Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3923
.pdf
вертикальной доски 33, закрепленной между боковыми фланцами 30 крыши 27, и крепятся к ней винтами.
Горизонтальный 7() 1 O0 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: 26 марта. 1925, № 8085/25. 245 Полностью слева. 25 мая 1925 года.
Завершено: Янв. 14, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для упаковки печенья или других подходящих товаров.
Мы, ENoCe EYNON, 5, Globe Terrace, Loughor, British, EDWARD WALTER EYNON, 5, Globe Terrace, Loughor,
British, ALBiatT EYNoN, 5, Globe Terrace, Loughor, British, и JOHN JosEWeI Owr,! Н., бакалавр наук,
проживающий по адресу: Глиб Роуд, 9, Лафхор, Глэмпшир, Великобритания, настоящим заявляет, что суть
данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является изготовление
упаковочной коробки для печенья и подобных изделий.
Коробка должна быть изготовлена из жести или другого подходящего материала. Конструкция должна быть
такой, чтобы в пустом состоянии ее можно было максимально ограничить за счет складывания пластин друг с
другом.
Боковая пластина номер один должна быть шарнирно соединена с боковой пластиной номер два, боковая
пластина номер два — с боковой пластиной номер три, а боковая пластина номер три — с боковой пластиной
номер четыре, при этом боковые пластины номер один и номер четыре должны быть скреплены друг с другом
с помощью болта. Повторюсь, верхняя пластина должна быть шарнирно прикреплена к боковой пластине
номер четыре, а нижняя пластина — к боковой пластине номер один.
Это описание коробки, состоящей из четырех сторон, верхней части и дна; три края нижней пластины, то есть,
за исключением края, шарнирно прикрепленного к пластине номер один, должны быть загнуты вверх, а затем
изогнуты внутрь и продолжены вниз до тех пор, пока края не будут обращены к внутренней поверхности
нижней пластины, при этом должно оставаться достаточно места от указанных краев до внутренней
поверхности нижней пластины для того, чтобы вставить нижние края трех боковых пластин, которые не
шарнирно прикреплены к нижней пластине и которые были загнуты аналогичным, но обратным образом; а
также для того, чтобы вставить [Цена 1/круглую пружинную проволоку, один конец которой прикреплен к
внутренней поверхности нижней пластины 45, а другая часть пружины может свободно разматываться с
целью соединения указанных трех боковых пластин с нижней пластиной в вертикальном положении.
Следовательно, как будет показано далее, происходит скольжение. Болт, соединяющий боковые пластины
номер один и номер четыре, в сочетании с пружинным фиксатором, расположенным на внутренней
поверхности нижней пластины, должен надежно удерживать четыре боковые пластины в вертикальном
положении относительно нижней пластины, когда ящик открыт. При этом, путем отсоединения скользящего
болта, соединяющего боковые пластины номер один и номер четыре, а также пружинного фиксатора, боковые
пластины освобождаются, позволяя сложить их друг к другу, а также прижать к нижней пластине с помощью
шарнирного соединения, как описано выше. 65 Когда все пластины сложены вместе, они должны
удерживаться на месте с помощью двух проволочных креплений, одно из которых прикреплено к внешней
поверхности верхней пластины, а другое — к внешней поверхности нижней пластины. Эти проволоки должны
быть согнуты аналогичным образом, то есть в форме петли, один конец которой короче другого, и оба конца
75 должны быть одинаковыми по размеру и форме.
Крайний свободный конец более длинного рычага изогнут под прямым углом к нему и в плоскости, общей для
более длинного и более короткого рычагов. 80 В положении крепления к пластине эта изогнутая часть входит
в гнездо скобы, прикрепленной к пластине, и может быть извлечена путем нажатия на более длинный конец
петли внутрь. 85; Скобы удерживают остальную часть проволоки в нужном положении на поверхности
пластины таким образом, что, когда изогнутый конец более длинного рычага вынимается из гнезда, петлю
можно перемещать вдоль поверхности пластины до тех пор, пока более короткий рычаг не освободится от
крепящих его скоб.
Затем петлю можно превратить в плоскость, перпендикулярную плоскости пластины, так что более короткий
конец будет лежать в плоскости пластины на противоположной стороне от сложенных пластин и на одной
линии с гнездом скоб, крепящих более короткий конец петли к этой пластине.
После того как другая петля будет извлечена и повернута аналогичным образом, одну петлю можно
переместить до тех пор, пока ее более короткий конец не войдет в гнезда освободившихся скоб, заняв
прежнее положение соответствующего конца другой петли.
Таким образом, коробка надежно фиксируется в сложенном состоянии.
Три незакрепленных края крышки имеют фланцы, которые перекрывают верхние поверхности боковых
пластин номер один, два и три, когда коробка находится в положении для упаковки печенья или подобного
материала.
Енох Эйнон.
Эдвард Уолтер Эйнон.
АЛЬБЕРТ ЭЙНОН, ДЖОН ДЖОЗЕФ ОУЭН, бакалавр наук.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся коробок для упаковки печенья или других подходящих товаров.
Мы, Эхо Эль-Он, 5, Глоб Террас, Лафхор, Великобритания; Эдвард Уолтер Э. Нокс, 5, Глоб Террас, Лафхор,
Великобритания; Альбмаат Эйнон, 5, Глоб Террас, Лафхор, Великобритания; и Джой Джозив Оуман, бакалавр
наук, 9, Глиб Роуд, Лафхор, Великобритания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является изготовление, или производство, упаковочной коробки для печенья или
подобных изделий.
Коробка должна быть изготовлена из жести или другого подходящего материала.
— Затем его следует сконструировать таким образом, чтобы в пустом состоянии его можно было ограничить
как можно меньшим пространством, складывая его пластины одна к другой.
Здесь приводится ссылка на сопутствующие чертежи. На рис. 1 показан план коробки, пластины которой
расположены в одной горизонтальной плоскости, при этом видны внешние поверхности нижней пластины 6
(рис.).
1,
и крышку, 5, рис. 1, и внутренние поверхности боковых пластин, 1, 2, 3 и 4, рис. 1.
Рис. 2 представляет собой аналогичный план рис. 1, но вместо этого показывает внутренние поверхности
нижней пластины 6 (рис. 2) и крышки 5 (рис. 2), а также внешние поверхности боковых пластин 1, 2, 3 и 4 (рис.
2).
На рис. 3 представлена изометрическая проекция, показывающая вид коробки в собранном виде для
повторного наполнения и с закрытой крышкой.
На рис. 4 показан вид сбоку коробки со сложенными и зафиксированными в нужном положении пластинами,
как будет описано в данной спецификации.
Обращаясь теперь к рис. 1, пластина 1 должна быть соединена с пластиной 2 шарнирно с помощью шарнира
A, пластина 2 с пластиной 3 — шарниром B, пластина 3 с пластиной 4 — шарниром C, пластина 4 с пластиной
5 — шарниром D, а пластина 1 с пластиной 6 — шарниром E. F — это скользящий болт, который будет
использоваться для крепления пластины 1 к пластине 4, а G — гнезда пластины 4, в которые должен
вставляться этот скользящий болт.
Три края нижней пластины, а именно края IHI, 1 и L, рис. 2, должны быть загнуты вверх, затем внутрь и,
наконец, вниз, пока не будут обращены к внутренней поверхности нижней пластины, при этом между ними и
этой поверхностью должно оставаться достаточно места для обеспечения возможности установки других
краев. M, N и 0, рис. 1, пластин 2, 3 и 4, края которых изогнуты аналогичным, но обратным образом, а также
для размещения круговой или петлеобразной пружины P, рис. 2, один из концов которой прикреплен к
внутренней поверхности нижней пластины 95 около шарнира A, рис. 1; остальная часть пружины должна быть
свободна для разматывания с целью удержания или прижимания в направлении вверх краев M, N и 0, рис. 1 к
краям H, K и L, рис. 100. 2, пружина должна быть изготовлена из стальной проволоки.
Таким образом, как будет показано далее, действие пружины в сочетании с креплением пластины 1 к
пластине 4 (105) скользящим болтом F (рис. 1) обеспечивает:
удерживая пластины 1, 2, 3 и 4 в вертикальном, жестком положении относительно нижней пластины, когда
ящик собран для повторного наполнения. Инжир.
На рисунке 110 показан вертикальный разрез коробки в собранном состоянии, демонстрирующий конструкцию
изогнутых кромок пластин и установленную пружину. Снова, оттянув скользящий болт и зацепив кольцевую
или петлеобразную пружину, надавив на свободный конец пружины внутрь, чтобы свернуть ее до нужной
степени, пластины 1, 2, 3 и 4 смогут свободно складываться одна к другой и к пластинам 6 с помощью
шарниров, расположенных между пластинами. Когда все пластины будут сложены одна в другую, их следует
надежно закрепить в этом положении с помощью двух зажимов: один (Q, рис. 1) прикреплен к внешней
стороне нижней пластины, а другой (R, рис. 1) прикреплен к внешней поверхности пластины крышки с
помощью скоб, как показано на рис. 1. Проволока, из которой состоит каждый зажим, должна быть согнута в
виде петли, причем одна сторона петли должна быть короче другой, и оба зажима должны быть одинаковыми
по размеру и форме. Свободный конец более длинной части каждой петли должен быть согнут под прямым
углом к ее направлению и в плоскости, общей для более длинной и более короткой частей.
В положении крепления к пластине, эта изогнутая часть каждого зажима должна входить в гнездо скобы,
прикрепленной к пластине, после чего, нажав на более длинный рычаг зажима внутрь, можно будет вынуть
его из гнезда и, таким образом, перемещать зажим вдоль поверхности пластины, к которой он прикреплен, до
тех пор, пока более короткий рычаг зажима не отсоединится от скоб. Затем петлю зажима можно повернуть в
плоскость, перпендикулярную плоскости его прежней крепежной пластины, так что ее более короткий рычаг
будет лежать в плоскости пластины на противоположной стороне теперь уже сложенного пучка пластин, а его
направление будет совпадать с гнездами скоб, которые крепили более короткий рычаг другого зажима к этой
пластине до его извлечения, как описано выше.
4,5 Затем зажим, то есть каждый зажим, можно перемещать до тех пор, пока более короткий рычаг не войдет
в упомянутые выше гнезда, так что более короткий рычаг одного зажима займет гнезда, ранее занятые более
коротким рычагом другого зажима, 50 и таким образом коробка будет надежно удерживаться в сложенном
положении, как показано на рис. 4.
Три незакрепленных края крышки должны быть фланцевыми, чтобы перекрывать верхние части внешних
поверхностей пластин 1, 2 и 3 при изготовлении ящика для повторного наполнения, как показано на рис. 3.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245643A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
28 марта 1925 года. № 8378/25.
2459643 Завершено: Янв. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для переноса проволоки для предохранительных штифтов от точки
намотки к точке крепления колпачка.
Я, Эрвин Блох, проживающий по адресу: Ходскхул 7, Кгл. Вайнберге, Прага, Чехословакия, гражданин
Чехословацкой Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для подачи намотанных проволок для булавок в точку, где эти
проволоки автоматически снабжаются колпачками.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 16 1 показан вид сбоку, а на фиг. 2 —
план, при этом конвейерная стрела показана в двух положениях.
Концы проволоки для английской булавки 1, намотанные известным способом на штифт 2, удерживаются
относительно друг друга с помощью зажимов таким образом, что выемка в форме ласточкиного хвоста 3 в
вращающемся рычаге 4 может быть надета на концы проволоки. Если затем зажимы освобождают 26
свернутых проволок, последняя защелкивается у подрезанных поверхностей выемки 3 и, таким образом,
достаточно прочно соединяется с рычагом 4, чтобы перемещаться вместе с рычагом 4 при его повороте
вокруг вала 5 при извлечении штифта 2.
Этот выемка 3 предпочтительно расположена в части 6, которая привинчивается к концу рычага 4, чтобы
обеспечить возможность использования выемок различной ширины, соответствующих различным размерам
предохранительных штифтов.
Раскачивая рычаг 4 с прочно удерживаемой в нем проволокой в направлении стрелки, показанной на рисунке
1, концы проволоки пропускаются в выемку 8 пресса и в уже подготовленную в нем крышку 7. Если затем
поршень 9 переместить вниз, то произойдет закрепление колпачка на проволоке, в результате чего
образуется предохранительная булавка. Крышки 7 подаются на пресс [Цена 11-] автоматически известным
способом.
Уже известно, что в станке для производства булавок предусмотрен механизм для переноса изготовленной
булавки с формовочного или намоточного станка на инструменты для закрытия крышки.
Основной частью этого механизма является зажимная губка для штифта, конструкция которой такова, что
каждая ветвь изготовленного штифта 55 захватывается между средним неподвижным рычагом губки и
специальными зажимными пластинами, расположенными по обе стороны от этого среднего рычага, поэтому
конструкция этой зажимной губки довольно сложна. 60 Кроме того, эта захватывающая губка установлена с
возможностью вращения на качающемся рычаге, поэтому необходим специальный механизм не только для
обеспечения качательного движения этого рычага, но и для вращения захватывающей губки, чтобы придать
последней необходимое положение для извлечения штифта из намотчика и для введения штифта в механизм
укупорки.
В настоящем изобретении механизм, используемый в этой известной машине, упрощен за счет наличия
единственного транспортировочного рычага, вращательно установленного в одной и той же плоскости и
имеющего зазубренный конец, который качается над плечами, опирающимися на точку намотки прежнего
механизма и прижимающимися друг к другу. Снимая это давление, конечности удерживаются в этой выемке
за счет собственной пружинной силы, и когда точка скручивания 80 градусов выдвигается, штифт следует
простому движению рычага, который вставляется в колпачок, расположенный в механизме закрытия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245644A
[]
Полная спецификация. Комбинированная молотильная машина для кукурузы и других зерновых культур или
семян.
Я, Анджело Касали, проживающий по адресу: Виа Индипенденца, 3032, Болонья, Италия, гражданин Италии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и указаны в следующем заявлении: Данное изобретение относится к молотильно-обезжиривающему
комбайну для кукурузы, зерна или семян, включающему в себя весь необходимый механизм для обеих
операций без необходимости замены какой-либо его части.
Наибольшая ценность этой машины заключается в ее исключительной простоте, обусловленной небольшим
количеством используемых элементов и их компоновкой.
В молотильно-обезжиривающих машинах, включающих ряд сит или решеток, а именно: сито для отсеивания,
сито для мякины, регулируемое сито для зерна и сито для мелких семян, было предложено предусмотреть
вентилятор с несколькими соплами для направления восходящих потоков воздуха из-под сита для
отсеивания, сита для мякины и сита для зерна соответственно.
Машина согласно данному изобретению включает в себя в комбинации решетчатый измельчитель на
загрузочном отверстии машины, устройство для измельчения соломы и желоб для сбора сита, ситовый ящик
для предварительной очистки, второй измельчитель, расположенный между желобом и ситовым ящиком,
вентилятор с двумя соплами, предназначенными для направления потоков воздуха к желобу и ситовому
ящику, и второй очистной ящик, имеющий вентилятор и вращающееся сито.
На прилагаемом чертеже показан разрез машины, изготовленной по данному изобретению.
На этом чертеже 1 — молотилка или цепная мельница обычного сетчатого типа для зерна; 2 — обычный
соломотряс, используемый в молотильных машинах; 3 — желоб для сбора зерна и шелухи; 4 — вибрирующее
сито, которое обычно в машинах этого типа служит только для отделения соломы от шелухи и зерна, тогда как
в этой машине оно также служит с помощью вентилятора 5 и воздушного сопла 7 для предварительной
очистки или веяния. 5 — вентилятор с двумя патрубками, расположенный в удобном месте для подачи
вентиляционного воздуха для очистки зерна на сите над желобом, а также на ситах бункера; 6 — клапан
указанного вентилятора для регулирования тяги воздуха под ситом внутри желоба. Воздушная форсунка 7
подает воздух под сито, расположенное внутри желоба; 8 представляет собой клапан для регулирования
подачи воздуха через форсунку 9 под ситами бункера; 10 представляет собой молотилку с противомолотком
из стальной проволочной сетки, служащую устройством для шелушения при обмолоте кукурузы и молотилкой
для измельчения мелких семян; 11 представляет собой сито для кукурузы, а также для мелких семян; 12
показывает расположение сит и бункера для второй очистки; 13 представляет собой еще один очистной ящик;
14 — вращающееся сито и 15 — второй вентилятор.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: молотильную и шелушильную машину для зерна, злаков или
семян, включающую в себя в комбинации решетчатый молотильный механизм на загрузочном отверстии
машины, соломотряс и желоб для сбора соломы, ситовый ящик для предварительной очистки, второй
молотильный механизм, расположенный между желобом и ситовым ящиком, вентилятор с двумя соплами,
предназначенными для направления потоков воздуха к желобу и ситовому ящику, и второй очистной ящик,
имеющий вентилятор и вращающееся сито, в основном, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявления: 7 апреля 1925 года. № 9221/25. 245,4 Фотография слева: 2 июля 1925 года.
i | w Завершено. Принято: Янв. 14, 1926.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Амортизирующее устройство для использования в авиации.
Я, Уильям Томас Хьюз, проживающий по адресу: Бэмнфорд Роуд, 29, Вулверхэмптон, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к амортизирующим устройствам для использования в связи с летательными
аппаратами и относится к тому типу устройств, в которых телескопические трубки создают поток жидкости
через суженный проход, когда внутренняя трубка вдавливается во внешнюю трубку; и используется в
сочетании с пружиной сжатия; вся конструкция снабжена обтекаемым корпусом и используется в качестве
упругой стойки в сочетании с колесами, поплавками или полозьями, стяжками, растяжками и радиусными
рычагами таким образом, чтобы рассеивать энергию удара при посадке летательного аппарата: несколько
таких устройств используются на одном летательном аппарате, где это необходимо или целесообразно.
Целью данного изобретения является использование пружины в сочетании со свободным поршнем или
диафрагмой, внутри которой находится суженный проход, так что устройство полностью эффективно
позволяет летательному аппарату приземляться без отскока и поглощать удары, возникающие при движении
по земле, без помощи какого-либо другого упругого тела. Кроме того, трубка с одним раструбным концом
снабжена таким подвижным элементом, который позволяет ей действовать как обратный клапан,
пропускающий свободный поток рассеивающей энергию жидкости из внутренней трубки в пространство
переменного объема во внешней трубке только при малейшем отклонении аппарата от заданной формы.
Способ использования пружины сжатия в сочетании со свободным поршнем или диафрагмой и раструбной
трубкой характеризует настоящее изобретение и представляет собой усовершенствование амортизаторов
для использования на летательных аппаратах.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунках 1 и 2
показаны устройство в развернутом и сжатом состоянии соответственно; 1 и 4 — телескопические трубки,
герметично закрытые кожаными кольцами или подобными элементами. Внутри внутренней трубки 1
находится поршень или диафрагма 5, которая может свободно скользить внутрь и сжимать пружину 2 при
приложении силы. Поршневой конец, прилегающий к пружине, полностью открыт с торца 55, а другой конец
частично закрыт, имея лишь круглое отверстие 7, через которое выступает трубка 6, при этом зазор между
краем отверстия и поверхностью трубки 6 образует упомянутый ранее узкий проход 60. Трубка 6 имеет
раструбный конец 12 и расположена внутри направляющих 13 и 14 короткой трубки или подставки 10, которая
закреплена на закрытом конце внешней трубки 4. 65 Раструб опирается на или прилегает к посадочному
месту 11 из кожи или подобного материала, а трубка 6 имеет ограниченное перемещение в направлении
своей продольной оси, поэтому раструб способен отсоединяться от посадочного места 11, когда разница
давлений внутри и снаружи трубки 6 становится такой, что вызывает это действие.
На чертеже компании показана пружина 2 из сплошного круглого сечения, но при необходимости может быть
использовано любое другое сечение, если оно окажется более эффективным. Обтекаемый корпус не показан,
как и форма упора, необходимого для ограничения выдвижения аппарата; эти особенности не являются
характерными для данного устройства.
Когда устройство приводится в действие, пружина сначала принимает на себя удар и передает движение
массы в течение переходного периода, необходимого для перевода 86 рассеивающей энергию жидкости в
состояние высокоскоростного движения из пространства переменного объема 9 через отверстие 7 во
внутреннюю камеру 3. По мере приближения аппарата к сжатому положению 90 645 --1 11 - - -i -- - - 245,645,
представленному на рисунке 2, давление на диафрагму уменьшается до тех пор, пока диафрагма не коснется
подставки 10, после чего пружина будет воспринимать только нагрузку, соответствующую нормальной
статической нагрузке самолета, и, следовательно, обратного хода не будет. Именно в таком положении
устройство отвечает требованиям по восприятию ударов при движении по земле.
- 10 При небольшом стремлении аппарата к расширению, горловина колокола открывается так, что жидкость
свободно перемещается обратно в пространство 9 из пространства 3.
Основные особенности настоящего изобретения заключаются в следующем: пружина 2 сконструирована
таким образом, чтобы воспринимать силу удара во время движения жидкости через отверстие 7; ее
положение под нормальной нагрузкой подходит для движения по земле; обеспечивается быстрый возврат
жидкости из пространства 3 в пространство 9 и, следовательно, быстрое выдвижение аппарата при снятии
нагрузки, что делает аппарат эффективным при быстрой последовательности ударов; и полностью
отсутствует отскок при срабатывании во время посадки самолета, на котором установлен данный аппарат.
Датировано 19 марта 1925 года.
Уильям Томас Хьюз, член Американского института конгресса им. Макао, проживающий по адресу: Бэмфорд
Роуд, 29, Вулверхэмптон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Амортизирующее устройство для использования в авиации.
— Я, Уильям Томас Хьюз, проживающий по адресу: Бэмфорд-роуд, 29, Вулверхэмптон, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к амортизирующим устройствам, используемым в связи с летательными
аппаратами, и относится к тому типу 4.5, в котором телескопические трубки создают поток жидкости через
суженный канал, когда внутренняя трубка вдавливается во внешнюю трубку; устройство используется в
сочетании с пружиной сжатия, при этом вся конструкция снабжена обтекаемым корпусом и применяется на
летательных аппаратах в качестве упругой стойки в сочетании с колесами, поплавками или полозьями;
распорками, тросами и поворотными рычагами таким образом5,5, чтобы рассеивать энергию удара при
посадке летательного аппарата; на одном летательном аппарате используется такое количество таких
устройств, какое может быть необходимо или целесообразно.
- -. Целью данного изобретения является использование пружины в сочетании со свободным поршнем или
диафрагмой, внутри которой находится суженный проход, так что устройство эффективно позволяет самолету
приземляться без отскока и поглощать удары при рулении самолета по земле.
Кроме того, внутри аппарата установлена трубка с одним раструбным или расширенным концом, которая
действует как обратный клапан, обеспечивая свободный поток рассеивающей энергию жидкости из
внутренней трубки в «пространство переменного объема» во внешней трубке при малейшем стремлении
аппарата к расширению.
Способ применения пружины сжатия в сочетании со свободным поршнем или диафрагмой под углом 75
градусов и трубкой с раструбом является характерной чертой настоящего изобретения и представляет собой
усовершенствование амортизаторов для использования на летательных аппаратах.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на чертеж, прилагаемый к предварительной
спецификации, на котором
На рис. 1 и рис. 2 показаны соответственно развернутый и сжатый аппарат.
1
и 4 представляют собой телескопические трубки, изготовленные герметично с помощью кожаного воротника
или воротников 8 или подобных им. Внутри внутренней трубки 1 находится поршень или диафрагма 5, которая
может свободно скользить внутрь и сжимать пружину 2 при приложении силы. Поршень 90, представляющий
собой полый цилиндр, частично закрыт с одного конца и имеет на этом конце отверстие 7, через которое
проходит трубка 6; образованное таким образом кольцевое отверстие обеспечивает упомянутый ранее
ограниченный проход. 95 Трубка 6 имеет один конец в форме раструба, и ее стержень не обязательно имеет
равномерное и параллельное сечение по всей длине, но ее окружность может изменяться таким образом, что
площадь суженного прохода будет уменьшаться по мере того, как трубки 1 и 4 будут втягиваться одна в
другую, пока почти не сожмутся до положения, показанного на рис. 2.
Кроме того, в некоторых случаях гладкий конец трубки 6 может иметь одну или несколько выемок lQ5 или
пазов, выступающих из гладкого конца на расстояние, показанное на рис. 1, внутри поршня. Направляющие 13
и 14, прикрепленные к подставке 10, ограничивают движение трубки 6 до 110 градусов, скользящих в
направлении ее продольной оси, при этом подставка 10 является креплением для трубки 4. Раструбный конец
трубки 6 опирается на или прилегает к седлу 11 из кожи или подобного материала, надлежащим образом
закрепленному в показанном положении 115 245,645 8, так что он способен отсоединяться от этого седла,
когда разница давлений внутри и снаружи трубки 6 становится такой, что вызывает это действие.
На чертеже показана пружина 2 из материала круглого сечения, но при необходимости можно использовать
любое другое сечение, если оно окажется более эффективным.
Поршень 5 для больших амортизаторов может быть снабжен кожаным кольцом, аналогичным 1(8), чтобы
обеспечить герметичность поршня с внутренней трубкой 1, так что единственным возможным каналом для
жидкости является кольцевое отверстие вокруг трубки 6.
На чертеже опущены следующие нехарактерные детали: обтекаемый корпус, упор для ограничения
выдвижения аппарата, сливной кран и резьбовое отверстие с заглушкой для проверки заполнения жидкостью
до необходимого уровня.
Когда устройство приводится в действие, пружина сначала принимает на себя удар и передает движение
массы в течение переходного периода, необходимого для перевода рассеивающей энергию жидкости в
состояние высокоскоростного движения через кольцевое отверстие 7 из пространства переменного объема 9
во внутреннюю трубку 3. Обхват трубки 6 определяет давление жидкости во время такта сжатия, и, поскольку
конструкция аппарата предусматривает падение этого давления непосредственно перед достижением
положения, представленного на рис. 2, пружина 2 достаточно ослаблена, чтобы предотвратить любой отскок,
когда поршень 35 соприкоснется с опорой 10. Именно в этом положении устройство выполняет свою функцию
при рулении самолета, при этом проходы или отверстия, обеспечивающие доступ жидкости, проходят через
кольцевое отверстие 40 внутри пьедестала 10.
При малейшем стремлении аппарата выдвинуться (когда самолет отрывается от земли) раструб поднимается
или открывается, позволяя жидкости свободно возвращаться из объема 3 в объем 45.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245646A
[]
--. ' ,
-.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
245.9646 - Дата подачи заявки: 8 апреля 1925 г., № 9391/25, 2459646. Заявка принята: январь. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования войлочных материалов для использования в сушильной части бумагоделательных и
картоноделательных машин.
Я, Эдтад фон Асрен, гражданин Бельгии, торговец, проживающий по адресу: ул. Хиллштрассе, 5, Эйпен,
Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к войлоку, используемому в сушильной части бумагоделательных и
картоноделательных машин, и в частности к войлоку, состоящему из ткани, изготовленной из асбеста и
текстильных волокон животного или растительного происхождения или тому подобного.
Ранее я предлагал использовать для указанной цели войлочную ткань, изготовленную из нитей, состоящих из
сердцевины из металлической проволоки и асбестовой оболочки, а также другие исследователи предлагали
изготавливать для других целей ткань из пряжи или нитей, состоящих из сердцевины из других текстильных
волокон, покрытых асбестом.
Я обнаружил, что использование плотной ткани, изготовленной из пряжи из других текстильных волокон с
плотной внешней оболочкой из асбестовых волокон, в качестве сушильного войлока на сушильном участке
бумагоделательных и картоноделательных машин, обладает новыми преимуществами в дополнение к
хорошо известным характеристикам. В частности, очень хорошие впитывающие свойства достигаются, если
пряжа изготовлена из асбеста особого, хрупкого качества, в котором волокна расположены хаотично и не
равномерно обработаны или кардованы.
Цель настоящего изобретения достигается путем использования войлока для сушки, изготовленного из нитей,
состоящих из сердцевины из хлопка, шерсти, бумажной пряжи, льна или тому подобного, и оболочки из
асбеста [Price 11-/, плотно сплетенного или спряденного вокруг сердцевины, и такого качества, при котором
волокна расположены равномерно.
Соседние файлы в папке патенты