Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3906
.pdf
Я заметил, что для некоторых жидкостей предпочтительнее отмерять их столовыми ложками. Затем я
добавляю примерно две столовые ложки парафинового масла и одну столовую ложку аммиака, все хорошо
встряхиваю и разливаю по подходящей емкости или емкостям, предпочтительно в бутылку с ядом.
Для обработки загрязненной ткани ее наносят на подходящую подушечку или ткань, моют кожу или подобный
материал, а пятно или пятна протирают щеткой или подушечкой, смоченной в смеси (которая была тщательно
взболтана), используя только необходимое количество средства. Жир и другие пятна быстро удаляются, не
повреждая ткань, и ее блеск, гибкость, мягкость или цвет не страдают.
В некоторых случаях, когда требуется быстрое высыхание и может оставаться почти незаметный налет,
вокруг очищаемого участка ткань следует обработать небольшим количеством высоколетучего спирта, и для
этой цели я считаю авиационный спирт 50-й степени чистоты наилучшим. Можно использовать бензин
наилучшего качества. Вода не требуется.
Как уже упоминалось, количество может незначительно отличаться. В некоторых случаях может
потребоваться больше или меньше буры, но для 55 общих целей достаточно будет смешивания, описанного
выше и указанного ниже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245307.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245307&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245307A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Информация предоставлена мне компанией UNION SPECIAL MACHINE COMPANY, корпорацией штата
Иллинойс, расположенной по адресу: 400, North Franklin Street, Chicago, Cook County, Illinois, United States of
America).
1,
Джон Джеймс Виктор Армстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к наполненному пакету:
швейные машины, и в частности машина такого типа, в которой механизм стежка для зашивания сумки
перемещается вперед и назад по прямой линии, параллельной горловине сумки, во время ее зашивания.

Согласно настоящему изобретению, держатель для механизма сшивания перемещается вперед и назад с
помощью вращающегося элемента, который независимо от перемещения держателя приводит в действие
механизм сшивания.
В машине, описанной в настоящем изобретении, двигатель для управления и шитья 2, головка и держатель,
на котором установлен швейный механизм, закреплены на кронштейне, который неподвижен по отношению к
перемещениям швейного механизма и держателя.
Кроме того, во время сшивания наполненного мешка держатель для сшивающего механизма перемещается
наружу от опорной колонны, автоматически разворачивается после сшивания мешка и подается обратно к
колонне в исходное положение, где держатель автоматически останавливается.
Механизм привода швейного механизма автоматически отключается от швейного механизма, когда [Цена 1/-]
245,307 держатель достигает своего крайнего внешнего положения, и переключается в обратное положение
для возврата швейного механизма в исходное положение.
45 I. Сопроводительные чертежи:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку швейной машины для набивных мешков, демонстрирующий
усовершенствования и некоторые их части. Рисунок 2 выполнен в вертикальном разрезе для лучшего
отображения конструкции машины; Рисунок 2 представляет собой вид сверху машины, показывающий часть
направляющих и рабочий вал для каретки; На фиг. 2' показан аналогичный вид, но с изображением
оставшейся части направляющих, рабочего вала и установленного на нем кареточного механизма,
перемещающего швейную головку вперед и назад; на фиг. 3' показан увеличенный боковой вид опорной
колонны, выступающего из нее кронштейна, направляющих, установленных на кронштейне, кареточного
механизма, перемещающегося по направляющим, и подвешенной швейной головки; на фиг. 4' показан
поперечный разрез, показывающий средства предотвращения схода кареточного механизма с направляющих,
а также соединительный ремень между рабочим валом и главным валом швейной головки; на фиг. 5' показан
поперечный разрез, показывающий фрикционные муфты для привода рабочего вала, а также средства для
привода ременного колеса, которое приводит в движение швейную головку от указанного вала; и на фиг. 6'
показан поперечный разрез по линии 75 6-6 на фиг. 5.
В рамках данного изобретения предусмотрена единая колонна для поддержки рабочих и подвижных частей
усовершенствованной швейной машины для наполнения мешков. На колонне 80 установлена втулка,
способная к вертикальной регулировке, и эта втулка снабжена кронштейном, выступающим вбок от колонны,
который не имеет бокового перемещения относительно колонны, а перемещается вверх и вниз вместе со
втулкой. На этом кронштейне установлен документ о применении, дата подачи заявки: 26 февраля 1925 г., №
5308/25.
CaOomplete Accepted: dan. 7,1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в швейных машинах для набивных мешков.
2
«— Двигатель 245 307, который, разумеется, неподвижен и не движется ни от колонны, ни к ней. На указанном
кронштейне также установлены параллельные направляющие, которые:
от колонны отходит соответствующее продолжение.
Расстояние, необходимое для обеспечения достаточного перемещения носителя для сшивания мешка самого
большого размера, который может быть сшит на машине. Эти направляющие соединены на своих внешних
концах, но предпочтительно не имеют опоры, за исключением их соединения и поддержки колонной.
На этих направляющих установлен несущая конструкция, которая предпочтительно опирается на четыре
ролика, по два на каждую направляющую, так что несущая конструкция может перемещаться вперед и назад

по направляющим без какого-либо наклона. На этом держателе установлена швейная головка, которая
перемещается вместе с держателем. Швейная головка подвешена к несущей конструкции и полностью
расположена под направляющими. Перемещение несущего механизма вперед и назад осуществляется с
помощью рабочего вала, установленного в кронштейне, закрепленном на втулке, который, в свою очередь,
поддерживает гусеницы.
- На этом рабочем валу расположены два шкива сцепления, которые непрерывно приводятся в движение
соответствующими соединениями с двигателем; один шкив вращается в одном направлении, а другой — в
другом. Вал может быть соединен муфтой с любым из этих вращающихся шкивов. На валу имеется резьба,
проходящая через резьбовой выступ, прикрепленный к нижней стороне несущего элемента. В этом выступе
установлен рабочий шкив швейной головки.
Этот шкив установлен на втулке, и предусмотрены муфты, благодаря которым, когда...
Если втулка повернута в одном направлении, она будет вращать шкив, а если повернута в противоположном
направлении, она отсоединится от шкива. Втулка имеет свободное скользящее соединение с валом, а также
шлицевое соединение с указанным валом, так что вращение вала в любом направлении будет передавать
вращение втулке. Для переключения элементов сцепления предусмотрен ножной привод, а для управления
этими элементами сцепления — автоматический механизм, как будет подробно описано позже.
Подробно рассматривая чертежи, усовершенствованная швейная машина для набивных мешков включает в
себя опорную колонну-1, которая предпочтительно является полой и установлена на опорном основании-2,
приспособленном для крепления болтами к основанию или, при необходимости, для удержания колонны в
вертикальном положении. Для более лёгких машин основание может быть достаточно тяжёлым, чтобы
выдерживать вес перевозимых на нём деталей, при этом детали 66 могут быть прикреплены болтами к полу.
На указанной колонне установлена втулка 3 (рис. 3), представляющая собой разрезную втулку, которая может
быть закреплена на колонне с помощью зажимных болтов 4-4. Это необходимо для удержания рукава в
различных 70 вертикальных положениях.
В колонне установлен противовес 5, к которому подсоединен гибкий элемент 6. Этот гибкий элемент 6
проходит через шкив 7 и представляет собой 7.
соединен своим верхним внешним концом с выступом 8, выполненным как часть втулки 3. Таким образом, вес
5 уравновешивает гильзу и удерживаемые ею детали.
Шкив 7 установлен на валу 9, 80, который, в свою очередь, установлен в кронштейне 10, прикрепленном к
верхнему концу колонны.
Гибкий элемент 6 совершает два или более оборотов вокруг этого шкива 7, так что при вращении шкива 7 он
будет вызывать перемещение гибкого элемента 6 в одном или другом направлении для подъема и опускания
втулки 3. Для вращения вала к валу 9 подсоединено маховик 11. 90 Из втулки 3 выступает кронштейн 12
(фитинг 2), который показан на виде сверху и на фиг. 1, где кронштейн изображен в проекции спереди. На
кронштейне 95 любым подходящим способом установлен двигатель 13, который подключен к
соответствующему источнику питания, так что двигатель может использоваться для привода машины.
Двигатель вращает относительно широкий шкив 14 100, по которому движутся два ремня 15 и 16. Ремень 15
— прямой ремень, а ремень 16 — перекрестный ремень. Ремень 15 проходит через фрикционную муфту 105,
элемент 17, который установлен таким образом, чтобы свободно вращаться на валу 18. Поперечный ремень
16 проходит через шкив сцепления 19. Указанный шкив 17 снабжен ступицей 20, и шкив 19 установлен на этой
ступице таким образом, чтобы он мог свободно вращаться на ней. Указанный шкив 19 крепится к ступице с
помощью гайки 21. Следует понимать, что шкив 17 вращается в одном направлении, а шкив 19 — в
противоположном.
К валу 18 с помощью шпонки 22 прикреплен элемент сцепления 22, предназначенный для взаимодействия со
шкивом сцепления 17. Указанный шкив сцепления и элемент сцепления 120 имеют наклонные поверхности,

которые обеспечивают плотное прилегание друг к другу. Также на валу 18 с помощью шпонки 283 закреплен
элемент сцепления 23, который также имеет скошенную поверхность, предназначенную (125) для зацепления
со скошенной поверхностью шкива сцепления 19, когда этот шкив перемещается в нужном направлении,
чтобы привести эти поверхности в контакт. Между шкивами сцепления 130 245,307 17 и 19 (рис. 5)
установлена муфта 24, которая перемещается вправо или влево, как показано на рисунке, с помощью рычага
переключения 25. Этот рычаг 25 снабжен штифтами 26, которые входят в кольцевую канавку 27,
образованную в воротнике 24. Рычаг 25 жестко закреплен на стержне 28 с помощью винта 29. Этот стержень
28 установлен таким образом, чтобы свободно перемещаться в продольном направлении в кронштейне 12.
Пружина 30 закреплена одним концом на рычаге 25, а другим — на одном из боковых элементов кронштейна
12, и обычно приводит в действие перемещение штока 28 вправо (рис. 1 и 2), что вызывает зацепление шкива
сцепления 19 с элементом сцепления 23 и вращение вала 18 против часовой стрелки, если смотреть с его
левого конца.
Гибкий элемент 31 проходит над шкивом 32, установленным на выступе 33, закрепленном на другом боковом
элементе кронштейна 12, и этот гибкий элемент соединен с рычагом 25. Указанный гибкий элемент 31 также
соединен с педалью 34, шарнирно закрепленной в точке 35 на кронштейне 36, прикрепленном к полу, на
котором установлена колонка швейной машины для набивных мешков, -30, и указанная педаль 34 имеет
ножную часть 37 и дугообразную часть 38. При нажатии на педаль гибкий элемент будет тянуться, в
результате чего шток 28 перемещается влево, что приводит к зацеплению шкива сцепления 17 с элементом
сцепления 22 и вызывает вращение вала 18 в противоположном направлении, то есть по часовой стрелке.
В кронштейне 12 установлены два элемента гусеницы 39 и 40. Эти элементы направляющей жестко
соединены с кронштейном любым подходящим способом и выступают в боковом направлении от основной
опорной колонны 1. Внешние концы этих элементов направляющей соединены с помощью кронштейна 41,
который крепится к ним с помощью установочных винтов 42-42.
Это обеспечивает жесткое соединение для внешнего конца элементов направляющей :50, что предотвращает
их смещение навстречу друг другу, но это не имеет никакого отношения к изображенному варианту
осуществления изобретения в части поддержки этих элементов направляющей. Указанные элементы
направляющей полностью поддерживаются кронштейном 12 и выступают наружу от него. Вал 18 проходит
через правую боковую часть кронштейна 6 12 и по всей длине направляющих элементов 39 и 40 и имеет
подшипник в точке 43 в кронштейне 41. В точке, прилегающей к кронштейну 41, установлен упорный
подшипник 44, предотвращающий сквозное перемещение вала 18 6 через кронштейн 41.
Рядом с кронштейном 12 также установлен упорный подшипник 45, предотвращающий смещение вала 18
влево через этот элемент кронштейна 12.
На гусеничных элементах 39 и 70 установлен носитель 46. Указанный транспортер 46 имеет платформенный
элемент, снабженный четырьмя загнутыми вверх элементами 47, к каждому из которых прикреплен ролик или
колесо 48, имеющее канавки 75 для перемещения по направляющим элементам 39 и 40. На гусеничном
элементе 39 и на гусеничном элементе 40 имеется два колеса. Между колесами с каждой стороны несущего
устройства расположены 80 зависимых элементов (49), по одному с каждой стороны. Швейная головка 50
установлена на этих подвешенных элементах. «Правый элемент (рис. 3) крепится к швейной головке с
помощью болта 51, 85, а левый элемент (рис. 3) крепится к головке с помощью болта 52.»
Швейная головка включает в себя обычную игловодитель 53 и прижимную лапку 54, которые 90 установлены
на выступающем рычаге 55.
Подача материала в машину осуществляется через цилиндрическую станину 56, аналогично и петлеукладчик.
Это обычная машина для сшивания мешков с цилиндрическим наполнителем, и подробное описание 95 здесь
не считается необходимым.
Также на выступающих элементах 49 установлены небольшие ролики 57, которые входят в зацепление с
нижней стороной элементов направляющей 39 100 и 40 и удерживают несущую конструкцию на

направляющей.
Вал 18, проходящий по всей длине направляющих, имеет резьбу практически по всей своей длине, как
показано на рис. 58. На нижней стороне несущего элемента, установленного на детали 105, находится
выступающий выступ 59, имеющий резьбовую секцию, предназначенную для зацепления с резьбой 58 на
валу. Это необходимо для перемещения каретки вперед и назад на 110 градусов при вращении вала. Этот
выступающий выступ 59 снабжен углублением 61, в которое вставлена втулка 62.
Эта втулка 62 имеет отверстие достаточно большое, чтобы свободно скользить по резьбе 58 на валу 18.
Втулка удерживается в выступе 59 с помощью гайки 64. На этой втулке 62 установлен ведущий шкив 65.
Указанная втулка 62 снабжена ступицей 66, диаметр которой немного меньше диаметра гайки 64, так что
втулка может быть вставлена через отверстие, закрытое указанной гайкой 64, и гайка 64 будет входить в
зацепление с правой поверхностью ступицы и предотвращать перемещение втулки в выступе 59. Вал
снабжен продольной канавкой 67, которая проходит по всей длине вала. Указанная втулка -62 имеет
обозначение t3Q 4 245,307 и снабжена шлицем 68, который входит в зацепление с канавкой на валу. Втулка
свободно скользит в продольном направлении по указанному валу. Вращение вала 5 в любом направлении
будет, через шлицевое и канавочное соединение, вращать втулку. Указанный шлиц имеет загнутые наружу
концы, благодаря чему он удерживается во втулке 62. Центральная часть втулки 62 имеет форму 10 с
углублениями 69, которых три.
Внутренние поверхности 70 из этих углублений наклонены относительно окружности ступицы. В каждом
углублении находится ролик сцепления 71. Эти ролики сцепления -l 71 перемещаются наружу через
углубления 69 до тех пор, пока не зацепятся за внутреннюю поверхность 72 концентрического углубления,
образованного в ведущем шкиве. Когда вал 18 вращается в одном направлении, он передает вращение
ведущему шкиву 65, но когда вал вращается в противоположном направлении, ролики сцепления
отсоединяются от шкива, и шкиву не передается никакого движения.
Ремень 73 проходит через шкив 65, а затем через натяжные ролики 74, установленные на кронштейне 75,
закрепленном на подвесном элементе 49 слева от несущей конструкции (рис. 3). После схода с натяжного
ролика ремень проходит через ведущий шкив 76 на швейной головке. Таким образом, этот ремень 73
приводит в движение швейную машину, когда ведущий шкив 65 вращается в одном направлении, а швейная
головка будет находиться в режиме ожидания и не будет работать, когда вал 18 вращается в
противоположном направлении и отсоединен от этого ведущего шкива 65.
Из вышеизложенного становится очевидно, что при вращении вала 18 в одном направлении он перемещает
несущую конструкцию наружу от опорной колонны i и одновременно приводит в действие швейную головку,
заставляя расположенный на ней механизм сшивания сшивать и закрывать горловину наполненного мешка,
поданного к этой швейной головке. Швейная головка перемещается по поверхности сумки во время сшивания,
а механизм подачи ткани машины лишь контролирует и подает материал сумки к швейному механизму. Под
этим подразумевается, что швейная головка перемещается, пока сумка неподвижна, и для обеспечения
плавного сшивания и закрытия горловины сумки подача материала в машине лишь помогает ткани проходить
под прижимной лапкой, которая движется вдоль горловины сумки во время сшивания.
Сумку, которую необходимо сшить, можно разместить на полу под направляющими, по которым движется
швейная головка, или на платформе весов или любой другой подходящей опоре. Оператор, поместив мешок
под швейную головку, нажимает на педаль, что приводит к перемещению штока 28 таким образом, чтобы
соединить муфту 22 с ведущим шкивом муфты 17, и это вращает вал 18 в таком направлении, чтобы
переместить каретку наружу к концам направляющих, при этом вал одновременно приводит в движение
швейную головку. 75 Когда несущая конструкция приближается к концу направляющих, регулируемая муфта
77, закрепленная на стержне 28, будет взаимодействовать с выступом 78, через который проходит указанный
стержень, и который закреплен на нижней стороне несущей конструкции. Это переместит стержень 28 вправо
(рис.).

2, что приведет к зацеплению шкива сцепления 19 с элементом сцепления 23 и одновременно к
отсоединению шкива сцепления 85 17 от элемента сцепления 22, в результате чего вал 18 изменит
направление вращения и вернет корпус в исходное положение. Аналогично, если педаль отпустить, пружина
30 переместит стержень 28 вправо (рис. 2) и даст тот же результат. Когда несущая конструкция возвращается
в положение рядом с колонной, выступающий выступ 78 входит в зацепление с неподвижным кольцом 79 95,
регулируемо закрепленным на указанном стержне, и это перемещает рычаг вилки таким образом, чтобы
отсоединить шкивы сцепления от элементов сцепления и остановить дальнейшее движение несущей
конструкции. 100 Из вышеизложенного становится очевидно, что была создана швейная машина для мешков,
в которой все детали для сшивания мешка установлены на одной колонне, и в которой каретка для швейной
головки перемещается наружу от колонны во время сшивания мешка, а затем возвращается в исходное
положение в точке, прилегающей к колонне.
Подвижные части машины приводятся в движение двигателем, который неподвижен и не перемещается
вместе со швейной головкой, поэтому движущиеся части максимально облегчены. Гусеницы и
поддерживаемые ими детали могут подниматься 115 и опускаться с помощью маховика 11 и противовеса для
перемещаемой втулки 3.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245308.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245308&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245308A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Вызов Ap3ieation: февраль. 26, 1925. № 5312/25.
Полный текст слева: ноябрь. 6, 1925, 245.308 Завершено: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к гофрированным ткацким станкам или используемые в них.
Я, Джон Генри Плейс, из металлургического завода Уолли, Уолли, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер моего изобретения заключается в следующем: мое
изобретение, относящееся к ручным железобетонам, в частности, относится к ручным железобетонам
открытого типа.
Современные жаккардовые станки такого типа имеют относительно сложную конструкцию, что делает их
дорогостоящими и чрезмерно тяжелыми для выполняемой работы, особенно при изготовлении относительно
легкой ткани. Ещё одним недостатком является то, что из-за существовавших ранее конструкций количество

домкратов в жаккардовом механизме ограничено шириной отдельных его частей.
Согласно моему изобретению, жаккардовый механизм состоит всего из нескольких простых рабочих частей,
конструкция которых позволяет им иметь относительно небольшую ширину. Таким образом, я могу изготовить
жаккардовый механизм для заданного количества валов по значительно более низкой цене, чем раньше, и в
жаккардовом механизме заданной ширины я могу разместить большее количество домкратов.
В жаккарде, согласно моему изобретению, используется эксцентрично установленный барабан подходящего
диаметра, который приводится в движение, удобно, с помощью цепи или другого подходящего привода, от
коленчатого вала ткацкого станка. На этом эксцентричном стволе свободно закреплены 3 желаемых
количества рычагов с фиксаторами, каждый из которых имеет два рычага, один из которых предназначен для
того, чтобы перекидываться через ряд фиксаторов, закрепленных цепочкой штифтов, проходящих над
стволом образца, а другой рычаг имеет соответствующую форму на конце, образуя кинжал и выступающий
элемент, назначение которого станет ясно позже.
Предпочтительно, чтобы ствол модели приводился в движение соответствующим зубчатым механизмом от
вала указанного эксцентрикового ствола, вращаясь синхронно с ним.
[Цена 1]-] Ступицы домкратных рычагов свободно установлены на неподвижном стержне или валу напротив
внутренних концов рычагов штифтов, и каждая ступица имеет по периметру выемку 50, предназначенную для
зацепления с выступом на соответствующем рычаге штифта, когда из-за отсутствия штифта в шаблоне
внешний конец рычага штифта может опуститься. Раскачивание рычага, когда требуется поднять его
крепление, поднимает выступ на его внутреннем конце в направлении выемки на ступице рычага домкрата,
так что по мере вращения эксцентрикового барабана, на котором установлены рычаги, последующее
движение, передаваемое рычагам, приводит к тому, что соответствующий рычаг приводит в действие домкрат
и поднимает крепление.
Для удержания или фиксации домкратов в поднятом положении на необходимое время, предусмотрен ряд
удерживающих или фиксирующих рычагов, свободно вращающихся на неподвижном стержне, каждый из
которых снабжен выступом, предназначенным для входа под действием соответствующей пружины в одну из
двух угловых 70° изогнутых выемок или углублений в ступице соответствующего рычага домкрата. Такие
углубления и выступы имеют такую подходящую форму, что при перемещении рычага домкрата из
опущенного положения в поднятое, выступ будет выходить из одного углубления, преодолевая действие
пружины, и входить в зацепление с другим.
Когда рычаг домкрата будет перемещен в поднятое положение, он останется там, 80, а его штифтовой рычаг
будет бездействовать, не касаясь его, пока изменение не будет обозначено появлением штифта на
поверхности рисунка под внешним концом штифтового рычага. В результате опускания внутреннего конца
рычага штифта кинжал переместится на нем на путь и зацепится за упор соответствующего удерживающего
рычага. Тот.
Боковое перемещение рычага штифта при вращении эксцентрикового барабана на 90° качает удерживающий
рычаг на его оси и выводит его выступающую часть из углубления в ступице рычага домкрата, позволяя весу
ремней, возможно, при помощи пружины, вернуть домкрат в нижнее положение, в котором он будет
оставаться до тех пор, пока штифт на поверхности шаблона находится под рычагом штифта.
Рычаги домкрата могут быть соединены с валами или подъемными тросами посредством тросов, проходящих
через ролики или шкивы, либо рычаги домкрата могут быть соединены подходящими крюками или подобными
шарнирами с лентами, другие концы которых соединены с парами взаимодействующих рычагов,
предназначенных для обеспечения прямолинейного подъема ремней.
Для использования при ткачестве тканей, требующих от жаккардового станка лишь минимальных усилий,
каждый рычаг жаккардового механизма может быть сконструирован таким образом, чтобы при перемещении в
поднятое положение сжимать пружину, которая при отпускании рычага перемещает или помогает перемещать
его обратно в опущенное положение.

Как станет ясно, с помощью описанных выше деталей я могу изготовить открытый дорби очень простой и,
следовательно, недорогой конструкции, и что детали имеют такую форму, что они могут быть относительно
тонкими, но при этом достаточно прочными для выполнения своих функций.
Износ штифтов практически отсутствует, поскольку их единственная функция — простое покачивание рычагов
штифтов вокруг эксцентрикового ствола.
Если повернуть ткацкий станок назад, то зубчатая передача эксцентрикового барабана и барабана шаблона
гарантирует, что правильная защелка всегда будет находиться в нужном положении, что исключает
необходимость поиска защелки.
Для работы жужжащего механизма требуется очень мало энергии, а небольшое количество используемых
деталей, а также их конструкция и расположение снижают затраты на техническое обслуживание.
Датировано 25 февраля 1925 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд.
Представители заявителя.
ПОЛНЫЙ -СПЕЦИФИЧЕСКИЙ
Усовершенствования, относящиеся к гофрированным ткацким станкам или используемые в них.
Я, Джон Генри Плейс, из Уолли-Айронворкс, Уолли, графство Ланкастер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение, относящееся к собачкам-касаткам или связанное с ними, в частности, касается
собачек-касаток открытого типа.
Современные жаккардовые станки такого типа имеют относительно сложную конструкцию, что делает их
дорогостоящими и чрезмерно тяжелыми для выполняемой работы, особенно при ткачестве относительно
легкой ткани. Ещё одним недостатком является то, что из-за существовавших ранее конструкций количество
домкратов в жаккардовом механизме было ограничено шириной отдельных его частей.
Согласно моему изобретению, жаккардовый механизм состоит всего из нескольких простых рабочих частей,
конструкция которых позволяет им иметь относительно небольшую ширину. Таким образом, я могу изготовить
жаккардовый механизм для заданного количества валов по значительно более низкой цене, чем раньше, и в
жаккардовом механизме заданной ширины я могу разместить большее количество домкратов.
На прилагаемых чертежах изображен жужжащий механизм согласно изобретению; четыре изображения на
них похожи, но показывают детали в разных положениях, как будет объяснено далее.
Как видно из чертежей, моя усовершенствованная жаккардовая нить включает в себя эксцентрично
установленный барабан а) подходящего диаметра, который приводится в движение соответствующим
образом, б) цепью или другим подходящим приводом, например, от коленчатого вала ткацкого станка.
На этом эксцентричном 9() стволе свободно установлены ступицы b необходимого количества рычагов с
фиксаторами, каждый из которых имеет два рычага 6t и b2, причем рычаги bl предназначены для того, чтобы
проходить над стволом c, несущим цепочку штифтов d, снабженных фиксаторами e, 95, в то время как другие
рычаги b2 с фиксаторами имеют на концах форму кинжала ba и выступа b4, назначение которых будет
показано позже.
Ствол образца c периодически вращается, чтобы синхронизироваться с вращением эксцентрикового ствола a.
Это удобно осуществить, установив на ствол a ступицу собачки, предназначенной для зацепления с зубьями
храпового колеса 10, закрепленного на валу ствола, так что при каждом рабочем ходе ствола a ствол будет
перемещаться вперед, чтобы установить новый фиксатор в рабочее положение. Ступицы f1 домкратных
рычагов f, которые, как будет понятно, соответствуют по количеству рычагам b, установлены свободно на

неподвижном стержне или валу 7, и каждая ступица f' имеет по периметру выемку 11/2, предназначенную для
зацепления с выступом b4 на соответствующем рычаге, когда внутренний рычаг поднят 251, а последний
продолжает совершать возвратно-поступательное движение 65 вперед и назад.
Когда рычаг домкрата необходимо опустить, и под рычагом f2 штырькового рычага находится штифт, как
показано на рис. 3, рычаг bl штырькового рычага поворачивается вниз в положение под выступом i0 на
запорном рычаге, и, поскольку вращение ствола a перемещает штырьковый рычаг внутрь, запорный рычаг
поворачивается вокруг своего опорного стержня h, и выступ il перемещается из паза 13 в рычаге домкрата,
что позволяет переместить последний в опущенное положение, как показано на рис. 4. При перемещении
рычага штифта наружу пружина i 80 вдавливает фиксирующий рычаг внутрь, в результате чего выступ il
перемещается в выемку f4 в ступице рычага домкрата.
Опущенный рычаг домкрата остается в этом положении до тех пор, пока штифт 85 продолжает находиться
под рычагом, при этом последний продолжает бездействовать, не зацепляясь ни с рычагом домкрата, ни с
фиксирующим рычагом.
Из приведенного выше описания, дополненного чертежами, видно, что я могу изготовить открытый дорби
очень простой и, следовательно, недорогой конструкции, а его детали имеют такую форму, что они могут быть
относительно тонкими, но при этом достаточно прочными для выполнения своих функций.
Износ штифтов практически отсутствует, поскольку их единственная функция — это простое покачивание
рычагов штифтов вокруг эксцентрикового ствола.
При желании, шаблонный барабан может быть соединен с эксцентриковым рычагом 105 таким образом,
чтобы при повороте ткацкого станка назад правильная защелка всегда оставалась на месте, и отпадала
необходимость в поиске.
Для работы жужжащего механизма требуется очень мало энергии, а небольшое количество используемых
деталей, а также простота их конструкции и расположения снижают затраты на техническое обслуживание.
115 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1925. № 5421/25.
Полный левый угол: октябрь. 22, 1925.
Oompl/te Accepted. dan. 7, 71926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в сфере производства и производства одежды.
Мы, Anchibald DvrY BILHiAm и DIXON & COMPANY (BRADFORD) LIMITED, расположенные по адресу: Church
Street Factory, Church Street, Bradford, Yorkshire, Clothing Manufacturers, являющиеся, соответственно,
британским подданным и британской компанией, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию одежды и представляет собой
добавление к пальто или подобному изделию листа ткани, прикрепленного к одному из передних краев
изделия, предпочтительно во время его изготовления, таким образом, чтобы этот лист можно было
перевернуть на другую сторону, он плотно прилегал и предотвращал проникновение ветра, сквозняков и тому
подобного. Для удержания полотна в исходном или защитном от сквозняков положении могут быть
предусмотрены зажимы, крючки, пуговицы или аналогичные приспособления, а верхний край
предпочтительно должен иметь форму, соответствующую форме горловины.
Для реализации нашего изобретения в процессе изготовления одежды, независимо от фасона, мы
прикрепляем к одному из краев, где застегивается одежда 2459,309, скажем, справа для женщин и слева для
мужчин, полоску или листок из подходящего материала, пришивая его к одежде 30 только вдоль одного края,
причем полоска или листок имеет подходящую ширину. Верхний край будет иметь форму, повторяющую изгиб
шеи или воротника, чтобы его можно было заправить в одну или другую сторону (3,5) и он плотно прилегал.
Застежки, крючки и петли, пуговицы и петли для пуговиц или тому подобное могут быть предусмотрены по
направлению к свободному краю фасона и соответствовать его расположению на изделии, если необходимо
аккуратно закрепить фасон на месте, но при упомянутой ранее конструкции горловины в большинстве
фасонов эти застежки использовать необязательно.
При использовании предотвращается проникновение ветра в нижнее белье через переднюю часть или края
застежки, что обеспечивает дополнительный комфорт.
Дата: 26 февраля 1925 года.
Олив Уэй, дипломированный патентный поверенный, Sunibridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере производства и производства одежды.
Мы, Арчибальд Дэйви Билхэм и компания 6,5 DixoN & COMPANY (BnADORDo) LIMITED, расположенные по
адресу: Church Street Factory, Church Street, Bradford, Yorkshire, Clothing Manufacturers, являющиеся,
соответственно, британским подданным и британской компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям [Цена 11-1] в одежде и представляет собой
добавление к пальто или подобному изделию листа ткани, прикрепленного к одному из передних краев
изделия, предпочтительно во время его изготовления, таким образом, чтобы этот лист можно было
перевернуть на другую сторону, он плотно прилегал и предотвращал проникновение ветра, сквозняков и тому
подобного. Для удержания листа в исходном положении, исключающем сквозняки, могут быть предусмотрены
зажимы, крючки, пуговицы или аналогичные элементы, а верхний край (75 245,309) предпочтительно будет
иметь такую форму, чтобы соответствовать форме горловины.
Нам известно, что дождевики или непромокаемые изделия снабжены дополнительными элементами,
прикрепленными к одежде для образования канала, по которому может стекать вода, а также для
образования разветвления с той частью одежды, к которой они прикреплены, — в пределах которого может
образоваться разветвление и в этом месте находится другой край одежды. Эти детали не предназначены для
загибания через отверстие между стыковочными краями одежды, и их верхние части не имеют формы,
соответствующей конфигурации горловины или воротника; пример такой вилкообразной конструкции показан
и описан в описании патента № 24168 от 1910 года.
Соседние файлы в папке патенты
