Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3887

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
293 Кб
Скачать
☆
Когда вся штукатурка застынет, зажимы снимаются, и форма 12 5 перемещается вперед, но перекрывает одну
сторону формы на завершенном участке потолка, перекрывающаяся сторона формы поднимается от пола с
помощью распорок (рис. 1, 130 J -e -244,918 L--244,918). Тот же процесс повторяется, как описано выше, но на
стык завершенной части и последующей работы наклеивается дополнительная ткань. В местах, где между
опорами или пристеночными стенами имеются небольшие участки, используются опалубки меньшего
размера, частично перекрывающие готовую конструкцию, и при необходимости полностью поднимаются от
пола с помощью распорок.
Для изготовления потолка в общественном здании, где нет верхнего этажа, при больших межосевых
расстояниях между балками применяется тот же метод, что и для жилых домов, но легкие деревянные планки
укладываются на ребро в любом желаемом направлении (рис. 3) и покрываются брезентом, пропитанным
штукатуркой и тщательно прижатым к поверхности, образующей потолок; это придаст потолку жесткость.
Концы проводов mv iv закрепляются вокруг любой части кровельной конструкции, а потолочный конец
провода обматывается вокруг коротких отрезков обрешетки, приклеивается к потолку и покрывается
брезентом и штукатуркой.
Для изогнутых или эллиптических потолков на стальных ферменных крышах, а также для гипсовых потолков,
повторяющих изгиб нижней стороны фермы, формы зажимаются таким образом, чтобы не мешать работе
деревянных или стальных конструкций, а метод отливки потолка выполняется так же, как описано ранее.
Литье может производиться с лесов с уровня ниже формы, при этом рабочие работают вдоль одной стороны
формы, лесов, расположенных на уровне, удобном для того, чтобы рабочие могли дотянуться до формы (рис.
2, на котором показан конец формы, и рис. 3, на котором показана вся длина формы между двумя
кровельными фермами).
Длина формы должна быть максимально возможной (рис. 3) с обеспечением ее постоянного соответствия
прямой линии, а ширина должна быть чуть больше, чем в пределах досягаемости человека, чтобы обеспечить
необходимый нахлест. На рис. 2 показан вид с торца рис. 3.
На фиг. 2 показана линейка на одной стороне формы, которая проходит по всей ее длине и предназначена
для литья, обеспечивая прямую линию для литья (50). На рис. 2 и рис. 3 показана металлическая поверхность
формы, а на рис. 3 показано положение зажимов, которые перевернуты между стропилами крыши, чтобы
предотвратить любое боковое перемещение формы.
По мере выполнения работ по отливке потолка до полной толщины формы (рис. 2), зажимы 11, закрепленные
на длинной стороне формы и показанные на схеме 3, при направлении работы к центру потолка, пара
зажимов 1 слева на рис. 2 будет проходить через изготовленный потолок, в то время как зажимы справа будут
находиться вне потолка. Однако следующее положение формы будет после освобождения формы.
Необходимо сделать два V-образных паза, вырезанных спереди на рис. 2 готового потолка за зажимом 1,
чтобы форма перекрывала готовую часть потолка. Пазы позволяют зажимам проходить за переднюю линию
готового потолка, и сохраняется зазор вокруг зажимов, чтобы два зажима с этой стороны формы могли быть
извлечены при перемещении формы вперед. Отверстия заполняются по мере выполнения работы, чтобы
обеспечить непрерывность работы и отсутствие стыков на готовой поверхности. 80 Вес потолка
поддерживается легкими стальными тросами, подвешенными к стропилам крыши (рис. 3) в точке wv или
любой части крыши, перпендикулярно или под любым углом, где пролет между фермами или балками
перекрытия 85 требует такой опоры, и это делается по мере отливки каждой секции и до перемещения формы
вперед.
Начиная от стены (рис. 2, при g), после завершения первой отливки, форма под углом 90° перемещается
вперед к центру потолка (рис. 2), а затем с противоположной стороны к центру потолка, и средняя часть
заполняется сверху. Это повторяется до тех пор, пока не будет завершен последний пролет потолка, оставляя
небольшое отверстие, которое необходимо заделать снизу.
В тех случаях, когда под потолком находится карниз, опалубка подвешивается тем же способом к деревянным
или стальным конструкциям, а карниз отливается тем же способом, что и описано ранее.
- В тех случаях, когда нижняя поверхность балки или кровельной фермы находится ниже уровня основного
потолка, опалубка подвешивается к конструкции, и нижняя поверхность отливается, как описано ранее.
Опалубка устанавливается вдоль, начиная от стены, и перемещается вперед через каждые 110 градусов до
завершения пролета. Сторона или стороны любой нижней поверхности выравниваются от этой нижней
поверхности до основного потолка любым желаемым способом. Брезент, пропитанный гипсом, может быть
подвешен к основному потолку вокруг любой части ферм или кровельной конструкции, опущен вниз от этой
точки, а оставшийся конец хорошо вклеивается в отливку нижней поверхности.
Повторяя эту процедуру через определенные интервалы вдоль края карниза, после застывания они будут
служить стяжками для отделки вертикальной поверхности вдоль края карниза.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244919.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244919&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244919A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сеялок.
Я, Джордж Джеймс Миллет, из Пайн-Ридж, Орпингтон, графство Кент, британский подданный, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
сеялкам, в которых роторное посевное устройство установлено на рычажной раме или рычаге, шарнирно
закрепленном одним концом к корпусу орудия и вращающемся с помощью зубчатой передачи, и имеет своей
основной целью расположение такой передачи таким образом, чтобы ведущая цепь зубчатого колеса
поддерживалась в приводном положении с ведомым колесом зубчатого колеса, соединенным с
вращающимся устройством, без использования опорных роликов и других устройств, поддерживающих
натяжение, несмотря на изменение углового положения указанного рычага из-за неровностей грунта, по
которому движется сошник.
Согласно моему изобретению, я поворачиваю рычажную раму соосно с приводным валом роторного сеялки
таким образом, чтобы оси ведущего и ведомого зубчатых колес всегда находились на одинаковом расстоянии
друг от друга в любом положении указанной рычажной рамы на ее оси вращения.
В подходящем варианте для практического применения изобретения рычажная рама поворачивается на
выступах кронштейна, закрепленного на поперечной балке инструмента, причем указанные выступы образуют
подшипники для приводного вала.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся сеялок.
Я, Джордж Джеймс Миллер, из Харекрофта, Челсифилд, ранее проживавший в Пайн-Ридж, Орпингтон,
графство Кент, Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к сеялкам, в которых роторное сеяльное устройство установлено на рычажной раме
или рычаге, соосно шарнирно соединенном с приводным валом сеяльного устройства орудия.
В орудиях описанного типа рычаг установлен или поддерживается приводным валом, с которым он соосен.
Согласно моему изобретению, я поворачиваю рычажную раму соосно с приводным валом, но без участия его,
для роторного посевного устройства.
В подходящем варианте для практического применения изобретения рычажная рама поворачивается на
выступах кронштейна, закрепленного на поперечной балке орудия, причем указанные выступы окружают
приводной вал и не соприкасаются с ним.
Для полного понимания изобретения я опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой боковой вид поворотной рычажной рамы или рычага, несущего роторное сеялочное
устройство, с применением моих усовершенствований, а рисунки 2 и 3 представляют собой, соответственно,
вид сзади и вид сверху. а) — рычажная рама или рычаг, шарнирно закрепленный одним концом к корпусу
сеялки и несущий на другом конце сошник; b) в котором вращательно установлено роторное сеялочное
устройство; c) установленное на вращающемся шпинделе; d) на котором также установлено зубчатое колесо;
e) в зацеплении с ведущей зубчатой цепью; f)
Рычаг или рама a. показана как состоящая из двух параллельных стержней, соединенных между собой
стяжками g, два из которых несут сошник, причем указанный рычаг или рама снабжена на поворотном конце
регулируемыми фитингами h, имеющими выровненные отверстия, с помощью которых они свободно крепятся
к выступам i, i на кронштейне j, закрепленном на поперечной балке k орудия.
Однако рычаг или рама могут быть сконструированы любым другим подходящим способом. ~+ I — это вал,
приводящий в движение устройство для посева семян c посредством ведущей звездочки m и цепи, причем
этот вал соосен с осью вращения рычажной рамы a, указанный вал ? показано, что они свободно проходят
через выступы i, i на скобке j.
Из описанной конструкции станет очевидно, что зубчатая цепь f будет ! должны поддерживаться в приводном
положении как с ведущим, так и с ведомым зубчатым колесом e, несмотря на изменения углового положения
рычажной рамы или рычага a из-за неровностей грунта, воздействующих на сошник b, поскольку расстояние
между осями указанных зубчатых колес не будет изменяться при таких изменениях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Сеялка указанного выше типа, в которой рычажная рама или рычаг соосно
поворачиваются с приводным валом роторного сеялки, но не взаимодействуют с ним.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244920.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244920&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 31, 1924. № 31,302/24.
244,920 i1 11,,,,Окт. 27, 1925. № 26,861/25.
Остался один полный комплект: 2 ноября 7925 г.
Завершено: Декабрь. 31, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 31302, 1924 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся средств отсоединения приводных и аналогичных цепей.
Я, Чонтон Джон Паули, проживающий по адресу: Хуби Парк, Руби, 5, недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения следующим образом:
Данное изобретение относится к средствам для разъединения приводных и подобных цепей, в частности,
тяжелых цепей, используемых на моторизованных тракторах и подобных транспортных средствах, причем
главной целью является обеспечение возможности легкого снятия крепежных звеньев и штифтов или шпилек
без необходимости обрезки звеньев.
Согласно изобретению, штифты или шпильки выталкиваются из приводных цепей с помощью инструмента
или приспособления, предназначенного для установки на цепь, чтобы одновременно смещать или выбивать
два штифта или шпильки.
В одном из вариантов осуществления изобретения инструмент или приспособление может включать пару
элементов, предназначенных для захвата звеньев и несущих регулируемые шпиндели или плунжеры,
способные приводиться в действие для вдавливания штифтов или шпилек таким образом, чтобы срезать
заусенец с одной стороны и вызвать их удаление вместе со звеном с противоположной стороны цепи.
Для манипулирования инструментом может быть предусмотрен рычаг или рукоятка, расположенные
перпендикулярно к средству 30, предназначенному для работы со штифтами или шпильками. Указанное
последнее средство может состоять из двух привинченных плунжеров с гайками или их эквивалентами,
позволяющими использовать гаечный ключ для приведения плунжеров в действие во время извлечения
штифтов или шпилек из цепи. Рычаг или рукоятка могут также проходить через два элемента и иметь в них
гайку или гайки для облегчения фиксации элементов на цепи. Указанные элементы также будут иметь
соответствующую конструкцию, позволяющую надежно крепить их к цепи, не оказывая чрезмерного давления
на звенья или ролики цепи.
Дата: 30 декабря 1924 года. 45 КРЕРТОН ДЖОН ПАУЛИ, через компанию John E. Walsh & Co., 25, Royal
Exchange, Boar Lane, Лидс, а также в Галифаксе, агенты заявителя. 50 СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 26861, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся средств извлечения цепных заклепок.
Я, Чёртон Джон Паули, проживающий по адресу: Руби Парк, Рагби, недалеко от Лидса, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: 56
Данное изобретение относится к средствам для соединения приводных и подобных цепей, в частности,
тяжелого типа, используемых на моторизованных тракторах и подобных транспортных средствах, причем
главной целью является обеспечение возможности легкого снятия крепежных звеньев 5S и штифтов или
шпилек без необходимости обрезки звеньев.
Согласно изобретению, штифты или шпильки выталкиваются из приводных цепей с помощью инструмента
или приспособления, предназначенного для установки на цепь с целью одновременного смещения или
выбивания двух штифтов или шпилек. В одном из вариантов осуществления изобретения инструмент или
приспособление может включать в себя 1.5 пару элементов или звеньев, приспособленных для того, чтобы
занимать или располагаться на противоположных сторонах звеньев и нести или поддерживать регулируемые
винтовые шпиндели или плунжеры, способные приводиться в действие для вдавливания штифтов или шпилек
таким образом, чтобы срезать заусенец с одной стороны и заставить их извлечь вместе со звеном с
противоположной стороны цепи. Таким образом, шпиндели или плунжеры могут быть установлены в гайках
или направляющих с рифлеными или углубленными концами для скользящего соединения с фланцами или
выступами на элементах конструкции. Последние также могут иметь на противоположных краях изогнутые
или дугообразные фланцы, позволяющие зацеплять цепи разного размера или ролики 30, при этом гайки или
направляющие могут регулироваться по направлению друг к другу в зависимости от шага цепи.
Для манипулирования инструментом может быть предусмотрен рычаг или рукоятка, которая может быть
расположена перпендикулярно средствам, используемым для работы с штифтами или шпильками, и может
удобно представлять собой продолжение центрального стержня или вала, на котором крепятся элементы или
щеки. 40 винтовых плунжеров могут быть снабжены гайками или их эквивалентами, позволяющими
использовать гаечный ключ для приведения плунжеров в действие во время извлечения штифтов:
или заклепки от цепочки. Рычаг или рукоятка в форме буквы М, проходящая через два элемента или щеки,
может также иметь гайку или гайки для облегчения фиксации элементов на цепи. Указанные элементы также
будут иметь соответствующую конструкцию, позволяющую надежно закрепить их на цепи, не оказывая
чрезмерного давления на звенья или ролики цепи.
Дата: 26 октября 1925 года.
ЧИУРТОН ДЖОН ПАУЛИ, 55 лет, от имени компании John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Лидс, и в Галифаксе,
агенты заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к средствам отсоединения привода, и аналогичные цепи.
Я, К. Уортон Джон Паули, проживающий по адресу: 5, Huby Park, Ruby, недалеко от Лидса, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам для разъединения приводных цепей, в частности, тяжелых цепей,
используемых на моторизованных тракторах и подобных транспортных средствах, и имеет особое отношение
к тому типу инструмента или приспособления, в котором пара регулируемых винтовых шпинделей или
плунжеров используется для извлечения штифтов или шпилек из цепи. Согласно изобретению, инструмент
или приспособление включает в себя пару элементов или щек, предназначенных для захвата или
размещения на противоположных сторонах звеньев (для образования...
опоры для них), а также несут или поддерживают регулируемые винтовые шпиндели или плунжеры. Таким
образом, шпиндели или плунжеры могут быть установлены в гайках или направляющих с рифлеными или
углубленными концами для скользящего взаимодействия с фланцами или выступами на элементах
конструкции. Последние также могут иметь на противоположных краях изогнутые или дугообразные фланцы
для обеспечения возможности зацепления цепей разного размера или их роликов, при этом гайки или
направляющие могут регулироваться по направлению друг к другу в зависимости от шага цепи.
Для манипулирования инструментом может быть предусмотрен рычаг или рукоятка, которая может
располагаться перпендикулярно средствам 95 для работы с штифтами или шпильками и может удобно
представлять собой продолжение центрального стержня или вала, на котором крепятся элементы или щеки.
Винтовые плунжеры могут быть снабжены 100 гайками или их эквивалентом, позволяющим использовать
гаечный ключ для приведения плунжеров в действие при снятии штифтов или шпилек с цепи. Рычаг или
рукоятка, проходящая через два элемента или щеки, может также иметь гайку или гайки для облегчения
фиксации элементов на цепи. Указанные элементы также будут иметь соответствующую конструкцию,
позволяющую надежно крепить их к цепи 110 без чрезмерного давления на звенья или ролики цепи.
244,920 Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более
подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунки 1 и 2 представляют собой
соответственно вид сбоку и вид сверху инструмента или устройства.
Рисунок 3 представляет собой вид, перпендикулярный рисунку 1.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены, соответственно, аналогичные изображения модифицированной формы
инструмента или приспособления, описанного ниже.
Обращаясь теперь к чертежам, инструмент или приспособление состоит из пары элементов a, a,,
предназначенных для замены звеньев b цепи (см. рис. 3). Указанные элементы также имеют регулируемые
винтовые шпиндели или плунжеры G, a, которые, когда инструмент находится в нужном положении, и
плунжеры c, G, приводятся в действие поворотом их головок c, служат для выталкивания штифтов или
шпилек e из цепи. Для манипулирования инструментом предусмотрен рычаг или рукоятка А, расположенные
перпендикулярно шпинделям или плунжерам c, c и проходящие через или поддерживающие элементы a;, a.
Для обеспечения универсальности инструмента или приспособления и возможности его использования для
извлечения штифтов или шпилек из цепей с различным шагом, резьбовые шпиндели или шпильки a, c могут
быть установлены в гайках или направляющих g (см. рисунки 4–6) с рифлеными или утопленными концами,
предназначенными для скользящего соединения с фланцами или выступами h на элементах или боковых
поверхностях ai. Как показано на рисунке 5, последние имеют изогнутые или дугообразные фланцы i на
противоположных краях, позволяющие зацеплять цепи разного размера, и вместо отдельной гайки или
направляющей g для каждого шпинделя или плунжера гайки могут быть цельными, и могут использоваться
разные гайки с плунжерами, расположенными с разным шагом в зависимости от размера обрабатываемых
цепей 4.5. В качестве альтернативы замене гаек или направляющих на нижней щеке (см. рис. 5) можно снять
и заменить одной из необходимых деталей, например, прорезав пластину в месте ее соприкосновения с
рычагом. Рычаг или рукоятка 50 f может быть закреплена своим концом к наружному элементу или щеке a
либо гайкой, либо, предпочтительно, как показано на рисунке, заклепкой или заклепкой, как показано на
рисунке j, в то время как гайка-барашек k и шайба 1 могут быть предусмотрены для опоры 65 на наружную
сторону другого элемента или щеки a и для фиксации инструмента в нужном положении на цепи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244921.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244921&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 января 1925 г., № 236/25, принята к рассмотрению: 31 декабря 1925 г.
244,921 1 1 i ---- J1 1 1 i A 1 i 5Z: _J! ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве формованных резиновых изделий.
Я, Оливри. Я, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2,
настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы Генри Кристианом
Луисом Дункером из Хельсингборга, Швеция, и Альбертом Холмквистом из Треллеборга, Швеция, оба
шведские подданные), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к производству формованных резиновых изделий,
в частности обуви, с целью снижения себестоимости производства за счет сокращения времени, в течение
которого форма занята формуемым изделием, и, следовательно, уменьшения количества форм,
необходимых для производства заданного количества изделий.
Ранее при производстве резиновых изделий с тканевой подкладкой возникали значительные трудности с
прикреплением тканевой подкладки к резине и одновременно с приданием резине желаемой формы.
Либо в резину были добавлены специальные ингредиенты, либо, в качестве альтернативы, процесс
проводился при достаточно высокой температуре, чтобы сделать резину пластичной и, следовательно,
липкой. Однако этот процесс имеет существенный недостаток: резина прилипает не только к ткани, но и к
форме, что препятствует извлечению формы до тех пор, пока резина не остынет.
Кроме того, в этом процессе необходимо удерживать изделие внутри формы в течение периода
вулканизации, чтобы сохранить желаемую форму резины, которая при температуре вулканизации очень
мягкая. В случае, например, резиновой обуви, которая выпускается в самых разнообразных формах и
размерах, это очень серьезный недостаток, поскольку важно, чтобы каждая пара обуви извлекалась из формы
и заменялась новой как можно быстрее.
Согласно данному изобретению, эти трудности преодолеваются путем нанесения на поверхность формуемой
резины слоя материалов, отличных от металлической фольги, таких как текстильная ткань, бумага или тому
подобное, которые не будут прилипать к форме, что позволяет извлечь отформованное изделие из внешней
формы, а внутреннюю форму, если таковая имеется, извлечь из изделия, которое впоследствии
вулканизируется по желанию. 60 В качестве альтернативы покрытию формуемого изделия текстильной
тканью, бумагой или чем-то подобным, можно вулканизировать только поверхность самого изделия, что также
предотвратит его прилипание к форме. Или же желаемая вулканизация поверхности (65%) может быть
совмещена с процессом нанесения покрытия.
Таким образом, время, в течение которого форма занята каким-либо одним изделием, может быть сокращено
до менее чем одного процента от времени, обычно занимаемого формой.
Например, при изготовлении резиновой подошвы, согласно данному изобретению, лист резины требуемой
толщины покрывается с каждой стороны текстильной тканью, бумагой или подобным материалом, после чего
из него вырезается заготовка. Затем эта заготовка сжимается между двумя формами, и излишки резины
выдавливаются. Затем заготовка с нанесенным на нее покрытием извлекается из форм и вулканизируется по
мере необходимости.
В случае парусиновых туфель с резиновой подошвой парусина натягивается на колодку, а на эту парусину
накладывается резиновая заготовка, покрытая текстильной тканью, бумагой или подобным материалом
только с внешней стороны. Затем устанавливается форма, и под ее давлением резина проникает в
промежутки ткани, образуя таким образом покрытие под углом 90 градусов с одной стороны резины, а другая
сторона покрывается текстильной тканью, бумагой или чем-то подобным.
Голосеши или другие изделия, полностью изготовленные из резины, могут быть отлиты целиком, или же
отдельные детали могут быть отлиты отдельно и впоследствии собраны.
При желании процесс может быть объединен таким образом, чтобы включать как нанесение покрытия на
резину, как описано выше, так и предварительную вулканизацию поверхности. Например, при изготовлении
резиновых галошей на колодку может быть натянута подкладка, образующая внутреннее покрытие; между
этой подкладкой и внешней формой размещается один или несколько листов резины. Часть резинового
материала, предназначенная для формирования подошвы, может быть удобно покрыта материалом,
описанным ниже, а поверхность оставшейся части резины вулканизируется с помощью хлорида серы или
другого вулканизирующего вещества. Затем подошва может быть вулканизирована либо на самой подошве,
либо после ее удаления, в зависимости от требований конкретного случая.
Форма (или формы) необходимы только на время, затраченное на процесс формования, после чего
отформованное изделие можно немедленно извлечь, а формы использовать для изготовления второго
изделия.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244922.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244922&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244922A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 5, 1925. Нет, 297/25.
244,922 Complete Leftt: Oot. 5, 1925, Полное подтверждение:. Декабрь. 31, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области правил сантехники и аналогичных устройств, а также связанные с ними
усовершенствования.
Мы, ДЖОЗЕФ ФРЭНСИС ОВЕНДЕН, из No.
18, Линкенхолт Мансионс, Стэмфорд Брук, Лондон, Западный 6, и Фред Томпсон, проживающий по адресу:
Хайфилд Рейндж, дом 6.
Хайд-Роуд, Гортон, Манчестер, оба британских подданные, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования отвесов и
подобных устройств, и целью изобретения является создание простой конструкции инструмента, в котором
отсутствуют обычная длинная веревка и тяжелый груз, и который, тем не менее, способен давать очень
точные и надежные показания.
Согласно данному изобретению, относительно небольшой груз надежно закреплен на шарнире и соединен с
стрелкой или указателем, которые могут перемещаться относительно соответствующей разметки или шкалы,
а рама или корпус, в котором размещены эти инструменты, предпочтительно утоплены в материал, из
которого изготовлена линейка или прямая кромка.
Преимущества такого устройства заключаются в следующем: исключается возможность опасности, связанной
с падением тяжелого груза с большой высоты.
Рабочие части устройства не подвержены воздействию атмосферы, как это происходит, когда груз подвешен
на тонкой веревке. Можно получить мгновенные показания, что позволяет сэкономить время, поскольку
мгновенное считывание невозможно с помощью грузика, который может раскачиваться на конце шнура под
действием ветра или других возмущений. При желании показания можно снимать с верхней части линейки,
тогда как обычный отвес следует измерять с нижней части.
Вдавливание индикаторного устройства в древесину или другой материал линейки [Цена 11-] обеспечивает
защиту такого устройства в случае падения инструмента. 45 Согласно одному из подходящих вариантов
конструкции, корпус или рама могут включать переднюю и заднюю пластины, расположенные на
соответствующем расстоянии друг от друга, при этом передняя пластина имеет дугообразный паз для
отображения 50-балльной шкалы или другой маркировки на задней пластине. Эта дугообразная шкала
защищена каким-либо видимым материалом, таким как слюда или стекло, закрепленным на обратной стороне
передней пластины. Шарнирный штифт установлен в 55 подходящих подшипниках или на подходящих
центрах на передней и задней пластинах, а от шарнира между пластинами подвешен сегментный или иной
груз, к ступице которого прикреплена стрелка или 60 указатель, простирающийся до дугообразного паза и
шкалы, указанных выше. Шарнирный штифт может быть выполнен с антифрикционными точками для
зацепления с соответствующими подшипниковыми узлами или устройствами на передней и задней 65
пластинах, или же в отверстия, образованные в указанных пластинах, могут быть вставлены регулируемые
подшипниковые центры, причем один из них, или оба, могут регулироваться для обеспечения желаемой
чувствительности.
При желании, эта рама или корпус могут быть изготовлены из одного куска металла путем изгибания верхней
и нижней частей, причем верхняя часть служит задней пластиной, на которой располагается шкала или
аналогичное устройство, указывающее на положение стрелки, а нижняя часть служит для поддержки заднего
подшипника поворотного штифта или шпинделя, на котором, как указано выше, установлены груз и стрелка.
Линейка может быть изготовлена из дерева или другого подходящего материала, а у одного из концов она
имеет углубление S-образной формы, предназначенное для размещения индикаторного устройства.
Когда последняя вставляется в углубление, краевая часть передней пластины 85 прилегает плотно к
поверхности линейки вокруг углубления или может войти в его зенковку, а индикаторное устройство может
быть закреплено с помощью винтов, проходящих через отверстия для винтов J, образованные вокруг краевой
части передней пластины. Если, как указано выше, возможна регулировка подшипника поворотного штифта
или шпинделя, в линейке может быть сделано отверстие внутри углубления или выемки, чтобы указанная
регулировка была доступна без извлечения индикаторного механизма из линейки. Корпус очень легко
снимается и устанавливается обратно, поэтому детали индикатора легко доступны для ремонта. При
изготовлении подшипников для поворотного штифта или шпинделя можно использовать любые
приспособления, применяемые в часовом деле для шарнирной поддержки балансовых колес и тому
подобного, для чувствительной поддержки шпинделя гиревой и индикаторной стрелки, как это будет легко
понять. Эллиптическая передняя пластина очень удобна для описанной выше конструкции и обеспечивает
хороший внешний вид при встраивании в линейку указанным выше способом.
Датировано 5 января 192.3 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области правил сантехники и аналогичных устройств, а также связанные с ними
усовершенствования.
Мы, Джозеф Фрэнсис Овндхен, из №...
18, Linkenholt Mansions, Stamford Brook, Лондон, W. 6, и FRED 36 TuoM2soN, проживающий по адресу: № 6,
Highfield Range.
Хайд-Роуд, Гортон, Манчестер, оба британских подданные настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования отвесов и подобных устройств, в которых указание
перпендикулярности осуществляется с помощью шарнирно закрепленного груза с прикрепленной к нему
стрелкой, предназначенной для перемещения по градуированной шкале.
0 Целью изобретения является создание простой конструкции прибора такого типа, включающей
индикаторный механизм, который можно легко снять для регулировки или ремонта, так что детали легко
доступны при необходимости их замены.
Согласно данному изобретению, индикаторный механизм отвесной линейки указанного типа заключен в
корпусе, который предназначен для установки в углублении или выемке линейки или прямой кромки таким
образом, чтобы корпус можно было легко снять с линейки или подобного изделия.
Отвес удобно состоит из линейки и рамы или корпуса, установленного в углублении указанной линейки и
содержащего дугообразную шкалу или другую соответствующую разметку, небольшого грузика, шарнирно и
чувствительно установленного в подшипниках или на подшипниках в корпусе, и указательной стрелки,
интегрированной с грузиком, причем указательная стрелка предназначена для перемещения по шкале и
указания на ней вертикального или наклонного положения стены 75 или другой части, к которой применяется
инструмент. Корпус, как правило, включает переднюю пластину и заднюю пластину или пластины, причем
передняя и задняя пластины параллельны и соединены между собой на соответствующем расстоянии, при
этом передняя пластина и/или задняя пластина или одна из задних пластин снабжена опорными элементами
для приема концов поворотного штифта или шпинделя, на котором установлены груз и указатель 85.
Передняя панель удобно изготавливать приблизительно овальной формы из одного куска, а задняя панель
также может быть цельной или выполнена в виде двух полукруглых дисков, каждый из которых имеет диаметр
90 мм и крепится к передней панели.
Или же каркас или корпус могут быть изготовлены из цельного куска металла путем его изгиба примерно
посередине длины для получения верхней и нижней частей, причем нижняя часть, расположенная под углом
95 градусов, служит задней пластиной.
на которой расположены весы или аналогичные элементы, а верхняя или нижняя часть, или обе части, служат
для поддержки подшипника или подшипников для поворотного штифта или шпинделя, на котором, как указано
выше, шарнирно установлены груз и стрелка. Передняя пластина или ее эквивалент снабжены окошком в
верхней части, а задняя пластина или одна из ее составных частей снабжена дугообразной шкалой, видимой
через окошко (рис. 5), свободный конец стрелки или указателя которой приспособлен для перемещения по
шкале в соответствии с положением стрелки или указательной стрелки (рис. 6).
Обращаясь к рисункам 1, 2, 3 и 4, следует отметить, что корпус или рама включает в себя более или менее
овальную переднюю пластину a (рисунки 1 и 2) и две полукруглые задние пластины b и c (рисунки 2 и 3).
Или, как указано выше, задняя пластина может иметь ту же форму или контур, что и передняя пластина, 775.
В показанном примере передняя и задняя пластины скреплены четырьмя винтами d, проходящими через
потайные отверстия в пластине a, через трубчатые распорки e и 80 в резьбовые отверстия в задних пластинах