Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3875
.pdf
или колбы. Позже этот метод был модифицирован путем добавления опорных трубок на каждом конце
стержня, которые были герметично вставлены в соответствующие концы трубчатой колбы способом, обычно
используемым при производстве ламп. Поэтому после герметизации одной подножки необходимо было
перевернуть луковицу вместе со стеблем и повторить процесс со второй подножкой, что приводило к
значительной потере времени, и, кроме того, для каждого стебля требовалось две подножки. Кроме того,
необходимо было присоединить вытяжную трубку к одной из опорных трубок.
Настоящее изобретение направлено на упрощение производства таких ленточных ламп, и для этой цели,
согласно изобретению, несущий стержень имеет трубку-основание для ввода проводника только с одного
конца, в то время как другой конец стержня несет второй вводной проводник, который свободно
располагается в выпускной трубке лампы; трубка-основание герметично закрыта, и лампа выпускается
обычным способом, после чего выпускная трубка герметично закрывается, так что вводной проводник
герметично запечатан внутри нее. Этот новый метод исключает необходимость герметизации второй опорной
трубки, а также изготовления вытяжной трубки и ее подсоединения к одной из опорных трубок; вытяжную
трубку можно получить, просто вытянув один из концов колбы. Настоящее изобретение дополнительно
предусматривает наличие упругого опорного элемента на свободном конце (конце, обращенном к выпускной
трубке) стержня, что обеспечивает возможность легкого введения вводимой проволоки в выпускную трубку.
На прилагаемых рисунках на рисунке 1 показан готовый стебель, на рисунке 2 — трубчатая луковица, на
рисунке 3 — вид стебля и луковицы, готовых к соединению, и на рисунке 4 — перспективный вид одного из
вариантов упругой опоры для стебля.
Как показано на рисунке 1, стержень a имеет только одну трубку c, в которой герметично закреплен один
входящий провод d, в то время как другой входящий провод f соответствующим образом прикреплен к
загнутому концу стержня с помощью стеклянной кнопки e, причем нить накаливания обозначена буквой b. На
свободном конце стержня закреплен опорный элемент g, который в показанном примере выполнен из
проволоки в форме треугольника (рис. 4). Стемин, проходящий через нить, теперь вставлен в трубчатую
оболочку h, которая вытянута в верхнем конце, образуя вытяжную трубку k, через которую проходит
свободный входящий провод, как показано на рисунке 3. Теперь трубка c основания стержня герметично
вставляется в колбу на уплотнительной машине обычной конструкции, как показано пунктирными линиями i, а
затем выпускная трубка k сплавляется в точке I, так что входящий провод f герметично запаивается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244683.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244683&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244683A
[]
/: i' '? / i:::: ::;b::::":::::?:: '::....:::: -:: ?.
.--_ ' ' Y t ---) 1,- ' g w ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1924. № 22524/25, Полный левый конец: октябрь. 15, 1924.
2449683 r 'Я полностью принят:'. Декабрь. 14, 1925.
. > ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических жидкостных нагревательных приборов или относящиеся к ним.
_1,.oJ A RTn IL.woE29. South- lv -.aniimbor nf - nr r6n, i n +.hn ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 244,6S3.
На странице 4, строки 66-68, вместо «В спецификации - - - 19,296 от 1924 года» следует читать «В моей
спецификации № 244,808. "
Патентное ведомство, 20 августа 1926 г.
:L= внутренние поверхности купола могут свободно циркулировать и, таким образом, нагревать указанную
торцевую стенку или торцевые стенки. - --В цилиндрическом нагревателе для воды или другой жидкости,
согласно изобретению, оболочка, вместо того, чтобы быть вырезанной под куполом, простирается под ним, и
обеспечивается сообщение между куполом и внутренней частью оболочки. [Цена 1/-J (x) (329322) Вес
10444/299 Gp 140 126 8.26 vW & Ltd x,, rrtzuru ry. ' I U a g a e r I Z e '.
Сформованные массы карборунда. Витки проводника 4 покрыты и разделены оболочкой из подходящего
огнеупорного изоляционного цемента 5, например, состоящего преимущественно из карборунда.
Концы катушек проходят наружу через головки 1 всего нагревательного блока или катушки, как показано на
фиг. 1-3.
Водонагреватель или трубчатый котел j'.- --ta ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: авг. 14,
7924. № 22,524/25. 24z -il, Полный левый; окт. 15, 1924, Я полностью принял(а):[, 14 декабря 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических жидкостных нагревательных приборов или относящиеся к ним.
1,
Джон Аатнур Лоу, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 29, Лондон, W.C. 2, дипломированный
патентный поверенный и подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения (о котором мне сообщил из-за границы Уолтер Э. Хадсон из Амагансетта, графство Саффолк,
Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки)
заключается в следующем: данное изобретение относится к отопительному оборудованию и имеет своей
целью, помимо прочего, создание электрического отопительного оборудования, специально
предназначенного для нагрева воды в бытовых целях или для обогрева помещений излучением, которое
будет экономичным в использовании.
Особенностью изобретения является наличие электрического нагревателя для воды или другой жидкости,
включающего в себя, в сочетании, емкость для жидкости, имеющую ряд герметичных трубок, проходящих
через нее и соединенных с торцевой стенкой или торцевыми стенками емкости 2,5 герметичными
соединениями, ряд полых катушек с намотанными на них нагревательными проводами, встроенными в
трубки, герметичное покрытие или герметичные покрытия для указанной торцевой стенки или указанных
торцевых стенок соответственно, расположенные на некотором расстоянии от концов трубок, так что
создается пространство или пространства, в которых нагретый воздух из внутренних частей катушек может
свободно циркулировать и, таким образом, нагревать указанную торцевую стенку или торцевые стенки.
В цилиндрическом нагревателе для воды или другой жидкости согласно изобретению оболочка, вместо того
чтобы быть вырезанной под куполом, простирается под ним, и сообщение между куполом и внутренней
частью оболочки обеспечивается [Цена 1/-J] рядом перфораций в части оболочки под куполом.
Для обеспечения дополнительной связи между внутренней частью оболочки и куполом (45 градусов) одна или
несколько сторон купола продлеваются вниз на дополнительную часть или части оболочки, а дополнительная
часть или части, покрытые таким образом, также имеют перфорацию (0,50 градуса).
Изобретение иллюстрируется в качестве примера прилагаемыми чертежами, из которых на фиг. 1 показана
боковая проекция в разрезе, а на фиг. 2 — соответствующее продольное сечение электрического
нагревательного элемента; на фиг. 3 — боковая проекция в разрезе и частичное сечение водонагревателя,
включающего электрические блоки, подобные изображенному на фиг. 1 и 2; и на фиг. 4 — поперечное
сечение, выполненное по линии 8-8 на фиг. 3. — Электрический нагревательный элемент, подробно
показанный на фиг. 1 и 2, включает трубку 65 2, изготовленную из огнеупорного изоляционного материала,
который представляет собой или может представлять собой композицию асбеста и цементного вещества,
намотанную подходящим электрическим проводником 4 с высоким сопротивлением — например, нихромовой
проволокой — и снабженную:
Большие торцы или головки 1, изготовленные из подходящего огнеупорного изоляционного материала,
например, формованных масс карборунда. Витки проводника 4 покрыты и разделены между собой оболочкой
из подходящего огнеупорного изоляционного цемента 5, например, состоящего преимущественно из
карборунда.
Концы катушек проходят наружу через головки 1 всего нагревательного блока или катушки, как показано на
фиг. 1-3.
Водонагреватель – или трубчатый котел 1683, показанный на рис. 3, имеет цилиндрический корпус 7, в
головки 8 которого обычным способом расширяются концы труб 6. Купол 9 венчает нагреватель или бойлер, и
от купола отходят трубы 10 для горячей воды или пара к обычным радиаторам, расположенным в различных
помещениях или других местах, которые необходимо отапливать; возвращающаяся вода поступает в
нагреватель снизу из трубы 11 через короткие патрубки 12.
- Увеличенные концы 1 нагревательных элементов или катушек входят в концы трубок 6 и могут выступать из
них, имея радиальные отверстия 3, сообщающиеся с внутренним пространством элементов или катушек и с
зазорами 13, образованными между головками 8 и торцевыми пластинами 14 из асбестовой плиты или
другого огнеупорного материала, не проводящего тепло и, будучи расположенными вертикально, как показано
на рис. 3, позволяющими циркулировать нагретый воздух между внутренним пространством элементов и
зазорами 13.
Дополнительные покрытия 15 и 16, имеющие меньшую плотность и еще большую теплоизоляционную
эффективность, чем пластины 14, устанавливаются на внешней стороне водонагревателя или котла обычным
способом.
Предпочтительно, чтобы стенки купола 9 простирались вниз вокруг части корпуса 7 нагревателя, как показано
на фиг. 3 под номером 17, и часть корпуса, покрытая выступами стенок купола 9 и пространством купола, не
была полностью срезана, как в обычной конструкции котла, а сообщение между куполом и водяным
пространством нагревателя обеспечивалось рядом больших отверстий 18, вырезанных в корпусе 7 под
куполом и под выступами стенок 41 купола, как показано на фрагменте чертежа. Отверстия, подобные 18,
могут быть сделаны только под куполом, и в этом случае крепление купола к корпусу может быть
осуществлено обычным способом без выступов, подобных показанным под номером 17. Таким образом,
удается избежать использования обычных дорогостоящих распорок для оболочки и купола, не оказывая при
этом существенного влияния на их жесткость.
В процессе работы катушки 4 интенсивно нагреваются электрическим током и передают это тепло при более
низкой температуре трубкам 2, на которые они намотаны, и цементным оболочкам 5. Воздух, нагретый в
кольцевом пространстве 19 между каждой оболочкой 5 и соответствующей трубой котла 6, при нагревании
соответствующей оболочкой 5 поднимается, соприкасается с верхней частью соответствующей трубы 6,
отдает часть своего тепла воде над трубой, затем проходит вниз вдоль стенок трубы 6 до самой нижней точки
в ней и снова поднимается вокруг нагревательного элемента, поглощая от него дополнительное тепло. Таким
образом, этот объем воздуха действует как переносчик, перемещаясь в замкнутом пространстве и перенося
тепло от оболочки 5 к воде, окружающей трубку 6. Аналогичным образом, нагретый воздух в трубке 270
каждого нагревательного элемента или катушки выходит через верхние отверстия 3 в пространства 13 и
вдоль головок 8, передавая тепло этим головкам и воде на их внутренних сторонах.
Охлажденный при контакте с головками воздух 75 затем опускается на дно пространств 13, чтобы затем снова
подняться и попасть внутрь трубок 2 для повторного нагрева, и таким образом действует как теплоноситель,
переносящий тепло 80 из внутренних частей нагревательных элементов или катушек к головкам;
создаваемые таким образом потоки воздуха показаны стрелками на рис. 4. Выступающие головки катушек 1
также передают тепло от трубок 85 2 и оболочек 5 воздуху, циркулирующему в пространствах 13, благодаря
чему вся катушка поддерживается при более умеренной температуре и, следовательно, менее подвержена
разрушению от перегрева. 90 В моей технической спецификации № 244808 описаны средства,
предназначенные для подключения нагревательных элементов или комплектов нагревательных элементов
электрического нагревательного аппарата к цепи питания кратно 9,5, последовательно или промежуточно в
соответствии с требуемой тепловой мощностью. В установках, подобных показанным на рис. 3 и 4,
предусмотрены такие средства, поэтому целесообразно: 10') установить в трубки 6 нижнего и среднего рядов
водонагревателя (как показано пунктирными линиями на рис. 4) комплекты нагревательных спиралей 59a и
59b соответственно, которые большую часть времени будут соединены последовательно и будут выделять
лишь умеренное количество тепла; и установить в трубки верхнего ряда комплект нагревательных спиралей
59C, которые большую часть времени будут находиться в многократном соединении и будут выделять
максимальное количество тепла.
Таким образом, более холодная возвратная вода, поступающая в нижнюю часть нагревателя через патрубки
12, подвергалась бы воздействию менее сильно нагреваемых комплектов змеевиков 59' и 59b, и после
нагрева, поднимаясь к верхней части нагревателя, получала бы там более высокую температуру под
действием 120 более сильно нагреваемых змеевиков комплекта 59C, расположенных там. Таким образом,
максимально возможное количество тепла будет передано воде или пару до того, как они попадут в
комнатные радиаторы, и при этом 195% будет потеряно с наименьшими потерями первоначальной энергии
при ее преобразовании из тока в змеевиках в тепло в выходящей воде или паре.
Датировано 12 августа 1924 года.
J. A. LAW. 130 244,683 -244,683 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрического жидкостного нагрева или связанные с ним.
Аппарат.
Я, Джон Артур Лоу, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 29, Лондон, W.C. 2, дипломированный
патентный поверенный и подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(о котором мне сообщил из-за границы Уолтер Э. Илдсон из Амагансетта, графство Саффолк, Лонг-Айленд,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, являющееся предметом настоящей заявки, которая представляет собой отдельную заявку на
мою заявку на патент № 244808, относится к электрическим нагревательным приборам для нагрева воды или
других жидкостей, и особенно к таким приборам, предназначенным для обогрева помещений с помощью
горячих водонагревателей или паровых радиаторов.
Электрический нагреватель для воды или другой жидкости согласно изобретению включает в себя в
комбинации емкость для жидкости, имеющую ряд герметичных трубок, проходящих через нее и соединенных
с торцевой стенкой или торцевыми стенками емкости герметичными соединениями, ряд полых
нагревательных катушек, изготовленных из огнеупорного изоляционного материала, на которые намотаны
нагревательные проволоки, и герметичное покрытие или покрытия для указанной торцевой стенки или
указанных торцевых стенок соответственно, расположенные на некотором расстоянии от концов трубок, так
чтобы обеспечить пространство или пространства, в которых нагретый воздух из внутренних частей катушек
может свободно циркулировать и, таким образом, нагревать указанную торцевую стенку или торцевые стенки.
Изобретение иллюстрируется чертежами, прилагаемыми к моему предварительному описанию, которые
представляют собой пример отопительного прибора, пригодного для обогрева помещения или помещений с
помощью радиаторов с горячей водой или паром.
На фиг. 1 показан боковой вид в разрезе, а на фиг. 2 — соответствующий продольный разрез электрического
нагревательного элемента, включающего полую нагревательную катушку и намотанную на нее
нагревательную проволоку; на фиг. 3 показан боковой вид в разрезе и частичный разрез водонагревателя,
включающего электрические устройства, подобные изображенным на фиг. 1 и 2; и на фиг. 4 показан
поперечный разрез, выполненный по линии 8-8 на фиг. 3.
Электрический нагревательный элемент, подробно показанный на фиг. 1 и 2, включает в себя трубку 60 2,
изготовленную из подходящего огнеупорного изоляционного материала, например, композиции из асбеста и
цементного вещества, намотанную подходящим электрическим проводником 4 с высоким сопротивлением —
например, нихромовой проволокой — и снабженную расширенными концами или головками 1,
изготовленными из подходящего огнеупорного электроизоляционного материала — например, формованных
масс карборунда. Витки проводника 4 закрыты и расположены на расстоянии 70 друг от друга оболочкой из
подходящего огнеупорного электроизолирующего цемента 5, например, состоящего преимущественно из
карборунда. Концы катушек проходят наружу через головки 1, как показано на фиг. 1-3 (75).
Водонагреватель или трубчатый котел, показанный на рис. 3, имеет цилиндрический корпус 7, в торцевые
стенки или днища 8 которого обычным способом расширяются концы 80 трубок 6. На небольшом расстоянии
от торцевых стенок, чтобы обеспечить пространство 13, в котором нагретый воздух из внутренних частей
катушек может свободно циркулировать и, таким образом, нагревать торцевые стенки 8, на внешней стороне
водонагревателя или котла обычным способом размещаются воздухонепроницаемые покрытия 8,5,
образованные пластинами 14 из асбестовой плиты или другого огнеупорного материала, не проводящего
тепло, и дополнительными покрытиями 15 и 16, меньшей плотности и еще большей теплоизоляционной
эффективности, чем пластины 14, 9 (например, листы войлока).
Увеличенные концы 1 нагревательных элементов или катушек входят в концы 95 трубок 6; и, для удобства
установки и извлечения нагревательных элементов без снятия пластин 14, указанные увеличенные концы 1
выступают из концов трубок 6 через промежутки 13 100 и входят в отверстия в пластинах 14; при этом
увеличенные концы закрыты на своих внешних концах, чтобы предотвратить сообщение между внутренним
пространством катушек и наружным воздухом, и имеют 105 радиальных отверстий 3, посредством которых
внутреннее пространство катушек соединяется вниз и вверх с промежутками 13.
Купол 9 венчает нагреватель или бойлер, и от купола отходят трубы 110 для горячей воды или пара к
обычным радиаторам, расположенным в различных помещениях или других местах, подлежащих отоплению,
при этом возвращающаяся вода поступает в нагреватель снизу из трубы 11 через короткие патрубки 12.
Предпочтительно, стенки купола 9 простираются вниз вокруг части корпуса 7 нагревателя, как показано на
фиг. 3 под номером 17, и часть корпуса 7, покрытая выступами стенок купола 9 и самим куполом, не вырезана
полностью, как в обычной конструкции котла, а сообщение между куполом и водяным пространством
нагревателя обеспечивается рядом больших отверстий 18, вырезанных в корпусе 7 под куполом и под
выступами стенок купола, как показано на фрагменте чертежа.
Отверстия, подобные 18, можно было бы сделать только под куполом, и в этом случае крепление купола к
оболочке можно было бы осуществить обычным способом без дополнительных элементов, подобных
показанным на рисунке 17. Таким образом, удается избежать использования обычных дорогостоящих
распорок для оболочки и купола, не оказывая при этом существенного влияния на их жесткость.
В процессе работы катушки 4 интенсивно нагреваются электрическим током и передают это тепло при более
низкой температуре трубкам 2, на которые они намотаны, и цементным оболочкам 5. Воздух, нагретый в
кольцевом пространстве 19 между каждой оболочкой 5 и соответствующей трубой котла 6, поднимается,
соприкасается с верхней частью соответствующей трубы 6, отдает часть своего тепла воде над трубой, затем
проходит вниз вдоль стенок трубы 6 до самой нижней точки в ней и снова поднимается вокруг
нагревательного элемента, поглощая от него дополнительное тепло. Таким образом, этот объем воздуха
действует как переносчик, перемещаясь в замкнутом пространстве и перенося тепло от оболочки 5 к воде,
окружающей трубку 6. Нагретый воздух в трубе 2 каждого нагревательного элемента выходит через верхние
отверстия 3 в пространства 13 и вдоль головок 8, передавая тепло этим головкам и воде на их внутренних
сторонах. Охлажденный при контакте с головками воздух затем опускается на дно пространств 13, чтобы
затем быть вытесненным вверх и снова попасть внутрь трубок 2 для повторного нагрева, и таким образом
действует как теплоноситель, переносящий тепло из внутренних частей нагревательных элементов или
катушек к головкам: создаваемые таким образом потоки воздуха обозначены стрелками на рис.
4. Выступающие головки катушек 1 также передают тепло от трубок 2 и оболочек 5 воздуху, циркулирующему
в пространствах 13, благодаря чему вся катушка поддерживается при более умеренной температуре и,
следовательно, менее подвержена разрушению от перегрева.
В технической спецификации моего вышеупомянутого
В заявке на патент № 19296 от 1924 года описаны средства, предназначенные для подключения
нагревательных элементов или наборов нагревательных элементов электрического нагревательного
аппарата к цепи питания в несколько этапов, последовательно или промежуточно в соответствии с требуемой
тепловой мощностью. Мне сообщили, что в тех случаях, когда такие средства предусмотрены в связи с
установкой, подобной показанной на рисунках. 3 и 4. Считается целесообразным разместить в трубках 6
нижнего и среднего рядов водонагревателя (как показано пунктирными линиями на рис. 4) комплекты
нагревательных спиралей 59' и 59b соответственно, которые большую часть времени будут соединены в пары
и будут выделять лишь умеренное количество тепла, а в трубках верхнего ряда разместить комплект
нагревательных спиралей 59, которые большую часть времени будут находиться в многократном соединении
и будут выделять максимальное количество тепла. Таким образом, более холодная обратная вода,
поступающая в нижнюю часть водонагревателя через патрубки 12, будет подвергаться воздействию менее
сильно нагреваемых комплектов спиралей 59a и 59b, и после нагревания, поднимаясь к верхней части
водонагревателя, получит там более высокую температуру за счет действия более сильно нагреваемых
спиралей комплекта 59, расположенного там.
Мне сообщили, что считается, что таким образом максимально возможное количество тепла будет передано
воде или пару до того, как они попадут в комнатные радиаторы, и с наименьшими потерями первоначальной
энергии при ее преобразовании из тока в катушках в тепло в выходящей воде или паре.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244684A
[]
_ ú o
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1925. № 22649/25.
Завершено. Принято: декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся банок.
2449684 Я, Джордж Теодор Бутл, владелец компании Wilds Rents, Бермондси, Лондон, британский подданный,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть загнуто по краю
стенки, как она сформирована, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
заливная пробка снабжена внешним краем.
В связи с использованием банок с выступающим кольцевым углублением, особенно предназначенных для
краски и других жидкостей, в аналогичном углублении, образованном в подобных тяжелых жидкостях, уже
известно о наличии фланца на заправочном отверстии.
Предусмотрена крышка, закрывающая всю ширину банки и соединенная со стенкой с помощью ленты,
которую можно разорвать или отрезать, когда требуется содержимое. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже, на котором: 60 на фиг. 1 показан вид крышки.
для использования. Для того чтобы банка и крышка (рис. 2 — увеличенное изображение части банки) были
соединены до наполнения, в указанной крышке, которая после наполнения банки закрывается отверстием
(рис. 2), остается отверстие для наполнения (рис. 3 и 4 — модификации детали 65).
Меньшая крышка или колпачок, предназначенная для постоянного крепления в указанном отверстии.
Обращаясь теперь к чертежу, банка снабжена крышкой 2, которая крепится к банке с помощью ленты 3,
обеспечивающей улучшенные средства для постоянного прикрепления указанной крышки или пробки,
необходимых для использования. Настоящее изобретение предназначено для постоянного крепления
крышки, когда содержимое находится внутри центрального отверстия отсоединяемого устройства. Крышка
снабжена отверстием для наполнения 4, край которого выполнен в виде вертикальной стенки 5 значительной
высоты, образованной на ее верхнем крае 75 двойной ручкой, чтобы минимизировать опасность. Целью
изобретения является обеспечение способа крепления, включающего двойную ручку с загнутым наружу
валиком 6. Указанная крышка может сместиться, если заправочная крышка или пробка 7 снабжена
вертикальным бортиком 8 значительной высоты при транспортировке. В одном из предпочтительных
вариантов изобретения заправочное отверстие крышки 80 выполнено вокруг бортика 6, чтобы дополнительно
обеспечить защиту фитинга от смещения. В одном из предпочтительных вариантов изобретения заправочное
отверстие крышки выполнено вокруг вертикального бортика 6, чтобы дополнительно обеспечить защиту от
смещения.
Верхний край которого снабжен в модификации, показанной на рис.
Выступающий наружу бортик и крышка 3, вертикальная стенка 5 крышки 2 включает в себя пробку с
вертикальной конической стенкой, а фланец 8 пробки 7 85 приспособлен для фрикционного захвата с
расширенным концом, как показано на рисунке 9, прижатым к более широкой внутренней поверхности
вышеупомянутого фланца и части заправочного отверстия 4 после того, как пробка, верхний край которой
загнут вокруг 7, была установлена на место.
На рис. 4 показана дальнейшая модификация, в которой две стенки крышки и пробки имеют канавки,
направленные наружу, как показано на рис. 2, в которой две стенки 5 90 и 8 крышки и пробки соответственно
предназначены для колпачка. В другой модификации восходящий 10 обеспечивает дополнительную
безопасность.
выступающий фланец или ободок наполнителя. Следует отметить, что во всех формах úЦена 11-л it 1 J J -A 1
- -1 244,684 пробка 7 соединяется с крышкой с помощью двойного захвата, один элемент которого
обеспечивается загнутыми краями, а другой — зацеплением или зацеплением стенок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244685.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244685&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244685A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1925. № 22,689/ 25. 244,685 Принято полностью: декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме безопасного запуска и остановки масляных горелок.
Я, Поль Мирлле, проживающий по адресу: Г. Лейнрих Герцштрассе, Гамбург, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам запуска и остановки масляных горелок,
используемых в печах, котлах и парогенераторах, работающих на жидком топливе, и его целью является
обеспечение усовершенствованного механизма безопасности, исключающего ошибки, для обеспечения
правильного выполнения различных операций, связанных с запуском и остановкой масляной горелки, во
избежание опасности взрыва и для обеспечения надежного запуска и остановки. Известны
предохранительные устройства, использующие взаимоблокирующиеся рычаги или подобные им, но
описанное здесь и заявленное в патенте предохранительное устройство особенно подходит для
использования в печах, работающих на мазуте и использующих принудительную тягу.
Опасность взрыва наиболее заметна в случае принудительной тяги, и для предотвращения такой опасности
известно, что запуск горелки должен осуществляться посредством определенной последовательности
действий, выполняемых в правильном порядке.
Прежде всего, перед установкой горелки и открытием масляного клапана необходимо обеспечить сообщение
камеры печи с системой подачи воздуха. При выключении горелки операции необходимо выполнять в
обратном порядке: масляный клапан необходимо закрыть до того, как будет прекращена подача воздуха или
подача воздуха.
Согласно данному изобретению, элементы управления подачей воздуха, масла и зажиганием настолько
взаимосвязаны двумя отдельными, но взаимозависимыми фиксирующими элементами, что их работа может
осуществляться только в описанной выше последовательности как при запуске, так и при выключении
двигателя.
[Цена 1/-] Изобретение проиллюстрировано на 45 примерах на прилагаемых чертежах, в которых:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез горелки с применением данного изобретения.
На рис. 2 показан вид спереди 60-отверстия замка зажигания с фиксирующими элементами.
На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 2, с деталями в том положении, которое они занимают после
установки горелки и запуска горелки. 55 На рис. 4 показан вид спереди на горелку и часть передней панели
печи.
На рис. 5 представлен вид сверху того же объекта, частично в разрезе.
При реализации изобретения в соответствии с представленной формой воздух поступает в камеру печи через
канал, обозначенный пунктирными линиями на рисунке 4, и регулируется дроссельным клапаном al, рычаг a
которого соединен со скользящим штоком b 65, несущим стопорную планку c. Фиксирующая планка c
направляется вплотную к заслонке h отверстия для горелки, через которое вставляется горелка для запуска
горелки. Стержень c выступает вверх от стержня b и достигает траектории штифта i на заслонке отверстия
горелки A. Когда клапан al полностью закрыт, стопорный стержень c прижимает штифт i, удерживая заслонку
h в закрытом положении.
К концу стержня b примыкает отдельный фиксирующий стержень d, который соответствующим образом
направляется для скольжения справа налево (рисунки 2 и 5). На конце стержня d, вблизи точки его
соприкосновения со стержнем b, находится шарнирно закрепленный фиксатор f, выступающий вверх, подобно
запорному стержню c, и под действием пружины g, обычно удерживаемый в вертикальном положении,
показанном на рисунке, из которого он может вращаться только против часовой стрелки 85 на рисунках 2 и 3.
Стержень d выгибается, чтобы пройти переднюю часть рычага масляного клапана k, и он 111 s 1 i j i i 1 i i j 1 A i
-1 1 1 i i 1 i i 244,686 затем aVain выгибается, образуя стопорный стержень в точке e. Рычаг масляного клапана
k управляет подающим клапаном I, который расположен в маслопроводе Ak1, подающем масло к горелке.
6 При запуске горелки с помощью этого устройства выполняется следующая последовательность действий:
Фиксирующая планка c на правом конце --f- направляющая b, при закрытом воздушном клапане a1, как
показано на рисунке, предотвращает открытие заслонки горелки h, а планка b удерживает отдельную
направляющую d в положении, показанном на рисунке 4, где выгнутая наружу часть фиксирует рычаг
масляного клапана k в закрытом положении. При открытии дроссельной заслонки a1 ползунок b
перемещается влево (рис. 4), освобождая тем самым стопорную планку c от штифта i на заслонке горелки lb.
Воздух теперь может поступать в камеру печи, но масляный клапан 1 еще не открыт. Для открытия масляного
клапана оператор захватывает изогнутый рычаг направляющей и перемещает направляющую справа налево
до тех пор, пока она не выйдет из-под рычага клапана Ak. При этом поворотный фиксатор ударяется о штифт i
и перемещает заслонку отверстия горелки A в направлении стрелки, и эта заслонка может удерживаться в
открытом положении за счет зацепления за ее шарнир. Теперь рычаг клапана k может быть использован для
открытия подачи масла к горелке, и горелка вставляется в отверстие для горелки, готовая воспламенить
смесь, вытекающую из горелки.
После зажигания заслонка h отверстия горелки снова закрывается вручную или аналогичным способом.
Ползунок d теперь нельзя отодвинуть назад, так как изогнутый рычаг e перехвачен рычагом масляного
клапана k, который теперь находится в положении, показанном пунктирными линиями на рисунке 1. Упор
скользящей планки на отдельной скользящей планке b блокирует эту скользящую планку, предотвращая
полное закрытие воздушного клапана. В то же время (4,5) будет видно, что как масляный, так и воздушный
клапаны могут регулироваться совершенно независимо друг от друга, не влияя при этом на эффективность
предохранительного пускового устройства. Также будет видно, что операции на начальном этапе обязательно
выполняются в порядке, изложенном в начале данного описания.
Действия по выключению горелки выполняются следующим образом:
Поскольку кривошип e находится слева от рычага масляного клапана Ak, воздушный клапан a1 не может быть
закрыт из-за того, что рычаг k блокирует рычаг e и тем самым препятствует скользящему движению стержня d
и отдельного стержня b, который прилегает к нему. Когда рычаг A- поворачивается из пунктирного положения
в крайнее, показанное на рисунке 1, рычаг e освобождается, и планку d можно перемещать слева направо,
чтобы освободить направляющую b и позволить повернуть рычаг воздушного клапана a, чтобы перекрыть
подачу воздуха. При скользящем движении стержня d слева направо защелка f может свободно отклоняться
от пути штифта i на заслонке h отверстия для горелки и, пройдя штифт i, немедленно возвращается в
вертикальное положение под действием своей пружины g.
Таким образом, все детали находятся в надлежащем положении, что обеспечивает повторение описанного
здесь цикла операций при следующем запуске горелки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244686.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244686&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244686A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования, относящиеся к поилкам для птицы и подобных животных.
Я, Джон Виктор Хьертберг, проживающий по адресу: Route 2, Box 46, Stockholm, County of Pepin, State of
Wisconsin, of the United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для поения птицы и
подобных ей животных, причем указанное устройство представляет собой резервуар, предназначенный для
размещения в поддоне или корыте на некотором расстоянии от выступающей стенки поддона, причем
указанный резервуар, прилегающий к его нижнему концу, снабжен выходным отверстием, позволяющим
жидкости перетекать из резервуара в поддон до тех пор, пока последний не будет заполнен до уровня,
образующего герметичное уплотнение и предотвращающего дальнейшее прохождение жидкости, тем самым
поддерживая уровень жидкости в поддоне на постоянном уровне.
Соседние файлы в папке патенты