточных роликов 11, 12 до тех пор,
пока шпиндель барабана 13 не окажется над указанными подшипниками; затем можно использовать
подъемные винты 6 для подъема подшипников 2 до тех пор, пока они не войдут в зацепление со шпинделем
барабана 13 и не поднимут барабан 13, т. е. перемотанную катушку 1, в рабочее положение. Затем новый
барабан 13 устанавливается на намоточные ролики 11, 12, а передний конец оставшейся части отрывной
бумаги прикрепляется к нему клеем или иным способом. Свободный конец бумаги 91 на перемотанном
отводном барабане приклеивается к другому концу оставшейся части отводной бумаги над подающими
роликами 7, 8, и весь аппарат снова готов к работе. Когда механизм отвода бумаги отсоединяется от печатной
машины путем извлечения скользящей шестерни 74, механизм отвода бумаги, за исключением двух петлевых
роликов, может управляться независимо от печатной машины посредством ременной передачи между
отдельным электродвигателем или другим источником энергии и шкивом 76, закрепленным на приводном
валу 73, с целью быстрого снятия и перемотки оставшейся на катушке 1 отводной бумаги, так что отводная
бумага может быть полностью размещена на одной катушке, готовой к следующей операции печати, или для
намотки совершенно новой отводной катушки, или для других целей, при этом печатные цилиндры печатной
машины при этом находятся в той части своего хода, в которой они свободны от отводной бумаги 12, так что
отводная бумага имеет свободный проход.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245876A
[]
-. 9,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 октября 1924 г. № 25,889/24. 2459876 Полностью слева; должным образом 15,
1925; Полностью принято: дан, 21, 1926i ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся пускового оборудования для преобразователей электрического тока.
Мы, Томас Уайлиг Росс, проживающий по адресу: Кромвель Роуд, 77, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, Роберт Таунэнд, проживающий по адресу: Медоу Бэнк, 17, Чорингтон-Харди, Манчестер, графство
Ланкастер, оба подданные короля Великобритании, и компания METROPOLITANVICKERS ELECTRICAL
COMPANY LIMITED, проживающая по адресу: Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение
относится к пусковому оборудованию для преобразователей электрического тока, 16 и целью изобретения
является обеспечение средств для автоматической поляризации преобразователя в период запуска, когда он
разгоняется до синхронной скорости.
Согласно изобретению, предусмотрен вспомогательный источник тока, который предназначен для питания
обмотки возбуждения преобразователя в заданном направлении при запуске преобразователя с целью
поляризации магнитов возбуждения и для автоматического отключения от указанной обмотки возбуждения,
когда напряжение на щетках постоянного тока преобразователя достигает заданного значения. В
соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены автоматические средства для
подключения преобразователя к линиям питания переменного тока через заданный интервал времени после
достижения им практически синхронной скорости, а также для его последующего отключения, если он
достигает синхронной скорости с неправильной полярностью, и для его повторного запуска после
замедления. Кроме того, могут быть предусмотрены средства автоматического отключения преобразователя
после того, как он несколько раз достигнет синхронной скорости с неправильной полярностью.
[Цена 11-] При реализации изобретения, как это описано, например, в отношении роторного преобразователя,
снабженного пусковым асинхронным двигателем, соединенным последовательно с тремя фазами якоря
роторного преобразователя, может использоваться любой подходящий независимый источник тока,
надежный с точки зрения полярности и обслуживания, или вспомогательный источник тока может состоять из
возбудителя, механически приводимого в движение роторным преобразователем, или из относительно
небольшого генераторного агрегата, включающего асинхронный двигатель, приводящий в движение
генератор переменного тока. В этой последней конфигурации предусмотрены устройства, которые
автоматически переключают обмотки 60 асинхронного двигателя вспомогательного генераторного агрегата
параллельно с обмотками роторного пускового двигателя преобразователя при включении указанного
двигателя.
Параллельная обмотка возбуждения преобразователя 65 подключена параллельно щеткам постоянного тока
через вспомогательный резистор и реостат. Полевая обмотка предназначена для питания от генератора
вспомогательной мотор-генераторной установки и имеет номер 70, и она подключена через рабочую катушку
реле к щеткам указанного генератора. Указанное реле предназначено для подключения рабочей катушки
выключателя к щеткам постоянного тока, а указанный выключатель 75 предназначен для закорачивания
вспомогательного сопротивления последовательно с якорем вращающегося преобразователя и для
включения реле, которое отключает вспомогательный мотор-генератор. 80 При запуске преобразователя
пусковым асинхронным двигателем ток от вспомогательного генератора течет в заданном направлении через
якорь и обмотку возбуждения параллельного возбуждения, в результате чего магниты возбуждения
преобразователя поляризуются.
Небольшая вспомогательная мотор-генераторная установка сконструирована таким образом, чтобы быстро
разгоняться до нормальной скорости и обеспечивать полное напряжение на щетках генератора постоянного
тока, пока скорость вращения вращающегося преобразователя еще невелика. По мере ускорения
преобразователя пусковым двигателем он постепенно становится самовозбуждающимся, и на его щетках
постоянного тока устанавливается напряжение, которое, поскольку преобразователь поляризован, посылает
ток через обмотку возбуждения параллельного возбуждения в том же направлении, что и от вспомогательного
генератора.
Этот ток одновременно протекает через обмотку реле в направлении, противоположном направлению тока от
вспомогательного генератора, и тем самым уменьшает общий ток через него. Когда суммарный ток падает до
заданного минимального значения, реле срабатывает.
Переключатель, рабочая обмотка которого подключена к щеткам постоянного тока этого преобразователя,
срабатывает, когда ток от щеток достигает заданного значения, для закорачивания вспомогательного
сопротивления, включенного последовательно с якорем преобразователя, и отключения вспомогательной
мотор-генераторной установки.
В соответствии с дополнительной особенностью изобретения, автоматическое соединительное средство
включает в себя соединительное реле, рабочая катушка которого подключена к одной фазе пускового
двигателя преобразователя. Указанное реле предназначено для подключения якоря поляризованного реле
задержки с двумя комплектами контактов к постоянному току.
Щетки преобразователя. Одна группа контактов, замыкающихся при достижении преобразователем
синхронной скорости с правильной полярностью, предназначена для закорачивания пускового двигателя и
подачи полного напряжения питания на преобразователь.
Другой набор контактов, который срабатывает, когда преобразователь достигает синхронной скорости с
неправильной полярностью, предназначен для подключения рабочей катушки дополнительного реле к
щеткам постоянного тока преобразователя. Указанное реле в рабочем состоянии предназначено для
отключения подачи питающего тока на преобразователь.
В данной схеме соединительное реле срабатывает, когда ток через фазу асинхронного двигателя,
запускаемого преобразователем, к обмотке которого подключена его обмотка, падает ниже заданного
минимального значения, соответствующего практически синхронной скорости преобразователя. Арматура
поляризованного элемента.
Таким образом, реле задержки времени подключается параллельно щеткам постоянного тока
преобразователя. Когда соединительное реле остается в рабочем положении в течение времени, равного
задержке поляризованного реле, это поляризованное реле срабатывает, замыкая накоротко пусковой
двигатель и подавая полное напряжение питания на преобразователь 65, если полярность преобразователя
правильная. Если полярность преобразователя неправильная, замыкается вторая пара контактов
поляризованного реле, чтобы подать питание на рабочую катушку дополнительного реле от постоянно
работающих щеток преобразователя. При замыкании контактов это реле отключает питание
преобразователя, который затем замедляет работу до тех пор, пока напряжение на щетках постоянного тока
не достигнет заданного предельного значения. Затем контакты реле размыкаются, соединяя пусковой
двигатель преобразователя с линиями питания переменного тока. После второй операции запуска
преобразователь, скорее всего, 80 достигнет синхронной скорости с правильной полярностью, но если этого
не произойдет, описанная выше последовательность операций повторится.
Дополнительно предусмотрено реле задержки, которое постоянно отключает преобразователь от основного
источника питания после того, как преобразователь несколько раз достигнет синхронной скорости с
неправильной полярностью. 90 Для обеспечения корректной работы соединительного реле предусмотрено
защитное устройство. Указанное реле снабжено вспомогательной парой контактов, которые размыкаются при
подаче на него напряжения. Если реле не реагирует на напряжение на соответствующей фазе пускового
двигателя, указанные вспомогательные контакты остаются замкнутыми. Они соединены последовательно
(100) со вспомогательными контактами, расположенными на реле, рабочая катушка которого питается от
вспомогательного генератора постоянного тока.
При срабатывании этого реле, если соединительное реле неисправно, замыкается цепь 105, которая
приводит в действие ручной переключатель, отключающий питание преобразователя.
Следует понимать, что применение поляризующего устройства согласно изобретению не ограничивается
описанной системой запуска роторного преобразователя, а применимо и к другим системам, таким как,
например, системы запуска с помощью «отвода» 115 или системы запуска с помощью реактивного
сопротивления.
Также вместо мотор-генераторной установки можно использовать любой подходящий источник
вспомогательного тока, например, аккумулятор.
В описанные конструкции могут быть внесены различные другие изменения, не выходящие за рамки
изобретения.
Дата: 28 октября 1924 года.
Ф. В. Ле Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
-2 W4,879 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пускового оборудования для преобразователей электрического тока.
Мы, Томас Уайли Росс, проживающий по адресу: Кромвель Роуд, 77, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, Роберт Таунэнд, проживающий по адресу: Медоу Бэнк, 17, Коронтон-Харди, Манчестер, графство
Ланкастер, оба подданные короля Великобритании, и компания «Метрополитан Виккерс Электротехника
Лимитед», проживающая по адресу: Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к пусковому оборудованию для преобразователей электрического тока, и
целью изобретения является обеспечение средств для автоматической поляризации преобразователя в
период пуска, когда он разгоняется до синхронной скорости.
Согласно изобретению, предусмотрен вспомогательный источник тока, который предназначен для
подключения к обмотке возбуждения преобразователя параллельно цепи, состоящей из обмотки якоря
преобразователя и резистора, при запуске преобразователя с целью поляризации магнитов возбуждения с
желаемой полярностью и автоматического отключения вместе с заданной частью указанного резистора, когда
напряжение постоянного тока преобразователя возрастает до заданного значения. В соответствии с еще
одной особенностью изобретения, предусмотрены автоматические средства для прямого подключения
преобразователя к источнику переменного тока через заданный интервал времени после достижения им
практически синхронной скорости, а также для его последующего отключения, если он достигает синхронной
скорости с неправильной полярностью, и для его повторного запуска после замедления. Также могут быть
предусмотрены дополнительные средства для автоматического отключения преобразователя после того, как
он несколько раз достигнет синхронной скорости с неправильной полярностью.
При реализации изобретения, например, в отношении трехфазного роторного преобразователя, снабженного
пусковым асинхронным двигателем, соединенным последовательно с фазными проводниками якоря
роторного преобразователя, может использоваться любой подходящий независимый источник тока,
надежный с точки зрения полярности и технического обслуживания; вспомогательный источник тока может
состоять из возбудителя, механически приводимого в движение роторным преобразователем, или из
относительно небольшого мотор-генераторного агрегата, включающего асинхронный двигатель, приводящий
в движение генератор постоянного тока. В последнем варианте предусмотрены устройства, которые
автоматически переключают обмотки асинхронного двигателя вспомогательной генераторной установки
параллельно обмоткам роторного пускового двигателя с преобразователем при включении этого двигателя.
Параллельная обмотка возбуждения преобразователя подключена параллельно щеткам постоянного тока
через вспомогательный резистор и реостат. Обмотка возбуждения предназначена для питания от генератора
вспомогательной мотор-генераторной установки (76) и соединена через рабочую катушку реле с щетками
указанного генератора.
Указанное реле предназначено для подключения рабочей катушки 80 выключателя к щеткам постоянного
тока, и этот выключатель сконструирован таким образом, чтобы закоротить вспомогательное сопротивление
последовательно с якорем вращающегося преобразователя и активировать реле, которое отключает
вспомогательную мотор-генераторную установку 85.
Когда преобразователь запускается пусковым асинхронным двигателем, ток от вспомогательного генератора
течет в заданном направлении через якорь и обмотку возбуждения, в результате чего магниты возбуждения
преобразователя поляризуются.
Небольшая вспомогательная мотор-генераторная установка сконструирована таким образом, чтобы быстро
разгоняться до нормальной скорости и обеспечивать полное напряжение 9 А на щетках генератора
постоянного тока, пока скорость вращения роторного преобразователя еще невелика. По мере ускорения
преобразователя пусковым двигателем он постепенно становится самовозбуждающимся, и на его щетках
постоянного тока устанавливается напряжение 100 В, которое, поскольку преобразователь поляризован,
посылает ток через обмотку возбуждения параллельного возбуждения в том же направлении, что и от
вспомогательного генератора. 105 Этот ток одновременно протекает через обмотку реле в направлении,
противоположном направлению тока от вспомогательного генератора, и тем самым уменьшает общий ток
через него. Когда Ad i, общий ток падает до заданного минимального значения, реле срабатывает.
Переключатель, рабочая обмотка которого подключена к щеткам постоянного тока этого преобразователя,
срабатывает, когда ток от щеток достигает заданного значения, для закорачивания вспомогательного
сопротивления, включенного последовательно с якорем преобразователя, и отключения вспомогательной
мотор-генераторной установки.
Соседние файлы в папке патенты