Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3886
.pdf
своих больших размеров и тонкости используемого в конструкции металла, естественно, исключают
возможность строительства нижней части корпуса в виде единой арки. В таких более крупных корпусах
(244,898) также необходимо и желательно строить корпус с центральным килем, при этом борта должны
выступать вбок от киля под подходящим углом поперечного V-образного изгиба и в целом соответствовать
форме морского судна, причем угол наклона нижних бортов корпуса увеличивается до тех пор, пока эти борта
не достигнут бортов судна на уровне ватерлинии или около нее, а затем сходятся внутрь к подходящей
верхней части с закрытой палубой или арочным верхом.
В таких корпусах уже предлагалось создавать продольные арки на нижней поверхности между килем и
бортами корпуса, но ранее не предлагалось создавать эти арки одинаковой ширины и параллельные килю,
при этом передний и задний концы арок уменьшались в глубину до тех пор, пока не выходили на нос и корму
под днищем лодки.
Лодки этого типа изготавливаются из тонкого, не подверженного коррозии листового металла, который
укладывается от киля в поперечном направлении и накладывается на шпангоуты в нижней части лодки, при
этом шпангоуты располагаются параллельно продольной плоскости, в которой расположен киль, или
параллельно самому килю.
Предпочтительно, корпус строится на начальном этапе в перевернутом положении, при этом листы
укладываются от киля и в поперечном направлении поверх продольных шпангоутов, начиная с кормовой
части, и перекрываются и скрепляются заклепками по мере укладки каждого листа в направлении носа.
Глубина образованных таким образом арок, хотя они могут постепенно уменьшаться от центральной части
корпуса к корме, где они исчезают, или к носу, где их глубина уменьшается до тех пор, пока они не исчезнут в
общей форме носа, остается практически неизменной на некотором расстоянии вперед и назад от центра
лодки, а там, где используются ступени, арки просто отступают в месте расположения ступени, а затем
продолжаются к корме или ко второй ступени, где арка отступает во второй раз и продолжается к корме или к
другой ступени, и так далее.
После последнего этапа корпус может быть изготовлен в круглом или эллиптическом поперечном сечении.
Во всех этих случаях водоотвод, проходящий через арку, не отклоняется вправо или влево, а является
непрерывным и прерывается лишь в основном в вертикальном направлении там, где образуются ступени.
Формы, определяющие продольные гребни, разделяющие арки друг от друга, могут представлять собой либо
продольные элементы, образующие часть внутреннего каркаса, либо положение гребней может определяться
только поперечными ребрами, либо трубчатые или угловатые металлические полосы соединяют гребни на
каждом ребре и, таким образом, определяют местоположение изгиба на каждой пластине, не обязательно
образуя часть внутреннего каркаса. Наружные защитные полосы могут закрывать внешние выступы между
арками, и для их изготовления предпочтительнее использовать тонкие полосы из нержавеющей стали.
Дата: 28 ноября 1924 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с корпусами из листового металла для гидросамолетов и
летающих лодок.
Я, Х. Вуган Освальд Снор, из Норфолк Лодж, Борстал Роуд, Рочестер, Кент, авиамеханик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В корпусах из листового металла для летающих лодок и гидросамолетов я уже сконструировал корпус с
плоским дном, часть которого выполнена в виде арки, то есть с изгибом вверх в поперечном сечении от
одного края корпуса до другого и с горизонтальным изгибом в продольном сечении, так что концы вогнутой
части пересекают и соединяются с плоским дном в наклонных вверх нижних частях указанного поплавка или
лодки. Я также изготавливал аналогичные поплавки для гидросамолетов, но с несколькими такими арками,
простирающимися горизонтально в продольном направлении параллельно друг другу.
Эта конструкция сочетает в себе высокую прочность с минимальным сопротивлением, гибкость листового
металла для образования арки или арок, обеспечивая поддержание указанной арки или арок в состоянии без
неровностей и нерегулярных участков, что неотделимо от лодок, построенных с плоской или почти плоской
нижней поверхностью. Образование этих арок одинаковой ширины позволяет лодке относительно свободно
перемещаться по воде с минимальным ее нарушением, при этом вода, поступающая в переднюю часть арки,
может свободно перемещаться по всей длине поплавка и выходить из задней части, не отклоняясь и не
задерживаясь из-за изменения площади поперечного сечения арки или изменения ее направления.
Целью настоящего изобретения является применение принципа свободы потока воды и свободы от
неровностей и дефектов листового металла к конструкции корпусов летающих лодок или гидросамолетов,
которые из-за своих больших размеров и тонкости используемого в конструкции металла, естественно,
исключают возможность строительства нижней части корпуса в виде единой арки. В таких больших корпусах
также необходимо или желательно строить корпус с центральным килем, причем его днища должны
выступать вбок от киля под подходящим углом поперечного V-образного изгиба и в целом соответствовать
форме морского судна, причем угол наклона днищ корпуса должен увеличиваться до тех пор, пока они не
достигнут бортов судна на уровне ватерлинии или около нее, а затем сходиться внутрь к подходящей верхней
части с закрытой палубой или арочным верхом.
В таких корпусах уже предлагалось создавать продольные арки на нижней поверхности между килем и
бортами корпуса, но согласно настоящему изобретению я создаю эти арки одинаковой ширины по всей их
длине и параллельно центральной продольной плоскости корпуса или плоскости, содержащей киль, при этом
передний и задний концы указанных арок уменьшаются в глубину до тех пор, пока не переходят в изогнутые
вверх носовую и кормовую части корпуса. 110 Сводчатые арки, глубина которых постепенно уменьшается от
центральной части корпуса к корме, где они исчезают, или к носу, где они также уменьшаются в глубину, пока
не сливаются с общей формой носа, остаются в основном... L имеет одинаковую глубину на некотором
расстоянии вперед и назад от центра лодки, а там, где используются ступени, арки просто отступают в месте
расположения ступени 6, а затем продолжаются к корме или ко второй ступени, где арки отступают во второй
раз и продолжаются к корме или к другой ступени, и так далее.
После последнего этапа корпус может быть изготовлен в круглом или эллиптическом поперечном сечении.
Следует отметить, что во всех этих случаях водоотводные каналы, проходящие через арки, не отклоняются
вправо или влево, а являются непрерывными и прерываются лишь в основном в вертикальном направлении
там, где образуются ступени.
Корпуса этого типа изготавливаются из тонкого листового металла, причем листы укладываются от
центральной продольной плоскости или киля в поперечном направлении и накладываются внахлест вокруг
шпангоутов на нижней части лодки, причем такие шпангоуты могут быть образованы, например, поперечными
ребрами, которые определяют продольные выступы, разделяющие арки друг от друга; или такие шпангоуты
могут быть образованы продольными элементами, образующими часть внутреннего каркаса,
простирающегося параллельно центральной продольной плоскости или плоскости, в которой расположен
киль; трубчатые или кольцевые металлические полосы могут соединять выступы на каждом ребре и таким
образом определять местоположение изгиба на каждой пластине S,5, не обязательно образуя часть
внутреннего каркаса. В некоторых случаях наружные защитные полосы могут закрывать внешние выступы
между арками, и эти полосы, как правило, изготавливаются из тонкой нержавеющей стали.
Предпочтительно, чтобы корпус на начальных этапах строился в перевернутом положении, при этом листы
укладывались от центральной продольной плоскости или киля и в поперечном направлении поверх
шпангоутов, начиная с кормы, и перекрывались и скреплялись заклепками по мере того, как каждый лист
укладывался в направлении носа.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на пример, показанный на прилагаемых чертежах.
На фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — перевернутый план корпуса, построенного в соответствии с
настоящим изобретением. На рис. 3, 4 и 5 показаны поперечно расположенные шпангоуты или рамы в разных
точках по длине корпуса.
На рис. 6 представлен вид в уменьшенном масштабе (0°), показывающий поперечное сечение корпуса и
крепление внешнего киля.
На рис. 7 представлен схематический вид с торца вперед, показывающий контуры шпангоутов Q5, а на рис. 8
— схематический вид с торца назад, также показывающий контуры поперечных шпангоутов.
Арки на нижней поверхности киля обозначены цифрой 1 на рис. 2 и имеют, как показано на рисунке,
одинаковую ширину 70 по всей длине, простираются параллельно центральной продольной плоскости
корпуса или киля 2, а глубина арок уменьшается до тех пор, пока они не сливаются с изогнутыми вверх носом
3 и кормой 75 4 корпуса. Однако глубина арок остается практически неизменной на некотором расстоянии от
центра лодки как в носовой, так и в кормовой части. Таким образом, водные каналы, проходящие через арки 1,
не отклоняются вправо или влево, а являются непрерывными и прерываются лишь в том случае, как показано
на примере на рис. 1, в практически вертикальном направлении в местах образования ступеней. 85 Корпус
изготовлен из тонкого листового металла и предпочтительно строится на начальных этапах в перевернутом
положении, при этом листы 6 (фиг. 1 и 2) укладываются от центрального продольного киля 2 и 90 поперечно
поверх поперечных шпангоутов, показанных, например, на фиг. 3-5, причем указанные листы перекрываются
и скрепляются заклепками по мере укладки каждого листа, начиная с кормы и продвигаясь на 95 к носу.
Фигуры 7 (рис. 3, 4 и 5) определяют арки своими кривыми 8, и следует отметить, что арки параллельны друг
другу и центральной плоскости 100 лодки или киля по всей своей длине, при этом передний и задний концы
указанных арок уменьшаются в глубину до тех пор, пока не сливаются с изогнутыми вверх носовой и кормовой
частями корпуса, в то время как 105 глубина арок остается практически одинаковой на некотором расстоянии
вперед и назад от центра лодки.
Борта корпуса простираются в стороны от центральной продольной плоскости под соответствующим
двугранным углом — как показано на чертежах, и особенно на рис. 6, — а затем сходятся внутрь к
соответствующей верхней части, которая закрыта. После последнего шага 5 корпус может быть выполнен в
круглом или эллиптическом поперечном сечении, а внешние защитные металлические полосы могут
покрывать внешние выступы между арками, как показано на рис. 6, и эти полосы могут быть изготовлены из
тонкой нержавеющей стали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...25
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244899A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1924. Нет, 28 624 / 24, 31 Полностью слева: авг. 31, 1925.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ремешков и аналогичных застежек.
Я, Фредерик Стэнли, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 46, Уолсолл, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к ремням и подобным застежкам и имеет своей основной целью
создание улучшенных приспособлений для использования с подтяжками или штанинами, которые более
удобны в использовании и которые позволят подтяжкам автоматически выравнивать или стремиться
выравнивать давление на плечи во время различных движений тела, например, при игре в гольф.
Часть моего изобретения, касающаяся усовершенствованного регулятора, применима к ремням подтяжек, а
также может использоваться в качестве застежки для ремней.
В соответствии с этой частью моего изобретения, фитинг включает кольцо или открытую раму, с внутренней
периферии одной стороны которой выступает цельный штифт или язычок, причем конструкция такова, что
закрепляемый ремень снабжен рядом отверстий, одно из которых входит в этот язычок, и свободный конец
ремня предпочтительно проходит 3. внутрь и сквозь кольцо или открытую раму.
Предпочтительно, штифт или язычок этой детали выступает внутрь от одной стороны кольца или рамы к ее
центру в плоскости кольца или рамы.
Данная деталь особенно подходит для регулировки передних ремней подтяжек, и при таком способе
крепления два ремня, образующие нижний конец соединения, фиксируются на нижней части рамы или
кольца, в то время как язычок или штифт выступает вниз из верхней части рамы или кольца.
Ещё одна часть моего изобретения относится к креплению, используемому на задней части подтяжек, к
которому крепятся четыре лямки, две из которых спускаются вниз на 46 см от плеч, а оставшиеся две
расходятся от нижней части крепления к задней части брюк.
Согласно данной части моего изобретения, фитинг включает две пластины или элемента, расположенные в
одной или параллельных плоскостях и соединенные шарнирно друг с другом или с третьим элементом таким
образом, что каждая из них может вращаться относительно другой. Конструкция такова, что ось шарнира 56
расположена под прямым углом к плоскости, в которой расположены пластины или элементы.
При выполнении этой части моего изобретения пластины могут иметь секторообразную форму 60, и каждая из
них может быть выполнена в виде открытой рамы секторообразной формы с центральным цельным ребром,
идущим от центра к периферии. Таким образом, каждая пластина или элемент разделена на две части
центральным 65-сантиметровым ребром, и к каждой части прикреплена одна из упомянутых выше полос.
Использование этого крепления на задней части подтяжек позволяет равномерно распределить нагрузку на
плечи при выполнении замаха, как это бывает, например, при игре в гольф.
Дата: 28 ноября 1924 г., КЕТЛИ и ФОРРЕСТЕР, дипломированные патентные агенты, - 75 Централ-стрит, 75
Нью-стрит, Бирмингем, и Джессел Чемберс, 88/90 Чансери-лейн, - Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ремешков и аналогичных застежек.
Я, Фредеричи Стэнли, проживающий по адресу: Брэдфорд-стрит, 46, Уолсолл, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ремням и подобным застежкам и, в частности, к фурнитуре, используемой с
подтяжками или штанинами, и обычно применяемой для регулируемого соединения плечевых лямок с
ремнями, предназначенными для крепления к пуговицам.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить улучшенную посадку указанного выше типа, которая
позволит ортезам автоматически выравнивать или стремиться выравнивать давление на плечи во время
различных движений тела, например, при игре в гольф.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю крепление для регулируемого соединения плечевых
лямок подтяжек или штанин с обычными небольшими лямками или язычками, предназначенными для
застегивания на пуговицах на передней части изделия, включающее открытую раму, на которой
непосредственно крепятся небольшие лямки или язычки, и имеющее цельный выступающий внутрь элемент
или выступ, предназначенный для зацепления с любым из ряда отверстий, образованных в нижнем конце
плечевой лямки.
Уже были предложены крепления для соединения плечевых лямок подтяжек или штанин с ремнями, обычно
съемно закрепленными на пуговицах, включающие открытую раму с одним или несколькими выступающими
внутрь цельными выступами для зацепления с отверстиями, предусмотренными в плечевых лямках.
- Штифт или язычок этой фурнитуры предпочтительно выступает внутрь от одной стороны кольца или рамы к
ее центру в плоскости кольца или рамы, при этом между концом штифта или язычка и внутренней
периферией кольца или рамы остается зазор для возможности вставки ремешка.
Ещё одна часть моего изобретения относится к используемой застёжке; на задней части подтяжек эта
застёжка принимает четыре лямки, две из которых спускаются вниз от плеч, а оставшиеся две расходятся от
нижней части застёжки к задней части брюк.
Согласно этой части моего изобретения, фитинг включает две пластины или элемента, имеющие в основном
секторообразную форму, расположенные в одной или параллельных плоскостях и соединенные шарнирно
друг с другом или с третьим элементом таким образом, что каждый из них может вращаться относительно
другого. Конструкция такова, что ось шарнира расположена под прямым углом к плоскости, в которой
расположены пластины или элементы. При выполнении этой части моего изобретения пластины имеют
секторообразную форму, и каждая из них может быть выполнена в виде открытой рамы с центральным
цельным ребром от центра до периферии. Таким образом, каждая из 70 пластин или элементов разделена на
две части центральным ребром, и к каждой части прикреплена одна из упомянутых выше полос.
Использование этой детали на задней части подтяжек позволяет равномерно распределять нагрузку на плечи
при выполнении замаха, как это происходит, например, при игре в гольф.
Уже были предложены крепления для использования совместно с 80 парами подтяжек, состоящие из трех
шарнирно установленных пластин: одна пластина служила для крепления коротких ремней или язычков,
предназначенных для зацепления с 85 пуговицами на задней части изделия, а остальные пластины служили
для крепления нижних концов плечевых ремней, причем пластины или элементы были расположены в одной
или параллельной плоскости. 90 Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче
внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, на
котором: - 95 Рисунок 1 представляет собой вид подтяжек для брюк, демонстрирующий применение
изобретения к ним.
На рисунке 2 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий деталь конструкции. 100 На рисунке 3
показан отсоединенный один из крепежных элементов, изготовленных в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рисунке 3. Рисунок 5 — фрагментарный вид,
показывающий еще одну деталь конструкции.
На рисунке 6 показан отсоединенный элемент крепления дополнительной формы.
Рисунок 7 представляет собой фрагмент по линии 7-7 110 на рисунке 6.
На рисунке 1-4 прилагаемых чертежей я показал усовершенствованное средство крепления, примененное к
подтяжкам 115, снабженным обычными регулируемыми язычками или ремнями 1, направленными вниз,
которые предназначены для крепления к брюкам. Эти язычки или ремни 1 крепятся к крепежному элементу
120, выполненному из проволоки или другого подходящего материала и представляющему собой кольцо 2 с
выступающим внутрь штифтом или язычком 3. Этот штифт или язычок 3 предпочтительно имеет
расширенные концы длиной 4 125 и предназначен для соединения с любым из ряда отверстий 5,
предусмотренных в нисходящих плечевых ремнях, образующих переднюю часть подтяжек.
Кольцо 2 предпочтительно имеет слегка эллиптическую форму (130 244 899), чтобы предотвратить любое
смещение ремешков 1 вокруг кольца и выпадение язычка 3 из соответствующего отверстия в подтяжках.
На рисунках 5-7 четко показано мое усовершенствованное крепление, предназначенное для установки на
заднюю часть распорок, которое включает в себя пару секторообразных элементов 6 и 7, выполненных из
проволоки или другого подходящего материала и шарнирно соединенных между собой с помощью штифта
или заклепки 8.
Каждый из этих секторообразных элементов предпочтительно имеет центральное цельное ребро,
разделяющее его на две части, при этом одна из направленных вниз или вверх полос закреплена на каждой
части. Нижний сектор, например, элемент 7, предпочтительно изогнут наружу под углом 9 градусов, так что
оба элемента лежат практически в одной плоскости.
Из приведенного выше описания легко понять, что между основной частью подтяжек и выступающими вниз
частями, прикрепленными к брюкам, достигается значительная амплитуда вращательного движения, что
обеспечивает пользователю значительную свободу и беспрепятственность движений.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244900A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 июня 1925 года. № 28,965/24.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
244,900 )O ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роликовых подшипников для транспортных роликов или шкивов.
Мы, компания MILLER AND COMPANY, LIMITED, британская корпорация, расположенная по адресу London
Road Foundry, Эдинбург, и Роберт Генри Макинтош, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к роликовым подшипникам для тяговых роликов или шкивов, в которых каждый
концевой цапфа шкива опирается на множество антифрикционных роликов, шарниры которых 16 установлены
в съемных металлических подшипниковых блоках внутри масляного ящика или корпуса для подшипниковых
роликов, причем этот корпус образует емкость или масляный колодец для смазочного масла, которое
поднимается подшипниковыми роликами и распределяется к цапфам тягового ролика или шкива и к
подшипниковым блокам подшипниковых роликов.
Целью настоящего изобретения является отказ от механической обработки, обеспечение большей
долговечности и эффективной смазки, а также создание самоустанавливающегося роликового подшипника
для тягового шкива.
Согласно данному изобретению, два подшипниковых блока в каждом маслосборнике соединены между собой
нижней поперечной перекладиной или перемычкой, так что два подшипниковых блока образуют единое
целое.
Использование закаленного или литого под давлением металла 3,5 для роликов и блоков подшипников
позволяет обойтись без механической обработки и обеспечить долговечный, износостойкий подшипник.
Предпочтительно, пылезащитное кольцо из кожи или другого подходящего материала плотно
устанавливается на цапфу или шпиндель тягового ролика или шкива известным способом между последним и
подшипником, чтобы предотвратить попадание пыли и грязи в подшипники, при этом это кольцо вращается в
канавке или углублении в корпусе.
Корпус для нефтяной скважины и подшипника [Цена 1/.] tke 3 ings снабжен плотно прилегающей крышкой,
которая предпочтительно выполнена выступающей за верхний край тягового ролика 50 или шкива, образуя
защиту троса.
Крышка может быть оснащена подходящей пробкой для заправки маслом и имеет канавку или углубление для
размещения пылезащитного кольца. 6 Еще одна особенность нашего изобретения заключается в
обеспечении качательной опоры подшипниковых блоков роликов подшипников, благодаря чему они могут
автоматически подстраиваться под цапфы. С этой целью мы предпочитаем устанавливать опорные блоки
подшипниковых роликов на сферический или универсальный шарнир, чтобы блоки могли качаться в любом
направлении. Таким образом, ролики подшипника самоустанавливаются относительно оси тягового шкива
(65).
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют один из вариантов конструкции нашего
изобретения.
На рис. 1 представлен боковой вид в разрезе по 70 различным плоскостям для наглядной иллюстрации
конструкции. В левой части рисунка 1 ролики подшипника сняты.
На рис. 2 представлен поперечный разрез 75 одного из подшипников.
На рис. 3 показан вид одного из подшипниковых блоков в поперечном сечении, а на рис.
4 Это план данного объекта.
На чертежах цифра 5 обозначает обычный тяговый каток или шкив с концевыми цапфами или шпинделями 6.
Цапфы 6 опираются на поверхности двух или более опорных роликов 7, которые предпочтительно
изготовлены из закаленного чугуна. Каждый подшипниковый ролик 7 имеет выступающие штифты 8, которые
располагаются в углублениях 9, образованных в металлическом блоке 10, который также может быть
изготовлен из закаленного чугуна. Металлические блоки 10 размещены внутри корпуса 90 11, который
образует масляную скважину и имеет плотно прилегающую крышку 12, снабженную масляным отверстием 13.
J t44, 9o Масло в корпусе или колодце 11 поднимается роликами подшипника 7 на цапфы 6 и далее на
штифты S.
На каждом цапфе 6 установлен кожаный или другой подходящий элемент 14, который вращается в пазу или
углублении 15 в корпусе 11 и в соответствующем пазу или углублении 16 в крышке 12. Кольцо 14 установлено
между роликами 7 и тяговым шкивом 5 и предотвращает попадание пыли и грязи в корпус или колодец 11.
Крышка 12 может иметь выступающий вверх конец 17, который выступает на 17 футов над верхним краем 18
тягового шкива 5 и, таким образом, образует защитный кожух, предотвращающий проскальзывание тягового
троса между шкивом 5 и крышкой 12.
Для обеспечения самоустанавливающихся подшипников для цапф 6 тягового шкива 5 каждая пара блоков 10
соединена снизу перемычкой 19, на нижней стороне которой выполнено сферическое углубление 20.
Углубление 20 устанавливается на сферический выступ 21, образованный на основании корпуса 11. Таким
образом, блокам 10 разрешено качаться в любом направлении.
Верхняя поверхность перемычки 19 может быть сформирована, как показано на рис. 3, для того, чтобы
помочь роликам 7 поднимать масло к цапфе 6.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно осуществляется!
Если будет выполнено то же самое, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки в Le.I: декабрь. 4, 1924, № 29094/24, Полный левый конец: сентябрь.
2,
1925. Принято к публикации: 31 декабря 1925 г.
244,901 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромедицинских приборов или связанные с ними.
Мы, Чарльз Аджалма Барр, кавалер ордена Британской империи, из Бату Гаджа, Кинта, Перак, Федеративные
Малайские Штаты, подданный короля Великобритании, и компания JOEN BELL & CRoYDEN LIMITED,
расположенная по адресу: Вигмор-стрит, 50, 50A и 52, Лондон, Западная 1, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Целью данного изобретения является создание аппарата, позволяющего
применять гальванические и другие электрические токи в медицинских целях одновременно с применением
механической вибрационной терапии.
Согласно данному изобретению, устройство для механической вибрационной терапии, в котором за счет
быстрого вращения эксцентрикового колеса или другого неуравновешенного устройства подушечка быстро
вибрирует, находясь в контакте с кожей человека, получающего лечение, объединено со средствами для
передачи соответствующего электрического тока на вибрирующую подушечку, а оттуда — к пациенту, таким
образом, что механическая вибрационная терапия и электрическая терапия одновременно воздействуют на
пациента.
В таких аппаратах сила тока и частота механических колебаний регулируются независимо друг от друга в
соответствии с требуемым лечением.
Примером конструкции аппарата, сконструированного и расположенного в соответствии с данным
изобретением, является металлический корпус или рама, в которой установлен вращающийся вал, быстро
вращающийся с помощью электродвигателя, приводимого в движение любым подходящим током, но
предпочтительно током, отбираемым от местной бытовой электросети. Быстро вращающийся вал идеально
подходит! может быть соединен с возвратно-поступательным валом таким образом, что вращение вала на
4,45° либо посредством кривошипно-шатунного соединения, либо посредством эксцентриковой балансировки,
например, вызывает быструю вибрацию возвратно-поступательного вала и возвратно-поступательное
движение опорной пластины, установленной на его свободном конце. Опора на возвратно-поступательном
валу находится в металлическом соединении с ним, а рама или корпус, несущий устройство, также находится
в хорошем электрическом контакте с указанным валом.
Корпус или рама могут свободно перемещаться и нести вибратор таким образом, чтобы его можно было
приложить к пациенту и свободно перемещать как по углу, так и по местоположению.
На раме или корпусе вибрационной машины предусмотрен клеммный разъем 60, к которому подсоединен
гибкий провод, соединяющий его с источником электроэнергии, например, с гальваническим током.
Аппарат, подающий этот ток, снабжен соответствующими средствами для изменения силы тока. Другой вывод
источника тока соединен с контактной пластиной, которая может быть прикреплена к телу пациента. Таким
образом, через тело пациента, посредством электромедицинского тока, проходит замкнутая цепь 70, а затем
через раму или корпус механического вибратора к вибрирующей подушке и к телу пациента 75, через которое
он проходит к упомянутой ранее пластине.
Вместо создания механической вибрации с помощью вращающегося электродвигателя, вибрацию можно
осуществлять механическими средствами, например, с помощью многоступенчатой коробки передач,
приводимой в действие рукояткой. В таком устройстве ток также может генерироваться за счет наличия
динамо-машины, которая вращается с помощью той же рукоятки, что и рукоятка, приводящая в движение вал,
который вращает возвратно-поступательный вал.
В таком случае источник электроэнергии может быть непрерывным, но при использовании подходящей
катушки генерируемый ток может быть индуцированным и прерываться с высокой частотой. В данном
аппарате цепь замыкается также посредством гибкого проводника, соединенного с контактной пластиной, на
которой пациент может стоять или на которую он может положить руку во время проведения
комбинированного электровибрационного массажа.
Датировано 4 декабря 1924 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителей.
-.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромедицинских приборов или связанные с ними.
Мы, Чарльз Альма Бейкери, кавалер ордена Британской империи, из Бату Гаджа, Кинта, Перак, Федеративные
Малайские Штаты, подданный короля Великих Малайских Штатов. Великобритания, а также компания JOHN
BELL & CnROYDEN LrMITED, расположенная по адресу: Вигмор-стрит, 50, 50A и 52, Лондон, Западная 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для электровибрационного лечения человеческого тела, в
которых на тело человека, подлежащего лечению, накладывается подушечка или аппликатор, к которому
передается быстрое вибрационное движение, при этом вибрационный элемент одновременно снабжается
электрическим током. Ранее были предложены вибрационные аппараты для ручного использования такого
типа, в которых управляемый вручную магнитоэлектрический генератор, расположенный внутри корпуса
аппарата, передает посредством зубчатой передачи вибрационные движения массажному элементу,
представляющему собой блок из резины или подобного материала с металлической пластиной, через
которую ток проходит к телу пациента. Также было предложено использовать в вибрационном аппарате
ролики, усеянные металлом и снабженные соответствующим электрическим током, которые перемещаются по
телу человека, подлежащего лечению. Согласно настоящему изобретению, устройство, в котором подушечка
или аппликатор, к которому передается быстрое вибрационное движение и который прикладывается к телу
человека, подлежащего лечению, состоит из электропроводящего материала, такого как металл, при этом
указанная подушечка или аппликатор снабжены соответствующим электрическим током от источника,
внешнего по отношению к аппарату, и указанная подушечка полностью изолирована от корпуса, который
содержит электродвигатель или ручной двигатель, с помощью которого подушечка или аппликатор быстро
вибрируют, и предусмотрена поддерживающая ручка, за которую держится пользователь.
В этом устройстве подушечка или аппликатор (далее именуемый подушечкой) быстро вибрирует посредством
вращающегося вала, приводимого в движение электродвигателем, расположенным внутри корпуса.
Указанный вал 70 соединен с подушечкой посредством вращающейся головки, изготовленной из
изоляционного материала, с помощью эксцентрикового или другого подходящего механического устройства,
предназначенного для придания подушечке необходимых вибрационных движений. Указанная подушечка и
вращающийся механизм поддерживаются подшипниками, расположенными в трубчатом держателе,
концентрично закрепленном на передней части корпуса и изолированном от него. 80 Как указано выше, на
прокладку из проводящего материала подается электрический ток от соответствующего внешнего источника,
причем этот ток может быть индуцированным и прерываться с высокой частотой. Цепь замыкается
посредством гибкого проводника, сообщающегося с контактной пластиной, которая прикладывается к телу
пациента во время проведения электровибрационного массажа. Сила тока и частота механических колебаний
могут регулироваться любыми известными способами в соответствии с требуемым методом лечения.
95 Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на
прилагаемом чертеже, на котором изображено устройство в разрезе, а часть электрических соединений
показана на схеме.
На чертеже показано, что внутри подходящего корпуса 1, поддерживаемого рукояткой 2, которую может взять
пользователь, 105 расположен электродвигатель 3, обозначенный пунктирными линиями, и приводящий в
движение вал 4, который проходит наружу передней части 5 корпуса 1 и несет вращающуюся головку 6,
изготовленную из изоляционного материала 110, такого как вулканизированное волокно. На передней части 5
корпуса 1, концентричной с головкой 6, закреплен трубчатый держатель 7, соединенный с передней частью 5
Соседние файлы в папке патенты