Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3879
.pdf
На чертежах показан двухканальный электрический пирометр, включающий два отдельных измерительных
элемента D, каждый из которых имеет стрелку D, и механизм для записи изменяющихся положений двух
стрелок D1 на одном регистрационном листе R. Однако следует понимать, что изобретение может быть
использовано также в приборе, включающем один измерительный элемент D или более двух таких
элементов, и что при желании перемещения каждого измерительного элемента прибора могут быть записаны
на отдельном регистрационном листе.
1
1 1
i -a 2 244,762 Как показано, измерительные элементы D закреплены на задней стороне опоры измерительного
элемента B, которая выполнена в виде дверцы, шарнирно соединенной со стационарным корпусом
измерительного элемента A, образованным камерой измерительного элемента A' коробчатой формы, задняя,
верхняя, нижняя и боковые стенки которой образованы цельными частями корпуса A, в то время как опора
измерительного элемента B образует шарнирную дверцу для камеры A', обычно закрепленную на месте
зажимными винтами B3. Стрелки счетчика Di выступают через пазы B4 в опоре B. Как показано на рисунке,
регулировочные устройства D2 известной формы для установки подвижных систем элементов счетчика в
соответствующие нулевые или разомкнутые положения также проходят через пазы B5 в элементе B.
Механизм записи включает в себя моторный механизм Q, предпочтительно прикрепленный к свободному
краю дверцы или опоры измерительного элемента B, а механизм для поддержки регистрационного листа R и
взаимодействия с указателями Di для записи данных на регистрационном листе R установлен на передней
стороне элемента B. Корпус счетчика, включающий элемент B, который образует опору для измерительных
элементов D и взаимодействующего с ними механизма записи, а также образует дверцу для камеры A', в
которой обычно размещаются сами измерительные элементы, является предметом заявки № 244 761,
поданной нами 10 декабря.
1925.
Настоящее изобретение относится к конструкции и расположению средств для поддержки и продвижения
регистрационного листа R, который будет описан далее.
К передней стороне крышки или опорного элемента B крепится рама, состоящая из пары боковых элементов
из листового металла C и элементов E, F, Gl и H, также предпочтительно выполненных из листового металла,
которые проходят между двумя боковыми элементами C и разнесены между ними. Каждый из элементов E, F,
GC и H закреплен своими концами и служит для соединения двух боковых элементов C. Два боковых
элемента C, которые перпендикулярно отходят от передней стороны элемента B, крепятся к последнему,
например, с помощью винтов C', ввинченных в вертикальные ребра B2, образованные для этой цели на
передней стороне элемента B. Лист записи R, который обычно представляет собой бумажное полотно или
полосу, вытягивается из рулона, намотанного на шпиндель J. Последний съемно устанавливается в открытые
прорези C2, образованные в боковых элементах C рядом с их нижними краями. K представляет собой
утяжеленный натяжной ролик, обычно опирающийся на периферию подающего ролика и удерживаемый
рычагами K', качающимися (05) вокруг опорного вала S', установленного на его концах в боковых пластинах C.
Записывающая лента R проходит от подающего ролика между элементами F и G и через последний,
соприкасаясь с подающим роликом I.
Последний установлен на шпинделе IF, закрепленном в торцевых элементах C, а также в корпусе или
опорной раме двигателя Q, посредством которого вращается шпиндель IF. Подающий ролик I, как это обычно
бывает в инструментах, изображенных на рисунке, имеет на своих концах зубья звездочки I2, которые входят
в предварительно сформированные и расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга
отверстия R', образованные в записывающей ленте R на противоположных краях последней. Бумага R
удерживается в контакте M с рулоном с помощью направляющих зажимов L с прорезями, которые

перекрывают полосу записи по противоположным краям последнего. Зажимы L крепятся к боковым
элементам рамы C, и их концы загнуты на 85 градусов в сторону от валка I, чтобы зубья звездочки могли
входить и выходить из пазов в промежуточных частях зажимов, причем указанные промежуточные части
повторяют контур подающего валка и отстоят от него лишь на достаточное расстояние, чтобы вместить
регистрационный лист.
Как описано выше, прорезные зажимы L имеют обычную форму, но предпочтительно выполнены, как показано
на рисунке, с 95 специальными указательными выступами L', с помощью которых обеспечивается правильная
установка времени на листе записи, как будет объяснено ниже.
Поперечная рама GC имеет форму перевернутого желоба диаметром 1 ( ( и в верхней части образована
выступающим ребром G1, образующим прямую кромку, по которой протягивается лист записи R и к которой
прижимается бумага указателем D' диаметром 10,5 мм в процессе формирования записи. Поперечная балка
F, помимо образования соединительной распорки между боковой балкой C, служит направляющей для
продевания свободного конца ленты записи 110 с нового подающего ролика на подающем шпинделе J над
направляющей G, поддерживающей лист записи. Передняя поперечная балка HT, выполненная в виде
вертикальной пластины, помимо того, что служит соединительной распоркой между боковыми балками C,
образует платформу, предназначенную для поддержки опущенного конца ленты записи, когда, как часто
требуется, необходимо сделать отметку ручкой или карандашом на ленте записи R, особенно
непосредственно перед тем, как опущенный участок ленты записи должен быть отделен от части ленты
записи, контактирующей с подающим роликом I. Эта платформа также может быть 125 вспомогательной при
фактической операции разрыва или иного отделения опущенного участка ленты записи от части ленты
записи, прилегающей к ролику I. Чтобы запись, сформированная каждый раз (1f) 244 762, была видна сразу
или как можно скорее после создания записи, линейка Точка G' располагается максимально близко к
передней части прибора и находится значительно выше подающего ролика.
Предпочтительно также, чтобы передняя сторона G2 опоры пластинки G была наклонена вниз к подающему
ролику под острым углом, так что продвижение пластинки происходит резко вниз по мере ее удаления от
прямой кромки G' и контакта с подающим роликом I. Для той же общей цели — обеспечения легкого доступа и
сопоставимости всех частей пластинки перед прямой кромкой — передняя поверхность пластины H
предпочтительно сделана касательной, или практически касательной, к подающему ролику I. Для этого
верхний край пластины H имеет скошенную кромку, как показано на фиг. 5 при 1i.
В показанном счетчике — рычаг M, шарнирно закрепленный в точке M', периодически приводится в действие
двигателем Q для нажатия стрелок счетчика D1 и, таким образом, для записи показаний на листе учета R.
Механизм, заставляющий рычаг M вращаться вокруг своей оси вращения M1, выгодно включает в себя
качающийся вал 0, звено, соединенное с рычагом M и приводимое в действие через кривошип и подвесной
элемент P, последний последовательно входит в зацепление с последовательными зубьями зубчатого
кулачкового колеса Q1, которое не нуждается в дальнейшем описании, поскольку не является частью
настоящего изобретения.
Между указателем прибора D1 и участком записывающей ленты над прямой кромкой G' в момент записи
расположена переводная лента S' из копировальной бумаги или аналогичного материала, концы которой
намотаны на ролики S', установленные на опорной раме S. Рама S включает в себя качающиеся рычаги S4A,
которые установлены на валу S5. Для того чтобы запись была видна как можно скорее после ее создания,
рамка S обычно отодвигается назад относительно прямой кромки G', как показано на рис. 4, но 0
перемещается в положение над прямой кромкой непосредственно перед каждым движением вниз рычага M, с
помощью которого делается запись. Механизм для продвижения и втягивания ленты 56, а также для подачи
последней, приводится в действие двигателем Q, но он не показан подробно и не требует дальнейшего
описания, поскольку не является частью настоящего изобретения.
(30 Записывающий механизм обычно заключен в крышку Т, снабженную большим стеклянным передним
окном, и шарнирно соединен в точке Т1 с нижней частью неподвижного корпуса А. Последний

предпочтительно выполнен с ребром или фланцем, окружающим стенки корпуса измерительного элемента Аи
и соединяющимся с крышкой Т, образуя закрытый корпус для всего прибора, когда крышка Т находится в
закрытом положении, как показано на фиг. 1. Т2 обозначает запирающее устройство, предназначенное для
надежной фиксации крышки Т в закрытом положении.
В приборе описанного типа, как правило, желательно, чтобы при каждом вводе прибора в эксплуатацию
записывающая лента синхронизировалась с приводным часовым двигателем. Например, вполне возможно,
что в каждый четный час одна из линий R2, указывающих время P0 на ленте записи, должна располагаться
непосредственно над прямой линией G1. Поскольку участок звукозаписывающей ленты непосредственно над
прямой кромкой G' трудно точно определить, мы предусмотрели выступы Li в виде указателей на смежных
сторонах зажимов L.
Эти выступы Li расположены на известном расстоянии перед прямой кромкой G1. Например, выступы 90 Li
вполне могут быть установлены точно перед линейкой G' на расстояние, соответствующее одному часу
перемещения регистрационного листа R.
Описанный механизм поддержки записывающей ленты во время изготовления пластинки 9j5 и его
направления в сторону от подающего ролика I отличается простотой и эффективностью, а также тем, что
пластинка, сформированная при каждом нажатии на кнопку 100 M, становится отчетливо видна с передней
стороны прибора, как только кнопка I поднимается, а передающая лента S3 отводится, или после очень
небольшого продвижения записывающей ленты. В этом отношении прибор обладает важным практическим
преимуществом перед приборами общего типа, используемыми в настоящее время.
Еще одним важным преимуществом изобретения № 110 является то, что свисающий лист записи может быть
отделен от той части листа, которая находится в рабочем контакте с подающим роликом I, на относительно
небольшом расстоянии от прямой кромки G1. Это 115, очевидно, желательно, чтобы сократить время,
прошедшее после создания записи, когда часть листа записи, содержащая такую запись, может быть удалена
для архивирования или проверки. 12(i) Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244763A
[]
NoME.-Заявка] или патент стали недействительными.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (США): декабрь. 20, 1924. 244,763 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 11, 1925. № 31,317/25.
Заявка на патент на дополнение к патенту № 237261 от 19 июля 1924 года.
Полная спецификация не принимается.
Портативный говорящий аппарат.
Я, Адольф Миденс, проживающий по адресу: улица Лиссабона, 44, Париж (Сена), Франция,
комиссионер-торговец, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации предмета моей патентной заявки
№ 18086, поданной 15 июля 1925 г. (237261).
В вышеупомянутой патентной заявке я описал говорящую машину, собранную таким образом, что все ее
части могут быть заключены, когда устройство не используется, в коробку или футляр уменьшенных
размеров, с целью создания портативной говорящей машины.
В этом устройстве воспроизводящий механизм или звуковой бокс установлен на конце рупора, который может
выдвигаться и сжиматься по длине, а элемент, предназначенный для поддержки этого рупора во время игры
на инструменте, состоит из съемных рычагов и соединен таким образом, чтобы обеспечить возможность
использования звукового ящика, снабженного иглой или сапфиром, а также позволить рупору и звуковому
ящику поворачиваться, чтобы привести их в положение покоя и заменить пластинку.
Согласно настоящему изобретению, устройство, предназначенное для поддержки рога, по существу
представляет собой рычаг, согнутый под прямым углом. Горизонтальная часть рычага входит в гнездо на
жесткой раме, закрепленной вокруг большего конца валторны, [Pricm 1/-1, и гнездо может свободно
вращаться вокруг горизонтальной части 40, но не перемещаться вдоль нее, а вертикальная часть рычага,
когда валторна находится в рабочем положении, входит в вертикальное гнездо в краю крышки ящика 45, когда
указанная крышка открыта, и может свободно вращаться в указанном гнезде.
Вследствие такой упрощенной конструкции, валторна и резонатор могут свободно перемещаться во время
игры на инструменте в горизонтальной плоскости вокруг вертикального рычага опорного устройства и
подниматься путем поворота вокруг горизонтального рычага, чтобы можно было разместить пластинку на
проигрывателе. 55 С другой стороны, резонатор соединен с концами поворотных рычагов выдвижного и
складного рупора винтовыми шарнирами, снабженными гайками с фрезерованными головками, которые
позволяют фиксировать резонатор либо под перпендикулярным углом по отношению к раме, когда резонатор
снабжен иглой, либо параллельно этой раме, когда резонатор снабжен сапфиром. 65 Для более ясного
понимания моего изобретения, ниже будут описаны усовершенствования, являющиеся предметом
настоящего изобретения, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди портативного говорящего устройства, показывающий звуковой блок в двух положениях во время
воспроизведения: одно обозначено сплошными линиями, когда он снабжен сапфиром, а другое —
пунктирными линиями, когда он снабжен иглой.
Рисунок 2 представляет собой соответствующий план.
244,7!6 На рисунке 3 представлен частичный вид сзади звукового сигнала, демонстрирующий деталь опорного
устройства.
На рисунке 4 представлен фрагмент корпуса резонатора.
На чертеже корпус аппарата обозначен цифрой 1, а его крышка — цифрой 6, как и в основной заявке на
патент.

В соответствии с настоящим изобретением, выдвижной и складной рупор 8 крепится к раме 9 на ее большем
конце с помощью гнезда 10. В этом гнезде 10 находится один элемент 11 углового рычага, другой элемент 11
которого может быть вставлен, как показано на рисунках 1 и 3, в гнездо 13 крышки 6. Элемент 11а этого
углового рычага может свободно вращаться в гнезде 13, установленном на крышке. Благодаря этой
чрезвычайно простой конструкции опорного устройства для рожка, которое, согласно настоящему
изобретению, имеет только одну опору вместо двух, конец складного и выдвижного рожка, снабженного рамой
9, может колебаться как вокруг горизонтальной, так и вокруг вертикальной оси. Колебательное движение
вокруг горизонтальной оси на конце рупора позволяет разместить пластинку на проигрывателе, а колебание
вокруг вертикальной оси позволяет игле или сапфировому стеклу перемещаться от внешнего края пластинки к
ее центру.
Согласно настоящему изобретению, звуковой ящик 7, расположенный на узком конце рупора, предназначен
для угловой регулировки относительно вертикальной оси, чтобы расположить звуковой ящик параллельно
раме 9, как показано сплошными линиями на рисунках 1 и 2, или под перпендикулярным углом по отношению
к раме, как показано пунктирными линиями на рисунках 1 и 2, с целью обеспечения возможности
воспроизведения пластинок с помощью иглы или сапфирового стекла.
С этой целью шарнирные устройства 12, регулирующие выдвижение рупора, соединены шарнирами, с одной
стороны, с рамой 9 в двух точках 14, расположенных диаметрально противоположно, а с другой стороны, со
звуковым ящиком 7 в двух других точках 15, также расположенных диаметрально противоположно. Шарниры в
точках 15 имеют резьбу и снабжены гайками с фрезерованными головками 16, что позволяет фиксировать
звуковой ящик в различных положениях. Когда этот звуковой блок 7 расположен под определенным углом
относительно рамы 9, положение которого показано пунктирными линиями на рисунках 1 и 2, для
воспроизведения пластинки может использоваться игла 17, удерживаемая винтом с фрезерованной головкой
18. 60 Однако, если звуковой короб 7 расположен параллельно раме 9, что показано сплошными линиями на
рисунках 11 и 2, то в отверстие 19 можно поместить сапфировое стекло, которое будет удерживаться на месте
65 аналогичным винтом с фрезерованной головкой.
Очевидно, что иглу необходимо удалить при использовании сапфира и наоборот.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ /
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 16, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 11, 1925, № 31,321/25.
Завершено: 11 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства серной кислоты.
Я, Хуго Петернсе, гражданин Германии, проживающий по адресу: Хоэнцоллернштрассе, 6, город
Берлин-Штеглиц, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу производства серной кислоты путем окислительного действия
оксидов азота на газы, содержащие сернистую кислоту, с использованием так называемой нитросерной
кислоты или нитрозилсерной кислоты.
Изобретение разработано, в частности, для обеспечения возможности осуществления этого метода без
использования дорогостоящих свинцовых камер и посредством интенсивного окислительного и в некоторой
степени каталитического действия нитросерной или нитрозилсерной кислоты, полученной путем абсорбции
оксидов азота в серной кислоте.
Согласно процессу, описанному в моей заявке на патент № 231 853, на одном из этапов процесса заданное
количество раствора нитрозилсерной кислоты в высокосортной серной кислоте приводится в контакт внутри
реакционных камер, заполненных упаковочным материалом, с многократными количествами SO2 в таких
условиях, что образуются кристаллы в камерах (которые немедленно растворяются циркулирующей
кислотой), при этом SO2 окисляется без разложения нитрозилсерной кислоты и, следовательно, выделения
оксидов азота.
В другом способе было предложено привести раствор нитрозилсерной кислоты с концентрацией 58 B6 или
выше в виде спрея или тумана в контакт с диоксидом серы с помощью механических устройств внутри
смесительных камер (при этом нитрозилсерная кислота всегда находится в избытке по отношению к диоксиду
серы), создавая таким образом тенденцию к образованию кристаллов [Piice 11-1 в камере] и выделяя
азотистые газы в количестве, соответствующем окисленному диоксиду серы, и постоянно поддерживая
содержание нитрозильных групп в растворе путем промывки выделяющегося азотистого газа в ирригационной
камере, заполненной наполнителем после каждой реакционной камеры, посредством части нитрозилсерной
кислоты, отводимой из смесительной камеры, в то время как другая часть этой же нитрозилсерной кислоты,
отводимой из смесительной камеры, возвращается в последнюю; Первая часть этой кислоты, 60 после
обогащения азотистыми газами внутри ирригационной камеры, возвращается в смесительную камеру.
Количество воды, подаваемой в установку, ограничивается, если необходимо получить более
концентрированную кислоту 65.
Согласно настоящему изобретению, SO2, содержащийся в газах, используется в нескольких реакционных
камерах, заполненных упаковочным материалом и орошаемых растворами нитрозилсерной кислоты в
высококонцентрированной серной кислоте, содержащей оксиды азота, в количестве, при котором SO2
находится в избытке по отношению к ним, и в таких условиях, что в камере образуются кристаллы (которые
немедленно растворяются циркулирующей кислотой).
и при введении такого малого количества воды, что выделяется лишь небольшое количество оксидов азота,
так что сернокислая кислота, выходящая из каждой реакционной камеры, имеет практически такое же
содержание азота, как и кислота, подаваемая в ту же реакционную камеру, причем указанное небольшое
количество выделяемых оксидов азота, рассчитанное по весу как азотная кислота 36 B., составляет лишь
часть количества серной кислоты, рассчитанного по весу как 50 B., образующейся в результате окисления S0.
Сернокислая кислота образуется.

Таким образом, азотистая серная кислота оказывает каталитическое действие при окислении газов диоксида
серы. Теоретически, согласно известным уравнениям производства серной кислоты, одной тонне серной
кислоты 50 B6 соответствует одна тонна азотной кислоты 36 B6. В процессе, описанном в настоящем
изобретении, благодаря каталитическому действию закиси азота на газы, количество высвобождаемых и,
следовательно, расходуемых внутри реакционной камеры оксидов азота составляет лишь малую долю от
теоретического количества, необходимого для окисления определенного количества газов SO2.
Каталитическое действие облегчается при использовании внутри реакционных камер упаковочного
материала, состоящего из крупных или мелких кислотостойких зерен правильной или неправильной формы.
Введение воды, необходимой для образования серной кислоты, предпочтительно осуществляется путем
подачи тонкой струи воды непосредственно в сравнительно большее количество раствора закиси азота и
серной кислоты, что может быть произведено практически без выделения оксидов азота.
Данный способ подачи воды предпочтительнее обычного метода, при котором кислота и вода сначала
измельчаются, а затем смешиваются, поскольку в этом предыдущем методе существует вероятность
выделения оксидов азота, что в основном и предполагается, тогда как в настоящем изобретении этого
явления в производственных камерах практически удается избежать.
В начале работы аппарата в одной или нескольких башнях проводится денитрификация только той кислоты,
которая предназначена для использования в качестве товарной кислоты.
Пример реализации настоящего изобретения: В насадочную колонну подается количество газа SO2,
соответствующее 40 тоннам серной кислоты 500 B6 и имеющее температуру ниже 50 °C; также в колонну
подается 500 тонн раствора нитрозилсерной кислоты в высокосортной серной кислоте (580-60 B6),
содержащего 4% HNQO 36 B6. В реакционную башню загружают зерна неправильной формы или дробленые
зерна, имеющие, например, средний диаметр менее 40 мкм.
Таким образом, количество образующейся серной кислоты по отношению к азотной кислоте 36 B6,
содержащейся в азотисто-серной кислоте, составляет 2:1.
Количество поступившей азотной кислоты, а именно 20 тонн 36 B6, теоретически соответствует производству
20 тонн серной кислоты 50 B6. 65 Азотисто-серная кислота, выходящая из реакционного резервуара,
содержит 3,8% HNO, 36 B6, следовательно, внутри реакционного резервуара было израсходовано около
одной тонны азотной кислоты, или 5%. 70 Это количество составляет лишь малую часть от количества,
теоретически необходимого (согласно вышеупомянутой формуле) для производства 40 тонн серной кислоты,
которые фактически были получены внутри реакционного резервуара.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244765A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
À.,^Дата проведения конференции (Франция): декабрь. 19, 1924, 244,765 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 11 декабря 1925 г., № 31357/25.
OComplete Accepted: Nov. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средство получения данных для использования при проектировании летательных аппаратов,
снарядов и других тел, движущихся в воздухе.
Я, Жорж Луи О’Вьери Бланар, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Жакобен, 2, Блуа,
Республика Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Авиаконструкторы стремятся постоянно увеличивать скорость своих машин, либо за счет создания более
мощных двигателей, либо за счет изменения формы крыльев, обшивки, поперечных балок — одним словом,
всех конструктивных элементов машин.
Формы крыльев и корпусов постоянно меняются, и такие изменения являются результатом исследований,
проводимых для определения аэродинамического сопротивления различных частей. Показания динамометра,
полученные на уменьшенных моделях, неподвижно установленных в аэродинамических трубах,
действительно демонстрируют указанное сопротивление, но не дают точных указаний относительно того,
какие изменения следует внести для достижения минимального сопротивления при заданной скорости.
2.
Целью моего изобретения является разработка простого, быстрого и недорогого способа определения
оптимальной формы составных частей самолета с помощью лабораторных экспериментов для заданных
скоростей, например, 150, 200, 250 или 300 километров в час.
Мой процесс заключается в нанесении на уменьшенные модели самолетов жирного материала, твердого, но
плавкого при температуре, легко достижимой на практике.
Указанные уменьшенные модели, покрытые таким образом смазочным материалом, затем подвергаются
воздействию потока воздуха, нагретого до температуры, равной 40°C, что соответствует точке плавления
смазочного материала. В таких условиях смазочный материал будет плавиться или отслаиваться быстрее и
тщательнее там, где сопротивление больше, и, в зависимости от места и степени износа, показанных
испытанными образцами, можно будет определить [Рисунок 11-1 /.
Было определено, какие изменения следует внести в основную модель, чтобы минимизировать
сопротивление при любой заданной скорости.
Мой метод также позволит точно определить вихри, их значение, взаимные реакции на крыльях
многопалубных самолетов и т. д.
И снова мой процесс позволит повысить безопасность машин, обеспечив возможность исследования
возможных изменений в основных частях, одновременно сводя к минимуму неудобства и недостатки,
связанные с модификациями внешней формы. 60 Наконец, мой метод, применяемый к проектированию
пропеллеров, снарядов или любых других тел, движущихся в воздухе, в определенной степени даст ценные
подсказки относительно того, как лучше всего придать им форму.

В качестве твердых жиросодержащих материалов я бы предложил использовать, например, парафин,
стеарин, спермацети или подобные им, температура плавления которых составляет 70°C/36°C, что позволяет
работать с ними, и ниже 65°C — температура, до которой воздушный поток легко нагревается.
Температура плавления используемого материала предпочтительно должна находиться в диапазоне от 75°C
до 65°C.
Для того чтобы сделать мое изобретение более понятным, я привел в качестве примера один из его
вариантов осуществления на прилагаемом к настоящему документу чертеже № 80, на котором:
На рисунке 1 представлен продольный разрез моего устройства.
На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение.
На рисунке 3 представлен его поперечный разрез. 85 На всех рисунках одни и те же буквенные обозначения
обозначают одни и те же детали.
Мое устройство представляет собой, по сути, металлический или деревянный цилиндр подходящего размера.
В частности, указанный цилиндр может иметь диаметр 90,2 м и длину 4 метра.
Оно расположено в центре камеры 2 244,7 65 b длиной около 8 метров, шириной 6 метров и высотой 5
метров; эти размеры, конечно, приведены лишь для общего представления и могут быть изменены в
зависимости от контекста.
На одном из концов цилиндра расположен мощный вентилятор c, а за ним — решетка d, предназначенная для
выпрямления воздушных потоков, создаваемых вентилятором. Внутри камеры b и, например, по обе стороны
туннеля a установлены радиаторы.
Уменьшенные модели, предназначенные для экспериментов, подвешиваются любым подходящим способом
внутри цилиндра А, предварительно, разумеется, покрытым парафином или подобным материалом. Затем я
нагреваю камеру до температуры, равной температуре плавления используемого жиросодержащего
материала, и включаю вентилятор на такую скорость, которая обеспечит желаемую скорость воздушного
потока. Я позволяю процессу продолжаться несколько мгновений, затем выключаю вентилятор, охлаждаю
камеру и извлекаю модель.
Там, где взрыв встретил наибольшее сопротивление, жирный материал расплавился и был сдут.
Там, где взрыв не встретил сопротивления, испытанные детали не претерпели никаких изменений.
Осмотр экспериментируемых деталей покажет характер и важность необходимых изменений.
Теперь, подробно изучив и описав природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю,
что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244766A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 22, 1924.
244,766 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 11, 7925. № 31,370/25.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Схема расположения деталей балансировочного станка.
Я, Эмануэль Розенберг, гражданин Австрийской Республики, проживающий в городе Вайц, Штирия, Австрия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для балансировки деталей машин и, в частности, хотя и не
исключительно, преследует цель создания устройства для преобразования стандартных подшипников с
горизонтальным основанием в качающиеся подшипники, в котором колебания могут быть предотвращены по
желанию с помощью простых и недорогих конструктивных деталей, легко и быстро доступных для этой цели.
Балансировку роторов с успехом можно осуществить в пружинных подшипниках, конструкция которых
позволяет им колебаться в горизонтальном направлении. В «Трудах Института электротехников» (1909 г., том
42, стр. 552) Розенберг описал аппарат с подшипниками, которые могут перемещаться по опорным шарикам в
горизонтальном направлении и которые удерживаются двумя спиральными пружинами с горизонтальной осью
в среднем положении, из которого они могут колебаться вправо и влево.
Лавачек и Хейманн сконструировали устройство, описанное в немецком периодическом издании
«Maschinenbau» в 1922 году (стр. 206) и в 1923 году (стр. 62), в котором подшипник поддерживается
вертикальной плоской пружиной. Таким образом, она может отклоняться по небольшой кривой, практически
идентичной горизонтальной линии. Их устройство обладает особым преимуществом: предотвращение
колебаний каждого подшипника обеспечивается винтами, расположенными с обеих сторон подшипника.
Таким образом, можно попеременно фиксировать один из двух подшипников аппарата, а другой — совершать
колебательные движения с целью балансировки.
Для роторов больших размеров подобное устройство становится тяжелым и дорогостоящим. Также
желательно, чтобы при производстве серий идентичных машин сначала все роторы балансировались на
специальном балансировочном станке, а затем каждый из них устанавливался на отдельном станке. В
крупных машинах и машинах, изготавливаемых поштучно, было бы большим преимуществом сэкономить на
специальном балансировочном оборудовании и проводить балансировку с использованием соответствующих
подшипников и опорной плиты самой машины, используя при этом преимущества конструкции
Лавачека-Хлеймана, благодаря которым каждый из подшипников может использоваться поочередно как в
качестве качающегося, так и в качестве неподвижного подшипника.
Согласно настоящему изобретению, конструкция характеризуется тем, что 6;5 опора подшипника отстоит от
опорной плиты посредством промежуточной части или частей, что позволяет подшипникам совершать
колебания в плоскостях, перпендикулярных оси ротора. 70 Для того чтобы изобретение было ясно понято и
легко применимо на практике, следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором в качестве примера
показаны конструкции в соответствии с пунктом 7.
в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показан вид с торца подшипника в соответствии с настоящим изобретением, при этом опорная
плита показана частично в разрезе.
Соседние файлы в папке патенты
