Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3930
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245782A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 8, 1925. 945 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 7, 1926, № 536) Полный текст принят: сентябрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для мультиплексной сигнализации.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2 (правопреемники
Эрнста Фридриха Вёрнера Александерсона, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: Adams
Road, 8, Schenectady, округ Schenectady, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу мультиплексной сигнализации, и в частности к трансокеанской
системе, приспособленной для телефонии или телеграфии.
В соответствии с изобретением сообщения могут передаваться из точки или точек на одной стороне большого
водоема, например, Атлантического океана, в точку конечного приема на другой стороне водоема путем
модуляции и передачи множества серий волн различной частоты в соответствии с различными сообщениями,
при этом прием указанного множества серий волн осуществляется в точке, отличной от точки конечного
приема, путем модуляции в указанной точке серии волн еще другой частоты в соответствии с указанным
множеством серий волн, а затем путем передачи последней упомянутой серии волн, модулированной таким
образом, в точку конечного приема, где различные сообщения могут быть приняты отдельно.
Данное изобретение использовалось для передачи сообщений из различных стран Европы, среди которых
можно упомянуть Германию, Англию и Францию, на радиостанцию Radio Corporation of America,
расположенную в районе Ривер-Хед, Лонг-Айленд. При реализации изобретения волны, используемые для
передачи различных сообщений из разных стран Европы, имели сравнительно низкие частоты, а
передаваемые волны принимались на станции, расположенной в Белфасте, штат Мэн, где они принимались
на одной или разных антеннах и подавались на приемники, настроенные на частоты серии волн, излучаемых
европейскими станциями. Различные приемники станции в Белфасте подключены к общей антенне через
модулятор, и эта антенна излучает серию из 60 волн различной частоты, отличающихся от первой серии волн,
предпочтительно более высокой частоты порядка 100 000 циклов в секунду, модулированных в соответствии
с волнами 65, на которые настроены соответствующие приемники.
Важным преимуществом изобретения является то, что точка, в данном случае Белфаст, штат Мэн, в которой
впервые принимаются волны, передаваемые через океан, может быть расположена таким образом, чтобы
помехи от статических или других причин были меньше, чем если бы трансокеанские сообщения принимались
непосредственно в точке конечного приема; в данном случае это станция в Риверхеде, Лонг-Айленд.
На рис. I прилагаемого рисунка схематически показано несколько передающих станций 8C, которые,
например, могут располагаться в разных странах.
Рис. 2 представляет собой схематическое изображение комбинированной приемно-передающей станции,
расположенной в точке, отличной от точки 85, точки конечного приема сообщений, передаваемых различными
антеннами на рис. 1. Рис. 8 представляет собой схематическое изображение приемной станции в точке 90
конечного приема.
Передающие станции показаны на рисунке 782 26.
j 1 i i 1 i 245,782 Рис. 1 и обозначенные соответственно 2, 4 и 6 могут располагаться в одной и той же или в
разных точках на поверхности Земли.
В качестве примера применения изобретения в телеграфии, передающая станция 2 может располагаться в
Германии и передавать серию волн с частотой 24 000 циклов в секунду, модулированных в соответствии с
телеграфным сообщением; передающая станция 4 может быть предположена расположенной в Англии и
передавать серию волн с модуляцией сигнала с частотой 21 300 циклов в секунду; и передающая станция 6
может быть принята за станцию во Франции, передающую серию волн с модуляцией сигнала с частотой 21
000 циклов в секунду.
Схема, показанная на рис. 2, включает в себя антенну 8, предпочтительно апериодическую, и приемники 10,
12 и 14, настроенные соответственно на разные частоты волн, передаваемых станциями 2, 4 и 6. Выходы
приемников 10, 12 и 14 могут быть независимо поданы на термоэлектронные лампы 16, 18 и 20
соответственно, при этом выходные цепи указанных ламп соединены с общей цепью 22, которая подает токи
различных частот, на которые настроены приемники 10, 12 и 14, на модулятор 24. Как показано на рисунке,
модулятор 24 относится к хорошо известному типу, известному как модулятор Лэйзинга. Модулятор 24 подает
на связанную с ним антенну 26 серию волн с частотой, отличной от частот волн, излучаемых передающими
станциями 2, 4 и 6, и серия волн, излучаемая антенной 26, модулируется в соответствии с соответствующими
сериями волн, передаваемыми станциями 2, 4 и 6 и принимаемыми приемниками 10, 12 и 14 соответственно.
Схема, подобная показанной на рис. 3, может использоваться в точке конечного приема для приема
сообщений, передаваемых станциями 2, 4 и 6 через посредничество станции, имеющей схему, подобную
показанной на рис. 2. Станция, показанная на рисунке 3, включает в себя антенну 28, которую можно
настроить на частоту серии волн, излучаемых антенной 26. Как показано, антенна 28 соединена со схемой,
включающей детектор и гетеродин 32. Свободный ток, передаваемый генератором гетеродина 32, таков, что
он воспроизводит и излучается волнами, излучаемыми антенной 96. 2 частоты частот, первоначально
передаваемых станциями 2, 4 и 8. На выходной стороне детектора 30 предусмотрены схемы 34, 36 и 38,
настроенные соответственно на частоты серии волн, передаваемых станциями 2, 4 и 6. К цепи 34 подключена
цепь 40, включающая детектор 42, гетеродинное устройство 44 и телефоны 46; к цепи 36 подключена цепь 48,
включающая детектор 50, гетеродинное устройство 52 и телефоны 54; и к цепи 38 подключена цепь 56,
включающая детектор 58, гетеродинное устройство 60 и телефоны 62.
Выше было высказано предположение, что передающие станции 2, 4 и 6 могут находиться в Германии,
Англии и Франции и передавать данные в телеграфных целях на частотах приблизительно 24 000, 21 3800 и
21 000 циклов в секунду соответственно. В прошлом представлялось предпочтительным использование
частот порядка 85, 20, 000 или 100,000 циклов в секунду для передачи сообщений через большие водоемы,
такие как Атлантический океан, и там, где применялось данное изобретение, также представлялось
предпочтительным использовать в качестве несущей волны, используемой на промежуточной станции,
показанной на рис. 2, серию волн с частотой порядка 100,000 циклов в секунду и выше. Однако данное
изобретение не ограничивается такими частотами. Напротив, признано, что в конечном итоге может оказаться
целесообразным использовать очень короткие волны для передачи сообщений на большие расстояния,
например, через океаны или другие крупные водоемы, и, следовательно, станции 2, 4 и 6 могут
использоваться для передачи волн очень малой длины, а станция, показанная на рисунке 2, может
использовать в качестве несущих волн еще меньшей длины.
Кроме того, следует признать, что в способ использования данного изобретения могут быть внесены
различные изменения, и, соответственно, предполагается, что ничто из содержащегося в вышеприведенном
описании не должно рассматриваться как ограничение изобретения в рамках прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i. Дата проведения конвенции (Германия): январь. 9, 1925. 245,783 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Январь. 7, 1926. № 539/26.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в обработке текстильных изделий жидкостями или относящиеся к ней.
Я, Альберт Вильям Шмилл и Корхлин, проживающий по адресу: Альбанграбен 14, Базель, Швейцария,
гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке текстильных материалов в виде мотков или кусков 10
циркулирующей жидкостью и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства для проведения
такой обработки.
До настоящего времени предлагалось обрабатывать текстильные изделия в виде мотков циркулирующими
жидкостями, размещая мотки на перфорированной стационарной или подвижной трубке, при этом жидкость,
которой должны были обрабатываться мотки, под давлением подавалась через перфорированную трубку к
текстильному материалу, чтобы течь вдоль него и тщательно пропитывать материал.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства такого типа, в котором
подвешенные 26 мотков ткани распыляются жидкостью на значительную площадь, и для этой цели, согласно
изобретению, в качестве распылительного устройства не используется обычная перфорированная трубка, а
применяется полое седловидное устройство с перфорированной внешней поверхностью и изогнутым или
загнутым поперечным профилем, обеспечивающее таким образом большую площадь контакта между
текстильным материалом и поверхностью распылительного устройства. Площадь контакта может составлять
70% и более от общей площади подвешенных мотков или другого обрабатываемого материала, так что
действие циркулирующей жидкости, поступающей к текстильному материалу через полое седловидное
устройство, происходит значительно быстрее и тщательнее, чем при использовании упомянутой выше
простой трубки.
[Цена 11-] По практическим соображениям невозможно увеличить диаметр обычной перфорированной трубки
указанного выше типа до тех пор, пока площадь контактной поверхности не составит до 70% от площади
поверхности мотка, поскольку такое увеличение диаметра потребовало бы значительного увеличения
количества циркулирующей жидкости, а также сделало бы аппарат значительно больше и дороже. Именно с
целью устранения этого недостатка и одновременно достижения более быстрого и тщательного
проникновения в текстильный материал используется полое седловидное устройство в соответствии с
изобретением. 80 Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее она будет описана на примере
со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором 65 Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение
одного из вариантов устройства, воплощающего изобретение, а Рисунок 2 — поперечное сечение в большем
масштабе части 70 устройства, изображенного на Рисунке 1.
Текстильный материал в мотках или кусках помещается на перфорированное седло a, имеющее, по существу,
изогнутый или загнутый поперечный профиль, при этом жидкость, которой обрабатывается материал,
содержится в резервуаре b и прокачивается с помощью насоса c через перфорированное седло a, и,
следовательно, под действием давления насоса проникает в текстильный материал 80, показанный на
рисунке d в виде мотка. Материал d остается неподвижным на протяжении всей обработки и, имея большую
поверхность, контактирующую с поверхностью седла 86a, надежно удерживается, обеспечивая достаточное
распыление материала, поскольку седлоa перфорировано по всей своей поверхности. Предпочтительно,
чтобы размер отверстий в полом седле a был таким, чтобы сумма их площадей поперечного сечения была
приблизительно равна площади поперечного сечения трубы f, через которую жидкость подается от насоса c к
седлу a.
Практика показала, что продолжительность обработки сокращается почти пропорционально увеличению
площади контакта материала с поверхностью полого седла, и что, если обрабатываемым материалом
является краситель, то достигается большая однородность получаемого цвета или оттенка материала за счет
увеличения площади контакта, обеспечивающего гораздо более быстрое и тщательное проникновение
красителя в текстильный материал.
По всей видимости, полое седло может иметь замкнутое или кольцеобразное поперечное сечение, или же оно
может быть образовано двумя овальными или подобными трубками, одна окружает другую, причем
перфорирована только внешняя трубка.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, Я
заявляю, что то, к чему я стремлюсь, это: 1. Устройство, подобное описанному, предназначенное для
обработки текстильных изделий в мотках или кусках циркулирующей жидкостью, в котором предусмотрена
опора или «носитель», состоящий из стационарного полого седловидного устройства с перфорированной
внешней поверхностью и изогнутым или загнутым поперечным профилем, в основном предназначенное для
указанной цели.
2.
Устройство для обработки текстильных изделий в мотках или кусках с помощью циркулирующей жидкости,
выполненное в основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Датировано 7 января 1926 года.
COPE & Co., агенты заявителя, Виктория-стрит, 65, Вестминстер, юго-запад 1.
[:->.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
1, Зс
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245784A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 7, 1925.
245,784 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 января 1926 г. № 548/26, Полный комплект не
принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в очистке питательной воды для котлов.
Мы, компания AxETIBN, - GESELLSCHAFT EYUR STICIi.STOFrDUNGER, немецкая компания, расположенная
по адресу: Георгсплац, 14, Кёльн-на-Рейне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Большинство известных процессов удаления вредных газов, особенно кислорода, из питательной воды
котлов либо слишком сложны, либо требуют дорогостоящего оборудования. Однако оказалось вполне
осуществимым обеспечить тесный контакт питательной воды с нейтральными газами, например, с азотом; и
этот процесс был применен с особенно хорошими результатами.
Благодаря настоящему изобретению, питательная вода для котлов может быть очищена от вредных газов,
таких как кислород и углекислый газ, путем обеспечения тесного контакта питательной воды с водяным паром.
Если через питательную воду продуть водяной пар в таких условиях, при которых конденсация водяного пара
невозможна, то кислород и другие газы, растворенные в питательной воде, практически полностью удаляются
из нее. Конденсации водяного пара можно избежать, поддерживая температуру подаваемой воды на
подходящем уровне и, при необходимости, снижая давление. Один литр воды, содержание кислорода в
которой легко снижается до 2-4 см³, в виде пара занимает около 1600 литров. Следовательно, парциальное
давление, создаваемое содержащимся в нем кислородом, значительно ниже одного миллиметра ртутного
столба. Таким образом, пар является особенно эффективным средством для удаления кислорода,
растворенного в воде. Крайне важно, чтобы водяной пар находился в тесном контакте с подаваемой водой и
тщательно перемешивался с ней.
Способ согласно изобретению 45 решает сложную проблему удаления кислорода из питательной воды
чрезвычайно простым способом, применимым практически во всех условиях. Поскольку водяной пар
легкодоступен, отпадает необходимость в обеспечении и поддержании отдельного источника нейтрального
газа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245785A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции M (Германия): январь. 8,1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 8, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 8 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
245,785 № 580/26.
Технологический процесс производства калиевого стекла.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHrAFT (ранее известная как Badische Anilin & Soda Fabrik),
акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии по адресу:
Майнцер Ландштрассе, 28, Франкфурт-на-Майне, Германия (правообладатели CHEMISCHE FABRIK
GRIESHEIM-ELEKTRON, общества, зарегистрированного в соответствии с законодательством Германии по
адресу: Гутлойтштрассе, 31, Франкфурт-на-Майне, Германия), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства калиевого стекла.
При производстве калийсодержащих стекол калий обычно вводят в стекловаренную массу в виде поташа, при
этом используется как прокаленный калий, так и гидратированный калий с содержанием 83% K/o 2CO. По
сравнению с прокаленным калием, последний имеет преимущество в том, что он менее гигроскопичен и,
следовательно, медленно изменяется при хранении.
Было установлено, что это преимущество можно усилить, если вместо гидратированного калия использовать
бикарбонат калия, поскольку эта соль остается абсолютно неизменной при воздействии воздуха и,
следовательно, сохраняет содержание оксида калия даже после длительного хранения. Кроме того, при
плавлении требуется испарять меньше воды, чем при использовании гидратированного калия, а также
обеспечивается очень активное перемешивание стеклобетона благодаря выделению углекислого газа. Еще
одно преимущество использования бикарбоната калия заключается в том, что он очень хорошо
кристаллизуется и поэтому может быть легко получен даже в больших количествах с высокой степенью
чистоты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245786A
[]
__ _. р - р и --.! ; -- - -- r t 7 /-
П -.,--<,А---П - " Э ' С С ' "С \ТО
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция). Янв. 10 1925. 245,786 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 8, 1926, № 610/26. ' Coniplete Accepted: Feb. 10, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автомобильных стеклоочистителей.
Я, Фернан Оскар Кониль, гражданин Республики Куба, проживающий по адресу: Променад де ла Корниш, 299,
Марсель, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, описанное ниже, относится к автомобильным стеклоочистителям такого типа, в которых
ветрозащитный экран, вращательно поддерживаемый кронштейном, прикрепленным к краю ветрового стекла,
и соединенный с зеркалом, образуя комбинацию двух полезных элементов, создает колебания
стеклоочистителя за счет редуктора и средств преобразования вращательного движения в
возвратно-поступательное.
В таком устройстве с вращающимся стеклоочистителем было предложено использовать зубчатые колеса для
включения и выключения стеклоочистителя.
Целью изобретения, описанного ниже, является создание альтернативного механизма особого эффективного
типа, благодаря которому создается колебание стеклоочистителя, и благодаря которому движение
стеклоочистителя не только может быть остановлено, но и им можно управлять вручную с той стороны
лобового стекла, которая обращена к водителю.
С целью, указанной выше, изобретение состоит в использовании отдельных частей механизма,
расположенных совместно и приспособленных для работы, как описано ниже и подробно определено в
прилагаемом пункте формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах:
На рис. 1 (4) показан вид механизма в разрезе с удаленными частями.
На рис. 2 представлен горизонтальный поперечный разрез механизма, демонстрирующий средства,
используемые для ручного управления.
[Цена 1/-] На рис. 3 показан вид сверху вентилятора, на задней стороне которого обозначено зеркало.
На рис. 4 показан фрагмент, демонстрирующий механизм передачи движения при снятой крышке ящика. 50
На рис. 5 представлен поперечный разрез механизма, предназначенного для работы вентилятора.
Устройство включает в себя вентилятор А, закрепленный снаружи ветрового стекла и приводящий в движение
посредством червяка В червячное колесо С, вращающее вал D.
Вся конструкция поддерживается небольшим корпусом F и кронштейном F1, закрепленным на верхней части
ветрового стекла напротив водителя; трубчатая часть V кронштейна 60 поддерживает регулируемый корпус E,
охватывающий части C, B и образующий концевой подшипник E' для вала D.
Устройство состоит из расположенного внутри корпуса 65 F червяка G на валу D, приводящего в действие
червячное колесо HI, закрепленное в нижней части корпуса F и способное свободно вращаться под
воздействием. На передней части колеса II имеется ряд углублений I, расположенных концентрически вокруг
центральной оси колеса.
Перед этим колесом находится небольшой рычаг J 75, имеющий прямолинейный, продольно расположенный
паз K, концы которого соответствуют крайним внешним положениям отверстий I.
Шарнир L позволяет рычагу J колебаться относительно колеса IH. Верхняя часть рычага J имеет сегментную
рейку J11, приводящую в действие шестерню, образованную двумя дисками с расположенными между ними
зубьями M и закрепленную на валу N, внешняя часть которого, выступающая перед ветровым стеклом,
приводит в действие шток 0, несущий стеклоочиститель P.
На крышке корпуса F находится вал Q, расположенный напротив центра 9) I 1!
1
i i i :i a i 1 колесо H, имеющее кривошип R1 с штифтом R1' и небольшой кнопкой управления S1'; штифт может
входить в одно из углублений I.
Вал Q может перемещаться в продольном направлении таким образом, чтобы штифт Rl' мог входить или
выходить из одного из углублений I.
Когда штифт R1n вставляется в одно из углублений I, колесо H приводит в движение рычаг J, управляющий
стеклоочистителем.
Когда штифт R1" выдвигается вперед, он освобождается от колеса HT, и стеклоочиститель останавливается,
хотя вентилятор продолжает вращаться.
Когда транспортное средство неподвижно, фрезерованная кнопка S'1 позволяет осуществлять вращательное
движение штифта R'1, когда он не входит в зацепление с отверстиями I, для ручного привода
стеклоочистителя.
Две небольшие круглые канавки Т1 и Т1, в которые вставляется небольшой пружинный фиксатор Т, служат
для удержания вала Q либо в подвижном, либо в неподвижном положении.
Вращение вентилятора на опоре осуществляется с помощью U-образного кольца, закрепленного винтом с
фрезерованной ручкой для удобства затягивания вручную.
Вентилятор легко снимается путем отвинчивания винта V', который крепит его к валу.
Как и в ранее предложенных стеклоочистителях, устройство объединено с зеркалом J35 At. В данном случае
шток B1 зеркала регулируемо входит в удлинитель B'1 корпуса E.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 9, 1925. 245,78 7 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 8, 1926. № 619/26, Полностью принято: 13 мая 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Турбина внутреннего сгорания.
Я, К. Арл Мартинанд Лр., проживающий по адресу: № 9, Бимерсвег, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к турбине внутреннего сгорания, в которой топливо, воздух и...
Воспламеняющие газы подаются в камеры взрыва с помощью регулирующего колеса. Изобретение относится,
в частности, к осевым турбинам внутреннего сгорания, в которых пара подводящих трубопроводов,
закрепленных в корпусе турбины и предназначенных для раздельного подвода воздуха и топливно-воздушной
смеси, попеременно соединены с входными отверстиями камер взрыва с помощью регулирующего колеса,
соосного с валом рабочего колеса, так что в каждую камеру взрыва сначала подается воздух, а затем смесь,
после чего, посредством каналов по окружности регулирующего колеса, два газа от взрыва переводятся из
одной камеры взрыва в следующую камеру взрыва для воспламенения.
В турбинах внутреннего сгорания этого типа известно, что по окружности регулирующего колеса относительно
корпуса, в котором расположены входные отверстия камер взрыва и каналы подачи 36 для воздуха и
воздушно-топливной смеси, предусмотрена лабиринтная набивка, причем указанный корпус концентричен по
отношению к регулирующему колесу. Лабиринтная насадка работает идеально только при использовании
газов, полученных из жидкого топлива, но не при работе с загрязненными высокотемпературными газами,
которые очень быстро вызывают сильное загрязнение лабиринтной насадки.
Согласно настоящему изобретению, окружность управляющего колеса состоит из нескольких сегментов,
каждый из которых имеет три канавки: одна для подачи воздуха, другая для подачи топлива и третья для
воспламенения. Каждый из указанных сегментов установлен с колебательным движением на штифте,
расположенном поперечно по отношению к окружности управляющего колеса, так что обеспечивается
выравнивание давлений, оказываемых на различные части сегмента, и в каждый момент времени достигается
надежная герметизация, предотвращающая утечку газов воспламенения.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен
вертикальный разрез верхней половины двухконтурной осевой турбины.
На фиг. 2 представлен разрез части окружности управляющего колеса, выполненный вдоль центральной
плоскости указанного колеса 65.
На рис. 3 показан вид сверху части окружности рулевого колеса.
Вал 3, несущий рабочие колеса 1 и 2, установлен на подшипниках 4 в корпусе 5. В средней части вала 3
установлена втулка 7, соединяющая промежуточные элементы 6, на которой с помощью шарикоподшипников
8 установлено управляющее колесо 9. Управляющее колесо 9 приводится в движение валом 3S с помощью
центробежного регулятора (не показан), через вспомогательный вал 10, пару конических колес 11,
вертикальный вал 12, коническое колесо 13 и зубчатую коронку 14 с числом оборотов, составляющим всего
около 50-60 оборотов в минуту, в то время как вал рабочего колеса 3 совершает 3000 оборотов за то же
время. Вертикальный вал 12 установлен на подшипнике скольжения 15, корпус подшипника 16 которого
закреплен на перегородке 6.
Турбина, изображенная на чертежах 90, работает по методу Рикардо.
Кольцевой канал 17 служит для подачи воздуха, а кольцевой канал 18 — для подачи смеси воздуха и топлива.
Канал 19 отходит от кольцевого канала 17, а канал 20 отходит от кольцевого канала 18 к внутренней
окружности той части корпуса, которая концентрична с управляющим колесом 9. По обе стороны от рулевого
колеса расположен ряд взрывных камер 21 и 22 соответственно, причем эти камеры расположены по
окружности.
По окружности управляющего колеса расположены 9 канавок 23, 24 и 25, чередующихся друг с другом.
Канавки 23 последовательно соединяют каналы 19 с входными отверстиями 26 и 27 соответственно взрывных
камер 21 и 22, канавки 24 соединяют каналы 20 с входными отверстиями 26 и 27, а воспламеняющие канавки
25 проводят воспламеняющие газы из каждой взрывной камеры 21 или 22 в следующую за ней взрывную
камеру.
Каждый набор канавок 23, 24 и 25 расположен в отдельном сегменте 28 по окружности управляющего колеса,
так что эта окружность состоит из ряда отдельных сегментов 28. Каждый сегмент установлен на штифте 29 с
возможностью колебательного движения, причем эти штифты направлены поперечно окружности
управляющего колеса и расположены не точно посередине каждого сегмента, а слегка смещены в боковом
направлении, так что каждый сегмент 28 образует своего рода шкалу, более короткий рычаг которой несет
канавку зажигания 25. Смежные сегменты перекрывают друг друга таким образом, что более длинное плечо
рычага одного сегмента перекрывает более короткое плечо рычага предыдущего сегмента в направлении
вращения.
Длины рычагов выбираются таким образом, чтобы давление от взрыва, действующее на различные части
сегментов, было идеально уравновешено, при этом уравновешивающие силы от одного сегмента передаются
на другой сегмент за счет перекрытия сегментов. Таким образом предотвращается утечка газов,
Соседние файлы в папке патенты