Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3923

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
231 Кб
Скачать
☆
и углубляются в осевом направлении по мере приближения к крылу.
Дата: 14 марта 1925 года.
MEWBURN, ELLIS & Co., 70172, Chancery Lane, London, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПАТЕНТ - 1 245,636 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пылесборников, сепараторов и подобных устройств.
Мы, компания DAvIDsoN & CopIANY LnmTnED, Sirocco Engineering Works, Белфаст, Ирландия,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, и компания JomN
W=Tmoun, проживающая по тому же адресу и являющаяся британским подданным, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к пылесборникам или сепараторам и подобным устройствам и имеет своей
целью усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в основной спецификации №
196537, предназначенного для снижения сопротивления жидкости внутри пылесборника путем облегчения
выхода воздуха из него после отделения пыли.
Усовершенствование или модификация, согласно нашему настоящему изобретению, заключается в
размещении неподвижных направляющих лопаток, расположенных в воздуховыпускном отверстии коллектора
или вблизи него, таким образом, что вихревое движение, передаваемое воздуху внутри коллектора,
постепенно и без скачков преобразуется в практически линейный поток, параллельный оси указанной
выходной трубы, так что облегчается выход очищенного воздуха и снижается сопротивление внутри
коллектора.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будут описаны конструкции, воплощающие его, с
помощью прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 иллюстрирует в проекции и плане один из вариантов
направляющих лопаток, расположенных в нижней части выходной трубы; фиг. 2 иллюстрирует в проекции и
плане набор направляющих лопаток, расположенных внутри выходной трубы; фиг. 3 и 4 иллюстрируют
модификации фиг. 2; фиг. а иллюстрирует в проекции и плане форму лопатки, частично расположенной
внутри выходной трубы, а частично снаружи нее.
Обращаясь к рисунку 1, следует отметить, что ряд неподвижных направляющих лопаток 6 расположены в
пирамидальной форме и расходятся от общего центра, совпадающего с вертикальной осью выходной трубы 3
для воздуха.
Внешние концы лопаток выступают вниз и наружу под отверстием W5 указанной выходной трубы 3 и входят в
спиральный корпус, образующий разделительную камеру.
бер 1. Нижние концы лопаток 6 изогнуты и направлены в сторону вращения воздуха, и, следовательно,
приспособлены для того, чтобы, так сказать, врезаться в вихревой поток воздуха 60 и изменять направление
потока на направление, практически параллельное оси воздуховыпускного отверстия 3. Указанные лопатки 6
могут быть заключены между коническим элементом 8 на нижней стороне и усеченной конической частью 7 65
на верхней стороне лопаток, при этом вся конструкция крепится в пылесборнике любым утвержденным
способом.
Площадь выходного отверстия усеченного конуса 70 7 может составлять любую подходящую пропорцию по
сравнению с площадью выходной трубы 3 для воздуха. Как показано на чертеже, лопатки 6 расположены
радиально и имеют попеременно длинную и короткую форму. Однако при желании все 75 лопаток могут быть
одинаковой длины и могут соединяться или сходиться в центре, или же могут приближаться к центру лишь на
определенное расстояние, а дальнейшая модификация может включать систему лопаток, ряд которых может
простираться до центра, и между каждой парой которых могут быть расположены более короткие лопатки
различной длины.
Ещё одно изменение может заключаться в использовании лопаток, которые вместо того, чтобы расходиться
от общего центра, могут быть расположены касательно к окружности; в этом случае внешние концы лопаток,
если они установлены под желаемым углом входа для отклонения потока закручивающегося воздушного
потока, не обязательно должны быть изогнутыми.
Из вышеизложенного легко понять, что, поскольку вихревой поток воздуха поступает в пространство между
лопатками за счет формы или угла 95-градусных входных кромок, воздух будет обтекать поверхность лопаток
и поступать в выходную трубу 3 в прямом направлении, при этом все вращательное движение воздуха будет
устранено. Таким образом, сопротивление в выходном патрубке 100 трубы 3 будет значительно меньше, чем
если бы воздух проходил через него по спирали, как это было бы в отсутствие указанных лопаток.
Во втором конструктивном варианте 105, показанном на рис. 2, ряд неподвижных направляющих лопаток 6
может быть расположен внутри нижнего конца воздухоотводящей трубы 3, которые могут выступать на любое
желаемое расстояние в верхнюю часть корпуса 1 коллектора 110, образуя наконечник, и эти лопатки 6 могут
выступать внутрь на ограниченное расстояние, а также изменять угол 65 передней кромки лопаток.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Усовершенствование или модификация изобретения, заявленного в
основной спецификации № 196537, заключается в обеспечении неподвижных направляющих лопаток 75,
расположенных в воздуховыпускном отверстии коллектора или сепаратора или на нем таким образом, что
вихревое движение, передаваемое воздуху в коллекторе или сепараторе, постепенно и без ударов
преобразуется в 80 практически линейный поток, параллельный оси указанной выходной трубы, так что
облегчается выход очищенного воздуха и, следовательно, снижается сопротивление:
Прохождение жидкости внутри коллектора 85 уменьшилось.
2.
Система стационарных направляющих
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245637A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 марта 1925 года.
№ 7089/25.
245,637 Мы, Эдвард Шиптон, член Американского института инженеров-электротехников, проживающий по
адресу: Белград-роуд, 2, Лондон, N. 16, подданный Великобритании, и Бернард Филлипсон, проживающий по
адресу: Сити-роуд, 124, Лондон, E.C. 1, подданный России, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к держателям катушек для беспроводных и подобных устройств,
состоящих из неподвижного элемента и подвижного элемента, который можно регулировать таким образом,
чтобы его катушка могла перемещаться ближе к катушке, установленной на неподвижном элементе, или от
нее, с целью настройки звука, передаваемого на приемник или громкоговоритель.
Для регулировки подвижной катушки были предложены или предусмотрены различные способы. Согласно
одной из систем, держатель катушки, изготовленный из эбонита или другого изоляционного материала и
имеющий обычный штифт и гнездо для крепления катушки, установлен на горизонтальном валу, несущем
металлическое зубчатое колесо, с которым входит в зацепление меньшая металлическая шестерня на конце
вала с ручным приводом.
Вращением вала зубчатое колесо, а вместе с ним и держатель катушки, поворачивается вокруг
горизонтальной оси, и при этом катушка перемещается к катушке, установленной на неподвижном держателе,
или от нее. В других случаях использовались зубчатые передачи с трением.
Согласно настоящему изобретению, мы отказываемся от обычных шестерен и изготавливаем один или оба
держателя катушки в виде цилиндрического или частично цилиндрического элемента (предпочтительно из
эбонита, волокна, твердой резины или другого изоляционного материала), имеющего ребристую или
шероховатую поверхность. Рабочий шпиндель, ось которого параллельна оси регулировочного элемента,
снабжен на конце, прилегающем к держателю катушки, покрытием из резины, волокна [Цена 1/.] или другого
подходящего, предпочтительно изоляционного, материала сравнительно мягкой или упругой природы, так что
он будет надежно фиксироваться в подвижном держателе катушки за счет трения. Для усиления сцепления
или вовлечения мы можем также сделать поверхность резины или иным образом шероховатой.
Теперь будет описан подходящий вариант осуществления изобретения в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 представлен фронтальный разрез по линии 1-1 на рисунке 2.
На рисунке 2 представлен разрез по линии 2-2 рисунка 1, рассматриваемый в направлении стрелки, а на
рисунке 3 — план.
1
представляет собой опорную плиту из эбонита или другого изоляционного материала, на которой
установлены передняя и задняя вертикальные стенки или пластины 65 2, 3, расположенные на
соответствующем расстоянии друг от друга для размещения неподвижных и подвижных держателей катушек
4, 5, установленных на шпильках или винтах 6, вставленных в соответствующие отверстия в элементах 2 и 3.
70 Держатели катушек 4 и 5 здесь показаны в виде цилиндрических элементов, каждый из которых имеет
выступающий вверх штифт 7 и металлическое гнездо 8 для соединения с соответствующими штифтами и
гнездами на катушках 9 обычным способом 75.
Как показано на рисунке, каждый держатель катушки снабжен поперечными ребрами или зубцами 10. Рабочий
шпиндель 11 установлен в соответствующих подшипниках в пластинах 2, 3 и 80, между которыми находится
упругая поверхность, которая может быть выполнена в виде отрезка резиновой трубки 12, надетой на
уменьшенный конец вала 11. Положение последнего таково, что упругая трубка или втулка 12 прижимается к
одному из держателей 5, как показано на рисунке 1, так что при вращении она будет вращать последний за
счет трения.
Каждый держатель катушки снабжен 90. Полное принятие: январь. 14, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям катушек для беспроводных и аналогичных устройств.
1 i 1 1 J 245,6- 7 средства, с помощью которых его гнездо и штырь могут быть электрически соединены с
соответствующими клеммами, которые могут быть выгодно выполнены винтами и гайками 13, используемыми
для крепления основания 1 к панели или другой опоре.
В показанной конструкции эти соединения состоят из винтов 6, которые служат осями держателя катушки 5 и
обеспечивают электрический контакт со штырем и гнездом 7, 8 соответственно, и полосок проводящего
материала 14, концы которых соприкасаются с винтами 6 с одной стороны и с винтами 13 с другой стороны.
Однако можно использовать любой другой подходящий способ соединения и крепления.
На практике установлено, что простая резиновая втулка 12 обеспечивает вполне удовлетворительный способ
вращения элемента 5. Однако при желании эта втулка может быть аналогично ребристой или рифленой, или
же может быть шероховатой для увеличения сцепления между втулкой и держателем. Данное решение не
ограничивается использованием в качестве приводного элемента держателя 5 только втулки из индийской
резины, поскольку могут использоваться и другие материалы, такие как вулканизированное волокно или кожа.
Хотя мы показали, что оба держателя катушек выполнены в виде цилиндрических блоков, это сделано лишь
для обеспечения симметрии устройства, поскольку, очевидно, неподвижный держатель может иметь любую
другую форму.
Также не обязательно, чтобы держатель имел форму цельного цилиндра, достаточно, если он будет другой
формы, при условии, что та его часть, которая контактирует с приводным элементом 12 и приводится им в
движение, образована сегментом цилиндра. Например, средняя часть держателя может иметь прямоугольное
поперечное сечение, 45 имеющее круглые или частично круглые концевые фланцы, предназначенные для
взаимодействия с элементом 12.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 марта 7925 г. Нет, 7344/25.
Полный левый угол: дек.
2,
7925.
Завершено: Янв. 14, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
245,9638 Усовершенствования, касающиеся щеток для возвратно-поступательных сит.
Мы. Компания HENRY SIMON LIMITED, британская компания, и Джеймс Рэгленд Бинч, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляют, что суть
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к известным
самодвижущимся щеткам, которые работают на обратной стороне шелка и, подобно
возвратно-поступательным ситам, от которых они получают свое движение. Обычно два ряда щеток,
расположенных под углом друг к другу, устанавливаются на общем держателе, который имеет колебательное
движение в конце своего перемещения, позволяющее менять ряд щеток, находящихся в рабочем положении,
и (из-за разного угла наклона этих щеток) менять направление перемещения держателя щеток.
Наше изобретение включает в себя усовершенствованную конструкцию всей щетки, как описано ниже.
В соответствии с нашим изобретением, держатель щеток, в который крепятся два ряда щеток, имеет два
металлических ушка, закрепленных в нем, по одному на каждом конце, причем ушка выступает над
держателем и в него вставляется стержень, проходящий от одного конца щетки до другого. На своих концах
стержень крепится к опорам, которые перемещаются по боковым направляющим просеивающей машины
обычным способом. Каждая из туфель может состоять из металлического верха, жестко прикрепленного к
поперечной балке, и основания из вулканита или другого износостойкого материала. 35 Окуляры могут также
выступать из нижней части щеткодержателя, образуя износостойкие элементы, с помощью которых
щеткодержатель совершает колебания в каждом из концов своего перемещения. 40 Стержень, проходящий от
одного конца щетки до другого, при желании может состоять из двух частей, имеющих средства, такие как
телескопический шарнир или правосторонний и левосторонний талреп, позволяющие регулировать длину
стержня 45.
Благодаря усовершенствованной конструкции мы...
Исключить использование незакрепленных башмаков и подобных съемных деталей, которые могут
сместиться и попасть внутрь машины, что затруднит их извлечение.
Дата: 16 марта 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток для возвратно-поступательных сит.
1; Мы, компания HENRY SimoN LIMITED, британская компания, и Джеймс Рэгленд Бирси, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к известным самодвижущимся щеткам, которые работают на обратной стороне
шелка и, подобно возвратно-поступательным ситам, от которых они получают свое движение. Обычно два
ряда щеток, расположенных под углом друг к другу, устанавливаются на общем держателе, который имеет
колебательное движение в конце своего перемещения, чтобы изменить работающий ряд из 70 щеток и (из-за
разного угла наклона этих щеток) изменить направление перемещения держателя щеток.
Наше изобретение включает в себя усовершенствованную конструкцию щетки, описанную ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, на
котором показана щетка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, установленная на
возвратно-поступательном сите.
На рисунке 2 представлен вид щетки в среднем положении, а на рисунках 3 и 4 — вид с торца, показывающий
щетку в двух угловых положениях, которые она принимает при контакте с шелком или подобным материалом
сита.
На рисунке 5 показан вид с торца, а на рисунке 6 — боковой разрез, демонстрирующий один конец держателя
щетки.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
Как показано на чертежах, держатель щеток a, в который закреплены два ряда щеток b, имеет металлический
окуляр c, закрепленный на каждом конце, причем окуляр выступает над держателем и принимает стержень
gd, который проходит от одного конца щетки до другого. Концы указанного стержня закреплены на опорах,
которые движутся или перемещаются по боковым направляющим (показаны пунктирными линиями на рисунке
1) просеивающей машины. Каждая туфля может состоять из металлической верхней части f, к которой жестко
прикреплен вышеупомянутый поперечный стержень d, и базовой части g из вулканита или другого
износостойкого материала.
В предпочтительной форме и расположении 3.5 окуляров c они проходят через нижнюю часть держателя
щетки a, как показано на рисунках 5 и 6, образуя износостойкие элементы, контактирующие с частями,
посредством которых известным способом щетке передается колебательное или угловое движение на каждом
конце ее перемещения. На рисунках 3 и 4 показаны два угловых положения щетки, контактирующей с
шелковой или подобной частью h сита, стрелки указывают направления, в которых щетки будут перемещаться
вдоль боковых направляющих e за счет возвратно-поступательного движения сита обычным способом.
Стержень, проходящий от одного конца щетки до другого, при желании может состоять из двух частей или
отрезков, соединенных трубкой, в которой указанные отрезки могут телескопически выдвигаться, или
правосторонним и левосторонним талрепом, или иным способом, позволяющим регулировать длину всего
стержня.
Благодаря усовершенствованной конструкции мы исключаем использование свободной обуви и подобных
съемных деталей, обычно применяемых в производстве. 60 — Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1925 г., № 7611/25.
Полный левый угол: дек. 4, 1925, 245,639 - Завершено: Янв. 14, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых плит.
Мы, компания RADIATION LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Radiation House, 15, Grosvenor Place, London,
S.W. 1, Гарольд Ньюсом Дэвис и Уолтер Рэтледж Твигг, британские подданные, оба из компании The Diamond
Foundry, Luton, в графстве Бедфордшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: в конструкции газовых плит давно принято предусматривать выход дымохода в
закрытом верхнем конце камеры печи, причем последняя снабжена одной или несколькими горелками в
своем нижнем (и обычно открытом) конце. Известная кухонная плита, выпускаемая компанией-заявителем,
имеет духовой шкаф, закрытый в верхней части и открытый в нижней, при этом горелка и выходное отверстие
расположены в нижней части или вблизи нее.
Для обеспечения возможности объединения свойств обеих плит настоящее изобретение включает в себя
обеспечение в камере печи выходного отверстия в верхней части или около нее и выходного отверстия в
нижней части или около нее, причем верхнее выходное отверстие (и нижнее, если необходимо) может
регулироваться заслонкой.
При реализации изобретения, как и прежде, корпус плиты снабжен на верхнем конце или вблизи него
выходным отверстием в камеру печи.
Аналогично, как и прежде, в нижней части камеры печи или вблизи нее предусмотрено одно или несколько
выходных отверстий.
Вместе с верхней заслонкой устанавливается подходящая заслонка, с помощью которой выходное отверстие
может быть закрыто или полностью или частично открыто. Также заслонка может быть установлена
совместно с нижним выходным отверстием и может быть соединена с верхней выходной заслонкой.
Благодаря наличию верхнего и нижнего выходных отверстий с заслонкой (или заслонками), регулирующей
верхнее выходное отверстие (или оба), плиты могут работать в режиме, соответствующем любой из
описанных выше плит, или в любом промежуточном режиме. Таким образом, мы объединяем в одной плите
свойства, которыми ранее обладали по отдельности две разные плиты, и, кроме того, получаем выгодное
сочетание этих свойств. 55 Дата: 10 марта 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся газовых плит. Мы, компания RADTnTIoN LIMITED, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Radiation House, 15,
Grosvenor Place, London, S.W. 1, 1100 Ньюсом Дэвис и Уоррен Рэтледж Твигг, британские подданные, оба из
компании The Diamond Foundry, Luton, в графстве Бедфордшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
В конструкции газовых плит 70-х годов давно принято предусматривать выход дымохода в закрытой верхней
части камеры духовки, которая, в свою очередь, оснащена одной или несколькими горелками в нижней (и
обычно открытой) части. Известная плита 75 i1 / I 2 245,639, производимая компанией-заявителем, снабжена
духовым шкафом, закрытым в верхней части и открытым в нижней, при этом горелка и выходное отверстие
расположены в нижней части или вблизи нее.
Для обеспечения возможности объединения свойств обеих плит настоящее изобретение включает в себя
обеспечение в камере печи выходного отверстия 2,5 мм сверху или около него, и выходного отверстия снизу
или около него, причем верхнее выходное отверстие (и нижнее, если необходимо) регулируется заслонкой.
На прилагаемых чертежах, рисунки 1, 2 и 3 представляют собой поперечные сечения, иллюстрирующие три
различных способа реализации изобретения.
Обращаясь к рисунку 1, корпус a плиты, как и прежде, снабжен в верхней части или вблизи нее выходным
отверстием b, ведущим в камеру печи c в точке d. Аналогичным образом, как и прежде, в нижней части камеры
печи или вблизи нее предусмотрено одно или несколько выходных отверстий.
Вместе с верхним выходным отверстием устанавливается подходящая заслонка, с помощью которой
выходное отверстие может быть закрыто или полностью/частично открыто.
В конструкции, показанной на рисунке 2, заслонка / расположена таким образом, чтобы регулировать как
верхний, так и нижний выходы. На рисунке 3 показана альтернативная конструкция, в которой нижний выход e
соединен дымоходом g с верхним выходом, и оба управляются одной заслонкой f. 35 Благодаря наличию
верхнего и нижнего выходных отверстий с заслонкой (или заслонками), регулирующей верхнее выходное
отверстие (или оба), плиты могут работать в режиме, соответствующем любой из 40 впервые описанных плит,
или в любом промежуточном режиме. Таким образом, мы объединяем в одной плите свойства, которыми
ранее обладали по отдельности две разные плиты, и, кроме того, мы можем получить выгодное сочетание
этих свойств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 1. В газовых плитах предусмотрено наличие, совместно с духовым шкафом,
выходного отверстия в верхней части или около нее и выходного отверстия 55 в нижней части или около нее,
причем верхнее выходное отверстие (и нижнее, если необходимо) регулируется заслонкой, как описано выше.
; 2. Газовые плиты с 60 функциями
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245640A
[]
-u,. IV-а
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1925 года. № 7649/25.
Полный текст слева: ноябрь. 23, 1925, Полностью принято: дан, 14, 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кузовов автотранспортных средств.
Мы, компания MoTRIS COMnMERCIAL CARS LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Foundry Lane, Soho, Birmingham, и Уильям
Вайбуан Дэвидсон, британский подданный, проживающий по адресу: Davidson's Motor Body Works, Trafford
Park, Manchester, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к кузовам легковых автомобилей, фургонов, грузовиков, автобусов, микроавтобусов и
других транспортных средств; указанные кузова являются секционными или «разборными», то есть состоят из
ряда отдельных секций или частей, таких как боковые стенки, пол, задняя часть, верхняя часть и приборная
панель, которые могут быть упакованы в небольшой компас для транспортировки и легко собраны или
собраны получателем для образования цельного кузова.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции разборного или
секционного кузова, детали или секции которого могут быть очень удобно упакованы для транспортировки и,
при необходимости, легко собраны или соединены для получения прочного и жесткого кузова.
Согласно изобретению, кузов включает поперечную панель приборов или блок в комплекте с полом,
предназначенный для крепления к шасси, в сочетании с основным полом, предназначенным для крепления к
полу панели приборов и к шасси, а также боковые и задние секции, предназначенные для установки на
указанный основной пол.
При реализации изобретения в отношении грузового автомобиля кузов включает, по сути, часть,
предназначенную для грузового автомобиля, которая может состоять из сборного узла, прикрепленного к
задней части шасси с помощью U-образных болтов или подобных им, или которая может состоять из
отдельных боковых, [Цена 1 1-] задних и напольных частей, а также кабину водителя, к задней части которой
крепится часть, предназначенная для грузового автомобиля. Передняя часть кабины представляет собой
поперечную приборную панель в форме люка, состоящую из металлических или других панелей,
закрепленных на деревянном каркасе. Эта рама состоит из двух основных вертикальных стоек или столбов в
задних углах, соединенных между собой в нижней части поперечной балкой, а примерно посередине —
горизонтальной поперечной балкой длиной 55 градусов, поддерживающей верхние панели приборной панели;
концы этой балки имеют пазы и крепятся к стойкам винтами. Нижние концы основных стоек соединены
выступающими вперед горизонтальными опорными балками с передними угловыми столбами или стойками,
которые короче основных стоек и расположены ближе друг к другу.
Эти передние стойки также соединены с соответствующими основными 65 стойками вблизи их верхних концов
горизонтальными перекладинами, расположенными выше и параллельно базовым перекладинам, и
соединены со стойками ниже верхней поперечной перекладины.
Верхние концы передних стоек соединены между собой горизонтальной балкой, которая, в свою очередь,
крепится к верхней поперечной балке между основными стойками двумя продольными элементами,
имеющими соответствующую форму или изгиб для поддержки приборной панели. Нижняя поперечная балка
75 между стойками имеет пару выступающих вперед балок с противоположных сторон от середины, и на этих
балках, а также на поперечной балке и боковых балках 80, опираются две секции пола, по одной с каждой
стороны приборной панели, причем эти две секции разделены промежутком, предназначенным для
размещения приборной панели, органов управления коробкой передач и других частей шасси. Этот блок (lash
85) устанавливается на шасси и крепится к нему с помощью кронштейнов или болтов, прикрепляемых к
приборной панели шасси, 245,640 5; и, при необходимости, с помощью нижней поперечной балки или других
опорных элементов, прикрепляемых к раме шасси U-образными болтами или подобными. Ветровое стекло
предназначено для крепления между верхними частями основных боковых стоек, над горизонтальной
поперечной балкой, для чего оно предпочтительно устанавливается в двухсекционную деревянную раму с
пазами, предназначенную для крепления к стойкам.
Оставшаяся часть кузова кабины включает в себя основной пол, состоящий из рамы практически
прямоугольной формы с двумя продольными промежуточными балками, расположенными по разные стороны
от средней линии, и досками, прикрепленными к этой раме.
Этот пол предназначен для крепления к раме шасси с помощью U-образных болтов, рассчитанных на
охватывание промежуточных продольных элементов и боковых сторон рамы шасси. Передняя поперечная
балка основной рамы пола расположена таким образом, чтобы упираться в заднюю поперечную балку пола
приборной панели, к которой она может быть прикреплена болтами, а передние концы промежуточных
продольных балок основного пола выступают за пределы указанной поперечной балки и входят в пазы на
нижней стороне поперечной балки пола приборной панели.
Боковые стенки кабины состоят из отдельных плоских элементов, образованных рамой с прикрепленными к
ней досками или панелями, снабженными боковыми фонарями. Эти боковые секции привинчиваются к
выступам или бортикам на противоположных сторонах пола, а задняя стенка также крепится к
профилированному заднему краю пола. Эта задняя стенка состоит из четырех вертикальных элементов,
расположенных на равном расстоянии друг от друга, два из которых находятся на противоположных сторонах,
а к этим вертикальным элементам прикреплены доски или панели. Боковые стойки привинчиваются к угловым
стойкам боковых блоков; а промежуточные стойки выступают за верхнюю доску или панель для крепления к
крыше под углом 45°.
Крыша представляет собой отдельный элемент, включающий в себя выпуклую верхнюю часть с
выступающим по всему периметру фланцем. Задний фланец имеет паз и устанавливается на верхнюю доску
или панель задней секции таким образом, что вертикальные стойки последней соприкасаются с внутренней
поверхностью фланца, к которому они крепятся винтами. Боковые фланцы крыши входят в зацепление с
верхними концами боковых секций и выступают за них, к которым они также крепятся винтами. В передней
части крыша опирается на боковые стойки приборной панели и несколько выступает вперед от них, при этом
верхние концы этих стоек расширены и имеют форму, соответствующую углу между торцом крыши и
боковыми фланцами. Передние поверхности верхних торцов этих наклонных балок также имеют выступы для
размещения поперечной вертикальной доски, которая крепится между боковыми фланцами крыши, и к
которой балки надежно прикрепляются винтами. Нижний край этой поперечной доски имеет скошенную
форму, чтобы соприкасаться со скошенным верхним краем верхней половины деревянной рамы ветрового
стекла.
Между указанной поперечной доской и передним флюоном крыши закреплена стойка, расположенная перед
горизонтальной доской. 75 Верхняя часть боковой секции IlnaV доходит до дверного проема, и между
передним краем боковой секции и задней поверхностью стандартной приборной панели может быть
установлен отдельный удлинитель направляющей, прилегающий к внутренней поверхности боковой панели
крыши, к которой он привинчен. Дверь крепится на петлях к боковой стойке приборной панели с одной
стороны автомобиля и закрывается на упорный фланец 85 на переднем крае боковой секции, в то время как
двойная дверь или панель устанавливается в пространстве между приборной панелью и боковой секцией с
другой стороны автомобиля.
Фигурный нижний край двери, волнистый под углом 90 градусов, может быть образован выступами боковых
секций (пояса и боковых секций соответственно), и к нему может быть прикреплена износостойкая пластина
из металлического углового профиля.
На внутренних поверхностях боковых секций имеются выступы, на которых опирается съемный каркас
сиденья, а по переднему и заднему краям каркаса сиденья закреплены вертикальные подножки, образующие
вместе с каркасом сиденья коробку, в которой может находиться батарейный отсек. Каркас сиденья может
быть усилен железными боковыми кронштейнами, прикрепленными к боковым секциям. К спинке сиденья
можно прикрепить спинку. «На полу секции 105 может быть возведена приподнятая конструкция, состоящая
из реек и наклонных распорок, для поддержки бортика (из одной или нескольких съемных частей).»
В случае грузового фургона, секция приборной панели 110 будет в основном такой же, как описано выше, но
боковые стороны деревянного каркаса предпочтительно укреплены диагональными железными стойками
Т-образного или углового сечения между двумя противоположными углами 115 верхней и нижней
горизонтальных элементов. Основной пол состоит из продольных боковых и промежуточных балок и трех
поперечных реек, причем две передние поперечные рейки предпочтительно расположены заподлицо с
боковыми элементами, а задняя рейка проходит под боковыми элементами и располагается за рамой шасси.
U-образные болты приспособлены для прохождения через другие b) болты, чтобы прикрепить пол L25 к
шасси. Передняя поперечина пола примыкает к поперечине приборной панели и крепится к ней с помощью
биоматериалов. Доски крепятся к продольным и поперечным элементам каркаса пола, оставляя с каждой