Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3927
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245725A
[]
[Второе издание.]1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: Дата проведения съезда (США): январь. 9, 1925.
245,725 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 17, 1925. № 20644/25.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная система вещания с несущей частотой.
Мы, WIRED RADIO, INC., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 60, Бродвей, район Мланхэттен, город, округ и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
(Правообладатели Роберта Дадли Дункана-младшего, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Харрисори-стрит, 150, Ист-Орандж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные
Штаты Америки), настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В системах высокочастотного вещания с несущей частотой, наложенной на линии электропередачи и
освещения (широко известных как проводная радиосвязь), до настоящего времени использовались только
однофазные несущие частоты. Однако большинство систем передачи электроэнергии являются
многофазными, обычно трехфазными. Это возможно при благоприятных условиях! Существуют условия для
распределения однофазного несущего сигнала по многофазной системе, однако практический опыт
показывает, что это невозможно делать достаточно стабильно для коммерческого вещания в больших
масштабах.
Практически с самого начала масштабных исследований в области проводного радиовещания было
установлено, что более равномерное и удовлетворительное распределение несущего тока в многофазных
линиях электропередачи может быть достигнуто за счет использования многофазных несущих. Однако,
насколько это было возможно установить, до настоящего времени не существовало известного генератора
многофазных высокочастотных колебаний практического характера. Настоящее изобретение частично
относится к такому генератору, а частично к проводной радиосистеме широкополосной передачи
многофазного типа, и, в частности, к системе, в которой однофазные высокочастотные колебания
преобразуются в многофазные высокочастотные колебания и накладываются на низкочастотные токи питания
в многофазной линии электропередачи.
Рассматриваемые здесь многофазная система и генератор являются разработками, частично основанными
на методе получения фазового сдвига, описанном на страницах 352 и 353 публикации доктора Дж. под
названием «Беспроводная телеграфия».
Зеннек, компания McGraw-I-ill Boo, Inc. 1915. под заголовком «Создание любых желаемых разностей фаз с
неискаженными колебаниями», где показано, что между двумя слабо связанными резонансными контурами
токи сдвинуты по фазе на 90 градусов, и что вращающееся по кругу магнитное поле может быть создано
двумя катушками, имеющими одинаковые магнитные поля с совпадающими магнитными центрами и
расположенными под прямым углом, и при этом токи сдвинуты по фазе на 90 градусов.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления данного изобретения однофазные
высокочастотные колебания генерируются с помощью ведущего лампового генератора, а высокочастотные
токи с частотой ведущего генератора, но с разностью фаз 90°, генерируются путем слабой связи двух
резонансных контуров, один из которых питается высокочастотным током от ведущего генератора. 'WVi-h
Круговое магнитное поле, созданное описанным выше способом из однофазных колебаний, генерируемых
главным генератором, позволяет получить несущий ток любого числа фаз, расположив соответствующее
количество катушек во вращающихся магнитных полях так, чтобы их оси находились в правильном угловом
положении относительно друг друга o55 o80 245,725. На практике полученный таким образом трехфазный или
иной многофазный несущий сигнал усиливается, модулируется и подается на линии электропередачи
центральной электростанции или подстанции, в зависимости от ситуации, и таким образом распределяется по
энергосети.
Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами, на которых фиг. 1 представляет собой принципиальную схему, иллюстрирующую основные
принципы преобразования однофазных колебаний в многофазные.
На рис. 2 и 3 представлены принципиальные схемы, иллюстрирующие альтернативные варианты
подключения катушек, в которых генерируются многофазные токи, к линиям электропередачи, а на рис. 4
показана принципиальная схема практически готового трехфазного проводного радиопередатчика.
На принципиальной схеме на рис. 1-1 изображен однофазный высокочастотный генератор любого типа,
который может быть, например, ламповым генератором.
Это называется главным генератором и через трансформатор 2 соединено с настраиваемым контуром,
включающим вторичную обмотку 6, индуктивность 5, катушку 4 и переменный конденсатор 3. Регулируемая
цепь 3, 4, 5, 6 слабо связана со вторичной цепью, включающей переменный конденсатор 7, катушку 8 и
индуктивность 9, при этом связь между цепями осуществляется посредством переменно связанных
индуктивностей 5 и 9.
Установлено, что когда цепи 3, 4, 5, 6 и 7, 8, 9 соответственно довольно слабо связаны, а последняя
настроена точно или приблизительно на частоту главного генератора, токи в этих двух цепях сдвинуты по
фазе примерно или точно на 900 градусов. В некоторых случаях обнаруживается, что схемы 7, 8, 9 должны
быть настроены достаточно точно на основную частоту, в то время как в других случаях лучшие результаты
достигаются, когда эта схема в большей или меньшей степени расстроена относительно основной частоты.
Схема 3, 4, 5, 6 не обязательно настроена на основную частоту, но может быть настроена. Катушки 4 и 8
расположены относительно друг друга таким образом, что их оси перпендикулярны, а центры магнитного
потока совпадают. Центр магнитного потока указан на рис. I как точку в каждой катушке, которая расположена
по центру относительно окружности и конечных концов. Можно показать, что если токи в катушках 4 и 8
сдвинуты по фазе на 90° друг относительно друга, а магнитные поля катушек равны, то суммарное магнитное
поле будет вращаться вокруг совпадающих центров магнитного потока, и результат будет таким же, как в
случае вращения одной катушки вокруг собственного центра магнитного потока.
Иными словами, результирующее магнитное поле равно тому, что возникает в динамо-электрической машине
с вращающимся полем.
Показаны три катушки 10, 11, 12, плоскости которых пересекаются под углами 75° и 60°, а их центры
магнитного потока совпадают с центрами катушек 4 и 8. Если эти катушки намотаны в правильном
направлении и расположены во вращающемся магнитном поле, в них будут генерироваться токи силой 80 Ом,
расположенные на расстоянии 120 Ом друг от друга, и если клеммы каждой катушки соединены вместе в виде
звезды или треугольника, как показано на схемах на рис.
2
и 3, а также подключены к цепи нагрузки, например, к трехфазной линии электропередачи, включающей
проводники 16, 17 и 18; в этих катушках генерируются трехфазные высокочастотные токи, которые подаются
на трехфазные линии электропередачи. Конденсаторы 13, 14 устанавливаются в линиях электропередачи с
целью предотвращения короткого замыкания низкочастотных токов питания через катушки 10, 11, 12 и 95, а
также выполняют функцию настройки линий электропередачи.
Передатчик, схематически изображенный на рис. 4, включает в себя главный генератор 1, схемы фазового
сдвига 19, 100 и 20, высокочастотный усилитель 21 и модулятор 22. Главный генератор I — это одна из
хорошо известных ламповых схем генераторов, и она не нуждается в описании. Этот главный генератор
индуктивно связан через обмотки 2 и 6, соответствующие обмоткам с теми же порядковыми номерами на рис.
1, с настраиваемой схемой фазового сдвига 19, включающей элементы 3, 4, 5, 6, соответствующие схеме 3, 4,
5, 6 на рис.
1, Кроме того, в эту схему включены вариометр 23 и амперметры 24 и 25. Вторичная цепь смещения фазы,
соответствующая вторичной цепи 115 7, S, 9 на рис. 1, включает в себя, помимо элементов 7, 8, 9, вариометр
26 и амперметр 27. Амперметр 25 является общим для обеих цепей 19 и 20. Катушки 4 и S на рис. 4
расположены под углом 120° друг к другу так же, как катушки 4 и S на рис. 1.
Катушки 10, 11, 12 на рис. 4 соответствуют катушкам с теми же порядковыми номерами на рис. 1. Эти катушки
125 должны быть физически расположены относительно катушек 4 и 8 таким же образом, как описано в связи
с рис. 1, то есть они должны быть расположены таким образом, чтобы через параллельную цепь анода лампы
усилителя генерировались трехфазные токи 130. Следует понимать, что трехфазная линия электропередачи
16, 17, 18 подключена к источнику низкочастотного трехфазного электропитания и простирается до местных
распределительных пунктов, где фазы разветвляются — обычно через понижающие трансформаторы — к
различным абонентам электроснабжения и освещения, и что эти абоненты или некоторые из них обеспечены
приемными устройствами, которые подключены через патроны ламп или иным образом к этим
соответствующим «разветвлениям». Кроме того, следует понимать, что каждая ответвленная линия, за
исключением особых случаев, пропускает только одну из трех фаз каждой частоты, то есть частоту сети и
несущую частоту.
Очевидно, что представленное здесь изобретение применимо для генерации многофазных высокочастотных
несущих токов, имеющих любое количество фаз, по крайней мере, в пределах количества фаз, используемых
в системах передачи электроэнергии.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 12, 1925. 4 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 18 марта 1925 года. № 21,190/25.
Завершено: февраль. 4, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования снарядов для гладкоствольных орудий.
Я, Эдгар Уильям Брандт, производитель, бульвар Мюра, 101, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В моей заявке № 245711 я описал изобретение, относящееся к снарядам, которые в основном предназначены
для использования с гладкоствольными орудиями или минометами, заряжаемыми через казенную часть или
дуло. В общем, указанные снаряды состоят из корпуса с сужающейся задней частью и хвостовой части,
закрепленной на заднем конце корпуса.
Настоящее изобретение относится, в частности, к различным усовершенствованиям, применимым ко всем
снарядам этого класса, благодаря которым дальность и точность стрельбы будут увеличены по сравнению с
известными типами, причем указанные усовершенствования заключаются в 2.5 проектировании хвостовой
части и снабжении ее множеством крыльев или стабилизаторов, как будет описано ниже.
Уже были предложены снаряды указанного выше типа, включающие длинный перфорированный трубчатый
хвостовой оперение и элементы крыла, закрепленные на этом хвостовом оперении. Для усовершенствования
снарядов цилиндрического типа, таких как бомбы траншейных гаубиц, также было предложено изготавливать
такие снаряды из цельной отливки, задний конец которой образует камеру, стенки которой усилены рядом
лопаток, примыкающих к корпусу снаряда или выполненных с ним в едином целом. Также известно, что стенки
контейнера снабжены рядом отверстий для выхода газов. Известен снаряд для использования с
электропушкой, у которого внешние кромки элементов крыла имеют Т-образную форму, образуя коньки,
способные скользить по токопроводящим рельсам.
[Цена 11-] Характерной особенностью снаряда согласно изобретению является то, что хвостовая часть очень
коротка относительно длины снаряда и представляет собой сочетание с трубчатой хвостовой частью
множества стабилизаторов, причем указанная хвостовая часть снабжена по периметру и между
стабилизаторами перфорациями, распределенными таким образом, что общее поперечное сечение
перфораций между любыми двумя стабилизаторами пропорционально объему пространства между этими
двумя стабилизаторами.
Еще одна важная особенность снаряда согласно изобретению заключается в том, что ряд указанных
стабилизаторов имеют фланцы по всей или части своей кромки, предпочтительно по периферии снаряда,
благодаря чему увеличивается общая направляющая поверхность снаряда.
В следующем описании изложены эти и другие особенности изобретения со ссылкой на прилагаемые
чертежи, которые приведены в качестве примера и на которых:
На фиг. 1 представлен вид сбоку снаряда с хвостовой частью, воплощающего устройство согласно
изобретению.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез образца 7,5.
На рис. 3 представлен поперечный разрез хвостовой части и стабилизатора, выполненный по линии 3-3 на
рис. 1.
Указанный мною снаряд, по существу, включает в себя основной корпус из чугуна, литого чугуна или стали, в
передний конец которого ввинчивается взрыватель ударного, временного или комбинированного типа, а к
заднему концу которого крепится хвостовая часть, снабженная соответствующим стабилизатором. Указанный
основной корпус состоит из трех частей: в передней части – часть 1, имеющая стрельчатый профиль и к
которой крепится взрыватель 2, промежуточная часть или лента 90 3, диаметр которой является наибольшим
диаметром корпуса снаряда и служит для определения калибра снаряда, который очень незначительно
меньше диаметра канала ствола орудия, и коническая часть 4, имеющая коническую или почти коническую
форму, предпочтительно выпуклую.
В задней части указанной конической части 4, имеющей более или менее выпуклую форму, установлен
хвостовой наконечник 6, имеющий трубчатую форму и изготовленный из полужесткой стали или подобного
высокопрочного материала; диаметр этого наконечника значительно меньше диаметра снаряда, а его
боковые стенки имеют отверстия, как показано на рисунке 7.
Хвостовая часть 6 открыта с задней стороны для установки патрона 9, содержащего движущий заряд. В
указанной хвостовой части, предпочтительно вблизи внешнего конца, образована канавка 10 (или несколько
канавок), так что за счет сгорания движущего заряда гильза будет вдавливаться в боковое пространство в
указанную канавку или канавки, и гильза будет надежно вытягиваться вперед вместе со снарядом при выходе
из орудия, независимо от природы указанной гильзы и количества движущего заряда.
Благодаря указанной конструкции обеспечивается точность стрельбы, поскольку гильза закрывает внешний
конец трубчатой хвостовой части во время полета снаряда.
Внутри гильзы 9 расположена втулка 11 из картона или аналогичного материала, которая повышает
прочность, а также герметичность указанной гильзы. Благодаря добавлению указанной усиливающей втулки
(или втулок) данная гильза будет обладать эластичностью и упругостью в отношении пробивных свойств, чего
она не имела бы, если бы была просто изготовлена с более толстыми стенками.
Благодаря такому решению я также получаю возможность обеспечить водонепроницаемое покрытие между
гильзой и втулкой патрона.
Хвостовая часть снаряда служит опорой для стабилизатора, что исключает использование длинной хвостовой
части, которая сильно подвержена воздействию ветра, и тем самым обеспечивает гарантированную
продольную и поперечную устойчивость, а следовательно, высокую точность по дальности и направлению, а
также наиболее надежное функционирование ударных взрывателей. Крылья расположены в самой задней
части снаряда, благодаря чему они могут двигаться в воздухе, который 66 вернулся в нормальное состояние
или, по крайней мере, в котором потоки параллельны области вакуума, образованной в задней части
указанной полосы. Таким образом, отдельные плавники будут работать в условиях максимальной
эффективности.
К хвостовой части 6 крепятся стабилизаторы 12 с помощью клепки, пайки или сварки, или аналогичным
способом, и имеют относительно небольшую длину; они также могут быть отлиты заодно с трубчатой
хвостовой частью; (использование нескольких стабилизаторов компенсирует их малую длину, обеспечивая
достаточную общую поверхность и исключая необходимость использования ограниченного числа
стабилизаторов значительной длины для получения эквивалентной поверхности.
На фиг. 3 показана конструкция, в которой два смежных стабилизатора образованы общим элементом из
листового металла, который крепится к указанной хвостовой части. Средняя часть указанного элемента,
обозначенная цифрой 7, имеет достаточную ширину и имеет в себе соответствующие отверстия 13, которые
совпадают с отверстиями 7 на поверхности материала хвостовой части. В такой конструкции количество
килей обязательно должно быть четным; однако, если они отлиты заодно с хвостовой частью, может быть
предусмотрено нечетное количество килей, например, 5, 7, 9, 11, 13 или 15. 8 Для того чтобы исключить
неравномерные реакции на указанных стабилизаторах, возникающие при прохождении газов под давлением,
которые после пробития гильзы и усиливающей втулки или втулок патрона проходят через отверстия 7, 13 и
расширяются между снарядом и трубой ГНУ, сечения потока, обеспечиваемые этими отверстиями, в
значительной степени пропорциональны объемам пространств, образованных между соседними
стабилизаторами.
Если, как показано на рис. 1, все отверстия имеют одинаковый размер, и если в точке А имеется два
отверстия, а в точке В — три, то ребра будут расположены таким образом, что объемы в точках А и В будут
иметь примерно соотношение 2:3.
Ребра 12 имеют фланцы 14 по всей или части своей кромки. Детали, не имеющие таким образом фланцев,
закруглены (105) таким образом, чтобы облегчить обращение с снарядом. Фланцевые детали 14 служат для
повышения жесткости указанных ребер и, таким образом, позволяют им сохранять свою форму во время
транспортировки и погрузки/разгрузки. Фланцевые элементы служат главным образом для увеличения общей
направляющей поверхности снаряда в полете, и дополнительные поверхности выгодно расположены по
периферии 115 снаряда, то есть в области, где воздух становится совершенно спокойным в силу общей
формы снаряда.
Фланцевые детали 14 также служат для крепления гильз, содержащих дополнительные заряды,
используемые для стрельбы на дальние дистанции, причем указанные гильзы удерживаются эластичным
образом между указанными ребрами и перед отверстиями 7, 13, 125, из которых должны выходить струи
воспламененного газа.
Очевидно, что данное изобретение (№ 245,726) не ограничивается описанными выше конструктивными
формами со ссылкой на прилагаемые чертежи; указанные формы приведены исключительно в качестве
примера и допускают различные модификации, не выходящие за рамки сущности изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 9 января 1925 г., 245 727 г. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 10, 1925, Нет, 25,333/25.
Завершено: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к громкоговорителям или телефонам Elar для беспроводного приема и
других применений.
Мы, компания SOCILTL ANONYME DES BREVETS KORNFELD, швейцарская компания, расположенная по
адресу: улица Верден, 2, Женева, Швейцария, правопреемники Адриана Корифельда, гражданина России,
проживающего в Женеве, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к громкоговорителю или наушникам для беспроводного приема и другим
областям применения. Устройство согласно изобретению представляет собой устройство, работающее с
единственным воздушным зазором, образованным с одной стороны вибрирующей диафрагмой, а с другой
стороны центральным стержнем, приспособленным для перемещения вдоль оси устройства под прямым
углом к указанной диафрагме, что позволяет регулировать указанный воздушный зазор по желанию.
В устройствах такого типа было предложено использовать обычную чашеобразную заднюю часть корпуса в
качестве постоянного магнита, для чего указанная часть выполнена цельной и контактирует в центре с
подвижным стержнем, а по периферии — с диафрагмой. Также в подобных устройствах предлагалось
закрепить постоянный магнит рядом с одним из его отверстий на задней стороне корпуса и удерживать часть,
образующую другое отверстие, в контакте с диафрагмой за счет давления крышки или наушника.
Изобретение характеризуется тем, что устройство включает в себя постоянный магнит, выполненный в виде
плоского диска, и цилиндрически изогнутый элемент из мягкого листового железа, закрепленный между
периферией намагничиваемой пластины и периферией диафрагмы и являющийся одним из полюсных
элементов.
Для лучшего понимания конструкции рассматриваемого устройства LPAie 1/-] далее будет приведено его
описание со ссылкой на прилагаемые чертежи лишь в качестве примера. На этих рисунках:
Рисунок 1 представляет собой осевой разрез, рисунок 2 5-) — план сечения по линии А-В, рисунок 1 — вид
снизу, а рисунок 3 — частичный осевой разрез модифицированной конструктивной формы устройства.
На рисунках 1 и 2 показана внешняя оболочка 1 в форме круглого ящика из немагнитного материала, в нижней
части которого расположен плоский диск 2, постоянно намагниченный. Этот магнитный диск 2 поляризован на
60° таким образом, что один из его двух полюсов расположен в центре, а другой — на периферии. Полюсный
элемент 3 из мягкого листового железа, изогнутый в форме цилиндра, приложен к периферии 65 магнита 2. В
верхней части этого периферийного полюсного элемента расположена вибрирующая диафрагма 4 из тонкого
листового железа и...
Вся конструкция собирается путем привинчивания крышки к коробке 1. В центре 70-градусного магнитного
диска 2 расположен полюсный элемент 6, находящийся на оси аппарата.
Этот центральный полюсный элемент заканчивается сверху на некотором относительно большом расстоянии
ниже диафрагмы 4, но внутри этого элемента ввинчен винт из мягкого железа 7, который снаружи
заканчивается фрезерованной кнопкой или ручкой 8 из немагнитного материала таким образом, что при его
вращении внутренний конец винта 7 будет приближаться к диафрагме 4 или удаляться от нее.
Расстояние между винтом и концом диафрагмы образует единственный контур магнитной системы
устройства, которая во всех остальных местах замкнута парамагнитно благодаря тому, что магнит 2,
полюсный элемент 3 и диафрагма удерживаются в контакте под давлением крышки 5, когда последняя
привинчена к коробке 1. Катушка или обмотка 9, закрепленная на полюсном элементе 6, завершает
устройство. Его сердечник состоит из полюсного элемента 6 и винта 7, но винт 7 при перемещении не
приводит в движение обмотку. Разумеется, выводы для намагничивающего электрического тока расположены
таким образом, чтобы не мешать вращению ручки 8 даже во время работы устройства.
Диафрагма 4 вибрирует в унисон с током, протекающим в катушке 9.
Признается, что нынешние импульсы в целом крайне слабы.
Следовательно, желательно уменьшить диаметр магнитного сердечника обмотки до минимально возможного
значения и одновременно увеличить количество витков проволоки. Для этого устройство может быть
сконструировано, как показано на рисунке 3, где центральный полюсный элемент 6 не входит в коробку 1, а
выступает наружу и за дно, в то время как верхняя часть винта в виде гладкого стержня поднимается к
диафрагме 4, так что внутренний диаметр обмотки 9 может быть уменьшен, и при использовании той же
проволоки и того же внешнего диаметра может быть получено значительно увеличенное число витков.
— С той же целью может быть увеличена и высота обмотки. Края цилиндра 3, изготовленного из гнутого
листового железа, могут быть лишь сближены друг с другом и не спаяны. Также намагниченная пластина 2
может быть разрезана вдоль одного из своих радиусов. Эта щель предназначена для того, чтобы перерезать
потоки Фуко, которые, однако, очень слабы. Сердечник обмотки может быть закреплен в центре неподвижного
магнита и иметь подходящую высоту.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245728A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 8 января 1925 года.
245,728 . Дата подачи заявки на программу Em (в Соединенном Королевстве): октябрь. 12, 1925. Нет,
25,442/25.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Трубопроводы для отвода газа из топливоперерабатывающих ретортов, коксовых печей и аналогичного
оборудования.
Я, Вильгельм Мюллер, проживающий по адресу: Нейдервалльштрассе, 8, Гляйвиц, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газоотводных труб для топливоперерабатывающих
ретортов, коксовых печей или аналогичных устройств.
Хорошо известно, что из-за высокой температуры, при которой выделяющиеся газы проходят из реторты или
коксовых печей по восходящим отводным трубам в газоприемник, в трубах откладываются графитовые или
смоляные корки, которые впоследствии сильно обжигаются горячими газами на заключительном этапе
газификации. Со временем эти корки утолщаются, внутренний диаметр трубы уменьшается, а поток газа
снижается.
Удалять эти графитовые корки зубилами или скребками во время работы крайне сложно, поэтому необходимо
постоянно иметь достаточный штат рабочих. Если корка становится слишком толстой, трубы необходимо
демонтировать, а графит удалить или выжечь, и нередко в таких случаях трубы ломаются или повреждаются
и их приходится заменять новыми.
Настоящее изобретение направлено и имеет своей целью (среди прочего) преодоление 3,5 этих недостатков.
Согласно данному изобретению, газоотводные трубы для топливоперерабатывающих ретортов или коксовых
печей снабжены продольными ребрами или подобными элементами на внутренних поверхностях указанных
труб.
Прилагаемые чертежи представляют собой пример применения настоящего изобретения.
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез восходящей трубы [Цена 11-] от печи до газового приемника
45.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии А-В (рис. 1).
На рис. 3 представлен поперечный разрез альтернативной конструкции. 50 Как показано на рис. 1 и 2,
газоотводящие трубы C от печи E к газоприемнику F снабжены на своих внутренних поверхностях продольно
расположенными угловатыми ребрами R. На рис. 3 внутренняя поверхность трубы D имеет волнистую форму
в поперечном сечении из-за закругленных ребер II.
В обоих случаях эффект этих ребер заключается в том, что графитовые корки, которые оседают на стенках
труб и постепенно накапливаются, не могут образовать замкнутое кольцо, благодаря чему образование
графитовых и смоляных корок фактически не предотвращается, но окалина, которая, будучи еще тонкой,
делится на несколько частей, отслаивается и падает в печь. При изготовлении новых труб ребра "R" или T1
могут быть отлиты заодно со стенками трубы. Однако существующие гладкие круглые трубы могут быть также
снабжены ребрами путем крепления треугольных или закругленных ребер из прокатанного железа с помощью
нескольких болтов или подобных крепежных элементов к поверхности указанных труб.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
S
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245729A
[]
РЕЗЕРВУ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия):. Янв. 12, 1925. 24597 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 14, 1925. № 25,684/25.
Завершено: февраль. 14, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах охлаждения с помощью испарения в двигателях внутреннего сгорания и
других механизмах, требующих охлаждения.
Мы, «LA FILOTERMICA» SOCIETA ANoNIMA, итальянское акционерное общество, расположенное по адресу:
Пьяцца Умберто I, 23, Генуя, Италия, правопреемники В.М.ЧЕНЦО ЛОМБАРДИ ЧЕРРИ, итальянского
гражданина, проживающего по указанному выше адресу, ранее в Турине, Италия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам охлаждения с помощью испарения в двигателях внутреннего
сгорания, и в частности к системам, используемым в автомобилях, самолетах и в судостроении. Изобретение
также может быть использовано в связи с другими механизмами, требующими эффективных и компактных
средств охлаждения, например, воздушными и газовыми компрессорами, машинами и т. д.
Изобретение обеспечивает усовершенствования в системах, включающих основной контур для испаренной
части охлаждающей среды и вторичный контур для ее жидкой части, причем вторичный контур включает
сепаратор для пара и жидкости, а основной контур соединен со вторичным контуром таким образом, чтобы
способствовать циркуляции жидкости в последнем за счет силы тяжести или механического давления
конденсата, поступающего из основного контура, тем самым предотвращая образование газовых карманов в
охлаждающей рубашке.
В таких системах было предложено предусмотреть в главном контуре клапан, который при определенных
условиях открывается, обеспечивая связь указанного контура с атмосферой с целью поддержания
постоянного давления в системе.
Настоящее изобретение характеризуется тем, что основной контур подачи кукурузы [Цена 1/-] свободно и
постоянно взаимодействует с газом постоянного давления через отверстие, расположенное в точке
указанного контура 45, недоступной для паров, которые не сконденсировались.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Дата проведения съезда (США): январь. 6, 1925 24,5 730 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 19,1925. № 26075/25, Полностью принято: 22.026 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование амортизаторов для транспортных средств.
Мы, компания ECLIPSE MACHWE, должным образом зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, расположенная в городе Элмира, округ Чемунг, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты