Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3902
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 7924. № 23,891/24.
Слева (полностью): 9 июля 1925 г.
245,220 Завершено: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма освобождения монет для использования в сочетании с автоматическими
весами.
Мы, компания W. & T. AVERY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Сохо Фаундри, Бирмингем, и Лесли Клиффорд Брэдли, подданный
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию механизма высвобождения
монет для использования в сочетании с автоматическими весами, предназначенными для индикации веса
человека после вставки монеты в устройство.
Целью изобретения является создание простого и надежного механизма, освобождающего от монет, который
должен быть полностью независим от рабочих частей весового механизма и который может быть установлен
на нем без каких-либо структурных изменений в механизме весов, при этом механизм должен быть защищен
от несанкционированного вмешательства или мошеннических манипуляций.
Изобретение представляет собой механизм освобождения монеты для использования в сочетании с
автоматическими весами, в котором механизм освобождения монеты обычно отсоединен от весов;
соединение устанавливается путем загрузки весовой платформы и вставки монеты в механизм, при этом
соединение поддерживается до тех пор, пока платформа не будет разгружена; соединительные средства
включают зубчатый элемент, который находится в зацеплении с шестерней, установленной на вращающемся
валу весового индикатора; указанный зубчатый элемент обычно заблокирован от движения, но временно
освобожден на период, определяемый совместной работой весов и механизма освобождения монеты.
Изобретение также заключается в особенностях, включающих механизм освобождения монеты, который
предназначен для крепления к существующим весовым приборам 45 без каких-либо структурных изменений
весовых приборов, как будет более подробно описано ниже.
В общих чертах, описывается конструкция механизма, освобождающего монеты, согласно изобретению № 50,
применительно к известной форме весового механизма, имеющего маятниковый упор и указательный палец,
предназначенный для вращения над градуированным циферблатом, причем машина № 55 имеет
платформенный тип. Вращение индикаторного пальца груза осуществляется посредством реечно-зубчатой
передачи, причем зубчатая передача установлена на шпинделе пальца и находится в зацеплении с рейкой 60,
которая шарнирно закреплена и на части своей длины окружена трубкой, внутри которой расположена витая
пружина, также окружающая указанную рейку. Верхний конец этой пружины упирается в плунжер 65, который
расположен внутри верхнего конца указанной трубки и удерживается в ней внутренним фланцем в верхней
части трубки. На зубчатой рейке установлен фиксатор, который управляется магнитом 70 в направлении
блокировки с помощью магнита, закрепленного на указанной трубке; движение блокировки обеспечивается
листовой пружиной, установленной на зубчатой рейке.
Этот фиксатор имеет ограниченный ход и служит для зацепления или разъединения рейки с пружинным
плунжером, при этом пятка фиксатора контактирует с гравитационным стержнем, который скользит в
направляющих выступах, образованных на боковой стороне рейки 80. Таким образом, можно сказать, что
рейка имеет плавающую подвеску внутри указанной трубки, при этом демпфер шарнирно соединен с рейкой
для определения скорости движения, а рейка соединена с указанной трубкой посредством вышеупомянутой
собачки.
На оси индикаторного пальца установлено мелкозубчатое колесо, называемое позиционирующим колесом;
количество зубьев соответствует, например, делениям веса на градуированном циферблате. Это
шестизубчатое колесо позиционируется с помощью одного или двух зубьев, установленных на каждом конце
поворотного ярма, который может качаться под действием рычажного механизма, управляемого монетой, как
будет описано ниже.
Один из указанных зубцов жестко закреплен на одном конце хомута и служит элементом, определяющим
нулевую точку опоры для установочного колеса, другой зубец шарнирно установлен на другом конце хомута, и
его положение определяется силой тяжести; этот зубец служит для фиксации указанного колеса в положении
взвешивания, которое определяется весом человека на платформе весов. На указанном кронштейне
установлен двухплечевой рычаг, одно плечо которого предназначено для контакта с гравитационным
стержнем и его привода в действие, а также этот рычаг шарнирно соединен с подвесным стержнем, который,
в свою очередь, шарнирно закреплен своим нижним концом на противовесном рычаге, несущем контейнер с
монетами. Этот противовесный рычаг шарнирно установлен на раме весов и снабжен устройством для
освобождения монеты из контейнера, когда противовесный рычаг проходит заданную дугу, скорость этого
движения определяется демпфером, который соединен с указанным рычагом.
Для обеспечения полного и непрерывного движения механизма, работающего от монет, для завершения
операции взвешивания и предотвращения мошеннических манипуляций с устройством путем попытки
получить два взвешивания одной монеты, предусмотрен шарнирно установленный фиксатор, который
работает совместно с двумя штифтами, установленными на боковой стороне контейнера для монет или
выступающими из противовесного рычага. Этот фиксатор имеет два противоположных зубца, один из которых
зацепляется в нулевом положении механизма, а другой — когда механизм завершил свое полное движение;
указанный рычаг срабатывает для освобождения одного или другого из противоположных фиксаторов при
попеременных операциях загрузки или выгрузки платформы весов. Этот фиксатор предотвращает потерю
монеты, если она вставлена до загрузки платформы.
Для позиционирования резистивных маятников весов в нулевом положении используется пара магнитов,
расположенных на раме машины таким образом, чтобы положение их основного магнитного поля совпадало с
нулевым положением маятников. Маятники D5 снабжены притягивающими планками, посредством которых
магниты притягивают и удерживают маятники в положении, которое они обычно занимали бы, если бы на них
был наложен вес весовой рейки, или в положении позади этого нулевого положения, при условии, что
существует какая-либо тенденция к тому, чтобы механизм не возвращался в это положение в результате
работы механизма освобождения монет, как будет описано ниже; указанные магниты не имеют фактической
связи с механизмом взвешивания и не влияют на точность показаний веса.
Теперь мы кратко опишем работу механизма высвобождения монет в его сочетании с весовым
оборудованием. Когда на весовую платформу прикладывается нагрузка, маятники сопротивления
поднимаются и поднимают трубку, окружающую подвесную рейку 85, которая находится в зацеплении с
шестерней на шпинделе индикаторного пальца. Это движение трубки вверх служит для сжатия находящейся в
ней витой пружины и удержания подпружиненного плунжера 85 на зубце собачки, которая шарнирно
установлена на рейке. Рейка, которая таким образом находится под воздействием указанной пружины,
стремится подняться вверх, но этому препятствует тот факт, что шпиндель, на котором установлен
индикаторный палец, заблокирован мелкозубчатым установочным колесом, которое теперь входит в
зацепление с неподвижным зубцом на поворотном ярме. Вставка монеты приводит в действие противовесный
рычаг, несущий контейнер для монет, который через подвесной стержень и двухплечевой рычаг качает ярмо и
освобождает неподвижный нулевой зуб от зацепления с зубьями 106 установочного колеса на шпинделе
индикаторного пальца.
Эта операция освобождения, контролируемая монетой, позволяет зубчатой рейке перемещаться вверх под
действием сжатой пружины 110 и вращать шестерню и шпиндель, на котором установлен индикаторный
палец, до тех пор, пока не будет достигнут правильно измеренный вес человека на платформе весов. В
результате этого движения вверх на 115 градусов рейка увлекла за собой гравитационный стержень, который
при этом поднялся со своего нормального положения в нулевой точке на двуплечем рычаге, и этот стержень
теперь стремится освободить собачку, соединенную с рейкой, от зацепления с верхней частью пружинного
плунжера.
Однако это разъединение не происходит, пока пружина сжата, поскольку сжатия пружины достаточно для
поддержания зацепления плунжера с зубцом этой собачки. Когда же рейка переместилась до указанного веса
и сжатие пружины снято, рейка в этот момент через указанное соединение собачки поднимается на плунжере,
управляемом пружиной, в результате чего после блокировки установочного колеса небольшое движение
рейки под действием силы тяжести освободит собачку от плунжера, управляемого пружиной, что позволит
индикаторному пальцу вернуться в нулевое положение без маятников, поскольку таким образом он
отсоединяется от сопротивляющихся маятников. Для предотвращения этого расцепляющего движения
собачки в этот момент используется магнит, закрепленный на указанной трубке, который удерживает собачку
в зацеплении до тех пор, пока не потребуется ее освобождение. Освобождение происходит, когда магнит,
установленный на трубке, перемещается из своего основного магнитного поля относительно указанной
собачки.
К этому моменту шарнирно закрепленный зуб на ярме переместился в зацепление с установочным колесом
на шпинделе индикаторного пальца, причем скорость движения этого ярма определяется демпфером,
который соединен с ним посредством упомянутого выше механизма, и теперь механизм находится в
состоянии покоя в указанном положении груза. Любое увеличение веса на этом этапе не будет передаваться
на индикаторный механизм, который заблокирован на первом показанном значении веса.
Рычаг с противовесом, на котором расположен контейнер для монет, также удерживается в нижнем
положении поворотным фиксатором, который работает совместно со штифтом на рычаге контейнера с
противовесом; монета освобождается в результате перемещения контейнера вниз в это положение.
Когда груз снимается с весовой платформы, поворотный фиксатор, удерживающий рычаг, несущий
противовес, освобождается, и это снятие груза с весовой платформы также приводит к перемещению вниз
трубки, соединенной с маятниками сопротивления, и отрыву магнита от его притягивающей сферы
относительно собачки, которая шарнирно установлена на рейке. Теперь собачка может свободно
перемещаться под весом соединенного с ней гравитационного стержня и тем самым отсоединять рейку от
подпружиненного плунжера внутри указанной трубки. Таким образом, рейка отсоединяется от механизма
взвешивания весов. Одновременно с этим, шарнирно-сочлененный зубчатый механизм, приводимый в
движение силой тяжести и соединенный с хомутом, освобождается от установочного колеса, что позволяет
индикаторному пальцу возвращаться в нулевое положение под действием веса рейки; скорость опускания
рейки определяется демпфером, соединенным с ней. Таким образом, указатель веса и его рабочий механизм
полностью освобождаются от механизма взвешивания, так что любая дальнейшая нагрузка на платформу
весов не оказывает влияния на указатель веса.
Во время возвратно-поступательного движения индикаторного пальца под тяжестью рейки, шарнирно
установленная скоба качается со скоростью, определяемой демпфером, соединенным с ней, и 75-й нулевой
зуб, установленный на этой скобе, в конечном итоге входит в зацепление с зубьями установочного колеса и
фиксирует вал и индикаторный палец в нулевом положении. Когда зуб 800 зацепляется с установочным
колесом, собачка на рейке снова перемещается, чтобы войти в зацепление с подпружиненным плунжером
внутри трубки под действием гравитационного стержня, нижний конец которого 850 входит в контакт с
двуплечим рычагом, соединенным с указанным ярмом, и обеспечивает определенное соединительное
движение указанной собачки; это движение облегчается листовой пружиной и магнитом 900! Упомянутые
ранее.
В результате полного снятия веса зубчатой рейки с весового механизма при снятии груза с платформы весов
маятники 95 не полностью возвращаются в свое истинное нулевое положение, и для того, чтобы получить
положение маятников, совпадающее с их истинным нулевым положением или находящееся позади него,
используются упомянутые выше магниты, которые служат для притяжения маятников через притягивающие
планки, соединенные с маятниками, чтобы обеспечить приведение весового механизма в положение,
позволяющее повторно зацепить 105 собачку на зубчатой рейке с пружинным поршнем, независимо от того,
что вес зубчатой рейки в этот момент отсоединен от весового механизма. 110 Для обеспечения того, чтобы
рейка всегда возвращалась в правильное, нулевое положение и не смещалась за его пределы под действием
каких-либо воздействий, будучи отсоединенной от весового механизма, используется противовесный упор
115, одна из опор которого расположена на пути рейки и управляет ее нулевым положением.
Когда рейка опускается в самое нижнее положение, весь механизм освобождения монеты возвращается в
нормальное положение, готовый к дальнейшей работе весов, а указатель веса удерживается в нулевом
положении.
Дата: 8 октября 1924 года. 125 ДЖОРДЖ ШИАУ, БОУКЕР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем,
дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей. 130 4- 240,220 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма освобождения монет для использования в сочетании с автоматическими
весами.
Мы, компания W. & T. AVEBRY, LMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная в Сохо-Фудтри, Бирмингем, и Леслиз Клиффорд Брэдли, подданная
Великобритании, проживающая по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма освобождения монеты для использования
в сочетании с автоматическими весами, предназначенными для индикации веса человека после вставки
монеты в устройство, и в частности к весам указанного типа, в которых механизм индикации веса
освобождается после приложения нагрузки посредством воздействия монеты.
Изобретение представляет собой механизм, освобождающий монету, для использования в сочетании с
автоматическими весами вышеупомянутого типа, в котором индикаторный механизм приводится в действие
посредством зубчатого элемента, привод которого осуществляется путем высвобождения энергии,
накопленной в пружинном соединении указанного зубчатого элемента с механизмом сопротивления во время
приложения нагрузки, причем высвобождение указанной энергии определяется монетой, а отсоединение
зубчатого элемента от механизма сопротивления и возврат индикаторного механизма в нулевое положение
осуществляются путем снятия нагрузки. Изобретение также заключается в деталях конструкции и в
механизме освобождения монет в целом.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором:
На рисунке 1 показан вид сзади части весового прибора известного типа, в котором встроен механизм
высвобождения монет; части весового механизма опущены для большей наглядности.
На рисунке 2 представлен частичный боковой разрез аппарата, показанного на рисунке 1; части весового
механизма опущены для большей наглядности.
На рисунке 3 представлен фрагмент фронтального разреза зубчатой рейки и сопутствующего ей механизма в
увеличенном масштабе, а на рисунке 4 — аналогичный вид, как на рисунке 3, с механизмом, повернутым на
угол 90 градусов.
Изобретение показано на чертежах в применении к известному типу механизма взвешивания 60, имеющему
маятниковый упор и указательный палец, предназначенный для вращения над градуированным
циферблатом, причем машина имеет платформенную конструкцию. Вращение индикаторного пальца груза
(не показан) 65 осуществляется посредством реечно-зубчатой передачи, при этом шестерня 10 установлена
на шпинделе 11, на котором закреплен палец, и эта шестерня 10 находится в зацеплении с зубчатой рейкой
12, частично расположенной внутри и окруженной по части своей длины трубкой 13, в которой расположена
пружина 14, также окружающая указанную зубчатую рейку 12. Верхний конец этой пружины 14 упирается в
поршень 15, который расположен внутри верхнего конца указанной трубки 13 и удерживается в ней загнутым
внутрь фланцем 16i крышки 16, установленной на верхней части трубки 13. На зубчатой рейке 12 шарнирно
закреплен 80-гранный фиксатор 17, который управляется магнитом S18, закрепленным на трубке 13, в
направлении запирания; движение запирания обеспечивается листовой пружиной 19, верхний конец которой
прикреплен к зубчатой рейке 12.
85 Этот фиксатор 17 имеет ограниченный ход и служит для зацепления или разъединения зубчатой рейки 12 с
пружинным плунжером 15, при этом пятка 17' фиксатора 17 соединена с гравитационным стержнем 20,
который скользит (91) и надежно установлен в направляющих выступах 21, закрепленных сбоку зубчатой
рейки 12 (см. рисунки 3 и 4). Таким образом, можно сказать, что стойка 12 имеет плавающую подвеску внутри
трубки 13. Демпфер 22 шарнирно соединен с верхним концом рейки 12 для определения скорости движения, а
рейка приспособлена для соединения с трубкой 13 посредством вышеупомянутой защелки 17 способом,
который будет более подробно описан ниже.
На шпинделе 11 установлено мелкозубчатое колесо 23, называемое установочным колесом, число зубьев
которого соответствует, например, делениям веса на градуированном циферблате 1b. Это зубчатое колесо 23
фиксируется с помощью одного из двух зубьев 24, 25, которые установлены на каждом конце рычага 26,
шарнирно закрепленного на кронштейне 27, поддерживаемом рамой шкалы 110, причем указанный рычаг 26
приспособлен для качания под действием рычажного механизма, управляемого монетой, как будет описано
ниже. Зуб 24 жестко закреплен на одном конце рычага 26 и служит элементом, определяющим нулевую точку
опоры для установочного колеса 23. Другой зуб 25 шарнирно закреплен на другом конце рычага, и его
положение определяется силой тяжести; этот зуб служит для фиксации указанного колеса в положении
взвешивания, которое определяется весом человека на платформе весов. От рычага 26 выступает плечо 26а,
предназначенное для контакта с гравитационным стержнем 20 и его управления.
Рычаг 26 шарнирно соединен на конце, прилегающем к неподвижной защелке 25, с подвесным стержнем 28,
который, в свою очередь, шарнирно закреплен своим нижним концом на противовесном рычаге 29, несущем
контейнер для монет 30. Этот противовесный рычаг 29 шарнирно установлен на раме весов и снабжен
устройством освобождения монеты в контейнере 30, известным по типу, когда противовесный рычаг 29
проходит заданную дугу, причем скорость этого движения определяется демпфером 31, соединенным с
указанным рычагом.
Для обеспечения полного и непрерывного движения механизма, работающего от монеты, что позволяет
завершить операцию взвешивания и предотвратить мошеннические манипуляции с устройством путем
попытки получить два взвешивания одной монеты, предусмотрен фиксатор 32, нижний конец которого
шарнирно соединен со стержнем 33, поддерживаемым тягой 34 в связи с механизмом сопротивления и
плоской формой весов. Этот фиксаторный рычаг 32 снабжен на своем верхнем конце двумя расположенными
напротив друг друга углублениями 32a, 32b, предназначенными для зацепления со штифтами 35, 36,
закрепленными на выступе 29' рычага 29 и выступающими из него; верхнее углубление 32' зацепляется
штифтом 35, когда механизм совершил полный оборот, а углубление 32b зацепляется штифтом 36, когда
механизм находится в нулевом положении. С одной стороны углубления 32' и 32b снабжены направляющими
для облегчения зацепления или выцепления штифтов 35. Освобождение рычага 29 относительно
фиксирующего рычага 32 осуществляется попеременно при загрузке и разгрузке платформы весов.
- Для позиционирования резистивных маятников 37 шкалы в нулевом положении используется пара магнитов
38, которые крепятся к раме машины таким образом, чтобы положение их основного магнитного поля
совпадало с нулевым положением маятников X 6i 37. Маятники снабжены притягивающими планками 37,
посредством которых магниты 38 притягивают и удерживают указанные маятники в положении, которое они
обычно занимали бы, если бы на них был наложен вес зубчатой рейки 12, или в положении позади этого
нулевого положения, если предположить, что механизм не стремится вернуться в это положение в результате
работы механизма освобождения монеты, как будет описано ниже. Магниты 38 не имеют фактической связи с
механизмом взвешивания и не влияют на точность показаний веса.
Принцип действия изобретения 80 заключается в следующем: когда на весовую платформу прикладывается
нагрузка, маятники сопротивления 37 поднимаются и поднимают трубку 13, которая окружает подвешенную
рейку 12, находящуюся в зацеплении с шестерней 10 85i на шпинделе 11, несущем указательный палец. Это
движение трубки 13 вверх служит для сжатия находящейся в ней спиральной пружины 14 и для удержания
управляемого пружиной плунжера 15 прижатым к зубцу 17b собачки 17. Ремень 12, который таким образом
находится под воздействием указанной пружины 14, стремится подняться вверх, но этому препятствует тот
факт, что шпиндель 11 заблокирован мелкозубчатым установочным колесом 23, которое теперь входит в
зацепление с неподвижным зубом 24 на поворотном кронштейне. Вставка монеты приводит в действие
противовесный рычаг 29, несущий монету в ведро 30, и через подвесной стержень 28 качает рычаг 26 и
освобождает неподвижный зуб 24 от зацепления с зубьями установочного колеса 23. Эта операция
освобождения, контролируемая 1 (0r), позволяет монете перемещать рейку 12 вверх под действием сжатой
пружины 14 и вращать шестерню 1.0 и шпиндель 11, на котором установлен индикаторный палец, до тех пор,
пока не будет достигнут правильно измеренный вес человека на платформе весов.
Это движение рейки 12 вверх увлекло за собой гравитационный стержень 20, который при этом поднимается
из своей обычной опоры 116 в нулевом положении на рычаге 26', выступающем из рычага 26. Теперь
стержень 20 имеет тенденцию освобождать собачку 17 от зацепления с верхней частью плунжера 15, однако
это разъединение не происходит, пока пружина -14 сжата, поскольку сжатия указанной пружины достаточно,
чтобы удерживать плунжер 15 в зацеплении с зубцом собачки 17. Пока пружина 125 14 находится в сжатом
состоянии, плунжер 15 остается в контакте с собачкой 17. Это состояние сохраняется до тех пор, пока рейка
12 не переместится до указанного веса. После снятия сжатия 130 :5 :'1...245,220 с пружины вес рейки 26
качается со скоростью, определяемой демпфером 31, соединенным с собачкой 17, и обеспечивает
освобождение указанного веса и нулевого зубца, который установлен на этом рычаге 26. В конечном итоге
индикаторный палец возвращается в нулевое положение без маятника 23 и блокирует шпиндель 11 и тяги 37,
поскольку таким образом он отсоединен от указанных маятников.
К направлению. Когда это зацепление нулевого положения предотвращает это движение расцепления зуба 24
с установочным колесом 23, 1) собачка 17 в этот момент магнит 18 был освобожден, собачка 17 на рейке 12
7.5 удерживает собачку в зацеплении и снова перемещается, чтобы зацепиться с плунжером 15 до тех пор,
пока не потребуется ее освобождение, которое осуществляется действием гравитационного стержня 20.
Нижний конец собачки снова выходит из своего основного положения относительно контакта с рычагом 260 и
опирается на него.
1
.5
пять к собачке 17. К этому времени, в результате того, что вес рейки 26 полностью удален с установочного
колеса 23, скорость взвешивания механизма при удалении груза с платформы весов определяется
демпфером, перо 31, которое соединено с ней через упомянутый выше механизм 85, не полностью
возвращается в исходное положение. В истинном нулевом положении, и для достижения этого положения
механизм теперь находится в положении совпадения положения маятников с указанным положением
относительно их истинного нулевого положения, а также позади них, относительно груза. Любое добавление
веса к магнитам 38, упомянутым выше для обслуживания этого этапа, не будет передаваться на механизм
притяжения маятников 37 через указательный механизм 90, который заблокирован на притягивающих планках
37, соединенных с первым указанным весом. Это необходимо для обеспечения того, чтобы механизм
взвешивания, удерживающий монету в нижнем положении, позволял повторно зацепить собачку в ее нижнем
положении с помощью рычага 17 с плунжером 15 независимо от того, что вес зубчатой рейки 12 в этот период
отсоединяется от механизма взвешивания 29, поскольку монета была освобождена.
В результате перемещения ковша 30 вниз в это положение колесо 23 всегда должно возвращаться в
правильное нулевое положение. 100 - Когда груз снят с места и не проходит через какую-либо весовую
платформу, рычаг фиксатора 32, который удерживает ковш, освобождается. Подключенный к механизму
взвешивания, механизм разгрузки весовой платформы, а также противовес, приводимый в действие упором
40, заставляет трубку 13, соединенную с одним рычагом 40а, расположенным 105, посредством устойчивого
маятника 37 на пути штифта 23", закрепленного на элементе 39, перемещаться вниз, и колесо 23, зацепление
между указанным штифтом и упором, регулирующим нулевое положение сферы относительно собачки 17,
нижнее положение колеса.
46) Движение трубки 13 в сторону и магнит 18 освобождает фиксатор 17 от контакта с поршнем 15, позволяя
механизму снова войти в нормальное положение, после чего рейка отсоединяется от трубки 13, а
следовательно, и от механизма весов. Когда рейка достигает своего нижнего положения 110, вся монета
освобождается от контакта с поршнем 15, и стержень 20 снова устанавливается в нормальное положение,
готовясь к дальнейшей работе, после чего рейка отсоединяется от весов, и весовой палец удерживается в
нулевом положении. 1 5 Одновременно с этим, подробно описав и установив природу нашего изобретения,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 11, 1924. № 24,112/24, Полный комплект слева: 9 июля 1925 г., Полный комплект
принят: январь. 7, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2459221 Усовершенствования в конструкции и применении впускных изоляторов в сочетании с
молниезащитными устройствами для телеграфных целей.
1,
Уильям Юарт Тремаксин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фитцваррен Гарденс, 33,
Хайгейт, N. 19, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: Мое
изобретение относится к комбинации вакуумного молниезащитного устройства с вводным изолятором, в
котором шпиндель изолятора используется в качестве рассеивателя заряда на землю, и таким образом
защищает вводные провода и кабели, а также электрооборудование и обеспечивает возможности для
локализации неисправностей.
Изолятор предпочтительно должен быть изготовлен из материала, известного под торговой маркой
Telenduron, или другого небьющегося материала, чтобы обеспечить надлежащую механическую защиту
находящегося внутри защитного элемента.
Резьба шпинделя изолятора снабжена металлической облицовкой для обеспечения хорошего контакта со
шпинделем.
Съемная крышка изолятора имеет куполообразную форму, чтобы обеспечить пространство для вакуумного
защитного кожуха внутри.
Нижний край этой крышки образует бортик, предотвращающий попадание влаги. Для удобства установки и
извлечения защитного устройства предусмотрен разъем; этот разъем выполнен в двух частях: к одной
подключен линейный провод, а к другой — вводной провод, так что извлечение защитного устройства
позволяет проводить локализационные испытания.
Вокруг этого разъема может быть предусмотрен круговой канал, позволяющий герметизировать необходимые
соединения и вводимые провода компаундом, не препятствуя быстрому доступу к защитному устройству и
разъему. Защитное устройство выполнено в виде 40-градусного вытяжного колба, предпочтительно без
трубок, и в него установлены два или более металлических или угольных блока, один из которых
используется в качестве заземляющего электрода, а другие — в качестве одного или нескольких линейных
электродов. Входящие в цепь 45 проводов должны быть изолированы друг от друга стеклянными трубками
или иным способом, чтобы избежать искрения в этой точке и ограничить разряд межблочными
пространствами.
Если для блоков используется углерод, то предпочтительно, чтобы он был очень твердым, чтобы избежать
образования углеродной пыли или сплавления от блока к блоку.
В качестве альтернативы вышеперечисленным видам защиты могут использоваться другие формы, такие как
грибовидная, патронная или капсульная. В таких сосудах один или несколько электродов могут входить в его
состав. Поскольку пространство между такими электродами, как и прежде, заполнено жестким вакуумом,
принцип действия остается тем же, разница лишь в удобстве изготовления и использования.
Устройство защиты описанного типа будет отводить молнии и другие электрические разряды в землю,
поддерживая при этом цепи, которые оно защищает, в исправном состоянии.
Поскольку замена защитного элемента требуется редко, его можно разместить в изоляторе 70, как описано
выше, и в этом положении он защищает входящие провода и кабели, а также электрооборудование.
Датировано 4 ноября 1924 года.
Фрэнсис Тремейн, представитель заявителя.
Полная спецификация POCQPLETE.
Усовершенствования в области вводных изоляторов и связанные с ними усовершенствования. Комбинация с
молниезащитными устройствами для телеграфных целей. Я, Уильям Эварт Трэмейн, Британский Хайгейт,
Лондон, № 19, настоящим, с учетом 6f:3P,- Фитцварфен Гарденс, заявляю о характере данного изобретения
[Цена 11-] il 245,221 и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических изоляторов и молниезащитных
устройств.
Целью данного изобретения является создание изолятора с защитным устройством, которое отводит молнию
или другие высоковольтные разряды в землю, сохраняя при этом работоспособность защищаемой им цепи.
В случае с таким устройством необходимость обслуживания или обновления устройства сводится к
минимуму.
Согласно данному изобретению, электрический изолятор снабжен молниезащитным устройством,
сконструированным таким образом, что при снятии устройства с изолятора цепь между проводами,
подключенными к изолятору, разрывается, что позволяет проводить локализационные испытания.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что молниезащитное устройство снабжено
металлической крышкой, которая ввинчивается в металлические пластины, к которым подсоединены провода,
и таким образом замыкается цепь между указанными проводами.
В одном из вариантов модификации предусмотрена металлическая крышка с винтовым креплением для
фиксации защитного устройства на месте, при этом указанная крышка замыкает цепь между проводами.
Устройство защиты от молнии, предпочтительно, состоит из разрядного зазора между двумя металлическими
или твердыми углеродными электродами, один из которых предназначен для заземления, а другой — для
подключения к линии электропередачи, при этом электроды расположены внутри контейнера или сосуда,
создающего жесткий вакуум.
В модифицированном варианте молниезащитного устройства один или оба электрода являются частью
стенок контейнера или сосуда, внутри которого создается жесткий вакуум. Предпочтительно на корпусе
изолятора предусмотрен выступ, при этом провода герметизируются в канале, образованном этим выступом,
после выполнения необходимых соединений. _ _ - Защитное устройство заземлено через шпиндель
изолятора, и для обеспечения хорошего электрического контакта защитного устройства со шпинделем корпус
изолятора снабжен резьбовой металлической втулкой, в которую ввинчивается шпиндель. - На чертежах,
иллюстрирующих применение изобретения к входящему телеграфному изолятору, на рисунке 1 показан
разрез, на рисунке 2 — план, а на рисунке 3 — поперечный разрез одного из типов устройств.
На рисунке 4 представлен разрез, а на рисунке 5 — план модификации. Рисунок 6 представляет собой разрез,
рисунок 7 — план, а рисунок 8 — детальный вид дальнейшей модификации. — Обращаясь более подробно к
рисункам 1–3, 1 представляет собой шпиндель изолятора, снабженный резьбовой частью 2, которая
ввинчивает металлическую втулку 3 в корпус изолятора 4, изготовленный из материала, подобного тому,
который 7 (известного под зарегистрированной торговой маркой «Телендурон»). 5, 6 — это сегментные
контактные пластины, установленные на круговом выступе 7 на корпусе 4; линейный провод и
соединительные провода (если таковые имеются) проходят 7 через отверстия 8 и 11 соответственно и
соединяются с контактной площадкой 9 на пластине 5, в то время как входящий провод вводится через
отверстие 10 и закрепляется на контактной площадке 12 на пластине 6. — После выполнения необходимых
соединений 8C между проводами, они герметизируются в канале 13, образованном выступом 7, любым
подходящим составом. Разрядный зазор состоит из пары металлических или твердоуглеродных блоков 14, 15,
установленных 8,5 на фарфоровом основании 16, которое закреплено цементом 17 на стеклянной подставке
1, нижний конец которой приклеен к завинчивающейся крышке 19.
Блок 14 соединен проводом со штифтом 21, который предназначен для контакта, например, с пятном припоя
22 на гильзе 3, в то время как блок 15 соединен проводом 23 с колпачком 19, причем провода 21, 23
расположены на некотором расстоянии друг от друга и изолированы друг от друга стеклянной перегородкой
95 24.
26 представляет собой стеклянную колбу, окружающую блоки 14, 15, при этом предпочтительно в указанной
колбе предусмотрен жесткий вакуум. 26 представляет собой крышку или купол, который навинчивается на
корпус 4 и 1C0, снабженный выступом 27 для предотвращения попадания влаги.
В процессе работы, когда защитный кожух ввинчен в корпус 4, колпачок 19 замыкает зазор между пластинами
5, 6 и 105, тем самым замыкая цепь между линейным проводом, вводным проводом и соединительным
проводом (если таковой имеется), — при этом блок 15 подключен к цепи, а блок 14 подключен к шпинделю 1,
который заземлен по напряжению 110 В. Однако, когда защитный кожух снимается с изолятора, линейный
провод отсоединяется от подводящего провода и соединительного провода, что позволяет проводить
локализационные испытания. 115 - В модификации, показанной на рисунках 4 и 5, электроды 14, 15 являются
частью контейнера и для этой цели снабжены металлическими трубками с прорезями 28, 29, имеющими на
своих концах крышки 30, 31, которые 120 сделаны тонкими по краям или концам, чтобы быть очень гибкими, и
которые герметизированы на указанных концах со стеклянным разделителем 3-2. 33 представляет собой
металлическую крышку с внутренней резьбой, предназначенную для зацепления с резьбой 125 на пластинах
5, 6, при этом указанная крышка 33, находясь в установленном положении, соединяет пластины 5, 6 и
фиксирует контейнер, образованный крышками 30, 31 и стеклянным разделителем 32.
Пружины 34, 35, 130 245,221 предназначены для поглощения давления при завинчивании крышки 33 на
пластины 5 и 6, а также для обеспечения контакта между крышкой 33 и электродом 15, и между электродом 14
и втулкой 3. Стеклянный разделитель 32 имеет ребристую поверхность в точке 36, чтобы предотвратить
искрение между колпачками 30 и 31.
В модификации, показанной на рисунках 6, 7 и 8, электрод 14 поддерживается каркасом 37 (показанным в
развернутом виде на рисунке 8), который простирается от диска 38, соединенного с металлической трубкой
39; указанный каркас, когда защитное устройство находится в изоляторе, соединен пружиной 40 со
шпинделем 1; электрод припаян к металлическому кольцу 41, а стеклянная трубка 42 закреплена на
утоненных участках трубки 39 и кольца 41. Кольцо 41 соединено, например, припоем с металлическим
кольцом 43, закрепленным винтом (23), которое, будучи установленным на место, соединяет пластины 5 и 6.
Очевидно, что может быть предусмотрено множество разрядных зазоров, в которых может использоваться
множество линейных проводов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1924, Нет, 24,210/24.
245 222 Полный текст слева: 17 июля 1925 г.
l1 8 i Завершено. Принято: Янв. 7, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводном и самоподдерживающем механизме лебедок.
Соседние файлы в папке патенты