Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3875

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (на немецком языке), февраль. 9, 192.5, 244,667 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 10 июля 7925 г. № 17726/25.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования паровых котлов.
Я, ЯКОБ Бучи-Ли, проживающий по адресу: Цирхерштрассе, 64, Винтертур, Швейцария, гражданин
Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованиям водотрубных котлов, имеющих верхний барабан и элемент
для ограничения задней части топки.
Задняя стенка топок водотрубных котлов может быть выполнена различными способами, например, с
помощью трубчатых элементов, кирпичной кладки или другими средствами. Однако, помимо прочих
недостатков, эти конструкции имеют то ограничение, что в большинстве случаев они не позволяют
использовать обычную противопожарную дверь.
Предметом настоящего изобретения является водотрубный котел, имеющий верхний барабан и заднюю
стенку топки, к которой приварен частично кольцеобразный элемент, прижатый к верхнему барабану и
снабженный в своей нижней части множеством отверстий, идущих вверх, и соединенный сваркой с полым
корпусом, расположенным под ним. Полый корпус, образующий заднюю стенку топки, снабжен плоскими
стенками, усиленными стяжными трубами, а внутренняя часть полого корпуса сообщается с верхним
барабаном через отверстия в указанном частично кольцеобразном элементе.
Благодаря этому, задняя стенка образует плотные соединения также с верхним барабаном, а также
увеличивается площадь нагреваемой поверхности за счет циркуляции воды внутри полого корпуса, что, кроме
того, позволяет использовать стандартную противопожарную дверь.
Конструктивный пример, иллюстрирующий предмет настоящего изобретения, показан на прилагаемых
чертежах, на которых:
На рис. 1 показан верхний барабан и задняя стенка топки в вертикальном поперечном сечении слева на рис. 1
и в виде спереди справа на рис. 1 и 50. На рис. 2 показан водотрубный котел и задняя стенка топки в
вертикальном продольном сечении.
К верхнему барабану 1 приваривается элемент 2, имеющий кольцеобразную форму в верхней части 55, а к
элементу 2 по шву 4 приваривается полое тело, образующее заднюю стенку топки. Полый корпус может,
например, состоять из двух половин 3 и 31, имеющих плоские стенки 60, вогнутые по окружности и сваренные
вместе, и снабжен отверстием 5 для противопожарной двери; плоские стенки усилены стяжными трубами 6,
вставленными в стенки 3 и 31. 65 В элементе 2 предусмотрены отверстия 7, направленные вниз, которые
одним концом сообщаются с внутренней частью полого корпуса 3, 31 и верхним концом совпадают с
отверстиями 70 в верхнем барабане 1. Затягивание отверстий между верхним барабаном 1 и элементом 2
осуществляется с помощью трубок 8, расширяющихся в отверстиях 7.
На внешней стороне полого корпуса 3, 31 расположен изоляционный слой 9, покрытый листовым металлом
10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244668A
[]
= p ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
надлежащим образом 20, 1925 г. № 18437/25.
244,668 Завершено: Декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Измерительное устройство для использования в игре в боулинг и подобных видах спорта.
Я, Уильям Смолл, проживающий по адресу: Нью-Роуд, 309, Портсмут, Хэмпшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На прилагаемых рисунках (рис.)
1
Это поперечный разрез. Рис. 2 — вид сбоку. На рис. 3 представлен план барабана.
На рис. 4 представлен схема барабана и катушки. Измерительное устройство представляет собой
конструкцию, включающую клетку 1, шипы 2, крышу клетки 3, центральный поворотный штифт 4, на котором
вращается катушка для шнура 7, а изобретение заключается в обеспечении вращающегося барабана 5,
окружающего катушку для шнура, на который катушка для шнура может быть зафиксирована, когда
сматывается необходимое количество шнура.
Перпендикулярное продолговатое отверстие 6 в верхней части обода этого барабана позволяет пропустить
через него шнур с катушки. Количество перпендикулярных отверстий: 2! В корпусе барабана находятся 8
одинаковых по размеру, равноудаленных от центра штифта, расположенных близко и равномерно по высоте.
В корпусе катушки имеется три или более перпендикулярных отверстия 9 того же размера и на том же
диаметре окружности шага, что и в барабане, но с неравномерным шагом. Ввинчиваемая гайка 10 на конце
центрального штифта удерживает барабан и катушку на месте, обеспечивая их свободное вращение. Когда
на катушку наматывается или сматывается необходимое количество шнура, в катушку и барабан вставляется
штифт 11, который блокирует катушку и предотвращает дальнейшее движение шнура, одновременно
позволяя барабану и шнуру совершать полный оборот. После извлечения штифта шнур снова может
свободно разматываться или наматываться с помощью рукоятки 12, закрепленной на катушке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244669A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июля 1925 года. № 18464/25.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Ареометр.
Мы, Фредерик Чарльз Джуэлл и Генри Стивен Джуэлл, оба производители, оба проживающие по адресу:
Фултон-стрит, 549, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к ареометрам в целом и, в частности, к таким ареометрам, которые предназначены для
использования при определении плотности жидкостей, например, используемых в аккумуляторных батареях.
В широко используемых ареометрах получить точные показания очень сложно из-за трудностей с
определением точного места соприкосновения градуированного поплавка с поверхностью жидкости. Одной из
причин этой сложности является прозрачность проверяемой жидкости, а также тот факт, что жидкость имеет
тенденцию медленно вытекать из горлышка ареометра, что позволяет пузырькам воздуха подниматься
внутри ареометра и, следовательно, вызывать колебания показаний поплавка.
Таким образом, целью данного изобретения является создание ареометра, который облегчит снятие
показаний.
Целью данного изобретения также является создание ареометра, в котором точка соприкосновения
градуированного поплавка с поверхностью воды является достаточно четкой.
Исходя из вышеизложенного и других целей, как станет ясно, данное изобретение заключается в конструкции,
сочетании и расположении частей, как это более подробно описано, заявлено и проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах.
НА ЧЕРТЕЖАХ:
На рисунке 1 представлен продольный вид ареометра, воплощающего данное изобретение.
[Цена 11-.
На рисунке 2 представлен детальный вертикальный разрез устройства.
На рисунке 3 представлен детальный разрез устройства в проекции.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент а' увеличенного масштаба по линии IV-IV рисунка 3.
Как показано на рисунках:
На рисунке 1 цифрой J обозначена стеклянная трубка со сферической формой, имеющая расширенную часть
2 по всей длине, для целей, которые будут описаны далее. Трубка 2 приспособлена для того, чтобы на одном
из ее концов можно было установить колбу 3. На конце трубки 1, противоположном лампе 60, к колбе 3
прикреплено подходящее сопло 4. Внутри внешней трубки 1 надлежащим образом установлена внутренняя
трубка 5, к которой прикреплен упругий зажимной элемент 6. Зажимной элемент 6 зацепляется за нижний
конец трубки 5 с помощью трения и имеет в своей основе ряд упругих выступов 7, установленных по
периметру элемента 6. Внутренняя трубка 5 открыта с одного конца и закрыта с нижнего конца, как показано
более подробно на рисунке 2, и поддерживается внутри внешней трубки 1 с помощью упругих выступов 7,
которые фрикционно зацепляются с внутренними стенками внешней трубки. Внутренняя камера 5
предпочтительно изготовлена из материала, цвет которого отличается от цвета внешней камеры 1, и который
может быть прозрачным или иным, причем степень прозрачности отличается от степени прозрачности
внешней камеры.
80 Внутри внутренней камеры 5 установлен обычный градуированный поплавок 8 с грузиком 9 на его дне.
ПРИНЦИП РАБОТЫ При использовании ареометра оператор 85 забирает проверяемую жидкость через сопло
4 внутрь внутренней трубки 1, приводя в действие грушу 3. Когда жидкость поднимется на достаточную
высоту в трубке 1, она перетечет во внутреннюю трубку 5, поскольку указанная трубка удерживается в
вертикальном положении. Когда внутренняя трубка 5 наполнится, колба 3 сжимается до тех пор, пока
остальная жидкость из внешней трубки 1 не будет вытеснена. Затем снимается показание ареометра, при
этом плоскость верхнего конца трубки 5 образует четкое средство для измерения желаемой градуировки,
которую необходимо считать с поплавка 8. После снятия показаний устройство можно наклонить в сторону,
как показано на рисунке 1 (рис. 1), чтобы позволить исследуемой жидкости вытекать из внутренней трубки 5 в
часть 2 внешней трубки 1, откуда она выталкивается из трубки 1 при нажатии на грушу 3. Станет очевидно,
что, используя эту внутреннюю трубку, можно получить ареометр, показания которого значительно
упрощаются.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июля 1925 г., № 18586/244670 |! wmi1 Завершено. Принято: дек. 24, 1925; ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования подъемных люлек для кранов и аналогичного оборудования.
Я, Джордж Скотт-младший, проживающий по адресу: «Пентвин», Чепстоу-роуд, Ньюпорт, Монмутшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям подъемных люлек для кранов и подобных устройств,
включающих две относительно подвижные части, соединенные между собой ручными фиксаторами на одной
части, взаимодействующими с зубчатыми рейками на другой части, при этом одна из частей 16 имеет
шарнирно закрепленные на ней элементы, воспринимающие нагрузку, и предусмотрены средства, не
зависящие от натяжения подъемного троса, для фиксации элементов, воспринимающих нагрузку, в их
рабочем положении. Подобная подъемная люлька описана в описании моего патента № 215654.
Согласно данному изобретению, ручные фиксаторы для соединения частей люльки, как описано в моем
вышеупомянутом патенте, соединены шарнирно с общим рычагом, благодаря чему они приводятся в
действие одновременно, гравитационные фиксаторы отсутствуют, а элементы, воспринимающие нагрузку,
регулируемо установлены на раме.
Прилагаемый чертеж представляет собой вид спереди моего изобретения.
На этом чертеже АБ изображена рама подъемной люльки, на которой подвижно установлена поперечина D.
Гибкое соединение C, посредством которого люлька подвешивается к крану или аналогичному устройству,
проходит через направляющие шкивы B1 BL, установленные в элементах B рамы или на них, и через шкивы
D' D1 D1, установленные в поперечной балке D.
Защелки IH шарнирно закреплены в точке H' относительно поперечины D и соединены звеньями H2 и E3 с
общим рычагом 114, шарнирно закрепленным в точке 115 на поперечине D и с противоположных сторон от ее
неподвижного центра. Указанный рычаг снабжен рукояткой H6, так что обе защелки могут одновременно
входить в зацепление с зубьями B2 на элементах B или выходить из него. 50 Элементы E, воспринимающие
нагрузку, шарнирно установлены в пазах D2 поперечины D и удерживаются в требуемом положении в
указанных пазах с помощью зубьев J1 на соединительных элементах J, шарнирно закрепленных в точке J2
относительно поперечины D. Эти пазы D2 предпочтительно наклонены вверх к центру поперечины. Элементы
уздечки фиксируются в нужном положении с помощью поперечных штифтов 60 TO.
Для удержания элементов E, воспринимающих нагрузку, в надлежащем положении под нагрузкой и
предотвращения их отклонения наружу, на каждом конце элемента A рамы предусмотрен ряд отверстий A1,
через которые снаружи элемента E, воспринимающего нагрузку, проходит штифт A2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244671A
[]
1 Второе издание. ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Я, Карл Паули Биллнер, инженер, проживающий по адресу: Эбби-Хаус, Виктория-стрит, 97, Вестминстер,
графство Лондон, подданный короля Швеции, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бетонному материалу, обладающему расширяющимися свойствами. Ранее
бетон такого типа представлял собой смесь цемента, извести, воды, измельченного цинка или алюминия, с
добавлением или без добавления мелкого заполнителя, такого как мелкий песок. В попытках получить
расширяющийся бетон с относительно крупным или грубым заполнителем, например, состоящим из
сравнительно больших кусков камня или аналогичного материала, результаты оказались
неудовлетворительными, поскольку расширение жидкой части бетона, обусловленное выделением газа в
результате химической реакции между его компонентами, было затруднено в одних частях бетона и
варьировалось в других, что приводило к получению продукта с различной плотностью. Различная плотность
бетона, по-видимому, объясняется наличием сравнительно мелких камней или кусков камня, препятствующих
расширению цемента в пустотах между крупными кусками грубого заполнителя.
После ряда экспериментов я обнаружил, что если крупный заполнитель отсортировать или просеять таким
образом, чтобы получить куски одинакового размера, можно получить удовлетворительные результаты.
Согласно данному изобретению, производство бетонных стен и других конструкций со сравнительно низкой
тепло- и холодопроводностью, имеющих приблизительно гладкую, сплошную и ровную поверхность, а также
обладающих относительной прочностью и долговечностью, при сравнительно низкой стоимости
осуществляется путем смешивания жидкого раствора, содержащего порошкообразный цинк или алюминий, с
просеянным крупным или грубым заполнителем.
Предпочтительно, раствор получают путем предварительного смешивания и тщательного включения цемента
и порошкообразного цинка или алюминия, а затем добавления извести и воды с мелким заполнителем или
без него, при этом количество добавляемой воды должно быть достаточным для получения подвижной или
свободно текучей растворной смеси. В соответствующих весовых пропорциях ингредиенты для
приготовления затирки могут составлять от 0,03 до 0,2 процента порошкообразного алюминия и/или цинка и
от 35 до 70 процентов воды по отношению к используемому цементу. Отдельные куски крупного или грубого
заполнителя могут различаться по размеру, предпочтительно от одного до трех кубических дюймов, и
состоять из кусков породы, камня или аналогичного материала. Крупнозернистый заполнитель следует
просеять для удаления мелких камней или кусков, которые в противном случае заполнили бы пустоты и
помешали бы жидкому раствору должным образом расшириться. Предпочтительный способ укладки
материалов заключается в том, что крупный или грубый заполнитель размещается между опалубкой, а
жидкий раствор заливается на расположенный таким образом заполнитель и заполняет пространство между
элементами, составляющими опалубку.
В качестве альтернативы, крупный заполнитель можно засыпать в жидкий заполнитель, предварительно
залитый между опалубочными блоками. Вместо опалубки могут использоваться формы. При желании
материалы можно смешать в подходящей емкости, а затем залить на месте. Количество просеянного крупного
или грубого заполнителя, которое можно добавить в растворную смесь, составляет примерно шестьдесят
процентов от количества заполнителя в готовой смеси (Price 4A d u).
1.
.
Дата подачи заявления: 22 июля 1925 года. № 18690/25.
Завершено: Декабрь. 24, 1925.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к бетонным материалам или связанные с ними.
244,671 55, продукт. При таком способе соединения материалов, то есть при смешивании просеянного грубого
заполнителя и жидкой затирки, было обнаружено, что последняя расширяется в процессе схватывания, и при
этом заполняются воздушные полости и пустоты, образуя структуру с низкой тепло- и холодопроводностью и
ровной поверхностью. Кроме того, благодаря такому способу соединения материалов не требуется
дополнительное сотрясение, поскольку на практике установлено, что это не приводит к улучшению
результатов, следовательно, требуется меньше трудозатрат и достигается более качественный результат.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Способ производства бетонного материала, заключающийся в смешивании жидкого
gTout, содержащего порошкообразный цинк или алюминий, с просеянным крупным или большим
заполнителем, для указанной цели.
2.
Способ производства бетонного материала, заключающийся в смешивании подвижного жидкого раствора,
содержащего порошкообразный цинк или алюминий, с просеянным крупным заполнителем, причем жидкий
раствор образуется путем тщательного внесения цемента и порошкообразного цинка или алюминия, а затем
добавления к смеси извести и воды, с мелким заполнителем или без него, а крупный заполнитель состоит из
кусков камня, щебня или подобного материала размером примерно от одного до трех дюймов в кубе.
3.
Способ производства бетона
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июля 1925 года. № 18703/25.
- Завершено. Декабрь. 24, 7 925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к уплотнителям для дверей от сквозняков.
Я, Чарльз Тифенри Мибир, проживающий по адресу: 1064, 47-я улица, Окленд, округ Аламеда, штат
Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к уплотнителям для дверей, представляющим собой устройство, включающее
корпус, внутри которого находится уплотнительный элемент, перемещающийся наружу корпуса в рабочее
положение посредством двойных рычагов, связанных с уплотнительным элементом, и управляющей планки,
предназначенной для скользящего перемещения при закрытии двери, а также пружинный механизм,
позволяющий возвращать уплотнитель в нерабочее положение при открытии двери.
Согласно данному изобретению, предлагается уплотнитель от сквозняков указанного выше типа, в котором
управляющая планка имеет углубление для размещения одного рычага каждого из плеч, причем каждый
рычаг на одном из своих концов шарнирно соединен с корпусом. Корпус может быть приспособлен для
размещения в углублении, образованном в двери. Другие характеристики изложены ниже.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет описано
более подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
фрагментарный вид нижней части двери, к которой применено мое изобретение.
На рисунке 2 представлен увеличенный фрагмент поперечного сечения того же объекта.
На рисунке 3 представлен боковой вид приводного механизма 4.6 в уменьшенном масштабе, выполненный по
линии 3-3 на рисунке 2, показывающий детали в поднятом положении.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, показывающий детали в сжатом положении.
На рисунке 5 представлен фрагментарный детальный вид 50, показывающий положение регулировочного
винта в дверной коробке.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 5, на котором дверь и прикрепленные к ней детали
соприкасаются с регулировочным винтом. 56 Рисунок 7 представляет собой увеличенное детальное
изображение, полученное по линии 7-7 на рисунке 8.
Рисунок 8 представляет собой детальный вид, полученный по линии 8-S на рисунке 7.
На рисунке 9 показан боковой вид регулировочного винта 60, а на рисунке 10 — вид с торца
манипуляционного выступа.
В современном строительстве зданий часто убирают пороги, в результате чего между нижней частью двери и
полом остается значительное пространство. Это приводит к сквозняку, задуванию пыли и грязи под дверь,
что, в свою очередь, вызывает скопление грязи внутри здания, а также препятствует надлежащему
регулированию температуры внутри помещения. Поэтому я предложил простое устройство, которое можно
вставить в нижнюю часть двери (75), позволяющее поднимать и опускать дверь при ее открытии и закрытии, а
также полностью герметизировать отверстие под дверью.
На прилагаемых чертежах, где в целях иллюстрации показан предпочтительный пример моего изобретения
(80), цифры 5 и 6 обозначают обычные дверные коробки, к которым крепится дверь 7 на петлях, как показано
на рисунке 8. Дверь имеет углубление, как показано на рисунке 85 под номером 9, для размещения моего
устройства, которое состоит в основном из пластин 11 и 12, нижние концы которых вывернуты наружу, как
показано на рисунках 13 и 14 соответственно, для крепления к нижней части двери под номером 90, как лучше
всего показано на рисунке 2.
Верхние части этих пластин перекрываются, как показано на рисунке 16. Между этими пластинами
скользящим образом расположена упругая полоса 17 244672 _ 244, 6t, предпочтительно удерживаемая в
U-образном держателе 18. Этот держатель снабжен выступами 19 и 21, которые предназначены для
зацепления с концами рычагов 22 и 23 и снабжены углублениями 24 для подъема этих выступов и
прикрепленных к ним частей.
На блоках 26 и 27, расположенных на некотором расстоянии друг от друга параллельно элементу 18,
установлен приводной стержень 28.
Эта планка 28 снабжена углублениями 29 и 31, в которые помещены противоположные концы рычагов
коромысла 22 и 23 соответственно. Эти кривошипные рычаги Bell-15 имеют шарнирное соединение,
показанное на рисунках 32 и 33 соответственно.
На конце стержня 28 имеется манипуляторный выступ 34, предназначенный для контакта с регулировочным
винтом 36, расположенным в дверной коробке 5. Пружины r - 37 и 38 обычно служат для удержания тяги
управления 28 в положении, показанном на рисунке 3.
Принцип работы моего устройства следующий: предположим, что дверь открыта, пружины 37 и 38 имеют по
одному концу прикрепленного к управляющему стержню 28, а противоположные концы прикреплены к
пластине 11. В результате упругий элемент 17 будет удерживаться в приподнятом положении.
Предположим теперь, что дверь закрывается, выступ 34 коснется регулировочного винта 36 и будет сдвинут в
направлении стрелки на рисунке 3. Это компенсирует действие пружин 37 и 38 и позволит рычагам коромысла
22 и 23 перемещаться таким образом, чтобы их удлиненные концы опускались вниз, как показано на рисунке
4. Это позволит держателю 18, несущему упругий элемент 17, соприкоснуться с полом.
Это действие происходит непосредственно перед окончательным закрыванием двери, в результате чего
противосквозняковый элемент удерживается вне контакта с любыми предметами до тех пор, пока
окончательное движение двери практически не завершится.
Как видно, устройство может быть установлено в любую дверь без существенного изменения ее конструкции
и одновременно не испортит внешний вид двери. — Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июля 1925 года. № 18i907/2 244,673 Полная левая часть: 8-секционный 7, 1925.
Завершено. Принято: декабрь. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мы, SIMPLEX SAMPLING ASSOCIATION, LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, юридический адрес которой: 1, Newman Street, 6 Oxford Street, LUndon,
W. 1, и Уильям Перси Бедингтон, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
устройствам для измерения длины и представляет собой индикатор, используемый в качестве скользящего
элемента на отрезке полосового материала, включающий средства для фрикционного захвата полосы с
целью удержания индикатора в любом положении регулировки на полосе, образованной листовым
материалом, сложенным сам на себя и изогнутым в продольном направлении, при этом материал листа с
одной стороны сгиба деформируется по отношению к материалу с другой стороны, так что
взаимодействующая полоса, проходящая через сгиб, фрикционно захватывается между ними.
Длина полоски материала, по которой скользит индикатор согласно настоящему изобретению, может быть
градуированной или гладкой. Градуированная мерная линейка будет использоваться как обычная мера, а
немаркированная — как средство сравнения и проверки длин.
Индикатор может быть изготовлен путем продольного изгиба плоской трубки из подходящего материала или
путем загибания одного или обоих продольных краев такого материала с последующим продольным изгибом
всей трубки или куска материала, причем длина трубки или куска материала варьируется в зависимости от
характера взаимодействующей полосы, к которой она должна быть прикреплена в качестве скользящего
элемента.
Удобно предусмотреть прозрачную поверхность между продольными кромками индикатора и установленного
под ним рекламного устройства или сигнала, предпочтительно закрепленного путем заклинивания его между
указанными продольными кромками.
[Цена 11-J Устройства для измерения длины.]
При применении индикатора согласно настоящему изобретению к 50 полоске ленты или измерительной ленте
предпочтительно изготавливать его из листового материала, ширина которого при сгибании его продольных
краев приблизительно равна ширине ленты, 55 при этом сгибы краев занимают лишь небольшую часть
ширины, причем в качестве листового материала предпочтительно используется целлулоид, а между сгибами
может быть помещен диск с рекламой, которая 60 видна сквозь поверхность индикатора, расположенного над
лентой.